Part 28

1514.—Abril 6.—El Fiscal Pedro Ruiz suplica de la prorroga de un año más, pedida por parte del Almirante. 358

1514.—Abril 27.—Juan de la Peña, en nombre del Almirante, pide que se confirmo la prorrogación acordada, y no se admita la súplica del Fiscal. 360

1514.—Mayo 3.—Carta receptoría dada por la reina doña Juana para hacer probanzas para el pleito del almirante D. Diego Colón. 362

1514.—Septiembre 5.—Probanza hecha á petición del almirante D. Diego Colón, relativamente á los descubrimientos de su padre. 362

1514.—Septiembre 5.—Resumen de la probanza anterior, formada para el Consejo. 393

1514.—Probanza hecha á petición del almirante D. Diego Colón, con arreglo al interrogatorio de diez y seis preguntas. 393

ÍNDICE DE PERSONAS

CITADAS EN ESTE TOMO.

AGUILAR, García. 296.

AGUIRRE, El Lcdo. 55, 287.

ALBITEZ, Juan. 344.

ALEJANDRO VI, Papa. 14.

ALFARO, Diego de. 317.

AGUILAR, Francisco. 241.

ALMAGRO, Alonso de. 86, 169.

ALONSO, García. 384.

ALTAMIRANO, Juan. 428.

ALVARADO, Diego de. 381.

ALVAREZ, Hernán. 139.

ALVAREZ, Rodrigo. 367.

AMPIERS, Juan de. 322.

ARANDA, Pedro de. 83.

ARCOS, Martín de. 306, 334.

ARMADA, Lorenzo de. 402.

ARRAEZ, Pedro. 189.

ARRIERA, Martín de. 245, 258, 350.

ARROYAL, Pedro de. 83, 147.

AYATVAITA, Cacique. 202.

BARRANCO, Diego Martín. 245, 254, 352.

BARRERO, Juan. 173.

BARRIENTOS, Bernardino. 319.

BARROS, Cristóbal de. 223, 227.

BASTIDAS, Rodrigo de. 63, 90, 123, 176, 180, 185, 202, 206, 210, 215, 249, 276.

BERMUDEZ, Francisco. 142.

BILBAO, Pedro de. 409.

BLANCO, Alonso. 318.

BOBADILLA, El Comendador. 289.

BRIONES, Hernando de. 77.

CABEZUDO, Diego. 245, 251.

CABRERA, Diego Martín de la. 424.

CABRERO, El Dr. 69, 287.

CALVO, Baltasar. 347.

CAMACHO, Gonzalo. 79, 98, 346.

CAMARONA, Cacique. 269.

CAMPO, Ramiro de. 30, 61.

CARVAJAL, El Dr. 55.

CARVAJAL, Hernando de. 293, 329.

CASAS, Francisco de. 329.

CASAS, Pedro de las. 376.

CASO, Bartolomé de. 423.

CASTAÑEDA, Escribano. 70, 288.

CASTELLANA, Martín de la. 160.

CASTILLO, Luis del. 47.

CATAÑO, Rafael. 378.

CAZALLA, Gonzalo de. 231.

CEA, Alonso. 406, 433.

CEBALLOS, Francisco de. 223.

CERÓN, Juan. 427.

COLÓN, Bartolomé. 87, 120, 182, 265, 375.

COLÓN, Cristóbal. 6, 9, 11, 13, 14, 15, 16, 25, 26, 31, 43, 92, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 110, 112, 115, 118, 121, 124, 127, 129, 131, 135, 138, 140, 141, 144, 148, 149, 150, 154, 156, 158, 160, 161, 165, 169, 170, 172, 174, 176, 181, 193, 224, 247, 260, 274, 293, 324, 365, 385, 387.

COLÓN, Diego. 1, 2, 6, 17, 18, 21, 22, 24, 25, 42, 47, 52, 68, 75, 78, 232, 292, 321, 327, 343, 362.

COLÓN, Fernando. 30, 31, 42, 47.

CONCHILLOS, Lope. 58, 70, 327.

CÓRDOVA, Andrés de. 80, 112.

CORONEL. 381.

CORRAL, Andrés. 80, 114.

COSA, Juan de la. 97, 102, 120, 126, 128, 133, 140, 143, 149, 175, 176, 177, 180, 187, 193, 201, 202, 206, 209, 249, 262, 276, 302, 318.

