Heath's French and English dictionary

Part 247

Chapter 2472,541 wordsPublic domain

=la´zily= (lé-), _adv._, lentement, en paresseux, dans la paresse, dans la fainéantise.

=la´ziness= (lé-), _n._, fainéantise, paresse, _f._

=laz´ulite= (laz’iou-laïte), _n._, (min.) lazulite, _f._; lapis, lapis-lazuli, _m._

=la´zy= (lé-), _adj._, fainéant, paresseux; (of a horse) mou, lent; (of life) indolent, de paresse. — fellow; _fainéant_, _m._ — people take most pains; _ce sont les paresseux qui font le plus de chemin_.

=lea= (lî) _ou_ =ley= (lî), _n._, pré, clos, _m._; prairie, plaine, _f._

=leach= (lîtshe), _n._, cendre de lessive, _f._

=leach=, _v.a._, lessiver.

=leach´-tub= (-teube), _n._, cuve à lessive, _f._; cuvier, _m._

=lead= (lède), _n._, (metal) plomb, _m._; (print.) interligne, _f._; (nav.) plomb de sonde, _m._, sonde; (for pencils) mine de plomb, _f._ —s, _pl._, (of a house) plombs (des toits) _m.pl._; toit de plomb, _m._ —-wire; _fil de plomb_, _m._ — colic; _colique saturnine_, _f._ White-—; _céruse_, _f._; _blanc de céruse_, _m._ Sheet-—; _plomb en feuille_. —-work; _plombage_, _m._ —-works, —-manufactory; _plomberie_, _f.sing._ To heave the —; _jeter la sonde_. Black —; _mine de plomb_, _f._; _graphite_, _m._

=lead= (lède), _v.a._, plomber, couvrir de plomb; (print.) interligner.

=lead= (lîde), _n._, conduite, direction, _f._; commandement, _m._; influence; préséance, _f._; pas; (at billiards) acquit, _m._; (at cards) main, _f._; (at play) début, _m._, ouverture, _f._ To take the —; _marcher en avant_; _dominer_, _primer_, _présider_. To have the —; (at cards) _avoir la main_. It’s your —; _c’est à vous la main_.

=lead= (lîde), _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Led) mener, guider, conduire; donner le ton =à=; (to command) conduire, commander, diriger; (to induce) porter =à=, faire, induire =à=; (a life) mener. To — any one to believe; _faire croire_ =à= _quelqu’un_; _porter quelqu’un_ =à= _croire_. To — about; _mener de tous côtés_, _partout_. To — astray; _égarer_; _détourner_ =de= _la bonne voie_. To — back; _ramener_, _reconduire_. To — in; _introduire_. To — into; _entraîner_ =dans=. To — off; _détourner_; _emmener_. To — out; _faire sortir_, _conduire dehors_. To — out of the way; _égarer_. To — on; _séduire_; _entraîner_ =à=. To — up to; _pousser_ =à=; _induire_ =à=. To — the way; _ouvrir la marche_; _frayer_, ou _montrer_, _le chemin_; _marcher en tête_. —ing his troops; _à la tête de ses troupes_.

=lead= (lîde), _v.n._, conduire; mener; dominer; (at play) jouer le premier, avoir la main, débuter. To — off; _débuter_; _marcher en tête_.

=lead´ed= (lèd’ède), _adj._, plombé; (print.) interligné.

=lead´en= (lèd’d’n), _adj._, de plomb; (fig.) lourd.

