Part 312

=strain=, _v.n._, s’efforcer; (of liquids) passer, filtrer. To — at; _faire des efforts pour avaler_. To — at a gnat and swallow a camel; _s’arrêter à des vétilles et avaler de grosses bourdes_, ou _rejeter le moucheron et avaler le chameau_. There is no —ing at a point; _il ne force rien_.

=strain= (stré’n), _n._, grand effort, _m._; fatigue, _f._; (stretching) tension, _f._; (sprain) effort, _m._, entorse, foulure, _f._; (style) style, caractère, _m._, manière, _f._; (song) chant, _m._, (note) accords, accents, chants, _m.pl._; (disposition) disposition naturelle, _f._; (manner of speech) ton; (nav.) effort; (fig.) élan, essor, _m._; (race) race, lignée, _f._ In a lower —; _d’un ton plus bas_. To speak of any one in lofty —s; _parler de quelqu’un avec enthousiasme_, _avec exaltation_.

=strained=, _adj._, (of language, style) forcé; pas naturel.

=strain´er=, _n._, passoire, _f._; filtre, _m._

=strain´ing=, _n._, tension excessive, _f._; grand effort, _m._; violence, exagération; (filtration) filtrage, _m._; (of limbs) foulure, _f._ — after; _grands efforts pour produire_, _m.pl._

=strait= (stréte), _adj._, étroit; serré; (strict) strict, rigide, rigoureux; (intimate) étroit, intime; (difficult) difficile, embarrassé, gêné; (straight) droit.

=strait=, _n._, (geog.) détroit, _m._; (distress) gêne, difficulté, _f._; embarras; (on land) défilé, _m._; gorge, _f._ To be in great —s; _être très gêné_; _être dans la gêne_; _être à bout de ressources_.

=strait´en=, _v.a._, (narrow) rétrécir; (contract) resserrer; (tighten) tendre; (fig.) embarrasser, gêner. In —ed circumstances; _gêné dans ses affaires_; _gêné_; _dans la gêne_.

=strait´laced= (-lés’te), _adj._, lacé étroitement; (fig.) bégueule; prude; collet monté; raide; (constrained) raide, contraint; (strict) rigide, sévère.

=strait´ly=, _adv._, étroitement; (strictly) rigoureusement, strictement; (intimately) étroitement, intimement.

=strait´ness=, _n._, étroitesse, _f._; (difficulty) embarras, _m._, gêne; (tightness) tension; (strictness) rigueur, _f._; (scarcity) manque, besoin, _m._

=straits=, _n.pl._, (geog.) détroit, _m.sing._

=strait´-waistcoat= (-wést’côte) ou =strait´-jacket= (-djak’kète), _n._, camisole de force, _f._

=stram´ony=, _n._, (bot.) pomme épineuse, _f._

=strand=, _n._, rivage, _m._; plage, grève, _f._; (of a rope) toron, cordon, _m._

=strand=, _v.a._, jeter à la côte; échouer.

=strand=, _v.n._, échouer. —ed; _échoué_; (fig.) _ruiné_, _à bout de ressources_.

=strand´ing=, _n._, échouement, échouage, _m._

=strange= (stré’n’dje), _adj._, étrange; singulier; bizarre; extraordinaire; (unknown, foreign) étranger, inconnu. — to say; _chose étrange!_ It is not — that; _il n’est pas étonnant que_; (wonder) _on ne doit pas s’étonner si_.

=strange´ly=, _adv._, étrangement; singulièrement.

=strange´ness=, _n._, (singularity) singularité, étrangeté, bizarrerie; (novelty) nouveauté, _f._

=stran´ger= (stré’n’djeur), _n._, étranger, _m._, étrangère, _f._, inconnu; (guest) hôte, _m._, hôtesse, _f._ I am a — to that; _je suis étranger à cela_. To make a — of; _traiter en étranger_. He is a — to me; _je ne le connais pas du tout_; _il m’est inconnu_. To become quite a —; _devenir rare comme les beaux jours_; _devenir bien rare_. You are quite a —; _on ne vous voit plus_.

=stran´gle= (stra’gn’g’l), _v.a._, étrangler.

