How to Teach Reading in the Public Schools

CHAPTER V

Chapter 63,792 wordsPublic domain

THE MENTAL ATTITUDE OF THE READER

In our knowledge of the psychology of the elements of expression, we have the solution of the difficulties resulting from the complexity and intangibility of vocal expression. The teacher now knows what to look for, and hence is enabled to diagnose the case. There is now the second step to be taken in the development of the teacher: he must have method. It can hardly be claimed that there is any definite progression in our instruction. In the primary grades, the pupils learn the letters, their sounds, and a meagre amount of expression. After that the teaching is haphazard. This is not the case with arithmetic or history, or geography; why should it be so in reading? The answer is clear. For many reasons, not difficult to ascertain, the child has a vague idea that reading is simply vocal utterance; that his work as a reader is done when he has pronounced the words. This state of mind may be attributed, first, to his primary training, and, second, to the perfunctoriness of the reading lesson in the grammar grades. We seem to be satisfied, in the beginning, if a pupil learns to recognize and pronounce words. This is a serious error. We should never for a moment forget that our purpose in giving pupils the ability to recognize words is to enable them to extract the thought from the printed page. Hence, from the outset, as was enjoined in the Introduction, we should lay the least possible stress upon word-getting, and, contrariwise, all possible stress on thought-getting. If the primary teachers should succeed in developing the state of mind that would cause the pupils to go to the printed page as they go to the feet of one who has a story to tell, we should be willing to ask for nothing else of them as a result of all their teaching.

But let us accept reading as we find it to-day, and let us suppose the pupil is about ten or eleven years of age. What is the first step? To impress upon him that the printed page is a picture; that it contains ideas, sights, sounds; that it takes the place of the author, and that he must listen to it as to the voice of the author. This is the all-important factor. Many of us think we are following this plan, when, in reality, we defeat our ends by the way we use the means. We allow slovenly reading and pass over the grossest carelessness; so that, unconsciously, the pupil forms the loosest habits of expression. Then the pupil must be stimulated to hold the thought; to let it hold him, if you will. This, too, is a very necessary part of the training. The defective reading of preachers and authors is not due to the fact that they cannot get the thought, but that they are not dwelling upon it in detail while reading. The third stage in the first step is to train the pupil so that he will never get up to read without the consciousness that he has something to give. Let the pupils, and, first of all, the teacher, close their books, and so give the poor reader some encouragement. Do not have him read to the backs of the class. How should we like to address an audience of inexpressive backs? The following of this last suggestion will produce wonderful results, and quickly too. But it has another value: it compels the class to think, to follow the reader, to get thought through the ear (a talent becoming rarer every day), and, above all, it stimulates the imagination. Summarized, the first step means, _Get the thought, hold the thought, give the thought_. Keep at this for a month, if necessary.

The one object of this lesson is to impress upon the mind of the pupil that words have no meaning unless they stimulate thought. It is, perhaps, needless to add that the teacher should be on his guard against teaching inflections and pauses and the like, as such. No other aim should be held in mind than that of getting the pupil to see clearly and to express forcibly.

The teacher should use constantly such criticism as, “Is that the thought?” or, “Won’t you tell that to me?” This method will soon set the pupil to thinking. It will gradually impress upon him the true function of the reading lesson. There will soon disappear that dreadful perfunctoriness so characteristic of class-room reading. How much preparation does the pupil now give to his reading? Practically none. He prepares those lessons in which he gradually learns he can be definitely tested: his arithmetic, spelling, composition, geography. Then, if he has any time, he may look over his reading lesson to discover if there are any “hard” words, and when he has mastered these he thinks his work is done. But let us remember that such preparation is by no means adequate. There are passages in every lesson which require patient study, even though each word may be simple. Words in themselves mean little; it is words in relation that we must study.

This first step includes all the others. It may be asked then, “Why are there others?” The subsequent chapters will deal with this question, but it may be explained here that the purpose of this first step is to create and make permanent the proper atmosphere of the reading hour. The criticisms should be general, not particular, and the teacher should be careful to offer no discouraging criticism. Every effort should be made to stimulate the pupil. He should be urged to get the thought, and especially impressed with the idea that the class depends upon him for their understanding of the text.

