Part 233

=help´lessness=, _n._, faiblesse, impuissance, _f._; abandon, _m._, misère, _f._ Around this —; _autour de cette misère_. The — of the limbs; _la misère des membres_ (V. Hugo).

=help´mate=, _n._, aide, compagnon, _m._, compagne, _f._

=hel´ter-skel´ter=, _adv._, pêle-mêle, sens dessus dessous.

=helve=, _n._, manche de hache; (metal.) martinet, _m._ —-hammer; _martinet_, _m._ To throw the — after the hatchet; _jeter le manche après la cognée_.

=helve=, _v.a._, emmancher une hache.

=helved=, _adj._, à manche.

=Helvet´ic=, _adj._, helvétique.

=hem= (hème), _n._, ourlet; bord, _m._

=hem=, _v.a._, ourler; border. To — in; _enfermer_; _entourer_, _cerner_.

=hem=, _int._, hem!

=hem=, _v.n._, faire hem.

=he´matite= (hî’m’a-taïte), _n._, (min.) hématite, _f._

=hemat´ocele= (hè-ma-to-cîle), _n._, (surg.) hématocèle, _f._

=hemato´sis= (hî-ma-to-ciss), _n._, (anat.) hématose, _f._

=hemerocal´lis= (hèm’i-), _n._, (bot.) hémérocalle, _f._

=hem´i= (hè-mi), prefixe grec ἡμί, demi, semi.

=hem´icycle= (-çaï’k’l), _n._, hémicycle, _m._

=hem´iplegy= (-plèdj’i), _n._, (med.) hémiplégie, _f._

=hemip´tera= (hi-mip-tira), _n.pl._, (ent.) hémiptères, _m.pl._

=hem´isphere= (hèm’i-sfîre), _n._, hémisphère, _m._

=hemispher´ic= _ou_ =hemispher´ical=, _adj._, hémisphérique.

=hem´istich= (hèm’is’tike), _n._, hémistiche, _m._

=hem´lock= (hèm’-), _n._, ciguë, _f._

=hemop´tysis= (hi-mop-ti-ciss), _n._ _V._ =hæmop´tysis=.

=hem´orrhage= (hèm’or-’radje), _n._, hémorragie, _f._

=hemorrhoi´dal= (-roïd’-), _adj._, hémorroïdal.

=hem´orrhoids= (-roïd’ze), _n.pl._, hémorroïdes, _f.pl._

=hemp= (hè’m’pe), _n._, (bot.) chanvre, _m._; (fig.) corde, _f._ —-nettle; _galéopsis_, _m._

=hemp´-comb= (-côme), _n._, séran, _m._

=hemp´-dresser= (-drèss’-), _n._, séranceur, chanvrier, _m._

=hemp´en= (hèm’p’n), _adj._, de chanvre.

=hemp´-field= (-fîlde), _n._, chènevière, _f._

=hemp´-seed= (-sîde), _n._, chènevis, _m._

=hem´-stitch=, _v.a._, ourler à jour.

=hen= (hène), _n._, poule; (of birds) femelle, _f._

=hen´-canary=, _n._, serine, _f._

=hen´bane= (hè’n’-), _n._, (bot.) jusquiame, _f._

=hence= (hè’n’sse), _adv._, d’ici; (for this reason) de là; loin d’ici; dorénavant. A week —; _dans huit jours_.

=henceforth´=, =hencefor´ward= (-forth), _adv._, désormais; dorénavant, à l’avenir.

=hench´man=, _n._, écuyer, valet; (fig.) partisan, _m._

=hen´-coop= (-coupe), _n._, cage à poule, mue, _f._

=hendec´agon= (hè’n’dèk-’), _n._, (geom.) endécagone, hendécagone, _m._

=hendecasyllab´ic= (hè’n’dèk’-), _adj._, hendécasyllabe, hendécasyllabique.

=hendecasyl´lable=, _n._, hendécasyllabe, _m._

=hen-heart´ed= (-hârt’ède), _adj._, lâche, poltron.