=stran´gler=, _n._, étrangleur, _m._

=stran´gles= (stragn’g’l’ze), _n.pl._, (vet.) étranguillon, _m.sing._; (of horses) gourme, _f._

=stran´gling=, _n._, étranglement, _m._; strangulation, _f._

=stran´gulated= (stragn’ghiou-), _adj._, (surg.) étranglé.

=strangula´tion= (-ghiou-lé-), _n._, strangulation, _f._; (surg.) étranglement, _m._

=stran´gury= (-ghiou-), _n._, strangurie, _f._

=strap=, _n._, courroie, _f._; (of iron) lien, _m._, bande, _f._; (for trousers) sous-pied; (of boots) tirant, _m._; (of a carriage window) courroie, bricole; (of a stirrup) étrivière, _f._ Razor-—; _cuir à rasoir_, _m._ —-oil; _huile de cotret_, _f._ Chin-—; (mil.) _jugulaire_, _f._ Shoulder-—; _patte_, _f._

=strap=, _v.a._, attacher avec une courroie; boucler; lier; (a razor) repasser; (to beat) donner les étrivières =à=.

=strappa´do= (-pé-dô), _n._, (ant.) estrapade, _f._

=strappa´do= (-pé-dô), _v.a._, estrapader.

=strapp´er=, _n._, gaillard bien découplé, grand gaillard, _m._

=strap´ping=, _adj._, bien découplé, grand, bien bâti. A — woman; _une femme bien découplée_.

=strat´agem= (-’a-djè’m), _n._, stratagème, _m._

=strate´gic= (-î-djike), _adj._, stratégique.

=strat´egist=, _n._, stratégiste, _m._

=strat´egy= (-’è-dji), _n._, stratégie, _f._

=strat´ify= (-’i-faïe), _v.a._, stratifier.

=stratoc´racy=, _n._, stratocratie, _f._

=stratog´raphy=, _n._, stratographie, _f._

=stra´tum= (stré-), _n._, (strata) couche, _f._

=straw= (strō), _n._, paille, _f._; (fig.) fétu, _m._ _adj._, de paille. In the —; (animals) _sur la litière_. On the —; (pers.) _en couches_. Not to be worth a —; _ne pas valoir un fétu_; _ne pas valoir un zeste_. Not to care a — for; _se soucier comme d’un fétu_ =de=, _comme de l’an quarante_ =de=. To pick —s; _enfiler des perles_. Man of —; _homme de paille_, _m._

=straw´-bed= _ou_ =-mattress=, _n._, paillasse, _f._

=straw´berry=, _n._, (fruit) fraise, _f._; (plant) fraisier, _m._

=straw´berry-tree= (-trî), _n._, arbousier, _m._

=straw´-bonnet=, _n._, chapeau de paille, _m._

=straw´-bottomed=, _adj._, à fond de paille.

=straw´-built= (-bilte), _adj._, fait de paille.

=straw´-color= (-keul’leur), _n._, couleur paille, _f._; paille, _m._

=straw´-colored= (-keul’leurde), _adj._, paille, couleur paille.

=straw´-cutter= (-keut’-), _n._, hache-paille, _m._

=straw´-hat=, _n._, chapeau de paille, _m._

=straw´-mat=, _n._, paillasson, _m._

=straw´-platter=, _n._, nattier, _m._

=straw´-stuffed= (-steuf’te), _adj._, rembourré de paille.

=straw´y= (strō-i), _adj._, de paille, comme la paille.

=stray=, _v.n._, errer; vaguer; s’éloigner (=de=); s’écarter (=de=); s’égarer.

=stray=, _adj._, égaré; (jur.) épave; (fig.) (of thoughts) détaché; exceptionnel, fortuit. — sheep; _brebis égarée_, _m._

=stray=, _n._, bête épave, _f._

=stray´er= (stré-eur), _m._, personne qui erre, qui vague; personne errante, égarée, _f._

=stray´ing= (stré-igne), _n._, égarement, _m._

=streak= (strîke), _n._, raie; ligne; (of light) bande, traînée, _f._; sillon, _m._; (variegation) panachure, bigarrure, _f._; (nav.) bordage, _m._

=streak= (strîke), _v.a._, rayer, barioler, bigarrer, panacher.

=streaked=, _adj._, rayé (with, =de=); (variegated) bariolé, panaché, bigarré.