=lead´er= (lîd’-), _n._, conducteur, guide, chef, meneur, premier, commandant; (of a newspaper) article principal, article de fond, premier Paris, premier Londres, etc.; (man.) cheval de volée; (mus.) premier violin, chef d’orchestre, de musique; (in the courts) avocat principal; (in parliament) chef de la Chambre; (political party) chef de parti, _m._

=lead´ing= (lîd’-), _adj._, premier, principal. — card; _première carte_, _f._ — hand; _premier en carte_, _m._ — man; _chef_, _m._; _personne influente_; _notabilité_, _f._ —-strings; _lisières_, _f.pl._ — word; _premier mot_, _m._ — note; (mus.) _note sensible_, _f._

=lead´ing= (lîd’-), _n._, conduite, direction, _f._

=leads´man= (lèd’z’-), _n._, (nav.) sondeur, _m._

=lead´y= (lèd’i), _adj._, couleur de plomb, _m._

=leaf= (lîfe), _n._, (_leaves_) feuille, _f._; (of a book) feuillet, _m._; (of a door) battant, _m._; (of a table) rallonge, _f._, pan, _m._ To turn over the leaves; _feuilleter_. To turn over a new —; (fig.) _changer de propos et de conduite_; (fam.) _changer de gamme_. To turn down the —; _faire une corne à la page_. To take a — out of one’s book; _suivre l’exemple_ =de=; _imiter_.

=leaf=, _v.n._, porter des feuilles, feuiller.

=leaf´age= (lîf’èdje), _n._, feuillage épais, _m._

=leaf´-gold= (-gôlde), _n._, or en feuille, _m._

=leaf´less=, _adj._, sans feuilles, effeuillé.

=leaf´let=, _n._, petite feuille; (bot.) foliole, _f._

=leaf´stalk= (-stōke), _n._, (bot.) pétiole, _m._

=leaf´y=, _adj._, feuillé, feuillu, couvert de feuilles, touffu, ombragé.

=league= (lîghe), _n._, ligue; (measure) lieue, _f._

=league=, _v.n._, se liguer, se coaliser.

=leagued= (lîg’de), _adj._, ligué, coalisé.

=leagu´er= (lîgh’eur), _n._, confédéré, ligueur, _m._

=leak= (lîke), _n._, voie d’eau; perte d’eau; fuite (de gaz), _f._ To spring a —; _faire eau_, _faire une voie d’eau_.

=leak=, _v.n._, couler, faire eau, fuir; (coal gas) s’échapper. To — out; (fig.) (of news) _s’ébruiter_, _s’éventer_. Then his name had —ed out; _puis on avait su son nom_ (V. Hugo).

=leak´age= (lîk’édje), _n._, coulage, _m._; fuite, _f._; voies d’eau, _f.pl._

=leak´y=, _adj._, qui coule, qui fuit; (nav.) qui a des voies d’eau, qui fait eau.

=lean= (lîne), _n._, maigre, _m._

=lean=, _adj._, maigre; stérile; chétif. To grow, to get —; _maigrir_. To make —; _amaigrir_.

=lean=, _v.n._, pencher; s’appuyer, s’incliner; (to rest) reposer. To — against; _s’adosser_ =contre=. To — over; _avancer_. To — to; _tendre_ =à=; _incliner_ =à=; _pencher_ =vers=. To — towards; _favoriser_.

=lean=, _v.a._, faire pencher, incliner; appuyer, reposer.

=lean´ing=, _n._, penchement; penchant, _m._; (fig.) tendance, partialité, _f._, penchant, _m._

=lean´ly=, _adv._, maigrement, stérilement.

=lean´ness=, _n._, maigreur, _f._; amaigrissement, _m._

=leap= (lîpe), _n._, saut, _m._; (of animals) monte, _f._ —-frog; _cheval fondu_, _saut de mouton_, _m._ —-year; _année bissextile_, _f._ To take a —; _faire un saut_. To take a — in the dark; (fig.) _faire un saut périlleux_; _faire une action hasardée_.

=leap=, _v.a._, sauter, franchir; (of animals) saillir, couvrir.

=leap=, _v.n._, sauter, s’élancer, se précipiter. To — for joy; _sauter_ =de= _joie_.

=leap´er=, _n._, sauteur, _m._, sauteuse, _f._

=leap´ing=, _adj._, qui saute, qui fait des sauts.

