Orígenes de la novela, Tomo III

Part 140

Chapter 1403,598 wordsPublic domain

_Pol._--Quién le busca?

_Ar._--Yo le quiero hablar.

_Pol._--En este punto acaba de salir: no pued'estar vn tiro de piedra.

_Ar._--Corre, dile que l'estoy esperando. No pensé que tenia Ramiro hija tan hermosa.

_Pol._--No lo soy poco para quien bien me quiere.

_Ar._--Queda sola en casa?

_Pol._--Más de lo que yo querria. Por qué lo pregunta V. m.?

_Ar._--Por entrar a hablarla de más cerca. Abra, mi alma, la puerta.

_Pol._--Ay gracia como esta? ya no ay viejos en el mundo. Espere vn poco, que mi padre le meterá en casa, alli viene. (_Apartasse Vigamon_).

_Ar._--Vengais en buen'hora, amigo Ramiro; estaua preguntando a vuestra hija si es comoda esta casa, que me parece bueno el puesto.

_Pol._--Ay embustero como éste? No le crea, padre, que ha querido entrar, requebrandome como si fuera de veint'y cinco años.

_Ram._--Calla, picotera, qu'eres vna chorlita sin juizio.

_Ar._--Queria entrar a esperaros en casa; fuera mal hecho?

_Ram._--V. m. es señor de quanto yo tengo, y como tal puede entrar y salir quando fuere seruido.

_Pol._--Quién oye a mi padre? y despues l'espanta su mesma sombra, y el menor viento que se mueue en casa. Mal lograda me coma la tierra si por sólo esso negare de oy más la entrada, venga quien quisiere.

_Ram._--No lo digo por tanto, bachillera; no suba yo allá. Ha visto V. m. la colera de la rapaza? es pintiparada la madre que la parió; pero tras esso, la honestidad del mundo.

_Ar._--Bien se le parece. Vamonos passeando vn poco, que tengo que deziros.

_Ram._--Puedo seruir en algo a V. m.?

_Ar._--Ya vos sabeis en qué me podriades hazer amistad, y no aueis querido; mas quiero que querais en todo caso.

_Ram._--Todauia está V. m. en aquel proposito?

_Ar._--Y no puedo hazer menos. Ya sabeis, Ramiro, quánto dessea mi señora Violante contentar a Macias su hijo, qu'está perdido de amores por Cassandra, hija de mi yerno; y está en mi mano darle la donzella en las suyas, o desahuciarle. Y assi tengo por cierto que si la dais a entender esto, se resoluerá de fauorecerme como desseo.

_Ram._--Es posible que Ramiro Coruato aya oido de la boca de Caton semejante cosa? No quisiera por quanto tengo que vuiera llegado a mi noticia. Aunque creo qu'es por prouarme, o no conocer bien a aquella señora.

_Ar._--Querria conocerla mejor.

_Ram._--Pues si dexa de saber algo, yo se lo dire a V. m. de P a pa: es visnieta de don Aluar, nieta de don Beltran e hija de Rodrigo de Cabrera el bueno. De parte de madre, es...

_Ar._--No me sé dar a entender: digo que la querria conocer de más cerca.

_Ram._--Y yo respondo a esso que no soy bueno para tal effeto, porque nunca ha auido traidores ni alcahuetes en mi linage.

_Ar._--A fe que os tenia por más amigo.

_Ram._--No tiene V. m. mayor seruidor para qualquiera otra cosa. Dé vn tiento a Cornelio, criado de sus hijos, que me parece a proposito para semejantes embaxadas, y podria ser que acetasse la empresa; mas por descargo de mi conciencia digo que tampoco él no hará nada.

_Ar._--Ahora bien, paciencia. Con todo esso, quiero yr a referirla lo que con Ceruino he tratado.

_Ram._--Anda V. m. en contratos con ella y busca otros medios tan flacos?

_Ar._--Y avn por esso he menester tercero que nos concierte.

_Ram._--V. m. con su mucha prudencia y auctoridad lo podrá guiar todo, de manera que llegue al puerto desseado.