=hen´-house= (-haouce), _n._, poulailler, _m._

=hen´-parrot=, _n._, perruche, _f._

=hen´-pecked= (-pèk’te), _adj._, gouverné par sa femme, qui se laisse mener par le nez. A — husband; _un jocrisse_, _m._

=hen´-pheasant=, _n._, faisane, _f._

=hen´-roost= (-rouste), _n._, juchoir, _m._

=hepat´ic= _ou_ =hepat´ical= (hè-), _adj._, hépatique.

=hep´atite= (hèp’a-taïte), _n._, (min.) hépatite, _f._

=hepati´tis= (-taï-tice), _n._, (med.) hépatite, inflammation du foie, _f._

=hep´tagon= (hèp’ta-gone), _n._, (geom.) heptagone, _m._

=heptan´dria= (hèp’-), _n._, (bot.) heptandrie, _f._

=hep´tarchy= (hèp’târ-ki), _n._, heptarchie, _f._

=her= (heure), _pron._, (person.) elle, la, lui; (possess.) son, sa, ses; (demonst.) celle, _f._

=her´ald= (hèr’-), _n._, héraut; messager; avant-coureur; précurseur, _m._

=her´ald=, _v.a._, proclamer, annoncer. To — into; _introduire_ =dans=. To — in; (of the seasons) _annoncer_.

=heral´dic=, _adj._, héraldique.

=her´aldry=, _n._, science héraldique, _f._; blason, _m._

=herb= (heurbe), _n._, herbe, _f._ Pot —s; _herbes potagères_, _f.pl._ Sweet —s; _herbes fines_, _f.pl._

=herba´ceous= (-bé-sheusse), _adj._, herbacé.

=her´bage= (-bèdje), _n._, herbage, pâturage, _m._

=her´bal= (heurbal), _n._, herbier, _m._

=her´bal=, _adj._, des herbes.

=her´balist=, _n._, herboriste, _m._

=herba´rium= (heur-bé-rieume), _n._, (_herbariums_) (bot.) herbier, _m._

=herbes´cent= (heur’-), _adj._, herbeux.

=herbiv´orous=, _adj._, herbivore.

=herb´orist=, _n._, (ant.) herboriste, _m._

=herboriza´tion= (heur-bo-ri-zé-), _n._, herborisation, _f._

=her´borize= (heur-bo-raïze) _ou_ =her´barize= (heur-ba-raïze), _v.n._, herboriser.

=her´bous= (heurb’-) (ant.) _ou_ =herb´y=, _adj._, herbu, herbeux.

=herb´-shop= (-shope), _n._, herboristerie, boutique d’herboriste, _f._

=herb´woman= (heurb’woum’a’n), _n._, herbière, _f._

=hercu´lean= (hèr-kiou-li-), _adj._, herculéen, d’Hercule.

=herd= (heurde), _n._, troupeau, _m._; troupe; (of deer) herde, _f._ The common, _ou_ vulgar, —; _le commun_, _le vulgaire_, _m._

=herd=, _v.n._, vivre en sociétés; vivre en troupes; s’associer.

=herds´man= (heurdz’-), _n._, pâtre, _m._

=here= (hîre), _adv._, ici; par ici. —-by; _tout près_. The little boy —; _le petit garçon que voici_. — and there; _çà et là_; _par ci par là_. — below; _ici-bas_. —’s my point; _voici le point où je veux venir_. —’s for you; _voici quelque chose pour vous_. —’s to you; _à votre santé_. It is neither — nor there; _nous voilà loin de la question_. — he comes; _le voici qui vient_. — they are; _les voici_; _les voilà_. —! _présent!_

=here´about= (-abaoute) _ou_ =here´abouts= (-a-baoutse), _adv._, par ici; près d’ici; ici près.

=hereaf´ter=, _adv._, désormais, dorénavant; ci-après; dans la vie future.

=hereaf´ter=, _n._, vie future, _f._; l’autre monde, _m._

=hereat´=, _adv._, à ceci, à cela; de ceci, de cela.

=here´by= (-baïe), _adv._, par ce moyen, par là; par ceci; par la présente; (jur.) par les présentes; par le présent acte.

=heredit´ament= (hèr’i-), _n._, (jur.) bien, héritage, _m._

=hered´itarily= (hi-rèd’-), _adv._, héréditairement.

