Chapter 4

Sigo leyendo: Las provincias federales se conformarán como unidades de agregación y coordinación de políticas territoriales, sociales y económicas a escala regional, siempre en función de los planes estratégicos nacionales y el enfoque estratégico internacional del estado venezolano. Las provincias federales (es la figura más grande) se constituirán pudiendo agregar indistintamente estados y municipios, sin que estos sean menoscabados en las atribuciones que esta Constitución les confiere, es decir, se explica por si solo pero agrego algo más, si el estado Barinas y el estado Apure llegaran a conformar la provincial federal Zamora por ejemplo, no es que los apureños van a perder sus derechos políticos de elegir su gobernador, no, Apure seguirá siendo Apure con sus mismas autoridades, sus municipios y Barinas seguirá siendo Barinas, pero habrá una agregación para efectos de planes de desarrollo, de coordinación político territorial y de programas económicos, planes sociales, etc., claro que más adelante se dice en otro artículo, en el articulado, que para esa figura el Presidente de la República pudiera designar un vicepresidente que sea como un enlace, pero un vicepresidente que viva en la región, a trabajar con los gobernadores, con los alcaldes, a recorrer los campos, los pueblos, estar en contacto permanente y sino un vicepresidente, una figura política la que corresponda según la ley.

Bueno, las provincias federales (esto lo leí ya) lo único que me falta de este largo artículo, pero yo creo que necesariamente largo y explicativo por las figuras novedosas, yo creo que revolucionarias, de verdad lo digo, revolucionarias, que nos van a permitir sacudir un territorio que está como encadenado por una estructura de división político territorial que tiene siglos, creo que vamos a romper las cadenas de la vieja geografía conservadora, imperialista, colonialista ¡colonialista! Porque es el mismo esquema que se vino repitiendo, la Metrópoli era Madrid, la Provincia era Venezuela. La Metrópoli era Caracas, la Provincia era todo lo demás, monte y culebra. La Metrópoli, era no, es San Cristóbal, lo demás es lo demás, pero es la idea metropolitana, e incluso la palabra lo dice: metropolitana, el área metropolitana, eso viene, es colonial, la Metrópoli, y nosotros la Provincia, la colonia; hasta los términos hay que revisarlos, yo me puse a buscar hasta diccionarios, el origen de las palabras, su acepción exactamente castellana para entender mejor la semántica.

Bueno, terminamos el Artículo con lo siguiente: la organización político-territorial de la República se regirá por una Ley Orgánica, o sea después todo esto habría que llevarlo a una Ley, con mucho más detalle.

¿Sigo o...?

Asistentes Sí. [risas]

Presidente Chávez [risa] No, porque llevamos dos Artículos Isaías, llevamos dos Artículos. ¿Qué hora es? Son las 9 y media, si hay algún refrigerio para los invitados pudieran repartirlo, claro, y por qué no...

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez Es que, miren, yo quería hacer una reunión más informal, pero, bueno, protocolo ¿no?

Ruego por favor al ministro de Defensa y el protocolo, será la Casa Militar, al edecán, vaya a que retiren las tropas, los cadetes que vayan a descansar, no vayan a estar esos muchachos allá afuera esperando que yo salga para rendirme honor, no hacen falta más honores...

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez Hágame el favor, que se retiren los oficiales, las tropas y los cadetes que están ahí.

Bien. Ahora, no voy a leer todos los Artículos, sólo voy a ir leyendo y comentando los que considero más importantes, este que viene es muy bonito además, ¡bonito! Bonito, miren, les puse ahí, le exprimí el alma, yo no soy caraqueño pero yo amo a Caracas, he aprendido amar Caracas, y sufro Caracas...

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez En estos días creo que hay que felicitar a Juan, a los alcaldes, porque a Caracas ya se le ve un nuevo rostro en verdad, al menos aquí en el casco central, ya uno ve por Caracas más limpia, más organizada, un poco más ordenada.

Asistentes [aplausos-risas].

Presidente Chávez Saludos a los señores alcaldes, señores gobernadores, señor gobernador, mi padre que está por aquí, Acosta Carles está por allá.

Fíjense esto, esto lo hice con el alma, Artículo 18: “La ciudad de Caracas es la capital de la República y el asiento de los órganos del poder nacional.” En una ocasión les confieso que yo estuve pensando en la idea aquella de cambiar la capital de la República. ¡Nooo! Caracas es Caracas, ¡Caracas es la cuna de Bolívar! Es la cuna de Bolívar, tiene que estar aquí la capital de Venezuela, cómo no va a estar.

