The Arabian Nights, Volume I of IV
Part 22
The sun was setting; and while we were in the piteous state I have described, the door of the apartment suddenly opened with a loud noise, and the frightful figure of a black man, as tall as a large palm-tree, came forward. In the middle of his forehead one eye, red and fiery as a burning coal, stood alone: his front teeth were long and sharp, and projected from his mouth, which was as wide as that of a horse, with the under lip hanging on his breast: his ears resembled those of an elephant, and covered his shoulders: and his long and curved nails were like the talons of an immense bird. At the sight of this hideous giant we all fainted, and remained a long time like dead men.
At last, our senses returned, and we saw him seated under the vestibule, examining us with his piercing eye. When he had viewed us well, he advanced towards us, and having approached, he extended his hand to me, and taking me up by the poll, turned me round all ways, as a butcher would handle the head of a sheep. After having well considered me, finding me so meagre, and little more than skin and bone, he released me. He took up each of the others in their turn, and examined them in the same manner, and as the captain was the fattest of the party, he held him in one hand as I should a sparrow, and with the other run a spit through his body: then kindling a large fire he roasted him, and eat him for his supper in the apartment whither he retired. Having finished his repast, he returned to the vestibule, where he laid down to sleep, and snored louder than thunder. He did not wake till the next morning, but we passed the night in the most agonizing suspense; when day-light returned the giant awoke, and went abroad, leaving us in the palace.
When we supposed him at some distance, we began to give vent to our lamentations, for the fear of disturbing the giant had kept us silent during the night. The palace resounded with groans. Although we amounted to a considerable number, and had but one common enemy, yet the idea of delivering ourselves by his death never occurred. This enterprize, however difficult to accomplish, was, nevertheless, the first we ought to have attempted.
We deliberated on various methods, but could not determine on any; and submitting ourselves to the will of God, we passed the day in walking over the island, and eating what plants and fruit we could meet with, as on the preceding one. Towards evening we sought for some shelter in which to pass the night, but finding none, were obliged to return to the palace.
The giant did not fail to return to sup again on one of our companions, after which he fell asleep and snored till day-break, when he arose and went out as before. Our situation appeared to be so helpless, that some of my comrades were on the point of throwing themselves into the sea rather than be sacrificed in so dreadful a manner, and advised the rest to follow their example; but one of the company thus addressed them; “We are forbidden,” said he, “to kill ourselves; and even were that permitted, would it not be more rational to endeavour to destroy the barbarous monster, who has destined us to such a cruel death?”
As I had already formed a project of that nature, I now communicated it to my fellow-sufferers, who approved of it. “My friends,” said I then, “you know that there is a great deal of wood on the sea-shore: if you will take my advice, we can make some rafts, and when they are finished we will leave them in a proper place, till we can find an opportunity to make use of them. In the mean time we can put in execution the design I proposed to you, to deliver ourselves from the giant; if it succeeds, we may wait here with patience till some vessel passes, by means of which we may quit this fatal isle; if, on the contrary, we miss our aim, we shall have recourse to our rafts, and put to sea. I own, that in exposing ourselves to the fury of the waves on such fragile barks, we run a great hazard of losing our lives; but if we are destined to perish, is it not preferable to meet with a watery grave than to be buried in the entrails of that monster who has already devoured two of our companions?” My advice was approved by all, and we immediately built some rafts large enough to contain three persons on each.
We returned to the palace towards evening, and the giant arrived a short time after us. Again one of our party was sacrificed to his inhuman appetite. But we were soon revenged of his cruelty: after he had finished his horrible meal, he as usual laid himself down to sleep; as soon as we heard him snore, nine of the most courageous amongst us, and myself, took each a spit, and heating the points red-hot, thrust them into his eye and blinded him.
The pain which the giant suffered made him groan hideously; he suddenly raised himself, and extended his arms on all sides to seize some one and sacrifice him to his rage; but fortunately we had time to get at some distance from him and throw ourselves on the ground in places where he could not set his feet on us. After having sought us in vain, he at last found the door, and went out bellowing with pain.
We quitted the palace immediately after the giant, and repaired to the shore, in that part where our rafts lay. We set them afloat, and waited till day-break to board them, in case we should see the giant approach with some guide to lead him to us; but we hoped that if he did not make his appearance by that time, and if his cries and groans which resounded through the air were discontinued, we might suppose him dead; and in that case we proposed remaining in the island till some safer conveyance should offer. But the sun had scarcely risen above the horizon when we perceived our cruel enemy, accompanied by two giants of nearly his own size, who conducted him and a great number of others, who walked before him at a considerable rate.