=streak´y=, _adj._, rayé; (of meat) entrelardé. — bacon; _petit lard_, _lard maigre_, _m._

=stream= (strîme), _n._, courant; (of a river) fil, courant; (river) fleuve, cours d’eau, ruisseau, _m._, rivière, _f._; (fig.) cours; (of light) jet, flot; (of words) torrent, flux; (of people) flot, _m._ Mountain-—; _torrent_, _m._ Against the —; _contre le courant_. Down —; _à vau l’eau_. Up —; _en amont_. To go down —; _aller en aval_. To go up —; _aller en amont_.

=stream= (strîme), _v.n._, couler; ruisseler; (to issue in streaks) jaillir; (of a flag, etc.) flotter. To — with; _ruisseler_ =de=.

=stream´-anchor=, _n._, ancre de touée, _f._

=stream´-cable=, _n._, câble de touée, _m._

=stream´er=, _n._, drapeau, _m._; bannière; (nav.) banderole, _f._

=stream´ing= (=with=), _adj._, ruisselant =de=.

=stream´let=, _n._, petit ruisseau; filet d’eau, _m._

=street= (strîte), _n._, rue; (mil.) haie, _f._ The high —, Main —; _la grande rue_. He went down the high —; _il prit la grand’rue_ (V. Hugo). By-—; _rue écartée_. In the open —; _en pleine rue_. —-organ; _orgue de Barbarie_, _m._ To turn into the —; _mettre sur le pavé_. To walk the —s; _courir les rues_, _battre le pavé_. The —s are crowded; _il y a foule dans les rues_.

=street´-arab=, _n._, gamin, voyou, enfant des rues, _m._

=street´-band=, _n._, musiciens ambulants, _m.pl._

=street´-door= (-dôre), _n._, porte sur la rue, porte d’entrée, _f._

=street´-lamp=, _n._, réverbère, _m._

=street´-rob´bery=, _n._, vol sur la voie publique, _m._

=street´-sweep´er=, _n._, balayeur de rues, _m._

=street´-sweeping-machine=, _n._, balayeuse, _f._

=street´-walker= (-wōk’eur), _n._, coureuse, fille publique, _f._

=strength= (strègn’th), _n._, force, _f._; (pers.) forces, _f.pl._; (of numbers) effectif, _m._; (of materials) résistance, solidité, _f._ With all my —; _de toutes mes forces_. On the — of; _sous l’influence_ =de=; _sur la foi_ =de=; _sur_. By sheer —; _de haute lutte_; _à force de bras_. To regain —; _reprendre des forces_, _recouvrer ses forces_.

=strength´en= (strègn’th’n), _v.a._, fortifier; affermir; raffermir; renforcer; (ant.) encourager.

=strength´en=, _v.n._, se fortifier; s’affermir; se raffermir, se renforcer.

=strength´ener=, _n._, contrefort, _m._; (med.) fortifiant, _m._

=strength´less= (strègn’th’-), _adj._, sans force.

=stren´uous= (strè’n’iou-eusse), _adj._, zélé; ferme; ardent; (bold) intrépide, courageux, vaillant, ardent; (of things) vif, ardent, vigoureux.

=stren´uously=, _adv._, avec zèle; ardemment; intrépidement, courageusement, vaillamment, vigoureusement.

=stren´uousness=, _n._, zèle, _m._; ardeur; vigueur; activité, _f._

=stress=, _n._, importance; force, _f._; poids; (gram.) accent prosodique; accent tonique, accent, _m._; (of the weather) violence, _f._; (mec.) effort, _m._ By — of weather; _par le gros temps_. We were forced by — of weather to put back into port; _le vent_, ou _la violence du vent_, _nous força de relâcher_, _de regagner le port_. To lay a — upon; _s’appuyer_ =sur=; _insister_ =sur=. To lay — on; _attacher de l’importance_ =à=; _appuyer_ =sur=.

=stretch=, _v.a._, (to entend in a line) tendre, bander; (to extend in breadth) étendre, étirer; (to spread as wings) étendre, déployer; (to strain) forcer; (to enlarge, as gloves) élargir; (fig.) exagérer, forcer, outrer; (to relieve numbness) dégourdir. To — one’s self out full length; _s’étendre tout de son long_. To — one’s self; _s’étirer_. To — one’s limbs; _se dégourdir_. To — forth the hand; _tendre_, ou _avancer_, _la main_. To — a point; _forcer les choses_; _faire une exception_ =en faveur de=.