=hered´itary= (hi-rèd’-), _adj._, héréditaire.

=hered´ity=, _n._, atavisme, _m._

=herein´= (hîr’-), _adv._, en ceci; ici; ci-inclus. —-after; (in a document) _désormais_; _plus loin_.

=hereof´= (hîr’ove), _adv._, de ceci, de cela, de là, en, d’où.

=hereon´= (hîr’-), _adv._, là-dessus; sur ceci, sur cela.

=here´siarch= (hè-rî-zi-ârke), _n._, hérésiarque, _m._

=here´siarchy= (-ki), _n._, principale hérésie, _f._

=her´esy= (hèr’i-ci), _n._, hérésie, _f._

=her´etic= (hèr’i-), _n._, hérétique, _m.f._

=heret´ical=, _adj._, hérétique.

=heret´ically=, _adv._, en hérétique.

=hereto´= (hîr-tou) _ou_ =hereunto´= (hîr-eu’n’tou), _adv._, à ceci, à cela; jusqu’à présent; outre cela; jusqu’à ce point.

=heretofore´= (hîr-tou-fôre), _adv._, jusqu’à présent; jadis, jusqu’ici.

=hereupon´= (hîr-eup’-), _adv._, là-dessus, sur ces entrefaites.

=herewith´= (hîr-with), _adv._, là-dessus; avec ceci; ci-joint; ci-inclus.

=her´itable= (hèr-it-a-b’l), _adj._, héritable, dont on peut hériter (par droit de succession).

=her´itage= (-tèdje), _n._, héritage, _m._

=hermaph´rodite= (-daïte), _n._, hermaphrodite, _m._

=hermeneu´tics= (heur-mi-niou-tikse), _n._, herméneutique, _f._

=hermet´ic= _ou_ =hermet´ical= (heur-mèt’-), _adj._, hermétique.

=hermet´ically=, _adv._, hermétiquement.

=her´mit= (heur-), _n._, ermite, reclus, _m._

=her´mitage= (-’èdje), _n._, ermitage, _m._

=hermit´ical= (hèr’-), _adj._, d’ermite.

=her´nia= (heur’-), _n._, (med.) hernie, _f._

=he´ro= (hî-rô), _n._, (_heroes_) héros, _m._ —-worship; _culte des héros_, _m._

=hero´ic= (hi-rô-ike), _adj._, héroïque.

=hero´ical= (hî-rô-i-), _adj._, héroïque.

=hero´ically=, _adv._, héroïquement.

=heroi-com´ic= _ou_ =heroi-com´ical= (hi-rô-i-), _adj._, héroï-comique.

=her´oine= (hèr-o-ine _ou_ hî-), _n._, héroïne, _f._

=her´oism= (hèr-o-iz’me _ou_ hî-ro-), _n._, héroïsme, _m._

=her´on= (hèr-), _n._, (orni.) héron, _m._

=her´pes= (heur-pize), _n._, (med.) herpès, _m._; dartre, _f._

=herpet´ic= (heur-pè-), _adj._, (med.) herpétique, dartreux.

=herpetol´ogy= (heur-pi-tol’o’dji), _n._, (zoöl.) erpétologie, herpétologie, _f._

=her´ring= (hèr-), _n._, hareng, _m._ — boat; _touque_, _f._ The —-pond; _l’Océan_. Red —; _hareng saur_. — woman; _harengère_, _f._ — fishery; _harengaison_; _pêche du hareng_, _f._

=hers= (heurze), _pron._, (person.) d’elle, à elle; (possess.) le sien, la sienne, les siens, les siennes. I have nothing of —; _je n’ai rien_ =à= _elle_. A friend of —; _un de ses amis_, _une de ses amies_.

=herse= (heurse), _n._, (fort.) herse, _f._

=herself´= (heur-), _pron._, elle-même, se, soi, soi-même.

=hes´itancy= (hèz’-), _n._, (ant.) hésitation, incertitude, _f._

=hes´itate= (hèz’-), _v.n._, hésiter, balancer. Who —s is lost; _qui hésite est perdu_.

=hes´itating= (-tét’-), _adj._, hésitant, qui hésite.