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez Hace años, desde hace como 30 años se está hablando de ese proyecto de sacar la capital de Caracas. “La ciudad de Caracas es la capital de la República y el asiento de los órganos del poder nacional. Lo dispuesto en este Artículo no impide el ejercicio del referido poder nacional en otros lugares de la República, como ha ocurrido en ocasiones.” Ahora, aquí viene lo nuevo: “El Estado venezolano desarrollará, Farruco, una política integral para articular un sistema nacional de ciudades, estructurando lógica y razonablemente las relaciones entre las ciudades y sus territorios asociados, y uniendo y sustentando las escalas locales y regionales en la visión sistémica del país.”

Miren, hay ciudades que no tienen para dónde crecer, y esa es una de las cosas que le ha pasado a San Fernando, es una cosa que en los llanos ocurre mucho, porque cuando tú terminas la última calle del pueblo lo que viene es un latifundio, en una ocasión me dijo un latifundista en Apure discutiendo el tema del latifundio que bueno, que más bien ellos eran generosos porque habían permitido que ahí se construyera Elorza, que eso también era de ellos, que si algún día se les ocurría sacar a ese pueblo de ahí ellos los sacarían ¿ven? Es una... una visión, bueno, medieval, el señor feudal pues, yo le dije bueno usted es un señor feudal [risas] se puso muy bravo.

Bueno, sigo a tales efectos el Estado enfrentará toda acción especulativa respecto a la renta de la tierra...

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez Ese es uno de los problemas graves que tienen nuestras ciudades “los desequilibrios económicos, las asimetrías en la dotación de servicios e infraestructura, así como sobre las condiciones de accesibilidad físicas y económicas de cada uno de los componentes del citado sistema nacional de ciudades. Todos los ciudadanos y todas las ciudadanas sin discriminación de género, edad, etnia orientación política y religiosa o condición social disfrutarán y serán titulares del derecho a la ciudad...” esto es algo nuevo también “todos tenemos derecho a la ciudad a ser ciudadanos, ya lo dije hace un rato “...y ese derecho debe entenderse como el beneficio equitativo que perciba cada uno de sus habitantes conforme al rol estratégico que la ciudad articula tanto en el contexto urbano regional como en el sistema nacional de ciudades”, cada ciudad tiene un rol estratégico que muchas veces no lo percibimos y que tiene que ver con su historia y sobre todo además de su historia con la geografía donde está enclavada y que la circunda y la fuerza humana que allí tiene la fuerza económica. Ejemplo de ello, vuelvo al llano, vuelvo al llano de Puerto Nutria, Puerto Nutria fue un puerto internacional vayan a verlo ahora cómo está, bueno, hemos hecho algunas cosas y el alcalde que está allá y el gobernador que está aquí. Pero no, no, no, ahí hay que mirar y hacer un proyecto estratégico para Puertro Nutria y para volverlo a convertir en uno de los grandes puertos fluviales de Venezuela y la ciudad respectiva.

Bueno aquí viene lo más bonito, hubo una ley especial “...establecerá la unidad político-territorial de la ciudad de Caracas la cual será llamada la Cuna de Bolívar y reina del Guaraira Repano...”

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez La ciudad de Caracas.

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez “El poder nacional por intermedio del poder ejecutivo y con la colaboración y participación de todos los entes del poder público nacional, estadal...” voy a comenzar de nuevo esto porque... tenemos que irnos preparando desde ahora señores ministros, señor vicepresidente, porque bueno asumiendo que esto va a ser aprobado cuando corresponda, debemos irnos preparando para que en el mismo momento de su aprobación por el pueblo con las modificaciones que haya que hacerle, tengamos planes ya al respecto, calculo y estimo que a finales de este año. Hemos tenido un conjunto de planes, esto da nacimiento a un conjunto de planes, de proyectos, necesidad de recursos señor ministro de finanzas que hasta ahora los recursos bueno, los dispersamos, los concentramos en algunas áreas pero tenemos que concentrarlos aún más en áreas estratégicas. Una ley especial... tal y tal... sigo aquí “el poder nacional por intermedio del poder ejecutivo y la con la colaboración y participación de todos los entes del poder público nacional, estadal y municipal, así como del poder popular, sus comunidades, comunas, consejos comunales y demás organizaciones sociales dispondrá todo lo necesario para el reordenamiento urbano, reestructuración vial, recuperación ambiental, logros de niveles óptimos de seguridad personal y pública, fortalecimiento integral de lo barrios, urbanizaciones, sistema de salud, educación, deporte, diversiones y cultura, recuperación total de su casco y sitios históricos, construcción de un sistema de pequeñas y medianas ciudades satélites a lo largo de sus ejes territoriales de expansión y en general lograr la mayor suma de humanización posible en la cuna de Bolívar y reina del Guareira Repano”.