=stretch=, _v.n._, s’étendre; s’étirer; se déployer; (to become larger) s’élargir; (of gloves) prêter; (to become tense) se tendre; (nav.) s’étendre; (to exaggerate) exagérer, gasconner. To — from; _s’étendre_ =de=. To — over; _s’étendre_ =sur=. To — away to; _s’étendre_ =vers=. To — forth into; _s’avancer_ =dans=; _s’allonger_ =dans=.

=stretch=, _n._, tension; extension; (force of body) force, vigueur, _f._; (strain) effort; (widening) élargissement, _m._; (min.) direction; (nav.) bordée; (fig.) étendue, portée, _f._ At a —; _d’un trait_; _tout d’une haleine_; _d’arrache-pied_; (of a horse without stopping) _d’une traite_ (V. Hugo). A — of imagination; _un effort d’imagination_. On the —; (of the mind) _tendu_. To put upon the —; _forcer_.

=stretch´er=, _n._, (arch.) carreau, _m._; (of a boat) barre de pied, _f._; traversin, _m._; (gloves) baguette; (to carry a person on) civière, _f._, brancard, _m._; (beam, bedstead) traverse; (fig.) blague, _f._ — bearer; _brancardier_, _m._

=stretch´ing=, _n._, tension, _f._; élargissement, _m._

=strew= (strô), _v.a._, répandre; semer. To — with; _parsemer_ =de=; _couvrir_ =de=; _joncher_ =de=; _disperser_, _éparpiller_.

=strew´ing= (strô’-), _n._, jonchée, _f._

=stri´a= (straï-a), _n._, (_striæ_) strie, _f._; (arch.) cannelure, _f._

=stri´ate=, =stri´ated= (strai-ét’-), _adj._, strié.

=stri´ature= (straï-a-tioure), _n._, striure, _f._

=stric´kle= (strik’k’l), _n._, râcloire, radoire, _f._

=strict=, _adj._, (exact) exact, strict; précis; (precise) exprès, formel; (rigorous) rigide, rigoureux, sévère, strict.

=strict´ly=, _adv._, (exactly) exactement, strictement; (rigorously) rigoureusement, sévèrement, strictement; formellement. — speaking; _à la rigueur_; _à vrai dire_; _rigoureusement parlant_; _à proprement parler_.

=strict´ness=, _n._, (exactness) exactitude rigoureuse; (rigor) rigueur, sévérité.

=strict´ure= (strikt’ieur), _n._, (censure) remarque, observation critique, _f._; (med.) étranglement, _m._

=stride= (straïde), _n._, pas; grand pas, _m._; enjambée, _f._ With rapid —s; _à grands pas_. With giant —s; _à pas de géant_. With one —; _d’une enjambée_. To make rapid —s; _avancer à grands pas_.

=stride= (straïde), _v.a.n._, (_preterit_, Strode; _past part._, Stridden) marcher à grands pas; à grandes enjambées; (to straddle) se mettre à califourchon; (a horse) enfourcher. To — over; _enjamber_. To — along; _marcher à grandes enjambées_.

=stri´dent= (straï-), _adj._, strident; perçant.

=strife= (straïfe), _n._, lutte; querelle, contestation; dispute, _f._; (opposition) contraste, _m._, guerre, _f._ To be at —; _être en contestation_, _en querelle_.