=hes´itatingly=, _adv._, avec hésitation.

=hesita´tion= (hèz’i-té-), _n._, hésitation, _f._

=het´eroclite= (hèt-i-ro-claïte), _n._, mot hétéroclite, _m._; (ant.) chose hétéroclite, _f._

=heteroclit´ic= _ou_ =heteroclit´ical= (-clit’-), _adj._, (ant.) hétéroclite.

=het´erodox= (hèt-eur-), _adj._, hétérodoxe.

=het´erodoxy=, _n._, hétérodoxie, _f._

=heterogene´ity= (hèt-i-rô-djî’n’i-), _n._, hétérogénéité, _f._

=heteroge´neous=, =het´erogene=, _ou_ =heteroge´neal=, _adj._, hétérogène.

=heteros´cian= (hèt-i-rosh’a’n), _n._, (geog.) hétérosciens, _m.pl._

=hew= (hiou), _v.a._, (_preterit_, Hewed; _past part._, Hewn) tailler, couper. To — down; _abattre_, _renverser_; (mil.) _tailler en pièces_.

=hew´er=, _n._, (of stone) tailleur; (of wood) fendeur de bois, bûcheron, _m._

=hew´ing=, _n._, coupe, taille, _f._

=hex´agon= (hèks’-), _n._, hexagone, _m._

=hexag´onal=, _adj._, hexagone. — prism; _prisme hexagonal_, _m._

=hexahe´dron= (hèks’a-hî-), _n._, hexaèdre, _m._

=hexam´eter= (hèks’am’i-), _n._, hexamètre, _m._

=hexamet´rical=, _adj._, hexamètre.

=hexan´dria= (heks’-), _n._, hexandrie, _f._

=hey!= (hê), _int._, hé! hein!

=hey´day=, _n._, beaux jours, _m.pl._; extravagance, folie, fredaine, escapade, _f._ The — of youth; _le matin des jours_ (V. Hugo).

=hey´day!= _int._, ouais! hé!

=hia´tus= (haï-é-), _n._, brèche, lacune, ouverture, _f._; (gram.) hiatus, _m._

=hi´bernate= (haï-), _v.n._, hiverner.

=Hiber´nian= (haï-beur-), _n._, Hibernien, _m._, Hibernienne, _f._

=Hiber´nian=, _adj._, hibernien.

=hic´cough= (hik-kofe) _ou_ =hic´cup= (hik-keupe), _n._, hoquet, _m._

=hic´cough= _ou_ =hic´cup=, _v.n._, avoir le hoquet.

=hid´den= (hid’d’n), _adj._, caché, secret; occulte; mystérieux, latent.

=hide= (haïde), _n._, peau, _f._; cuir, _m._

=hide= (haïde), _v.n._, (_preterit_, Hid; _past part._, Hid, Hidden) se cacher, se tenir caché.

=hide=, _v.a._, cacher; (in the ground) enfouir; dérober à la vue; masquer; (to beat) rosser. — and seek; _cache-cache_, _m._, _cligne-musette_, _f._ To — the face from; _passer_ =sur=; _excuser_; _pardonner_.

=hide´bound= (haïde-baou’n’de), _adj._, (vet.) dont la peau adhère aux muscles; (fig.) intraitable.

=hid´eous= (hid’i-), _adj._, hideux, horrible, affreux.

=hid´eously=, _adv._, hideusement, horriblement.

=hid´eousness=, _n._, caractère hideux, _m._; laideur; difformité; horreur, _f._

=hi´der= (haïd’-), _n._, personne qui cache, _f._

=hi´ding= (haïd’-), _n._, coups, _m.pl._, roulée, raclée, _f._ To give any one a —; (triv.) _tanner le cuir à quelqu’un_.

=hie= (haïe), _v.n._, se hâter; courir; se rendre =à=.

=hi´erarch= (haï-i-râr-ke), _n._, (ant., ecc.) hiérarque, _m._

=hi´erarchal= _ou_ =hi´erarchical=, _adj._, hiérarchique.