=leap´ing=, _n._, saut, sauts, _m._

=leap´ing-board=, _n._, tremplin, _m._

=leap´ingly=, _adv._, en sautant; par sauts.

=learn= (leurne), _v.a._, apprendre; faire part =de=.

=learn= (leurne), _v.n._, apprendre, s’instruire.

=learn´ed= (leurn’ède), _adj._, savant, docte, instruit, érudit. — man; _savant_, _m._ — profession; _profession libérale_, _f._ — in the law; _versé dans le droit_.

=learn´edly= (leurn’èd’li), _adv._, savamment.

=learn´er= (leurn’-), _n._, écolier; apprenti; élève, _m._; personne qui apprend, _f._

=learn´ing= (leurn’-), _n._, étude; belles-lettres, lettres, _f.pl._; érudition, science, instruction, _f._; savoir, _m._ Polite —; _belles-lettres_, _f.pl._ Man of —; _savant_; _homme instruit_, _m._

=lease= (lî’ce), _n._, bail, _m._ Long —; _bail à long terme_. — of ground; _bail à ferme_. Building-—; _bail emphytéotique_. On a —; _à bail_.

=lease= (lî’ce), _v.a._, louer, donner à bail; (land) affermer.

=lease= (lîze), _v.n._, glaner.

=lease´hold= (lî’ce-hôlde), _n._, tenure par bail, par bail emphytéotique, _f._

=lease´holder=, _n._, locataire à bail; propriétaire par bail emphytéotique, _m.f._

=leas´er= (lîz’eur), _n._, glaneur, glaneuse, _f._

=leash= (lîshe), _n._, laisse, attache, _f._

=leash=, _v.a._, mener en laisse, attacher.

=least= (lîste), _adj._, moindre, plus petit.

=least=, _adv._, moins. At —; _au moins_, _du moins_. At the —; _pour le moins_, _tout au moins_. Not in the —; _point du tout_, _nullement_, _pas le moins du monde_. To say the — of it; _pour ne rien dire de plus_; _au bas mot_, _au moins_. — said, soonest mended; _trop gratter cuit, trop parler nuit_.

=leath´er= (lè_th_’eur), _n._, cuir, _m._, peau, _f._ Upper —; (de souliers) _empeigne_, _f._ —-dresser; _peaussier_, _corroyeur_, _mégissier_, _m._ —-seller; _marchand de cuir_, _m._ There is nothing like —; _tout marchand vante sa marchandise_; (jest) _vous êtes orfèvre, monsieur Josse_.

=leath´er= (lè_th_’eur), _v.a._, garnir de cuir; (to beat) (pop.) étriller, rosser, épousseter.

=leath´ern= (lè_th_’-), _adj._, de cuir, de peau.

=leath´ery= (lè_th_’-), _adj._, semblable à du cuir, coriace comme le cuir.

=leave= (lîve), _n._, permission, liberté, _f._; congé, permis, _m._ On —; _en congé_. To take — of; _prendre congé_ =de=, _dire adieu_ =à=. With your —; _avec votre permission_. To give —; _donner la permission_ =de=; _permettre_ =à=. To take French —; _prendre la permission sous son bonnet_; _filer_, ou _décamper_, _sans mot dire_. By any one’s —; _par permission de quelqu’un_. —taking; _adieux_, _m.pl._

=leave= (lîve), _v.n._, partir; cesser. To — off; cesser, _s’arrêter_ =à=; _en rester là_, _finir_. To — off work; _cesser de travailler_.