At this sight we ran precipitately to our rafts, and rowed away as fast as possible. The giants, seeing this, provided themselves with large stones, hastened to the shore, and even ventured to their middles into the sea, to throw them at us, which they did so adroitly as to sink all the rafts excepting that I was upon, so that myself and two companions were the only fortunate ones, the others being all drowned.
As we rowed with all our strength, we soon got out of reach of the stones.
When we were in the open sea, we became the sport of the winds and waves, and we passed that day and night in the most cruel suspense; but on the morrow we had the good fortune to be thrown on an island, where we landed with great joy. We found some excellent fruits, which served to re-establish our exhausted strength.
Towards night we went to sleep on the sea-shore; but were soon awakened by the noise which the scales of an immense serpent, long as a palm-tree, made on the ground. It was so near to us, that it devoured one of my companions, notwithstanding the efforts he made to extricate himself; for the serpent shook him several times, and then crushing him on the earth, quickly swallowed him.
My other comrade and myself immediately took to flight; and although we had reached some distance, we heard a noise, which made us suppose that the serpent was vomiting the bones of the unhappy man it had destroyed. On the following day we perceived our suspicions to have been well founded. “O God,” I then exclaimed, “to what are we exposed? Yesterday we were rejoicing at our escape from the cruelty of a giant and the fury of the waves, and to-day we are again terrified by a peril not less imminent.”
As we walked along, we remarked a large and high tree, on which we proposed to pass the following night, to be in safety. We eat some fruits as on the preceding day, and at the approach of night we climbed the tree. We soon heard the serpent, who came hissing to the foot of the tree; it raised itself against the trunk, and meeting with my companion, who was lower than I was, it swallowed him and retired.
I remained on the tree till day-break, when I descended, more dead than alive; indeed, I could only expect to meet with the same fate. This idea chilled me with horror, and I advanced some paces to throw myself into the sea; but as life is desirable as long as it will last, I resisted this impulse of despair, and submitted myself to the will of God, who disposes of our lives as is best for us.
I collected a great quantity of small wood and furze, and tying it in faggots, put it round the tree in a large circle, and tied some across the top to cover my head. This being done, I enclosed myself within this circle when the evening came on, having the dismal consolation that I had done all in my power to preserve my life. The serpent did not fail to return and try to devour me, but he could not succeed, on account of the rampart I had formed. The whole night he was besieging me as a cat would a mouse; at last day returned, and he retired, but I did not venture out of my fortress till the sun shone.
I was so fatigue with watching, as well as with the exertion of forming my retreat; and had suffered so much from his pestilential breath, that death appearing preferable to a repetition of such horror, I again ran towards the sea with the intention of putting an end to my existence, but God pitied my condition, and at the moment that I was going to throw myself into the sea, I perceived a vessel at a great distance. I cried with all my strength, and unfolded the linen of my turban to attract the attention of those on board. This had the desired effect; all the crew saw me, and the captain sent a boat for me.
As soon as I was on board, the merchants and seamen were eager to learn by what chance I had reached that desert island, and after I had related to them all that had happened, the oldest of them told me, that they had often heard of the giants who lived in that island; that they were anthropophagi, and that they devoured men raw as well as roasted. With regard to the serpents they added, that there were many in that island, which hid themselves in the day, and appeared at night.
After they had expressed their joy at my fortunate escape from so many perils, as they supposed I must be in want of something to eat, they pressed me to take whatever was best; and the captain, observing that my dress was much torn, had the generosity to give me one of his.
We remained a considerable time at sea, and touched at several islands; at length we landed on that of Salahat, where the sandal wood is cultivated, which is much used in medicine. We entered the port, and cast anchor, and the merchants began to unload their goods, to sell or exchange them. One day, the captain called me to him, and said, “Brother, I have in my possession some goods, which belonged to a merchant, who was for some time on board my ship. As this merchant is dead, I am going to have them valued, that I may render some account of them to his heirs, should I ever meet with them. The bales he was speaking of, were already upon deck. He showed them me, saying, “These are the goods in question; I wish you to take the charge of them, and negociate them, on the condition of receiving what is usually due for your trouble.” I consented, and thanked him for the opportunity he afforded me of employing myself.