_Ar._--Pues auiendome fiado de vos, no me quereis dar este contento, muera esto aquí. Y mirá bien que no hagais lo que suelen los de vuestr'oficio; que son todos orejas y lenguas, porque nos pessaria a ambos d'ello.

_Ram._--Ya V. m. me conoce.

_Ar._--Vigamon!

_Vig._--Señor.

_Ar._--Ve a casa de mi señora Violante de Cabrera, sabe si la podré besar las manos.

(_Solo._) No soñaua el que pintó niño a Cupido, porque propriamente el amar es de los moços. Ahora acabo d'entender que la prudencia y el amor no pueden estar juntos, porque contra este tirano no vale edad, seso ni grauedad, pues donde haze pie no dexa su furor, sino con el açadon y la pala, cuyo plazer se acaba en vn punto, y la verguença acompañada de vn frio arrepentimiento dura para siempre. Vanas esperanças, daños más que ciertos, cortas alegrias, pessares perpetuos, dulçores contrahechos, confitados en penosa amargura; liga donde caen los desdichados, cruel y desesperada enfermedad, afistolada llaga, eterno daño, passion que enloda al moço y anega al viejo, y fin que deuora y consume todo bien, con suspiros que importunan lo poco que nos queda de tan miserable vida. Conociendo yo esto, he intentado hazer comigo como los medicos, que quando pierden la esperança de la salud d'el enfermo, estudian solamente en dar aliuio a su pena, al mal de dentro y apostema escondida, aplicando epithimas y fomentos, con qu'el dolor menos le fatigue. Mas es (o gran verguença de mis años) echar leña al fuego en que me abraso, pues en lugar de diminuir mi penosso cuidado, va por momentos creciendo. Pero qué marauilla, pues Socrates, hablando de vn subiecto amoroso, dize que estando viendo vn libro con vna donzella, espalda con espalda, llegando su cabeça a la d'ella, sintió en aquel punto vna puntada en vn lado, como picada de araña, que cinco dias despues, ormigueando, le llegó al coraçon vna começon continua. Mas a mí diré yo auerme mordido el ardiente apetito, que, sin sentir, se ha apoderado de mis entrañas, o la sangre feminil que sin defensa, con el dulce mouimiento de su vista, me assaltó; tirando inuisible sangre, que al punto se m'entró, por los ojos, en las venas, y no consintiendome tocarla, queriendose boluer por donde vino, me haze seguir por fuerça a quien podria sacarme de pena. Mas por ser mi sangre tan espessa y fria, no puede penetrar por aquellos diuinos ojos a mezclarse con la suya, purissima, sutil y dulce: de donde a más no poder nasce el desseo que me deseca y consume, de transformarme en ella. _Heu patior telis vulnera facta meis._

(_Vuelve Vigamon_).

Está en casa?

_Vig._--Sí, señor, y esperando a V. m.

ACTO TERCERO SCENA I[763]

CORNELIO, POLICENA, BEZERRICA[764].

[_Cor._].--Gran contento es seruir a estos mancebilletes baruiponientes: porque fuera de que siempre me dan que reyr, son afables y de prouecho, pues caen liberalmente con lo que tienen. Acuerdaseme ahora (y es verdad) de lo que dixo vn cierto poeta o filosofo a un amo mio, estando en buena conuersacion, tratando de amores: que era de opinion ser el amor vn ramo de profecia; porque quando vienen aquellas frenesias o fantasias al enamorado, acierta a dezir cosas, que si no lo estuuiesse no las alcançaria. Como Macias, mi amo; que teniendo la cabeça como quando su madre le parió, quando le toma la tirria o le assalta el accidente d'el amor, le oyo algunas sentencias que despues de passado creo que no las entiende mas que su cauallo. (_Policena a la ventana._) Alli veo a mi linda Policena: quierola recrear con vn poco de viento de _Laus laudis_, qu'es el que más contenta a las moças, que siempre quieren más al que mejor las sabe engañar. Será bien hazer como que no la he visto.