=leave= (lîve), _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Left) laisser; (to quit a person) quitter; (a place) quitter; partir =de=; (to discontinue) cesser =de=. I — that to you; _je m’en rapporte à vous_. To — about; _laisser traîner_. To — alone; _laisser seul_, _laisser tranquille_; _laisser_. To — off; _laisser_, _laisser de côté_, _quitter_; _cesser_, _cesser de porter_, _discontinuer_. To — out; _supprimer_, _omettre_, _oublier_. To be left; _rester_. There is some wine left; _il reste du vin_. To be left till called for; _poste restante_, _f._; (of parcels) _bureau restant_, _m._ To have left; _avoir de reste_, _avoir encore_. I have nothing left; _il ne me reste rien_. To be left without; _être_, ou _rester_, _sans_. He had no choice left; _il ne lui restait plus à choisir_. The few locks that are left you; _les quelques cheveux qui vous restent_. There are about a hundred left; _il en reste une centaine_. I had nothing left to dispose of; _il ne me restait rien que je pusse vendre_. To — off a dress; _cesser de porter un habit_. To — no stone unturned; _remuer ciel et terre_. — well alone; _le mieux est l’ennemi du bien_. To — without beat of drum; _déloger sans trompette_ (Lafontaine). — it to me; _laissez-moi faire_ (A. Daudet).

=leaved= (lîv’de), _adj._, feuillé, à feuilles; (doors) à battants.

=leav´en= (lèv’v’n), _n._, levain, _m._

=leav´en= (lèv’v’n), _v.a._, fermenter, faire lever; (ant.) corrompre, gâter.

=leav´ened= (lèv’-), _adj._, qui contient du levain; (fig.) corrompu, gâté. — bread; _pain au levain_, _m._

=leav´ings= (lîv’ign’z), _n._, restes, _m.pl._; bribes, _f.pl._

=lech´er= (lètsh’-), _n._, libertin, débauché, _m._

=lech´erous=, _adj._, lascif, débauché, libertin, lubrique.

=lech´erously=, _adv._, lascivement, lubriquement, en libertin.

=lech´erousness= _ou_ =lech´ery=, _n._, lasciveté, _f._; libertinage, _m._

=lec´tern= (lèk’teurne), _n._, lutrin, _m._

=lec´tion= (lèk’-), _n._, leçon, _f._; texte d’auteur, _m._

=lec´ture= (lèkt’ieur), _n._, discours; sermon, _m._; semonce, _f._; conférence, leçon, _f._; (fig.) mercuriale, semonce, _f._ Course of —s; _cours_, _m._ — hall; _salle des conférences_, _f._; _amphithéâtre_, _m._

=lec´ture= (lèkt’ieur), _v.a._, donner des leçons =à=, faire un cours =à=; (fig.) sermonner, réprimander, semoncer, faire un sermon =à=; faire la morale =à=.

=lec´ture= (lèkt’ieur), _v.n._, faire un cours =de=, faire une conférence =sur=, donner des leçons =de=, professer; (fig.) faire des sermons.

=lec´turer=, _n._, professeur; maître de conférences; conférencier; orateur; (rel.) prédicateur, _m._

=lec´tureship=, _n._, chaire, _f._; professorat, _m._; fonctions de professeur, _f.pl._

=lec´turing=, _n._, cours publics, cours, _m.pl._

=led= (lède), _past part._ _V._ =lead=, _v._ — horse; _cheval de main_, _m._

=ledge= (lèdje), _n._, rebord, bord, _m._; (nav.) chaîne de rochers, saillie, _f._, récif, _m._; (layer) couche, _f._; (of a window) appui, _m._; (arch.) saillie, _f._

=ledg´er= (lèdj’eur), _n._, grand livre, _m._

=lee= (lî), _n._, (nav.) côté de dessous le vent, côté opposé au vent, _m._

=lee=, _adj._, (nav.) sous le vent. — shore; _terre sous le vent_, _f._ — side; _côté sous le vent_.

=lee´board= (-bôrde), _n._, (nav.) semelle, _f._

=leech= (lîtsche), _n._, sangsue, _f._; (doctor) médecin, _m._ —-rope; (nav.) _ralingue de chute_, _f._ —-lines; _cargues-boulines_, _f.pl._ —craft; _art de guérir_, _m._; _médecine_, _f._

=leech=, _v.a._, médicamenter, médeciner.