CUCARO, Cacique. 264.

DANA, Cristóbal. 118.

DELGADO, Diego. 87, 175, 221.

DÍAZ, Alonso. 386.

DÍAZ, Miguel. 103, 354.

DÍAZ DE SANTA CRUZ, Fernando. 292, 329.

DÍAZ DE SOLÍS, Juan. 195, 208, 211, 218, 253, 270, 296.

ESCALANTE. 131.

ESCOBAR, Rodrigo de. 82, 130.

ESQUIVEL, Francisco. 21.

ESTRADA, Diego de. 122.

ESTRADA, Francisco de. 86, 164.

FARFÁN, Juan. 84, 152, 155.

FARIA, Francisco de. 81, 121.

FAYA, Juan de. 256.

FERNÁNDEZ, García. 383.

FERNANDO, El Rey Don. 321.

FONSECA, Juan de. 193, 194, 202, 206, 217, 293.

FUENTE, Francisco de la. 371.

GARCÍA, Antón. 160, 207, 219.

GARCÍA, Francisco. 173.

GARCÍA, Juan. 82, 89, 173, 335.

GARCÍA CABALLERO, Juan. 362, 392.

GARCÍA GINOVÉS, Bartolomé, 79, 103.

GARCÍA VALDÍN, Andrés. 105, 333.

GIL, Juan. 404.

GINOVÉS, Jacome. 79, 101.

GÓMEZ, Diego. 117, 142, 162, 300.

GÓMEZ, Francisco. 170.

GORDA, Alonso Martín de la. 172.

GRANDE, Juan. 118, 120, 134, 162, 181.

GUACANARY, Cacique. 415.

GUERRA, Cristóbal. 123, 131, 137, 149, 163, 165, 171, 173, 179, 181, 193, 201, 294, 313.

GUERRA, Luis. 216, 221, 304.

GUTIÉRREZ, Gil. 322.

HERNÁNDEZ CABEZUDO, Diego. 354.

HOJEDA, V. Ojeda.

IBARRA, Bernardino de. 82, 137, 223.

IBÁÑEZ, Fernando. 392.

IBÁÑEZ DE IBARRA, Pero. 243, 362.

INFANTAS, Pedro de las. 87, 173.

INUBE, Cacique. 264.

JEREZ, Juan de. 87, 178, 189, 301.

JEREZ, Pedro de. 292, 329.

JIMÉNEZ CASTAÑEDA, El Lcdo. 59.

JUAN, El príncipe Don. 181.

LANDO, Francisco Manuel de. 393.

LEDESMA, Pedro de. Escribano. 77, 78, 88, 190, 192.

LEDESMA, Pedro de. Piloto. 98, 100, 107, 128, 132, 147, 167, 245, 260, 277.

LEÓN, Alonso de. 81, 126.

LEÓN, Andrea de. 81.

LEPE, Diego de. 105, 133, 180, 194, 202, 210, 221, 263, 275, 295, 299.

LÓPEZ, Juan. 285.

LÓPEZ Y MAESTRE, El Bachiller. 23.

LÓPEZ DE RECALDE, Juan. 242, 345.

MALDONADO. 300.

MANZORRO, Rodrigo. 222.

MARQUEZ, Francisco. 84, 157.

MARTÍN, Alonso. 86, 172.

MARTÍN, Cristóbal. 120.

MARTÍNEZ DE PEÑALVER, Pero. 343.

MATA, Gonzalo. 21.

MATEOS, Esteban. 84, 153.

MATEOS, Pedro. 84, 151.

MATIENZO, El Dr. 268.

MATUTE, Cristóbal de. 241, 283.

MATUTE, Diego. 344.

MEDEL, Alonso. 173.

MEDEL, Pedro. 305.

MEDINA, Alonso de. 244.

MÉNDEZ, Diego. 89, 422.

MESA, Antón de. 243.

MIRANDA, Pedro de. 292, 329.

MOGUER, Juan de. 189.

MONTENEGRO, Diego de. 318, 338.

MONTENEGRO, Lope de. 241.

MORA, Alonso de. 355.

MORALES, Andrés de. Piloto. 175, 180, 200.

MORALES, Diego de. 225.

MORALES, Francisco. 419.

MORENO, Pedro. 77, 78.