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez Una Caracas que hay que reestructurarla.

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez Con la participación de todos propongo.

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez Estas disposiciones serán aplicables a todo el sistema nacional de ciudades y a sus componentes regionales.

Bien, luego vienen otros artículos de menor importancia en mi criterio los dejo para su análisis, para pasar al artículo número 70, artículo 70 que incluye la figura, son los medios de participación y protagonismo, aquí estamos además de los que ya tenemos: elección de cargos públicos, el referendo, estamos agregando los consejos de poder popular, muchachos, allá están los estudiantes, los estudiantes.

Asistentes [aplausos]

Presidente Chávez Voy a leer este artículo, es una profundización de la democracia para poder continuar construyendo la verdadera democracia participativa y protagónica, fíjense esto: Son medios de participación y protagonismo del pueblo en ejercicio directo de su soberanía y para la construcción del socialismo (aquí está insertado y lo iremos insertando a lo largo del texto el socialismo en lo político y en lo económico) la elección de cargos públicos: El referendo, la consulta popular, la revocación del mandato, las iniciativas legislativas constitucionales y constituyentes, el cabildo abierto (todo hasta aquí existe hoy) la asamblea de ciudadanos y ciudadanas, siendo las decisiones de esta última de carácter vinculante (aquí viene lo nuevo, las figuras nuevas) los consejos del poder popular, estos es: consejos comunales, consejos obreros, consejos estudiantiles, consejos campesinos, entre otros, la gestión democrática de los trabajadores y trabajadoras de cualquier empresa de propiedad social directa o indirecta; comenzó aparecer este término ya, empresa de propiedad social directa o indirecta, esto es nuevo, totalmente nuevo en nuestra Constitución.

Estamos sembrando la semilla del socialismo, cómo lo vamos a construir si esta constitución fue hecha en un momento en el cual nosotros no proyectábamos el socialismo como camino. Ahora los que pudieran decir o atacar esta propuesta habría que recordar para colocarnos en contexto político histórico y popular, que el candidato Hugo Chávez el año pasado 2006 repitió, así como el candidato Hugo Chávez repitió un millón de veces, que muchas veces me quedé mudo en 1998, vamos a constituyente, el candidato presidente Hugo Chávez dijo: vamos al socialismo, todo el que votó por el candidato Hugo Chávez votó para ir hacía el socialismo, no podemos traicionar la esperanza popular y el mandato popular, es una responsabilidad suprema la construcción del socialismo bolivariano, el socialismo venezolano, nuestro socialismo, nuestro modelo socialista.

Asistentes [aplausos]

Presidente Chávez Trata, la campaña adversaria trata y seguirá tratando sobre todo a partir de hoy, creo que algunos pudieran estar entrando en desespero en el lado adversario, les recomiendo se tomen una pastillita ¿cómo es que llaman esas pastillitas? Valium, yo como no tomo nada de eso, yo tomo es café, con esto es que yo me calmo siempre, Valeriana dice aquí la diputada Desiree Vicepresidenta, a esta altura, como yo se que todo el mundo, todo el país, este es un hecho histórico, no porque esté yo aquí sino porque estamos recogiendo, porque esto esta recogido de una realidad, entonces... sobre todo a partir de hoy va acentuarse la campaña contra la reforma bolivariana, bueno, igual nosotros a partir de hoy debemos de salir de aquí disparados, todo el mundo en campaña rumbo a la reforma constitucional bolivariana.

Asistentes [aplausos]

Presidente Chávez El debate, la discusión libre de las ideas, pero se ha repetido la conseja y lo han repetido y lo han repetido, incluso en las encuestas, por ahí estuve viendo una encuesta hace unos días, algunas encuestadoras tratan de... casi siempre o muchas veces de orientar a la opinión publica entonces hacen preguntas como esta: ¿qué tipo de sistema de gobierno prefiere usted, democracia o socialismo? No, nuestro pueblo no es tonto, algunos pudieran ser sorprendidos ¿no? Pero no, en la medida en que este debate se vaya dando y la realidad lo vaya demostrando, podremos concluir que sólo en socialismo será posible la verdadera democracia...

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez En capitalismo la democracia no es posible, no es posible.