The writer of the ship registered all the bales with the names of the merchants to whom they belonged; when he asked the captain by what name he should register those destined for my charge; the captain replied, “By the name of Sindbad, the sailor.” I could not hear my own name without emotion, and looking at the captain, I recognized him to be the very same person, who in my second voyage had left me on the island, where I had fallen asleep by the side of a brook, and who had put to sea without waiting for me. I did not at first recollect him, so much was he changed from the time I had seen him. As he thought me dead, it is not to be wondered that he did not recognize me. “Captain,” said I to him, “was the merchant to whom these things belonged called Sindbad?”--“Yes,” returned he, “that was his name; he was from Bagdad, and embarked on board my vessel at Balsora. One day when we went ashore on an island for fresh water, I know not by what mistake he was left behind; none of the crew perceived it till four hours after, when the wind blew so fresh against us, that it was impossible to return.” “You believe him to be dead,” resumed I.--“Most assuredly,” replied the captain.--“Well then,” said I, “open your eyes, and know that the same Sindbad, whom you left in the desert island, is now before you. I fell asleep on the banks of a little stream, and when I awoke I perceived that the ship was gone.”
At these words, the captain fixed his eyes on me, and after having examined me very attentively, at last recollected me. “God be praised!” cried he, embracing me, “I am delighted, that fortune has given me an opportunity of repairing my fault. Here are your goods, which I have preserved with care, and always had valued at every port I stopped at. I return them to you with the profit I have made on them.” I received them with the gratitude which such an action demanded.
From the island of Salahat, we went to another where I furnished myself with cloves, cinnamon, and other spices. When we had sailed some distance from it, we perceived an immense tortoise that was twenty cubits in length and breadth. We also saw a fish that had milk like a cow; its skin is so hard, that bucklers are frequently made of it. I saw one that was of the make and colour of a camel. At length, after a long voyage, we arrived at Balsora, from whence I came to Bagdad with so much wealth, that I did not know the amount of it. I gave a great deal to the poor, and made considerable additions to my landed estates.
Sindbad thus finished the history of his third voyage, and again gave Hindbad an hundred sequins, inviting him to the usual repast on the morrow, when he should hear the account of the fourth voyage. Hindbad and the other guests retired, and the following day returned at the same hour. After the dinner was over, Sindbad continued the relation of his adventures.
THE FOURTH VOYAGE OF SINDBAD, THE SAILOR.
The pleasures and dissipations I entered into after my third voyage, had not charms sufficiently powerful to deter me from venturing on the sea again. I gave way to my love for traffic and novelty; and after having settled my affairs, and furnished myself with the merchandize suited to the places I intended to visit, I set out, and travelled towards Persia, some of the provinces of which I traversed, and at last reached a port, where I embarked. We set sail, and touched at several ports of Terra Firma, and of some Oriental islands; but one day, making a great tack, we were surprised by a sudden squall of wind, which obliged the captain to lower the sails. He gave the necessary orders for preventing the danger we were threatened with; but all our precautions were fruitless; our exertions did not succeed; the sails were torn in a thousand pieces; and the vessel, becoming ungovernable, was driven on a sand-bank, and went to pieces, by which a great number of the crew, as well as the cargo, perished.
I had the good fortune, as well as some other merchants and seamen, to get hold of a plank; we were all drawn by the strength of the current towards an island that lay before us. We found some fruits and fresh water, which re-established our strength, and we laid down to sleep in the spot where the waves had thrown us, without seeking any farther; the grief we felt at our misfortune rendered us careless of our fate. The next morning, when the sun was risen, we left the shore, and advancing in the island, perceived some habitations, towards which we bent our way. When we drew near, a great number of blacks came out to us, and surrounding us, seized our persons, of which they seemed to make a division, and then conducted us to their houses.
Five of my comrades and myself were taken into the same place. They made us sit down, and then offered us a certain herb, inviting us by signs to eat of it. My companions without considering that they who gave it us did not eat of it, only consulted their appetites, and devoured it with avidity. I, who had a sort of presentiment that it was for no good purpose, refused even to taste it, and it was well I did, for a short time after, I perceived that my companions soon lost all recollection of their situation, and did not know what they said. They then served us with some rice dressed with the oil of the cocoa-nut, and my comrades, not being sensible of what they did, eat it ravenously. I eat some also, but very little.
The blacks had presented the herb first to affect our heads, and thus banish the sorrow which our miserable situation would create, and the rice was given to fatten us. As they were anthropophagi, they designed to feast on us, when we were in good condition. My poor companions fell victims to their barbarous custom, because they had lost their senses, and could not foresee their destiny. As for me, instead of fattening as the others had done, I grew thinner every day. The fear of death, which constantly haunted me, turned the aliments I took to poison, and I fell into a state of languor, which was in the end very beneficial; for the blacks, having eaten my comrades, were contented to let me remain till I was better picking.