MÚJICA, El Lcdo. 55, 69, 287.

NICUESA, Diego de. 3, 22, 53, 206, 289, 425.

NIÑO, Bartolomé. 163, 164.

NIÑO, Cristóbal. 163, 164, 400.

NIÑO, Francisco. 137, 143, 164, 399.

NIÑO, Juan. 163, 189, 399, 421.

NIÑO, Per Alonso. 140, 143, 149, 160, 163, 177, 179, 181, 188, 193, 201, 209, 294, 313, 399.

NOYA, Juan de. 245, 255, 349.

OCAÑA, Diego de. 190.

OCHOA DE ISASAGA. 242, 283, 345.

OJEDA, Alonso de. 3, 22, 53, 102, 110, 116, 120, 132, 133, 140, 149, 170, 177, 180, 193, 201, 202, 203, 209, 223, 289, 313.

ONTIVEROS, Carlos de. 388.

ORTEGA, Juan de. 77.

ORTIZ DE MATIENZO, Juan. 74, 77, 192, 285, 290, 327.

OVANDO, Nicolás de. 21, 203, 303, 323, 418.

OVIEDO, Juan de. 30.

PACHECO, Hernando. 83, 143.

PALACIOS RUBIOS, El Dr. 55.

PASAMONTE. 322.

PEÑA, Juan de la. 18, 47, 51, 56, 59, 64, 71, 72, 74, 190, 288, 356, 357, 360.

PERALTA, Francisco de. 282.

PÉREZ, Bartolomé. 137, 390.

PÉREZ, Fernán. 80, 105, 111, 120.

PÉREZ, Juan. 393.

PÉREZ, Nicolás. 87, 208.

PÉREZ DE ALMAZÁN, Miguel. 18.

PÉREZ ROLDÁN, Alonso. 135, 390.

PINELO, Francisco. 268.

PINZÓN, Arias. 370.

PINZÓN, Bartolomé Martín. 370.

PINZÓN, Diego Martín. 368, 370.

PINZÓN, Francisco. 368.

PINZÓN, Martín Alonso. 340, 377.

PINZÓN, Vicente Yáñez. 132, 133, 153, 167, 175, 178, 180, 194, 195, 210, 218, 221, 245, 253, 263, 266, 277, 295, 385.

POLANCO, El Lcdo. 97, 287.

PONCE DE LEÓN, Juan. 22, 75.

PORRAS, Diego de. 245, 247.

PORRAS, Francisco. 121, 245, 280.

PRADO, El Lcdo. 25.

QUEXO, Juan de. 107, 246, 272, 277, 300, 335.

QUINTERO, Antón. 84, 166.

QUINTERO, Cristóbal. 172, 401.

QUINTERO, Juan. 160, 167, 176, 179, 180, 221, 246, 278, 351.

RAMÍREZ, Juan. 47.

RAMÍREZ, Ramiro. 83, 140.

RAMÍREZ DE CASTAÑEDA, Bartolomé. 47.

REINA, Diego. 70.

RENIERO, Gil. 354.

RIBERA, Gómez de. 290, 327.

ROBLES, García de. 125.

RODRIGO, Fr. 390.

RODRÍGUEZ, Alonso. 90.

RODRÍGUEZ, Gonzalo. 30, 61, 70.

RODRÍGUEZ, Juan. 246, 275.

ROLDÁN, Bartolomé. 85, 102, 105, 108, 120, 160, 161, 176, 180, 297, 334.

ROJAS, Juan de. 383.

ROSAL, Diego. 171.

ROZA, Esteban de la. 433.

RUIZ, Alonso. 180.

RUIZ, Bartolomé. 334, 401.

RUIZ, Pero. 25, 57, 61, 66, 70, 242, 284, 358.

SALCEDO, Juan de. 212.

SALCEDO, Pedro. 80, 109, 382.

SALMERÓN, El Bachiller. 285.

SALMERÓN, Juan de. 51, 55, 287.

SALMERÓN, Martín de. 290, 328.

SANCHEZ, Ambrosio. 79, 94, 246, 271.

SÁNCHEZ, Juan. 160.

SÁNCHEZ DEL CASTILLO, Pedro. 312, 333.

SANTANDER, Juan de. 81, 123, 300.

SANTIAGO, El Lcdo. 55.

SARASUA, Pedro de. 433.

SARAVIA, Rodrigo. 51.