=strike= (straïke), _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Struck) frapper; (to dash) jeter; (coin.) frapper; (to affect) frapper, saisir; (to produce) produire; (metal.) battre; (a bargain) faire; conclure; (a mast) abaisser; (a flag) amener; (ground) toucher; atteindre; (a measure) rader; (a blow) porter; assener; (root) prendre; (balance) établir; prendre; (a musical instrument) jouer =de=, toucher; (a tent) lever, plier; (of clocks, etc.) sonner; (coin) frapper; (to erase) rayer =de=. To — down; _abattre_, _renverser_, _faire tomber_. To — in; _enfoncer_. To — off; _enlever_; _retrancher_; (to erase) _effacer_; _rayer_, _biffer_; (print.) _tirer_. To — out; _faire jaillir_; (to erase) _effacer_ =de=, _rayer_ =de=, _biffer_; (to devise) _former_, _imaginer_, _inventer_, _créer_. To — up; _entonner_; _commencer à jouer_; _contracter_. To — any one in the face; _frapper quelqu’un à la figure_. To — with astonishment; _frapper d’étonnement_. To — blind; _frapper de cécité_, _rendre aveugle_. To — with horror; _frapper_, ou _saisir_, _d’horreur_. To — dead; _frapper de mort_. To — dumb; _rendre muet_; (fig.) _interdire_, _réduire au silence_. The clock is striking nine; _la pendule sonne neuf heures_. It —s me; _il me semble_; _j’ai l’idée_, ou _idée_. It did not — me that; _il ne m’est pas venu à l’idée que_. To — the feet; _battre la semelle_. To — a bargain; _conclure un marché_. To — a rate; _établir une taxe_. To — off the rolls; (jur.) _rayer de la matricule_; _rayer du tableau des avoués_. To — oil; _forer un puits d’huile de pétrole_; (fig. and fam.) _déterrer une mine d’or_. To — out a new line; _inventer une nouvelle méthode_; _entreprendre une nouvelle spécialité_; _se frayer un nouveau chemin_. To — soundings; _sonder une rivière_, _une côte_, etc. To — up acquaintance with; _faire connaissance_ =avec=. To — work; _faire grève_. To — a light; _battre le briquet_; _allumer une allumette_. To — asunder; _séparer_, _diviser_; _fendre_. Struck all of a heap; _atterré_, _abasourdi_. To be struck all of a heap; _tomber des nues_; (fam.) _tomber les quatre fers en l’air_. Without striking a blow; _sans coup férir_.

=strike=, _v.n._, frapper; (to be stranded) toucher; échouer; (to lower a ship’s flag) baisser pavillon, amener; (of clocks, etc.) sonner; (hort.) prendre racine, pousser; (of workmen) faire grève, se mettre en grève. It has just struck five; _cinq heures viennent de sonner_. To — while the iron is hot; _battre le fer pendant qu’il est chaud_. To — against; _frapper_ =contre=, _donner_ =contre=, _heurter_ =contre=. To — at; _tâcher de frapper_, _vouloir frapper_; (fig.) _s’attaquer_ =à=, _attenter_ =à=. To — in; _interrompre_; _arriver tout à coup_. To — in with; _se conformer_ =à=; (to join with) _se joindre_ =à=, _s’unir_ =à=. To — out; _se lancer_. To — out into; _se lancer_ =dans=; _se jeter_ =dans=. To — up; _commencer à jouer_; _commencer à chanter_. To — home; _frapper juste_; _porter coup_. To — out for land; _nager vers le rivage_.

=strike= (straïke), _n._, radoire, râcloire; (geol.) inclinaison de couche; (of workmen) grève, _f._ To be on —; _être en grève_. To go on —; _se mettre en grève_. On —; _en grève_.

=strik´er= (straïk’-), _n._, frappeur; (hammer) marteau; (workman on strike) gréviste, _m._

=strik´ing=, _adj._, frappant; remarquable; imposant, surprenant; (of color) marquant, tranchant; (of clocks) sonnant, à sonnerie.

=strik´ing=, _n._, frappement, _m._; (of clocks, etc.) sonnerie, _f._ — off, _ou_ out; _radiation_, _f._

=strik´ing-clock=, _n._, pendule à sonnerie, _f._

=strik´ingly=, _adv._, d’une manière frappante, remarquablement.

=strik´ingness= (straïk’ign’nèce), _n._, caractère frappant, _m._; nature remarquable; (of resemblance) exactitude, ressemblance frappante, _f._

=string=, _n._, ficelle; corde, _f._; (of a purse, of shoes) cordon; (of beads) fil, chapelet; (of onions) chapelet, _m._; (of a bonnet, cap) bride, _f._, ruban, _m._; (mus.) corde; (of a bow) corde, _f._; (of the tongue) filet; (of plants) filet, fil, _m._; fibre, _f._; (of meat, of leguminous plants) filandres, _f.pl._; (list) kyrielle, enfilade; (series) file, suite, série, _f._; enchaînement; (fig.) fil, _m._, tirade, _f._ To harp upon one —; _chanter toujours la même antienne_; ou _frapper toujours sur la même enclume_. To have two —s to one’s bow; _avoir deux cordes à son arc_; ou _manger à plus d’un râtelier_.