In the mean time I was allowed a great deal of liberty, and my actions were scarcely observed. This afforded me the opportunity one day of quitting the habitation of the blacks, and escaping. An old man, who saw and guessed my intention, called me to return, but I only quickened my pace, and soon got out of his sight. This old man was the only person in the place; all the other blacks had absented themselves, and were not to return till night, as was their frequent custom. Being therefore certain that they would be too late to come in search of me, when they returned home, I continued my flight till evening, when I stopped to take a little rest, and satisfy my hunger. I soon proceeded, and walked without intermission for seven days; taking care to avoid those places which appeared inhabited; and living on cocoa-nuts, which furnished me with drink as well as food.
On the eighth day I came to the sea-shore; here I saw some white people like myself, employed in gathering pepper, of which there was in that place a great abundance. Such an occupation was a good omen to me, and I approached them without fear of danger. They came towards me as soon as they perceived me, and asked me in Arabic from whence I came.
Delighted to hear my native language once more, I readily complied with their request; and related to them the manner in which I had been shipwrecked, and got to that island, where I had fallen into the hands of the blacks. “But these blacks,” said they, “eat men; by what miracle then could you escape their cruelty?” I gave them the same account which you have been listening to, and they were very much surprised.
I remained with them, until they had collected as much pepper as they chose, after which they made me embark with them in the vessel which had conveyed them, and we soon reached another island, from whence they had come. They presented me to their king, who was a good prince. He had the patience to listen to the recital of my adventures, which astonished him; and he ordered me some new clothes, and desired I might be taken care of. This island was very populous, and abounded in all sorts of articles for commerce, which was carried on to a great extent in the town, where the king resided. This agreeable retreat began to console me for my misfortunes, and the kindness of this generous prince made me completely happy. Indeed I appeared to be his greatest favourite; consequently all ranks of people endeavoured to please me, so that I was soon considered more as a native than a stranger.
I remarked one thing, which appeared to me very singular; every one, the king not excepted, rode on horseback without either bridle or stirrups. I one day took the liberty to ask his majesty, why such things were excluded; he replied, that he was entirely ignorant of what I meant.
I immediately went to a workman, and gave him a model to make the tree of a saddle from: that finished, I covered it myself with leather, richly embroidered in gold, and stuffed it with hair. I then applied to a locksmith, who made me a bit, according to the pattern I gave him, and some stirrups also.
When these things were completed, I presented them to the king, and tried them on one of his horses: the prince then mounted it, and was so pleased with the invention, that he testified his approbation by making me considerable presents. I was then obliged to make several saddles for his ministers and the principal officers of his household, who all rewarded me with very rich and handsome presents. I also made some for the most respectable inhabitants of the town, by which I gained great reputation and credit.
As I constantly attended at court, the king said to me one day, “Sindbad, I love you; and I know that all my subjects, who have any knowledge of you, follow my example, and entertain a high regard for you. I have one request to make, which you must not deny me.” --“Sire,” replied I, “there is nothing your majesty can command, which I will not undertake to prove my obedience to your orders. Your power over me is absolute.”--“I wish you to marry,” resumed the prince, “that you may have a more tender tie to attach you to my dominions, and prevent your returning to your native country.”--As I did not dare to refuse the king’s offer, he married me to a lady of his court, who was noble, beautiful, rich, and accomplished. After the ceremony of the nuptials I took up my abode in the house of my wife, and lived with her for some time in perfect harmony. Nevertheless, I was discontented with my situation, and designed to make my escape the first convenient opportunity, and return to Bagdad, which the splendid establishment I was then in possession of could not obliterate from my mind.
These were my sentiments, when the wife of one of my neighbours, with whom I was very intimate, fell sick and died. I went to console him, and finding him in the deepest affliction, ‘‘May God preserve you,” said I to him, “and grant you a long life.” --“Alas,” replied he, “how can I obtain what you wish me? I have only one hour to live.”--“Oh,” resumed I, “do not suffer such dismal ideas to take possession of your mind; I hope that will not be the case, and that I shall enjoy your friendship for many years.”--“I wish, with all my heart,” said he, “that your life may be of long duration: as for me, the die is cast, and this day I shall be buried with my wife: such is the custom which our ancestors have established in this island, and which is still inviolably observed; the husband is interred alive with his deceased wife, the wife with the husband, in the same way: nothing can save me, and every one submits to this law.”