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez Pero esta es una cosa apasionante para empezar a debatirla, a buscar los libros, yo les recomiendo, Aristóteles en la política ya lo plantea y lo hace con unas caracterizaciones meramente matemáticas, él habla de conjuntos, un conjunto donde dentro del cual, dentro de cuyos límites vaya creciendo la pobreza, pobreza, pobreza, pobreza, pobreza, pobreza, y vaya disminuyendo la cantidad de ricos y cada día, pero más ricos; él dice: “eso ahí la democracia es imposible.” Porque esa pequeña cantidad de ricos va a tener que utilizar las fuerzas, y es cuando nace el Estado burgués, y los ejércitos burgueses y las fuerzas policiales represivas en manos de la burguesía para contener a la mayoría empobrecida, eso no es democracia, pudiera vestirse de vez en cuando de ropaje democrático, pero nunca será realmente una democracia un sistema capitalista.

¿En Estados Unidos hay democracia? Para nada, en Estados Unidos funciona una dictadura económica, política, mediática, militar incluso, y le quieren imponer lo que Vladimir Putin decía hace unos días desde Moscú, rechazando lo que en ruso se llama el dictac de Estados Unidos, el dictac, la dictadura mundial, quieren imponerla a nivel mundial.

Y por eso digo: “son medios para la construcción del socialismo, los Consejos Populares, la gestión democrática de los trabajadores y trabajadoras de cualquier empresa de propiedad social, directa o indirecta, la autogestión comunal, las organizaciones financieras y microfinancieras comunales...” Eso no aparece aquí con ese nivel de detalle, porque no era hora de que apareciera. Dice Tony Negri, Barreto ¿no? ¿Está Tony Negri ahí? Tony, how are you? [risa]. Vamos a saludar a Tony Negri, yo no sabía que estuviera por ahí, Tony Negri.

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez El Poder Constituyente, Tony Negri, filósofo, italiano, revolucionario y pensador sobre lo que es poder constituyente, su naturaleza, sus contradicciones, su potencia, su potencia. El poder constituyente es una gran potencia, no le tengamos miedo, no le tengamos miedo, sólo decía Montesquieu: “Hay que navegar sobre la ola de los acontecimientos.” Así como cuando a uno se lo lleva una ola, navega con ella, no le tengas miedo, es el poder constituyente originario, no tratemos de encerrarlo en leyes rígidas, en constituciones rígidas; no tratemos de congelarlo, poniéndolo a depender del poder constituido, no, el poder constituyente debe ser el rey de la República, para tomar una frase de Bolívar: “La reina de las virtudes republicanas.” El poder constituyente originario, sólo ese poder puede continuar impulsando la Revolución Bolivariana, no nosotros en lo individual, ni nosotros desde estos espacios. Nosotros debemos ayudar oyendo el clamor del poder constituyente, pulseando con él, abrazándonos con él, alimentándonos con él, vibrando con él, ayudar con nuestras potestades que él nos dio, a seguir abriendo puertas y derribando barreras que le impiden la realización del sueño supremo de una Patria libre, independiente, grande y próspera.

“Las organizaciones financieras y microfinancieras comunales, las cooperativas de propiedad comunal”. Cooperativas de propiedad comunal. Esto es un concepto totalmente distinto, que ni siquiera existió en el socialismo yugoslavo, por ejemplo ¿no? Allá las cooperativas fueron capitalistas, terminaron siendo capitalistas y compitiendo unas con otras, en las leyes del mercado, crítica que lanzó por cierto el Che Guevara después que pasó por Yugoslavia: “Bueno, esto es capitalismo”. Y lo mismo pasó en muchas otras experiencias, o intentos de construir un modelo socialista. Una cooperativa capitalista termina siendo igual, igual; un patrón, unos asalariados, y luego la plusvalía, la ganancia y toda la producción se convierten en mercancía. ¡Capitalismo puro!

Por eso no nos llamamos a engaños, el cooperativismo no garantiza la marcha hacia el socialismo. ¡Nada! No lo garantiza, más bien se puede confundir el pueblo, el colectivo, y nosotros mismos muchas veces. Por eso quise incluir ahí esta figura de las cooperativas de propiedad comunal.

“Las cajas de ahorro comunales, las redes de productores libres asociados, el trabajo voluntario, las empresas comunitarias y demás formas asociativas constituidas para desarrollar los valores de la mutua cooperación y la solidaridad socialista. La ley establecerá las condiciones para el efectivo funcionamiento de los medios de participación previstos en este artículo”.

¡Vaya que tenemos trabajo con esto! Yo creo que el que no apoye esto es porque es un flojo.