_Pol._--A, buena pieça! a, gentilhombre! Dios me perdone el testimonio que te leuanto.

_Cor._--Perdoname tú, amores, a mí, que no te auia visto, por vida d'essos ojos, garfios de coraçones.

_Pol._--Bien creo yo que no me has visto, y aun qu'es lo que menos disseas, porque ay otra que te haze yr traspuesto, pensando en ella, sin acordarte de mí.

_Cor._--Cómo podré acordarme de otra, si desd'el punto que te vi, mi alma, dexando sus proprios pensamientos, colocó en su lugar los de tu persona? la qual no me dexa acordar ni aun de la mia, tanto, que aun durmiendo, la imaginacion para en ti, como acontecio la noche passada, que soñandome contigo y queriendo abraçarte, me hallé burlado, y assi creo sin duda que ahora despierto lo soy de ti.

_Pol._--No es tiempo de burlas, embustero. Tos, amor y fuego no pueden estar secretos. Piensas que no sé lo que passa con Florina, la hija de Mastre Machin el sastre? ay, buena pieça, quál eres!

_Cor._--Quién te ha echado essa pulga en la oreja, mi alma? Qué Machin? qué sastre? qué Florina? qué me dizes?

_Pol._--Tal prouecho te haga como el aceite a las sardinas, que si hará, por ser castaña, que de fuera engaña, y tú buytre, pues dexando lo bueno te abates a lo corruto y hediondo; mas el mal frances me vengará de ti y de la señora Coxa.

_Cor._--Esso tiene más la pieça? Quien no conoce Coxa, de Venus no goça.

_Pol._--Qué dizes entre dientes?

_Cor._--Acuerdome ahora de qu'estando vn malhechor en la escalera, le presentaron vna moza perdida coxa, para librarle si se quisiesse casar con ella; y al punto que la vio, boluiendose al verdugo, dixo: Hazé presto, hermano, vuestro oficio, que renquea. Qué hará vn hombre libre como yo? No me buelques el estomago con esos merdosos celos, pues podria estar antes la mar sin peces que yo sin amarte vn hora; y qualquiera palabra que enojada me dizes es un perro rauioso que me arranca las entrañas. Los arboles, amores, que tienen profundas las raizes, no se pueden trasplantar como quiera. No me aparto de ti el espacio de vna vña. Dime, por amor de mí, dónde está tu padre?

_Pol._--Y para qué lo quieres tú saber?

_Cor._--Para si no ha de boluer tan presto entrarme vn rato a desenojarte.

_Pol._--Quierome reir sin gana. Ha, ha, ha. Entrar o qué? No se hizo la gragea para los puercos: ya, ya! antes te vea yo hazer cuartos.

_Cor._--Mejor seria reales, pues soy todo tuyo.

_Pol._--Ay, cara de salteador de caminos; no sé por qué no te tiro algo a essa cabeça de Hurdemalas.

_Cor._--Perro hambriento, vida, no hace caso d'el palo. Quien se quema, se sople. Yo sé que de las injurias que me dizes te quedará la pena.

_Pol._--Tú, traidor, falso enemigo, sabes que las mereces peores.

_Cor._--A fe de hidalgo que no tienes razon, y que te hazes agrauio en pensar que ay en esta tierra otra ninguna por quien yo diesse vn passo, ni el menor pelo que traigo acuestas. Quanto más que no conozco (por los annales de Roma) tal hombre, ni muger; y si hallares lo contrario, toma esta daga y sacame la lengua con ella.

_Pol._--Bien lo sabes fingir; mas si primero no atas, como dizen, el asno a la puerta, jurando de casarte comigo, no te cr'eré si me dixesses el credo, ni atrauesarás más estos lumbrales. No, por el siglo de mi madre.

_Cor._--Pues tras qué ando yo? Para luego es tarde: dame acá essa mano. Mas escucha, amores, que oyo cantar.

_Bez._

_No desmaye'l amante porque vea Cerrada su esperança en fuerte muro; Sea constante y fiel, que si dessea, Del reciproco amor está seguro, Piense que tanto más dulce'l bien sea Quanto el camino por do viene es duro: Que al ánimo resuelto, impedimento No puede auer que sea de momento._

_Cor._--Page, a, page!