=lee´-gauge= (-ghédje), _n._, (nav.) dessous du vent, _m._

=leek= (lîke), _n._, (bot.) poireau, porreau, _m._

=leer= (lîre), _n._, œillade, _f._; regard de côté, _m._

=leer=, _v.n._, lorgner, regarder de côté, du coin de l’œil.

=leer´ingly=, _adv._, avec une œillade.

=lees= (lîze), _n.pl._, lie, _f._; sédiment, _m._

=lee´ward= (lî-wōrde), _adv._, (nav.) sous le vent.

=lee´ward=, _adj._, (nav.) sous le vent; (of the tide) qui porte sous le vent.

=lee´way= (lî-wé), _n._, (nav.) dérive, _f._

=left= (lèfte), _past part._ _V._ =leave=, _v._

=left= (lèfte), _adj._, gauche. On the —; _à gauche_. Eyes —! (mil.) _tête à gauche_. To the — about; _par le flanc gauche_. — about face! _demi-tour à gauche!_

=left-hand´ed=, _adj._, gaucher; (fig.) gauche. — marriage; _mariage de la main gauche_, _mariage morganatique_, _m._

=left-hand´edness= (-ha’n’dèd’-), _n._, usage habituel de la main gauche, _m._; gaucherie, _f._

=leg= (lèghe), _n._, jambe; (of birds, insects) patte; (of boots) tige; (of poultry) cuisse, _f._; (of furniture) pied; (of mutton) gigot; (of beef) trumeau, _m._ — bail; _fuite_, _f._ Black—; _escroc_, _grec_; (workman) _gâte-métier_, _m._ On one —; _à cloche pied_. — guard; _jambière_, _f._ — rest; _appui pour la jambe_, _m._ To be on one’s —s; _être sur pied_, _être debout_. To have sea-—s; _avoir le pied marin_. He has not a — to stand upon; _il ne sait plus sur quel pied danser_; _il est à bout d’arguments_. To change the —s; _changer le pas_. To fall on one’s —s; _l’échapper belle_. To feel one’s —s; (of children) _commencer à marcher_. To give a — to, to give one a — up; _aider_ =à= (monter à cheval). To set any one on his —s again; _remettre quelqu’un sur pied_. To put one’s best — foremost; _se trémousser de son mieux_. To be on one’s last —s; _ne battre que d’une aile_, _être aux abois_. To get on one’s —s; _se lever pour parler_. To stand on one’s own —s; _ne dépendre que de soi_, _être indépendant_.

=leg´acy= (lèg’-), _n._, legs, héritage, _m._ To leave a — to; _faire un legs_ =à=. To come into a —; _hériter d’un legs_.

=le´gal= (lî-), _adj._, légal, judiciaire, juridique, licite. — duty; _droits de succession_, _m.pl._ To be a — tender; (of money) _avoir cours_.

=legal´ity= (li-), _n._, légalité, _f._

=le´galize= (lî-gal’aïze), _v.a._, légaliser, autoriser, régulariser.

=le´gally= (li-), _adv._, selon les lois, juridiquement, légitimement, légalement.

=leg´atary= (lèg’-), _n._, légataire, _m._

=leg´ate= (lèg’-), _n._, légat; délégué, _m._

=legatee´= (lèg’a-tî), _n._, légataire, _m._

=lega´tion= (li-ghé’-), _n._, légation, _f._

=legator´= (lèg’-), _n._, testateur, _m._, testatrice, _f._

=le´gend= (lî-djè’n’de, _ou_ lèdj’-), _n._, légende; (ant.) chronique, _f._

=le´gendary= (lèdj’-), _adj._, légendaire, fabuleux.