Choose selections from all sources--from the history lesson, and from the geography lesson. Let these selections be fairly simple, and above all, vital and interesting. _Barbara Frietchie_, Longfellow’s _Peace-Pipe_ from _Hiawatha_, and Browning’s _Ride from Ghent to Aix_, or _The Pied Piper_, and even shorter extracts of prose or poetry, are excellent material. Give out a dozen of these, let each pupil learn one by heart, and tell it,--not declaim it,--to his classmates.

Let the teacher not worry because this process is slow and threatens to leave the work outlined for a given term incomplete. It is not the quantity but the quality we are after. But by this method we shall in time cover more ground than we now do in a given period. If we continually offer such criticism as will impress the pupil that thought-getting is everything, that reading is but the expression of that thought, he will go to his history, and geography, and arithmetic lesson for thought; so that the time spent in the reading hour is virtually just the training for every other lesson. Finally, this is the true preparation for the making of sight-readers. It is true, one should be able to read better after some preparation than he does at sight; but everyone should be able, by the time he leaves the public school, to read any ordinary passage at sight without blundering. The mental attitude formed by the method urged will cause the student to approach the printed page warily, prepared to deal with its difficulties, and will thus produce better reading.

A word to those who ride the sight-reading hobby too hard. It is only the experienced reader who can read well at sight. To ask an immature pupil to read at sight is to do one of two things: if he is timid, it frightens him; if he is a poor reader it simply fastens the careless habits upon him, by leading him to believe, by implication, that reading is merely pronunciation. In the upper grades, there should be sight-reading, but only where the previous training has been methodical. It is well to give the class a chance to read over the selection for a few minutes before the test is made.

Each teacher must decide for himself how he will develop the foregoing principles. The following plan, however, representing the actual work of a teacher before his class, will be suggestive:

We are going to study how to read; and the first thing we must know is, What is reading?

Now, before we answer this question, let us try to get an answer to another: What is speaking? Speaking is telling someone what I am thinking or feeling. So, if you were in the author’s school, he could tell you the thoughts he has. But you are not, and so he must write them. Now we are ready to answer the question, What is reading? Reading is getting thought from the printed or written page.

Let us go a little further. Suppose a writer wants to say something to you through the printed page, what does he do? He first thinks over very carefully what he has to say, and then chooses and writes the words that will give you his meaning. But remember, you must study his words and think about them as carefully as he did when he wrote them.

Have you been attentive so far? Let us see. Can you tell me what speaking is? what reading is? If you can not, do you not see you have not been paying attention?

Getting thought from the printed page should be just like listening carefully to speaking. Yes, you must be more careful in reading, because the author is not here to explain things to you, or to repeat his words. You have only the printed words, and if you do not listen very carefully to what they say, you will not understand him. Now let us see whether this is clear. Here is a sentence; can you see what I see? “The next day, which was Saturday, the king called his generals and some of his friends to the royal tent, and told them, in a quiet voice, that at daybreak on Tuesday he was going to return to London and give up the war.”

Now take your eyes off the blackboard and tell us all you saw, and tell it in just the order the pictures occur on the board. If you miss any steps, you must read again and again until you see the whole thought so clearly that it seems real; then I am sure you will be able to tell it correctly. You need not use my words; just use your own language.

Now you are ready to take the next step. Read the sentence to the class so that you make them see just what you see. Be sure you never forget this.

You must remember that unless you _try_ to make them see the pictures you have in mind, they will be very likely not to understand you.

Now, what have we been doing? First, we studied the meaning of the words; second, we got several pictures; and third, we tried to give those pictures to others. So we see there are two kinds of reading: the first for ourselves, the second for others. The first kind must always go before the second: for if we have nothing in our mind to tell, how can we give it to others?