_Bez._--Dezis a mí?

_Cor._--Sí, hermano.

_Bez._--Hermano? y de quando acá? Deueis de ser de aquellos por quien m'embian a mi sin herreruelo a estas horas.

_Cor._--Capeador querrás dezir.

_Bez._--Maldita otra cosa.

_Cor._--Dios me guarde; ahora veo que no me conoces.

_Bez._--Ni vos a mí.

_Cor._--Mas que sí?

_Bez._--Mas que no? Quién soy yo?

_Cor._--Eres el page de la señora muger del señor Ceruino.

_Bez._--Es verdad; mas yo no cayo en vos; alçá el sombrero.

_Cor._--No puedo, qu'estoy con vn chichon en la frente.

_Bez._--Pues n'os conozco.

_Cor._--No? poco dulce se deue de comer en tu casa.

_Bez._--Poco? No deueis vos tampoco de conocer a mis amas.

_Cor._--Pues cómo es possible que no se te acuerde d'el hijo del confitero flamenco, como entras en la Especieria, a mano izquierda.

_Bez._--Confitero sois?

_Cor._--Sí, amigo, a tu mandado. Quién te ha enseñado tan lindo cantar?

_Bez._--Lindo, sí, por cierto. Harto mejor es la seguidilla que sé yo, mas no quiere mi señor que la cante en casa, so pena de media dozena de otra colacion que la vuestra, porque dize que es desonesta.

_Cor._--Y essa, hatela oydo tu amo?

_Bez._--Yo me guardaré d'esso como de comer soliman; mi señora sí, que me la ha enseñado y hecho dezir mil vezes.

_Cor._--Quieres me la dexar escriuir y te daré vna muy linda pelota?

_Bez._--Venga.

_Cor._--Ves l'aquí.

_Bez._--Dadmela.

_Cor._--Di primero, que te me huirás con ella.

_Bez._--No haré, por vida de mi madre; tenéme vos de la faldilla.

_Cor._--Toma; di, pues, presto.

_Bez._--O qué linda pelota, haseme oluidado.

_Cor._--No querria yo más, para que fuesses a casa en cuerpo.

_Bez._--Tras esso andais: ya os entiendo. Escriuí, escriuí a priessa. (_Escriue Cornelio_).

_Cor._--_No desmaye'l amante porque vea_, etc.

_Bez._--Dexáme ahora.

_Cor._--Que me plaze; si nos encontramos otra vez, yo sé lo que te daré, y más si vas a mi tienda.

_Bez._--Tom'os la palabra.

_Cor._--D'acá la mano. Pues somos ya amigos, bien es que nos sepamos los nombres; cómo te llamas?

_Bez._--Bezerrica, a vuestro seruicio; y vos?

_Cor._--Yo Manso, a tu mandado; no te detengas, amigo.

_Bez._--A Dios, Manso.

_Cor._--A Dios, Bezerrica. Este mochacho y yo vendremos presto a hazer vn buey perfecto, porque no le faltan a su amo sino los cuernos, que ya me parece se los veo apuntar.

_Pol._--Agora que tienes la cancion, la harás cantar a la puerta de tu Florina.

_Cor._--Hallado has el musiquero; acaba ya, no seas boba, ablandate, que fuego no se mata con fuego.

_Pol._--Pues para qué la has escrito?

_Cor._--Para mis amos, que como son músicos, tienen el seso con ventanas y quieren auer quanto se canta, y assi me embian a media noche a caça de sonetos.

_Pol._--Dime lo que has escrito.

_Cor._--Cantando?

_Pol._--No, porque no l'oyan los vezinos.

_Cor._ El que os viesse y no cegasse Ciego, señora, seria; Quien perdido no quedasse Más perdido quedaria. Para poder escapar De cegar o se perder, Es el remedio n'os ver O no saberos mirar. Mas quien assi se librasse Presso afligido seria: Y si os viesse y no cegasse Mal, Policena, veria.