=hi´erarchy= (haï-i-râr-ki), _n._, hiérarchie, _f._

=hieroglyph´ic= (haï-i-ro-), _n._, hiéroglyphe; symbole, _m._

=hieroglyph´ic= _ou_ =hieroglyph´ical=, _adj._, hiéroglyphique.

=hieroglyph´ically=, _adv._, par hiéroglyphes.

=hier´ophant= (haï-èr-), _n._, hiérophante, _m._

=hig´gle= (hig’g’l), _v.n._, vendre des denrées dans les rues; barguigner, marchander.

=hig´gledy-pig´gledy= (hig-g’l-di-pig-g’l-di), _adv._, (pop.) pêle-mêle, sens dessus dessous.

=hig´gler=, _n._, marchand des rues, regrattier, revendeur, barguigneur, _m._

=high= (haïe), _adj._, haut, élevé, grand; sublime; fier, altier; important; (of cheekbones) saillant; (of meat) faisandé. The High Church; _la haute Eglise_, _f._ The Most High; _le Très-Haut_, _m._ — price; _prix élevé_, _m._ To speak of any one in — terms; _parler de quelqu’un en termes flatteurs_. —-stepping; _au pas superbement allongé_. — mass; _grand’ messe_, _f._ —er and —er; _de plus en plus_. This meat is —; _cette viande est faisandée_. — diet; _nourriture substantielle_, _f._; _régime fortifiant_, _m._ ’Tis — time; _il est grand temps_. To mount the — horse; _monter sur ses grands chevaux_. — and dry; _à sec_. — and low; _grands et petits_.

=high=, _n._, haut; ciel, _m._ From on —; _d’en haut_. On —; _au ciel_; _dans les airs_.

=high=, _adv._, haut, hautement; grandement; très, fort.

=high´-born=, _adj._, de haute naissance.

=high´-colored=, _adj._, haut en couleur.

=high´-crowned=, _adj._, haut de forme.

=high´-fed=, _adj._, bien nourri.

=high´-flier= (-flaï’-), _n._, (ant.) enthousiaste, _m._

=high´-flown= (-flône), _adj._, fier; enflé; (of style) outré, ampoulé.

=high´-flying= (-flaï’igne), _adj._, extravagant.

=high´land= (-la’n’d), _n._, pays montagneux, _m._

=high´lander=, _n._, montagnard, _m._

=high´-low= (-lô), _n._, bottine lacée, _f._

=high´ly= (haïe’li), _adv._, hautement; d’une manière élevée; grandement, fortement. To speak — of some one; _parler en termes flatteurs de quelqu’un_. — blamable; _fort blâmable_.

=high´mettled= (-mèt’t’l’de), _adj._, plein de feu, fougueux, ardent.

=high´-minded= (-maï’n’d’ède), _adj._, ambitieux, altier, fier, magnanime.

=high´mindedness=, _n._, élévation, hauteur d’âme; magnanimité, noblesse, _f._

=high´most= (-môste), _adj._, le plus haut.

=high´ness= (haïe’nèce), _n._, hauteur, élévation; cherté; (title) Altesse; (title of the Sultan) Hautesse, _f._

=high´-pressure=, _n._, haute pression, _f._

=high´-priest=, _n._, grand-prêtre, _m._

=high´-souled=, _adj._, qui a l’âme haute, grande, noble.

=high´-sounding=, _adj._, (of style) pompeux; ronflant.

=high´-spirited= (-’ède), _adj._, fier, audacieux, fougueux, plein de courage, plein de cœur.

=high´-street=, _n._, grand’rue, _f._

=hight= (haïte), _adj._, (ant.) nommé, appelé.

=high´-water= (-wō-teur), _n._, haute marée, _f._ — mark; _niveau des eaux au-dessus de l’étiage_, _m._

=high´way= (-wé), _n._, grand chemin, _m._

=high´wayman= (-ma’n), _n._, voleur de grand chemin, _m._

=high´way robbery=, _n._, vol de grand chemin, _m._

=hilar´ity= (haï-), _n._, hilarité, _f._

=hill=, _n._, montagne, colline, _f._; coteau, _m._, butte, côte, _f._ —-wort; _serpolet_, _thym bâtard_, _m._ Up — and down dale; _par monts et par vaux_.