=le´gendary=, _n._, légende, _f._; légendaire, _m._

=legerdemain´= (ledj’eur’di-méne), _n._, tour d’escamoteur, de passe-passe, d’adresse, de main, _m._

=le´ger-line=, _n._, (mus.) ligne postiche, _f._

=legged= (lèg’de) _ou_ =leg´ged=, _adj._, qui a des jambes. Two-—; _à deux jambes_. Four-—; _à quatre pattes_.

=leg´ging= (lèg’ghigne), _n._, grande guêtre, jambière, molletière, _f._

=legibil´ity= _ou_ =leg´ibleness= (lèdj’-), _n._, lisibilité, netteté d’écriture, _f._, caractère lisible, _m._

=leg´ible= (lèdj’i-b’l), _adj._, lisible.

=leg´ibly=, _adv._, lisiblement.

=le´gion= (lî’djeune), _n._, légion, _f._

=le´gionary=, _adj._, légionnaire; de légion.

=le´gionary=, _n._, légionnaire; soldat légionnaire, _m._

=leg´islate= (lèdj’-), _v.n._, faire des lois.

=legisla´tion= (lèdj’is-lé-), _n._, législation, _f._

=leg´islative= (-lé-), _adj._, législatif.

=leg´islator= (-lé-teur), _n._, législateur, _m._

=leg´islature= (lèdj’is-lét’ieur), _n._, législature, _f._

=legit´imacy= (li-djit’-), _n._, légitimité, _f._

=legit´imate=, _adj._, légitime; authentique, naturel, correct, exact.

=legit´imate=, _v.a._, légitimer, déclarer légitime.

=legit´imately=, _adv._, légitimement.

=legitima´tion= (-’i-mé-), _n._, légitimation, _f._

=legit´imist=, _n._, légitimiste, _m.f._

=legit´imize= (-maïze), _v.a._, légitimer.

=leg´ume= (lègh’ioume) _ou_ =legu´men= (li-ghiou-mène), _n._, (bot.) légume, _m._

=legu´minous= (lègh’iou-), _adj._, (bot.) légumineux.

=lei´surable= (lî-jeur’a-b’l), _adj._, fait à loisir.

=lei´sure= (lî-jeur), _n._, loisir, _m._; commodité, liberté d’esprit, _f._ At —; _de loisir_. To be at —; _être libre_, _être de loisir_. At one’s —; _à sa convenance_.

=lei´surely=, _adv._, à loisir, peu à peu.

=lem´ma= (lèm’-), _n._, (math.) lemme, _m._

=lem´on= (lèm’-), _n._, citron, limon, _m._

=lemonade´= (lè’m’o’n’éde), _n._, limonade, _f._

=lem´on-grass= (-grâce), _n._, (bot.) schenante, jonc odorant, _m._

=lem´on-juice=, _n._, jus de citron, _m._

=lem´on-peel= (-pîl), _n._, écorce de citron, _f._

=lem´on-plant=, _n._, (bot.) verveine, _f._

=lem´on-sole=, _n._, sole lascaris, _f._

=lem´on-tree= (-trî), _n._, citronnier, _m._

=le´mur= (lî-meur), _n._, (mam.) lémurien, maki, _m._

=lem´ures= (lèm-iou-rize), _n.pl._, (Rom. antiq.) lémures, _m.pl._, mânes, _m.pl._

=lend= (lè’n’de), _v.a._, prêter; (on hire) louer. To — a hand; _aider_; _donner la main_ =à;= _donner un coup de main_ =à=.