Asistentes [risas].

Presidente Chávez No quiere trabajar [risa]. Porque esto lo que nos va a traer es trabajo, trabajo y más trabajo. Creatividad, creatividad y más creatividad.

El artículo 87: De los derechos sociales y de la familia. Paso al 87, que me parece también muy importante.

Aquí además del derecho al trabajo, este mensaje va para los trabajadores, su familia, y el país, pero sobre todo a la clase obrera:

“El Estado desarrollará políticas que generen ocupación productiva”. Todo esto es casi igual al artículo 87 actual vigente. Pero yo le agrego lo siguiente:

“El trabajo está sometido al régimen establecido en esta Constitución y leyes de la República”. Y aquí viene la propuesta: “A los fines de garantizar el ejercicio de los derechos laborales, de los trabajadores y trabajadoras no dependientes, como taxistas, transportistas, comerciantes, artesanos, profesionales y todo aquel que ejerza por cuenta propia cualquier actividad productiva para el sustento de sí mismo...”. Aquí se pudiera agregar los pescadores, yo sé que ustedes van a agregar más cosas aquí: los pescadores, las pescadoras, los cuatreros... Perdón, los cuatristas y los cantores [risa].

Asistentes [risas].

Presidente Chávez Los cuatristas y los cantores. “...Y de su familia, con el fin de garantizar el ejercicio de sus derechos laborales...”. Son los trabajadores llamados no dependientes, o por cuenta propia.

“La ley creará y desarrollará todo lo concerniente a un Fondo de Estabilidad Social para Trabajadores y Trabajadoras por Cuenta Propia, para que con el aporte del Estado y del trabajador pueda este último gozar de los derechos laborales fundamentales, tales como jubilaciones, pensiones, vacaciones, reposo, prenatal, postnatal y otros que establezcan las leyes”.

Asistentes [aplausos].

Presidente Chávez Debemos ir previendo ya Giordani, Ministro de Finanzas, que lo veo ahí tomando notas muy, con mucha atención, María Cristina se rodó, tú estabas allá atrás ¿no? te cambiaste de puesto, si, está interesada, está tomando notas, se rodó, tú estabas detrás de Rafael Ramírez, ah es que no te dejaba ver, parece que están en un autobús los ministros ahí y parece que fueran en un autobús, una columna guerrillera es lo parecen ¿quién comanda ahí la columna guerrillera? Jorge Rodríguez, entre Jorge Rodríguez y el general en jefe Rangel.

Bueno, fíjense, terminé ya por aquí, este es cortico, pero mire qué propuesta, esto yo lo agradezco mucho, muchas de estas propuestas vinieron de la comisión que coordinó nuestra Presidenta, yo le agradezco mucho a Cilia y mucho de los que están aquí pues ya han colaborado con estas ideas.

Asistentes [aplausos]

Presidente Chávez Luego vine yo y le puse un picantico por aquí, por allá, le agregue algunas cosas, sobre todo el lo geográfico, yo trabajé mucho el tema geográfico, me apasiona desde toda mi vida, el tema social del poder popular son temas pesados, duros, de fondo, este también es muy importante, aja, sigo leyendo.

Artículo 90, propongo que se cambie a la siguiente redacción: A objeto (esto es único en el mundo, esto es vanguardia del siglo XXI) a objeto que los trabajadores y trabajadoras dispongan de tiempo suficiente para el desarrollo integral de su persona, las jornada de trabajo diurna no excederá de seis horas diarias, ni de 36 horas semanales.

Asistentes [aplausos]

Presidente Chávez Y la nocturna, esto por supuesto que no es valido para diputados, ni diputadas, ni ministros, ni ministras, ni vicepresidente, ni presidente mucho menos, aja, y la nocturna no excederá, embajadores tampoco tendrán, los embajadores no tienen límite, saludamos a los embajadores, 24 horas como soldados vigilantes. La nocturna no excederá de 6 horas diarias, ni de 34 semanales, ningún patrono o patrona podrá obligar a los trabajadores o trabajadoras a laborar horas o tiempo extraordinario, así mismo, deberá programa y organizar los mecanismos para la mejor utilización del tiempo libre en beneficio de la educación, formación integral, desarrollo humano, físico, espiritual, moral, cultural y técnico de los trabajadores y trabajadoras y esto tiene que ser valido para todos en verdad, menos para mi, pero para los militares, Rangel Briceño tiene que acabarse ese régimen que a veces es esclavista de los militares, que no tienen a veces tiempo.