_Pol._--Tú me das la raposa por marta y me hazes cr'er quanto quieres.

_Cor._--Pues por qué no cr'es quanto te quiero?

_Pol._--Essas son otras quinientas.

_Cor._--Oye, amores, por vida mia, mas yo boluere a la hora que suelo, si gustas d'ello.

_Pol._--Si gusto? En condicion me lo pones? Hazme rauiar esperandote, como sueles.

_Cor._--Ya sabes que no soy mio.

_Pol._--Pues cúyo eres?

_Cor._--De mis amos y tuyo.

_Pol._--Mio?

_Cor._--Assi fuesses mia, que no puedo llamar assi vn cuerpo priuado de aficion.

_Pol._--Troquemos.

_Cor._--Esso no, mi alma; besote las manos. (_Solo_). Mirá hasta dónde encaxa los celos el demonio. Como si no tuviesse que hazer con los casados. Lo que remedia y daña una copla a tiempo! Cosa estraña es lo que me quiere esta moça; mas tal burla la hago, por vida d'el Marques de la Cornia, que no la trocasse por la más repicada de la ciudad. Es cosa de burla, sino andarse el hombre tras estas ouejitas de prima tonsura. Más estimo aquel cuello que me dio el otro dia, que quanto mis gallipauos esperan de sus emparedadas. Andense ellos a coplas, que yo me estare entretanto las manos en la cinta. Quierolos lleuar esta profecia y allá se auengan.

NOTAS:

[763] Falta esta indicación en el original, como falta en la escena primera de todos los actos.

[764] En el original, _Bezericca_.

SCENA II LENA, VIOLANTE, DAMASIO, CORNELIO.

(_Len._].--No veo persona en esta calle. El señor Damasio me dixo que me dexasse ver, que me queria dar vn regalo para mi enamorado. El diablo le ha dicho que le tengo. Al fin, no hay cosa secreta, por más que la persona mire por su honrra; a fe que tengo de abrir los ojos de aqui adelante, que por menos se suelen perder buenos casamientos. Sin duda lo aurá sacado el casquiuano por discrecion, entendiendo que aunque se le corta la cola al perro, siempre queda perro: que de otra manera seria imposible saberlo él ni nadie, porque no entra en mi casa sino secretamente (a medio dia) quando no parece persona biua, por euitar el escandalo de la vezindad. A lo menos, si no soy casta, tengo esto bueno, que de cauta me he preciado siempre, porque'l mal es siempre mal, mas peor quando con mal exemplo se comete. Si todas se gouernasaen con el recato que yo, no andarian hoy tantas honrras por los tableros. Piense lo que se le antojare, que tampoco él anda ahora para hazerse hermitaño: que yo no me emendaré mientras pudiere comer mi pan con corteza, y aun despues veremos. Echá la natural inclinacion a palos, que no por esso dexará de boluer. No sé con todo esto si l'espere aqui o si llegue a su casa. Si le aguardo, podrá ser que como moço descuidado se esté entreteniendo en otra parte, y que me dexe plantada hasta la noche'scura, y no puedo perder tiempo teniendo tantos negociantes, que me esperan como agua de Mayo; aunque las más vezes soy la de San Iuan, que quita el vino y no da pan. Si voy a su casa podrá la madre preguntarme lo que quiero, y no sabiendo qué responder, sin duda m'embiará jabonada. Pues no es nada soberuia la señora: dízenme que quando la pica la mosca no ay quien pueda esperar sus reziuras. Pero cómo soy necia ahora, estando más llena de cautelas que un hueuo de clara y yema? No sabré darla el pan por hogaza? No, que soy vna boba! Ea, pues, cabeça mia, Dios te me guarde de pan de ventana; hela aqui a las mil marauillas; al fin no se hizo la silla para el asno. En aquella casa ay tres que me conocen: Cornelio y sus amos; será desgracia si en llamando no responde alguno d'ellos; si fuere otra persona, o la mesma madre, diré que traigo a vender alguna cosa, la primera que me viniere a la boca; está que no ay más que pedir; con buen pie vamos. Ta, ta, ta.