SERRANO, Cristóbal. 167, 372.

SEVILLA, Gonzalo de. 430.

SIGURA, Manuel. 244.

SILVA DE RIBERA, Juan de. 343.

SORIA, Luis de. 243, 343.

SORIA, Pedro de. 313, 330.

SOSA, El Lcdo. 69, 287.

SUÁREZ, Cristóbal. 85, 163.

SUÁREZ, Hernando. 318.

TEJERO, Alonso. 81, 128.

TELLO, Fernán. 47.

TERREROS, Francisco de. 83, 149.

TERREROS, Pedro de. 116, 125, 152.

TERRÓN DE POSADA, Juan. 373.

TOLEDO, Pedro de. 371.

TOMILLA, Francisco. 51.

TORO, Miguel de. 414.

TOSTADO, Francisco. 89, 362, 392.

TRIANA, Alonso de. 85, 159.

TUDELA, Pedro de. 411.

UMBRÍA, Juan de. 180, 221, 390.

VALENCIA, Juan de. 314, 336.

VALLADOLID, Fernando de. 71.

VALLE, Jerónimo de. 393.

VÁZQUEZ DELGADO, Gil. 425.

VEDIA, Gonzalo de. 104.

VEGA, Cristóbal de. 310.

VEGA, Diego de. 244.

VEGA, Fernando de. 131.

VELÁZQUEZ, Sancho. 88, 192, 230, 290, 328, 338, 364.

VÉLEZ, Alonso. 202, 221, 304.

VERGARA, Alfonso de. 21.

VERGARA, Diego. 392.

VERGAYO, Rodrigo. 86, 168.

VESPUCCI, Amerigo. 206.

VILLANUEVA, Fernando Alonso de. 70, 433.

VILLEGAS, Juan de. 77, 78, 232.

VILLORIA, Juan de. 292, 329.

VINAS, Juan. 91, 187, 308.

VIZCAÍNO, Francisco. 108.

VIZCAÍNO, Juan. 102.

YÁÑEZ, Bernal. 42.

YUMBERA, Cacique. 397.

ZAPATA, El Lcdo. 55, 287.

ZUAZO, Pedro de. 191.

ÍNDICE DE LUGARES GEOGRÁFICOS.

AGURENÍA. 397.

ALCALÁ DE HENARES. 249, 295, 302.

ALMAGRO, Villa de. 86.

ANABACOA, Punta. 194.

ANEGADA, Isla. 397.

ARCILA. 254, 257.

ASIA ó Tierra firme. 263.

AZORES, Islas. 2, 5, 52.

AZUA, Puerto de. 282.

BARBAS, Islas. 265.

BASTIMENTO, Puerto de. 398.

BAYONA DE GALICIA. 131, 248.

BEATAS, Puerto de las. 257.

BELPUERTO. 398, 425.

BONAO, Villa de. 83.

BRAVA. 276, 398.

BUENAVENTURA, Villa de. 292.

CABO VERDE, Islas de. 2, 5, 52, 110, 275, 369.

CÁDIZ. 250, 254.

CAJINAS, Punta de. 92, 96, 274, 280, 397.

CAMARONA, Provincia. 270.

CANARIAS, Islas. 110, 254, 257, 308.

CANÍBALES, Islas. 365, 394.

CARABARO, CARABURU, CERABARO. 264, 348, 397.

CARIA, Sierras de. 270.

CARIAY. 264.

CATURMA, Provincia. 416.

CONCEPCIÓN, Villa de la. 83, 292.

CONSOLACIÓN, Cabo de. 267.

CUBA, Isla de. 100, 258, 280, 341, 400.

CUIVA. 213.

CUMANÁ, Provincia de. 201, 213, 248, 256, 281.

CUQUIBACOA, Provincia de. 202, 205, 206, 302.

CHAVAÑÍN. 266, 270.

DARIEN, El. 59, 60, 63, 65, 68, 71, 74, 77, 92, 107, 133, 135, 186, 194, 276.

DOMINICA, Isla. 227, 365, 394.

DRAGO, Boca del. 188, 193, 204, 211, 219, 261, 267, 275, 341, 372.

DRAGO, Punta del. 135.

EBUYA. 269.

ESPAÑOLA, Isla. 170, 207, 257, 258, 267, 274, 282, 341.