=string=, _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Strung) garnir de ficelle; munir de cordes; (to strengthen) fortifier; (mus.) accorder; (beads) enfiler; (leguminous plants) effiler; (to make tense) bander, tendre. To — up; _pendre_.

=string´-board= (-bôrde), _n._, (of a staircase) limon intérieur, _m._

=string´-course= (-côrse), _n._, (arch.) cordon, _m._

=stringed= (strign’de), _adj._, à cordes.

=strin´gent= (stri’n’djè’n’te), _adj._, (fig.) rigoureux, strict, sévère.

=strin´gently=, _adv._, strictement, rigoureusement.

=string´halt= (-hōlte), _n._, (vet.) éparvin sec, _m._

=string´less= (strign’-), _adj._, sans cordes.

=string´-roller=, =string´-reel=, _n._, ficelier, _m._

=string´y= (strign’i), _adj._, filamenteux; fibreux; filandreux.

=strip=, _n._, bande, _f._, ruban; (of land) morceau, coin, _m._

=strip=, _v.a._, dépouiller; (to undress) déshabiller; (to take off) se dépouiller =de=; (a tree) écorcer; (hemp, etc.) teiller; (nav.) dégréer; (to rob) dévaliser. To — of; _dépouiller_ =de=. To — from; _enlever_ =à=; _ôter_ =à=. To — off; _enlever_, _ôter_, _arracher_.

=strip=, _v.n._, se déshabiller.

=stripe= (straïpe), _n._, raie; barre; (long piece) bande, _f._; (with a whip) coup de fouet, de cravache, _m._; (weal) marque, empreinte, _f._; (milit.) galon; chevron; (punishment) châtiment, _m._

=stripe=, _v.a._, rayer; barrer.

=striped= (straïp’te), _adj._, rayé; à raies.

=strip´ling= (strip’-), _n._, tout jeune homme; adolescent; (fam.) gamin, blanc-bec, _m._ He is a mere —; _il est encore tout jeune_; _ce n’est encore qu’un enfant_, _un blanc bec_.

=strive= (straïve), _v.n._, (_preterit_, Strove; _past part._, Striven) s’efforcer =de=, tâcher =de=; faire des efforts =pour=; se donner du mal =pour=; (to vie) se disputer =à=. To — against, with; _lutter_ =contre=, _lutter_ =avec=; _se disputer_ =avec=, _rivaliser_ =avec=; _se débattre_ =contre=. To — hard to; _faire tous ses efforts_ =pour=.

=striv´ing=, _n._, lutte, _f._; efforts, _m.pl._

=striv´ingly=, _adv._, avec effort; à l’envi.

=stroke= (strôke), _n._, coup; (dash) trait; (of a brush) coup de pinceau; (of a pen) trait de plume; (of an oar) coup d’aviron, _m._; (in swimming) brasse, _f._; (of a piston) coup, mouvement; (effort) effort, _m._; (touch) touche, _f._, trait, coup, _m._ At a —; _d’un coup_, _d’un trait_. On the — of two; _sur le coup de deux heures_. Who hasn’t done a — of work; _qui n’a pas fait œuvre de ses dix doigts_. — of paralysis; _attaque de paralysie_, _f._ Returning —; (physics) _choc en retour_, _m._ Master —; _coup de maître_, _m._ Bold —; _coup hardi_, _m._ Great — of business; _grande affaire_, _f._ To pull a long —; _nager de long_. To pull —; _donner_, ou _régler_, _la nage_. Back-—; _coup de revers_. Down-—; (in writing) _jambage_, _plein_, _m._ Up-—; (in writing) _délié_, _m._ Straight —; (in writing) _bâton_, _m._ Little —s fell great oaks; (prov.) _petit à petit l’oiseau fait son nid_; ou _peu à peu la vieille file sa quenouille_.

=stroke= (strôke), _v.a._, passer la main =sur=; caresser; flatter avec la main; frotter doucement. To — the wrong way; _frotter à contre-poil_, _à rebrousse-poil_. To — any one the wrong way; (fig.) _prendre quelqu’un à contre-poil_.