_Violante_ (_dentro de la ventana_).--Perdoneos Dios, amiga, esse llamar tan rezio; que toda me aueis turbado.

_Len._--Ay, qué ligera de sangre es la señora!

_Vio._--Qu'es lo que buscais?

_Len._--Ayudame, lengua, si no, mira que te corto. Cuitada de mí, no deue ser ésta la casa que busco. El otro dia me encomendó vna señora que la traxesse vn poco de estoraque y benfuy para hazer vnas pastillas, y no acordandome de la casa, lo pregunté a tiento a vna muger que acertó a passar por aqui y me encaminó a ésta, diziendo que sin duda seria V. m., porque (dixo) es la más curiossa señora de la ciudad. Qué lamedor!

_Vio._--Ay, amarga de mí, cómo s'engañó en todo; ya passó esse tiempo; mas aunque no soy la que buscais, yo tomaré vn poco si es bueno.

_Len._--Es bonissimo quanto puede ser. El diablo me traxo a la memoria esta mercancia.

_Vio._--Subí arriba, hermana, o esperáme ay.

_Len._--Esperete vn toro. No lo traigo, aqui.

_Vio._--Pues si no lo traeis con vos, para qué llamais?

_Len._--Para saber la casa, auisar que lo tengo ya y boluer por ello a la mia. Tan gran pecado ha sido? perdoneme V. m.

_Vio._--Andá en buen hora, que no deue de ser esso lo que buscais.

_Len._--No ha sido malo el encuentro y desecha para de valde; qué haré ahora? Dar de la sarten en las brassas.

_Cor._--Allá va la bienhadada.

_Dam._--Es ella?

_Cor._--La mesma. Daranos ahora sin duda tres ouejas negras por vna blanca; ya nos ha visto.

_Dam._--Dexame con ella. Loada sea la hora en que aueis parecido a cabo de aueros buscado tres horas. Más teneis que hazer que pastelero en Carnestoliendas; bien se deue correr el oficio.

_Len._--Tan bien, qu'estoy por llamarle (sino por lo que por seruir a V. m. traigo entre manos) peor que mecanico. Pobre de mí, que para poderme sustentar y mantener en la gracia de los que bien me hazen he de cumplir con todos y ser como el Sol, que assi alumbra a los buenos como a los malos; aunque deuen de pensar algunos (no lo digo por quien tanto se acuerda como V. m. de hazermela) que biuo como camaleon.

_Dam._--Huelgo de no entrar en essa quenta.

_Cor._--No? La primera partida de su Manual.

_Len._--Aun hasta ahora no puedo dezir de qué color es la ingratitud.

_Cor._--Ha hecho como el tirador de arco, que para llegar al punto va tomando la mira gran espacio sobr'el blanco; y ahora vende la salsa.

_Dam._--Quereis yr a hazer lo que os dixe!

_Len._--A V. m. toca mandar y a mí obedecer.

_Dam._--Tomá este par d'escudos, y si bolueis con algo de bueno, yo sé lo que haré.

_Cor._--No digo yo que nunca cantó en vano? Y con todo esso, haze siempre como la gata, que sin quitar los ojos de las manos come y gruñe.

_Len._--Bastame la gracia de tan buen cauallero.

_Cor._--Es a punto el medico, que diziendo no es menester hazer esso comigo, abre la mano y aprieta más que vna tenaza; pero tienen ambos esto de bueno (como el lobo): que nunca toman por quenta.

_Dam._--Esta carta y anillos aueis de dar al Bachiller, diziendole lo que más al proposito os pareciere, para que llegue a buen puerto.

_Len._--Pierda V. m. cuidado.

_Dam._--Todo lo remito a vuestra discrecion.

_Len._--Beso las manos á V. m.

_Dam._--Con bien boluais.

_Len._--Quedá en buen hora, Cornelio hijo.

(_Vasse Damasio_).

_Cor._--Lena madre, todos los cuclillos os acompañen; como ayais concluido este negocio, haremos los dos otro aparte.