=lend´er=, _n._, prêteur, _m._, prêteuse, _f._

=lend´ing=, _n._, prêt, _m._, location, _f._ — library; _location_, _f._; _cabinet de lecture_, _m._

=length= (lè’gn’th), _n._, longueur; étendue, _f._; (degree) degré, point, _m._; (of time) durée, _f._, espace, _m._ Full —; _en pied_, _de grandeur naturelle_. At full —; (not abridged) _tout au long_; (of writing) _en toutes lettres_; (pers.) _tout de son long_. At great —; _fort au long_, _longuement_, _en détail_. Two feet in —; _deux pieds de longueur_. To go to great —s; _aller bien loin_. To go the — of thinking; _aller jusqu’à penser_. At —; _enfin_, _à la fin_; (lengthily) _au long_. To fall full —; _tomber tout de son long_. Short —; (of silk, etc.) _coupon_, _m._ The whole —; (of silks) _toute la pièce_. To stretch one’s body at full —; _se coucher_, ou _s’étendre_, _tout de son long_. Full —; (portraits) _en pied_. Half —; (portraits) _en buste_. To go the whole —; _aller jusqu’au bout_. To such —s; _si loin_.

=length´en= (lè’gn’th’n), _v.a._, allonger, étendre; rallonger; (time) prolonger. To — out; _étendre_, _prolonger_.

=length´en=, _v.n._, s’allonger, devenir plus long, s’étendre; (of time) se prolonger; (of days) grandir, croître.

=length´ening=, _n._, prolongement, _m._; (of time) prolongation, _f._; (of days) accroissement; (piecing) rallongement, _m._

=length´ily= (lè’gn’th’-), _adv._, longuement.

=length´iness=, _n._, longueur, prolixité (of speech), _f._

=length´ways= _ou_ =length´wise=, _adv._, en longueur, de long, en long.

=length´y=, _adj._, un peu long, prolongé, ennuyeux, prolixe.

=le´niency= (lî-), _n._, douceur, (fig.) indulgence =pour=, _f._

=le´nient= (lî-), _adj._, doux, adoucissant; indulgent =à=, =envers=, =pour=; (med.) lénitif.

=le´niently=, _adv._, avec douceur, avec indulgence.

=len´itive= (lè’n’-), _n._, (med.) lénitif, calmant, émollient, adoucissant, _m._

=len´itive= (lè’n’-), _adj._, lénitif, calmant, émollient, adoucissant.

=len´ity= (lè’n’-), _n._, douceur; indulgence =pour=; clémence, humanité, _f._ To show — to; _avoir de l’indulgence_ =pour=.

=lens= (lè’n’ze), _n._, (_lenses_) (opt.) lentille, loupe, _f._ — shaped; _lenticulaire_; (nat. hist.) _lenticulé_.

=Lent= (lè’n’te), _n._, carême, _m._ Mid-—; _la mi-carême_, _f._ — lily; (bot.) _narcisse des prés_, _m._ To keep —; _faire carême_.

=Lent´en=, _adj._, de carême.

=lentic´ular= (-tik’iou-) _ou_ =len´tiform=, _adj._, en forme de lentille, lenticulaire; (nat. hist.) lenticulé.

=len´til= (lè’n’tile), _n._, (bot.) lentille, _f._

=Le´o= (lî-ô), _n._, (astron.) Lion, _m._

=le´onine= (lî-o-naïne), _adj._, de lion, léonin.

=le´oninely=, _adv._, en lion, comme un lion.

=leop´ard= (lèp’arde), _n._, (zoöl.) léopard, _m._

=lep´er= (lèp’eur), _n._, lépreux, _m._

=lepidop´tera= (-ti-ra), _n._, (ent.) lépidoptères, _m.pl._

=lepidop´teral=, _adj._, (ent.) lépidoptère.

=lep´orine= (lèp-o-raïne), _adj._, de lièvre.

=lep´rosy= (lèp’ro-ci), _n._, lèpre, _f._

=lep´rous= (lèp’reusse), _adj._, lépreux, ladre.

=le´sion= (lî-jeune), _n._, (med.) lésion, _f._

=less= (lèce), _adj._, moindre, plus petit, inférieur. To grow —; _rapetisser_, _se rapetisser_; _diminuer_.

=less=, _adv._, moins. The — ... the more ...; _moins ... plus ..._. — and —; _de moins en moins_. No —; _rien moins_; _pas moins_. So much the —; _d’autant moins_. A man —; _un homme de moins_.