Let us remember then, that reading for others is just like talking to them, and unless we get from the page just the thought the writer had in mind we cannot give that thought to another. Sometimes it is not easy to get this thought; but if you will study carefully, it will become clearer and clearer, until at last it is just as easy to understand as if it had been your own. I want to give you a short drill, and then our first lesson will be over. “In the summer the grass is green, but it turns brown in the fall.” Can you imagine how green grass looks? how brown grass looks? Do you notice that fall is the time when grass is brown? Again, “He was a very tall man, with light, curly hair, tanned skin and blue eyes. His shoulders were stooped like those of a farmer or of one who has been digging in the mines.” Close your eyes and then call up the picture of this man. Do you see him as a real man? Now read this sentence aloud so that your classmates may get the same picture that you have.

These are the three things we have learned in our first lesson, and they are very, very important: We must _get_ the thought; we must _hold_ the thought; and we must _give_ the thought. This is reading aloud.

Remember, I want you to be getting these pictures from everything you read; from your geography lesson, your history lesson, and even your arithmetic lesson. I am sure you will get these lessons better than you ever did before.

Here are some interesting stories and parts of stories which you must tell to the class. Be sure you understand them, and then tell them so that your classmates will understand them too.

[7]Keep busy! ’tis better than standing aside And dreaming, and sighing, and waiting the tide. In life’s earnest battle, they only prevail Who daily march onward, and never say fail.

There’s a rogue at play in my sunlit room, And scarcely he rests from fun; Floor, window, shelf, or closet’s gloom All are to him as one.

He opens the books and peeps within, The paper turns inside out, Snatches my thread, and thinks no sin To throw my work about.

He clutches the curtains and whisks them down, Then pulls at the picture cords, Tosses my hair in the way of his own, Nor heeds my coaxing words.

I wonder if one so glad and young Will ever be prim and old? He answers not, for he has no tongue-- Yet tells sweet tales as are told.

He climbs the walls, yet has no feet; No wings, but flies the same; No hands, no head, but breath so sweet-- For West Wind is his name.

In closing this chapter, it should be remarked that the time to be spent on this and subsequent steps depends upon the circumstances. In the lower grades more time will be necessary than in the upper. If the teacher of the eighth grade (the highest) wishes to devote some time to teaching reading, he should make a careful study of the needs of the class, and then use such of the steps, and in such order, as are most likely to meet those needs. In the lower classes it is suggested that the teacher follow in a general way the plan set forth in this book. About one step a month is all that a pupil can grasp. After he has the principle, let the teacher take up the regular reading lesson, laying special stress upon the principles already covered.

[8]It is believed that the reading lessons contained in this series are the first attempt to present in an orderly and philosophic manner the difficulties the pupils have in learning to read.

There is very little doubt that the reading lesson hardly pays for the time spent upon it. All authorities are agreed that, except in rare cases, pupils do not read any better at the end of the school year than they do at the beginning, except that they may pronounce with a little more facility or are possessed of a somewhat wider vocabulary. In many class rooms, reading becomes a lesson in composition, spelling, definition, and the like.

The method in vogue in certain districts of telling pupils about Inflections, and Time, and Kinds of Emphasis, is certainly faulty. On the other hand, very little more progress has been made by those who, in a very general and vague manner, tell the pupil to get the thought. As a result of the methods heretofore in use, it has been found impossible for the teacher in any given grade to determine how much real knowledge of reading a pupil has who has just been promoted from a lower grade.

In the lessons here presented, it is impressed upon the pupil not only that he must get the thought, but he is shown how to get it. The various difficulties of reading are presented one at a time, and further, are so graded that the least difficult shall precede the more complex. It is well known that the reading lesson, as a reading lesson, gets little or no preparation by the pupils. By the method here laid down careful preparation is a necessity; and the lesson which, as a rule, is very ill prepared, may now be studied at home with a very definite object in view, and more important still, the pupil can be held responsible for definite results.