=stroke´-engraving=, _n._, gravure au burin, _f._

=stroke´-oar= (strôk’-), _n._, (nav.) chef de nage, _m._

=strok´ing=, _n._, caresses, _f.pl._; action de caresser, _f._

=stroll= (strôle), _n._, promenade; flânerie, _f._, tour, _m._ Will you come for a —? _voulez-vous faire un tour_ (_de promenade_)?

=stroll= (=about=), _v.n._, errer; flâner; se promener à l’aventure; rôder; courir le pays.

=stroll´er= (strôl’-), _n._, coureur; flâneur, _m._, flâneuse, _f._; (vagabond) vagabond; (actor) comédien ambulant, _m._, comédienne ambulante, _f._

=stroll´ing=, _adj._, qui erre; de flâneur; ambulant. — actor, _ou_ player; _comédien ambulant_, _m._

=strong= (stro’gne), _adj._, fort; (robust) énergique, vigoureux, solide; (gram.) fort; (firm) ferme; (ardent) ardent, chaud; (of the memory) tenace; (vehement) véhément, violent; puissant, grand. — light; _vive lumière_, _f._ To be — in the arm; _avoir le bras fort_. To muster —; _s’assembler en grand nombre_. To smell — of; _avoir une forte odeur_ =de=. An army a hundred thousand —; _une armée forte de cent mille hommes_. With a — hand; _avec énergie_, _énergiquement_.

=strong´-backed= (-bak’te), _adj._, fort des reins, qui a les reins forts.

=strong´-box=, _n._, coffre-fort, _m._

=strong´-fisted=, _adj._, qui a le poignet solide.

=strong´-hand=, _n._, main vigoureuse; (fig.) force, énergie.

=strong´-handed=, _adj._, qui a les mains fortes.

=strong´hold= (-hôlde), _n._, forte prise; (mil.) place forte; forteresse, _f._; fort, _m._

=strong´ly= (stro’gn’li), _adv._, fortement; (firmly) fermement; (vehemently) véhémentement.

=strong´-minded= (maï-), _adj._, à esprit fort; résolu.

=strong´-room=, _n._, cave aux caisses, resserre, _f._

=strong´-voiced=, _adj._, à la voix forte.

=strong´-set=, _adj._, solidement bâti.

=strop=, _n._, cuir à repasser; cuir à rasoir, _m._; (nav.) élingue, estrope, _f._ Razor-—; _cuir à rasoir_.

=strop=, _v.a._, repasser sur le cuir.

=strophe= (strô-fi), _n._, stance, strophe, _f._

=struc´tural= (streuk’tiou-), _adj._, de structure.

=sruc´ture= (streuk’t’ieur), _n._, construction, structure; (of verses) façon, _f._; (building) édifice, monument, _m._, construction, _f._; (anat.) tissu, _m._

=strug´gle= (streug-g’l), _n._, lutte, _f._; violent effort, combat, _m._ — for existence; (Darwin) _combat pour la vie_, _m._

=strug´gle=, _v.n._, lutter; faire de violents efforts; se débattre; se démener; lutter =contre= (with), _ou_ =pour= (to).

=strug´gler=, _n._, personne qui lutte, qui fait de violents efforts, qui se débat, _f._

=strug´gling=, _n._, lutte, _f._; effort, _m._

=strum=, _v.a._, taper =sur=; (mus.) massacrer.

=stru´ma= (strou-), _n._, (bot.) renflement, _m._; (med.) scrofules; (pop.) écrouelles, humeurs froides, _f.pl._

=stru´mous= (strou-), _adj._, (med.) scrofuleux.

=strum´pet= (streum’-), _n._, prostituée, _f._

=strut= (streute), _n._, démarche fière, _f._; (carp.) étai, _m._

=strut= (streute), _v.n._, se pavaner; se carrer.

=strut´tingly=, _adv._, en se carrant; en se pavanant.

=strych´nia= _ou_ =strych´nine=, _n._, strychnine, _f._

=stub= (steube), _n._, (of a tree) souche, _f._; chicot, tronçon, _m._

=stub=, _v.a._, déraciner, arracher.

=stub´ble= (steub’b’l), _n._, chaume, _m._; éteule, esteuble, _f._ — field; _chaume_, _m._

=stub´bly=, _adj._, plein de chaumes; (of the beard) buissonneux.