=hill=, _v.a._, (agri.) chausser.

=hil´liness=, _n._, montuosité, _f._

=hil´lock=, _n._, monticule, tertre, _m._; hauteur, butte, colline, _f._

=hil´ly=, _adj._, montagneux, accidenté.

=hilt=, _n._, poignée, garde, _f._ Up to the —; _jusqu’à la garde_.

=hi´lum= (haï-leume), _n._, (bot.) hile, _m._

=him=, _pron._, (pers.) lui, le; (demonstr.) celui.

=himself´=, _pron._, lui-même; se, soi, soi-même. By —; _seul_; _sans aide_; _de son propre mouvement_, _de lui-même_. He thinks —; _il se croit_.

=hind= (haï’n’de), _n._, biche, _f._; domestique, _m.f._; valet de ferme; paysan; rustre, _m._ —-calf; _faon_, _m._

=hind= (haï’n’de), _adj._, de derrière. — legs; _jambes de derrière_, _f.pl._

=hind´er= (haï’n’d’-), _adj._, de derrière, postérieur, arrière.

=hin´der= (hi’n’-), _v.a._, empêcher, détourner; gêner; retarder; embarrasser, entraver. Frost —s the growth of plants; _le froid_ (_la gelée_) _retarde la croissance des plantes_. _V._ =hamper=.

=hin´derance= _ou_ =hin´drance= (hi’n’-), _n._, obstacle, empêchement, _m._; entrave, _f._

=hin´derer= (hi’n’-), _n._, personne qui empêche; chose qui empêche, _f._

=hind´ermost= (haï’n’d’eur-môste) _ou_ =hind´most= (haï’n’d’-môste), _adj._, dernier.

=hinge= (hi’n’dje), _n._, gond, _m._; charnière, _f._; (fig.) ressort, pivot, _m._, base, _f._ To be off the —s; (fig.) _être en désordre_, _en confusion_. To fly off the —s; _sortir des gonds_, _s’emporter_.

=hinge=, _v.a._, garnir de gonds; (fig.) plier, courber.

=hinge=, _v.n._, tourner =sur=, rouler =sur=. The matter —s on this point; _l’affaire repose sur ce point_.

=hint= (hi’n’te), _n._, allusion indirecte, _f._; avis; demi-mot, _m._; insinuation, _f._, mots couverts, _m.pl._; (fig.) aperçu, _m._; donnée, note, _f._ He understood the —; _il comprit à demi-mot_. To take the —; _comprendre_; _entendre à demi-mot_. Broad —; _allusion marquée_, _insinuation directe_, _f._ —s on; _notes_ =sur=.

=hint=, _v.a.n._, donner à entendre =à=, suggérer; faire allusion =à=; faire remarquer =à=.

=hip=, _n._, hanche, _f._; (bot.) cynorrhodon, gratte-cul, _m._ To have on the —; _avoir l’avantage_ =sur=; _tenir_. If I can catch him once upon the —; _si jamais il tombe en mon pouvoir_, _si jamais il est à ma merci_. To smite — and thigh; _défaire_, _détruire complètement_; _anéantir_. — bath; _bain de siège_, _m._

=hip= (hipe), _v.a._, déhancher, disloquer.

=hip´-bone= (-bône), _n._, (anat.) ischion, _m._

=hip´-gout= (-gaoute), _n._, goutte sciatique, _f._

=hip´-joint= (-djoï’n’te), _n._, (anat.) articulation coxale, _f._

=hippocam´pus=, _n._, (ich.) hippocampe, _m._

=hippocen´taur= (hip-po-cè’n’-), _n._, hippocentaure, centaure, _m._

=hip´pocras= (-crace), _n._, hypocras, _m._

=hip´podrome= (-drôme), _n._, hippodrome, _m._

=hip´pogriff=, _n._, hippogriffe, _m._

=hip´polith= (-lith), _n._, (vet.) hippolithe, _f._

=hip´pomane= (-méne), hippomane, _m._

=hippopot´amus= (-meusse), _n._, (_hippopotami_) hippopotame, _m._

=hip´-roof= (-roufe), _n._, (arch.) croupe, _f._

=hip´shot=, _adj._, déhanché.