ESPECERÍA, La. 257, 259.

FERRO Ó HIERRO, Isla del. 201.

FRAILES, Islotes. 194, 205, 210, 219, 294.

GALEA, Punta de la. 219, 261.

GALICIA. 294.

GIBRALEÓN, Villa de. 84.

GIGANTES, Islotes. 194, 202, 205, 210, 294.

GORDO, Puerto. 398.

GRACIA, Tierra de. 93.

GRACIAS Á DIOS, Cabo de. 135, 264, 270, 282, 397.

GUADALUPE, Isla. 254, 257, 282, 365, 388.

GUANAJA, GUANASA, GUANACA, Isla. 92, 96, 165, 255, 264, 266, 269, 274, 280, 348, 397.

HAITÍ. 257, 269.

HIGUEY, Villa de. 84, 376.

ISABELA. 307, 382.

JAMAICA, Isla de. 100, 207, 224, 255, 258, 280, 282, 341.

JARAGUA, Villa de. 173.

JARDÍN DE LA REINA, Isla del. 274, 365, 395.

LARES, Villa de. 86, 168.

MADERA, Isla de la. 147.

MARACAPANA. 202.

MARAÑÓN, Río. 277.

MARGARITA, Isla. 193, 201, 204, 209, 248, 261, 267, 275, 281, 294, 314.

MARIGALANTE, Isla. 388, 390.

MATININO, Isla. 254, 274.

MAYA, Tierra de. 92, 348, 397.

MINÍBUCOA. 294.

MISAS, Puerto de. 213, 400.

MOGUER, Villa de. 118, 288.

NAVIDAD, Bahía de. 270.

ONCE MIL VÍRGENES, Islas. 365, 395.

OREJA, Costa de. 397.

PALOS, Villa de. 82, 84, 86, 117, 118, 119, 251, 254, 272, 275, 278, 288, 300, 305, 340.

PARAGUANÁ. 276.

PARIA, Provincia de. 92, 99, 101, 104, 106, 110, 113, 115, 122, 129, 133, 135, 138, 144, 148, 160, 165, 167, 174, 176, 178, 275, 294, 341.

PARISURA. 269.

PERLAS, Golfo de las. 205, 268.

PINOS, Isla de. 253, 257, 264, 269.

PIÑAS, Isla de. 213.

PITIGUA Ó PINTIGUA. 266, 270.

PUERTO BELLO. 257.

PUERTO DE PLATA, Villa de. 225, 227.

PUERTO REAL, Villa de. 80, 86, 164.

PUERTO RICO, V. San Juan de.

PUERTO DE SANTA MARÍA. 302.

REDONDO, Puerto. 278.

RETRETE, Puerto del. 132, 206, 252, 255, 265, 274, 280, 398.

RÍO GRANDE DEL MAR DULCE. 194, 202, 229, 269, 277, 295, 299.

RUBIANA. 409.

SAN AGUSTÍN, Cabo de. 194, 269, 277, 295.

SAN JUAN DE LA MAGUANA. 330.

SAN JUAN DE PUERTO RICO, Isla de. 3, 22, 75, 171, 254, 257, 263, 304, 341, 388, 426.

SANTA CRUZ, Cabo de. 194, 203, 295, 312.

SANTA CRUZ, Isla. 365, 394.

SANTIAGO, Villa de. 82, 222.

SANTO DOMINGO. 77, 80, 81, 83, 227, 232, 254, 282, 290.

SEVILLA, Ciudad de. 81, 85, 216, 241, 343.

TIERRA FIRME. 93, 219, 249, 260, 263.

TRIANA. 219, 266.

TRINIDAD, Isla de la. 175, 204, 275.

URABÁ. 3, 22, 53, 92, 107, 133, 135, 167, 170, 180, 186, 194, 206, 211, 249.

URIRA. 264.

VELA, Cabo de la. 202, 211, 337.

VELA, Punta de la. 211.

VENECIA, Golfo de. 205.

VERAGUA. 3, 22, 53, 92, 95, 98, 107, 119, 120, 121, 122, 124, 127, 131, 132, 133, 135, 141, 154, 157, 167, 168, 172, 176, 182, 195, 252, 255, 274, 280, 341.

VERA-PAZ, Villa de la. 87.

VIUYA. 264.

YAQUIMO, Villanueva de. 102, 314, 337.