=less=, _n._, moins; moindre, inférieur, _m._

=lessee´= (lès’sî), _n._, locataire à, bail, _m.f._; (jur.) preneur, _m._

=less´en=, _v.a._, rapetisser; diminuer, amoindrir; (to lower) rabaisser.

=less´en=, _v.n._, diminuer, s’amoindrir, se rapetisser.

=less´ening=, _n._, amoindrissement, _m._; diminution, _f._

=less´er=, _adj._, moindre, plus petit; (geog.) mineur, petit; (mus.) mineur. _adv._, à un moindre degré; moins.

=les´son= (lés’s’n), _n._, leçon; répétition, _f._

=lessor´= (lès’sor), _n._, (jur.) bailleur, _m._, bailleresse, _f._

=lest= (lèste), _conj._, de peur que, de crainte que; (after To fear) que (subjunctive used in French).

=let= (lète), _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Let) (to permit) laisser; permettre =de=; souffrir que (with subjunctive); (to cause, make) faire; (a house) louer. To — alone (pers.); _laisser tranquille_, _laisser seul_; (a thing) _laisser_, _laisser là_. To — it alone; _n’en rien faire_, _ne pas s’en mêler_. To — blood; _saigner_. To — fly; _tirer_, _faire partir_. To — know; _faire savoir_ =à=. To — loose; _lâcher_; _déchaîner_. To — see; _faire voir_; _montrer_. To be — with immediate possession; _à louer présentement_. House to —, to be —; _maison à louer_. To — fall, _ou_ drop; _laisser tomber_; (of words) _proférer_, _prononcer_, _dire_. — him come; _qu’il vienne_. — us go; _allons_. To — in; _faire_, _laisser entrer_; _ouvrir la porte_ =à=; (of water) _prendre l’eau_; (to insert) _insérer_. To — into; _faire_, ou _laisser_, _entrer_; _initier_ =à=, ou =dans=; _communiquer_. To — off; _laisser partir_, _laisser échapper_; (of fire-arms) _tirer_, _faire partir_, _décharger_; (to forgive) _faire grâce_ =de= (thing); =à= (person). To — down; _faire descendre_; _baisser_, _abattre_. To — out; _faire sortir_, _laisser échapper_, _laisser sortir_; (fig.) _ne pas tenir promesse_ =à=; (of clothes) _élargir_; (of secrets) _ébruiter_; (a house) _louer_; (fire) _laisser éteindre_; (to divulge) _divulguer_. To — up, up-stairs; _faire_, ou _laisser_, _monter_. To — fall a remark; _faire une remarque en passant_. To — go; _lâcher_; _laisser aller_; _mettre en liberté_. To — into a secret; _révéler un secret_ =à=. I will — you off the bargain; _je vous tiens quitte du marché_. To — have; (of goods) _donner_, _laisser_, _céder_ =à=. To — sleeping dogs lie; _ne pas réveiller le chat qui dort_. — those laugh who win; (prov.) _marchand qui perd ne peut rire_. To — the cat out of the bag; _éventer la mèche_; _découvrir le pot aux roses_. To — slide; _ne pas s’inquiéter_ =de=. — well alone; _le mieux est l’ennemi du bien_. To — an opportunity slip; _laisser échapper l’occasion_. — it be; _qu’il en soit ainsi_. — him have this book; _donnez lui ce livre_. — me see; _voyons_. — me hear you directly; _que je vous entende à l’instant_. — him go with me; _laissez-le venir avec moi_. — that child sleep; _laissez dormir cet enfant_. — no one go out of the house; _que personne ne sorte_. Do not — me disturb you; _que je ne vous dérange pas_. He was — off with a fine; _il en fut quitte pour une amende_.

=let=, _n._, empêchement; obstacle, délai, _m._ Without — or hindrance; _sans entrave_, _en toute liberté_.