It must be remembered that the young pupil knows nothing of inflections, emphasis, etc., and cares still less about them. While the teacher may be thoroughly conversant with the whole range of vocal technique in reading, he should try to avoid the use of technical terms with the pupils, especially with the younger ones. This is the very essence of the present method, which is based upon a well-established psychological law: If the thought is right, the expression will be right. Talking to pupils about technique, only confuses them and in many cases results in gross affectations. The mind is taken from the thought to the form of its expression. We must remember that shyness, and other forms of self-consciousness (which so often mar the reading) are really but signs that the pupil’s mental action is awry. The reading may be more quickly and more permanently improved by eradicating the self-consciousness than by resorting to technical drills. Make the pupil _want to read_, and the chances are strongly in favor of his losing self-consciousness.

While it is not possible in the space allotted the author of these articles to give the fullest possible instruction, yet these lessons will serve a definite purpose by presenting to the pupils, in a rational order, the various difficulties everyone has to overcome in learning to read. There may be certain phases of technique that a teacher may miss in this series of lessons, but it is certain, that if they are carefully taught, the pupils will improve not only along the particular line laid down in each lesson, but along the whole line of reading in general.

This method is introduced in the hope that the measure of a pupil’s progress will not be gauged by the number of selections he reads in a given period. It is better to prepare carefully and philosophically six or eight lessons in one-half of the school year, than to endeavor to cover three times as many in the usual hurried fashion. The teacher may be sure that when the first six or eight lessons are thus carefully prepared, the progress thereafter will be more rapid. There is no doubt that the pupil who will spend two years in this graded work will be able to read any ordinary selection with ease, and with pleasure to the listener.

It is urged (1) that the teacher use additional examples under each new principle, in order that the pupil may have the principle impressed upon him by selecting new examples for himself and by reading them aloud in class; (2) that the same lesson be repeated as many times, with the same or new illustrations, as may be necessary to assure the teacher that the class has thoroughly grasped the spirit of the lesson; and (3) that the teacher insist upon most careful and adequate preparation. So, and so only, can we hope to teach reading.

The main objects of the first lessons are two. First; to develop what may be termed the logical side of reading; in other words, the intellectual side. The greatest stress should be laid on getting the sense, which is, of course, the basis of all reading. The emotional side need not be altogether neglected, but should be always subsidiary to the intellectual. If the teacher succeed in getting the expression _vital_, nothing more should be expected. To get the sense and to express it with earnestness is the first step. Second; the teacher is urged not to follow mechanically the order of the general reading lessons. If Lesson XX offer a better opportunity than, let us say, Lesson X for illustrating the principle laid down in any of the special lessons, the former should be used, no matter what the preceding general lesson may have been. The teacher should be acquainted with the pedagogical possibilities of all the general lessons, and should use such, irrespective of their place in the book, as are best adapted at the moment to assist the pupils in mastering the principle in any given special reading lesson. I have found much good in keeping a little note book on the following plan: I give a page to each of the steps, and every example I come across, no matter in what book--history, geography, reader--is noted. Thus:

EXAMPLES OF CONTRAST.

Book. Page. Paragraph.

----’s History, 250 3 ----’s “ 109 1 Reader (3) 87 8

In this way, the teacher has always plenty of illustrative matter on hand.

While not in entire sympathy with the method that compels teachers to cover a certain number of reading lessons in a given time, yet I am sensible that it would be useless to attempt to change all this at once. Recognizing the futility of such an effort, I advise the teacher to conform to this arbitrary and unscientific method until the community is educated to the newer method. The best results may be obtained, under the circumstances, by following some such plan as this: Begin with the first special lesson as soon as possible. Then, having dwelt on that as long as necessary, pass to the regular reading lessons, bearing in mind that until the second special lesson, the principle of the first should be constantly reiterated. For the entire time (say a month) between the first and second special lessons let the teacher revert to the former again and again. Let the corrections be made over and over by asking such questions as, “Is that the way you would say it if you were talking?” or, “You are not trying to make us see the picture,” and so on. After the second special lesson has been taken up in class, and before the third, the endeavor of a teacher should be to enforce the principles of the first two lessons. This plan should be kept up until the last lesson has been taught.