=hire= (haïeur), _n._, louage, prix de louage; prix de location; loyer; salaire, _m._, gages, _m.pl._ To let out for —; _louer à volonté_ (V. Hugo). For —; _à louer_. On —; _à louage_. The labourer is worthy of his —; (prov.) _toute peine mérite salaire_.

=hire=, _v.a._, louer; prendre à louage, embaucher, engager, employer; (mil.) soudoyer. To — one’s self out; _se louer_, _se donner à louage_.

=hired= (haïeurde), _adj._, loué, de louage.

=hire´ling= (haïeur’-), _n._, personne salariée, _f._; mercenaire, _m._

=hire´ling=, _adj._, salarié; mercenaire.

=hi´rer=, _n._, personne qui loue, _f._, loueur, _m._

=hi´ring=, _n._, louage, _m._

=hirsute´= (hir-sioute), _adj._, hérissé; velu.

=his= (hize), _pron._, (person.) de lui; (possession) à lui; (possess.) son, sa, ses; le sien, la sienne; les siens, les siennes. Those lips of —; _ses lèvres_. — own; _le sien_, _la sienne_, _à lui_. A game of — own; _une partie où il est intéressé_.

=his´pid=, _adj._, velu; (bot.) hispide.

=hiss=, _n._, sifflement; coup de sifflet; sifflet, _m._

=hiss=, _v.a._ and _n._, siffler. To — at; _siffler_.

=hiss´ing=, _n._, sifflement; sifflet, _m._

=hiss´ing=, _adj._, sifflant. — sound; _sifflement_, _bruit strident_, _m._

=hist!= _int._, chut! psit!

=histo´rian= (-tô-), _n._, historien, _m._

=histor´ic= _ou_ =histor´ical=, _adj._, historique.

=histor´ically=, _adv._, historiquement.

=historiog´rapher= (-to-), _n._, historiographe, _m._

=his´tory=, _n._, histoire, _f._; (relation) historique, _m._

=his´tory-piece= (-pîce), _n._, tableau d’histoire, _m._

=his´trion=, _n._, (ant.) comédien; ☉histrion, _m._

=histrion´ic= (ant.) _ou_ =histrion´ical=, _adj._, du comédien; de la scène; de la comédie; d’histrion.

=his´trionism=, _n._, représentation théâtrale, _f._, jeu de théâtre, _m._

=histrion´ically=, _adv._, en comédien, en histrion.

=hit=, _n._, succès, coup, _m._; chance, trouvaille; (fig.) idée, invention, _f._ Lucky —; _coup heureux_, _m._ Happy —; _remarque à propos_, _f._

=hit=, _v.a._ and _n._, (_preterit_ and _past part._, Hit) donner un coup =à=; frapper, heurter; rencontrer; (fig.) atteindre le but; arriver; s’accorder; réussir; (not to miss) toucher. To — off; _deviner juste_. To — out; _jouer des poings_; _asséner_ (des coups). To — off; (a likeness) _saisir_, _attraper_; _imiter parfaitement_. To — with a vengeance; _n’y pas aller de main morte_. To — against; _donner_ =contre=. To — home; _porter coup_; _frapper juste_. To — upon; _trouver_, _rencontrer_; _se ressouvenir_ =de=, _tomber_ =sur=. To — the right nail on the head; _mettre le doigt dessus_. — or miss; _à tout hasard_. You have — it; _vous y êtes_, _vous avez mis le doigt dessus_. You have — him; _vous avez touché la corde_; _vous l’avez piqué au vif_.

=hitch=, _v.n._, se trémousser; se démener; se nouer; s’accrocher; s’embarrasser; (man.) s’entrecouper, se couper.

=hitch=, _v.a._, accrocher; (nav.) amarrer.

=hitch=, _n._, empêchement, obstacle, _m._; entrave, _f._; accroc, _m._, anicroche, _f._; (nav.) nœud, _m._ Without a —; _sans entrave_. There’s a — somewhere; _il y a quelque chose qui cloche_.

=hith´er= (hi_th_’-), _adv._, ici, par ici; y. — and thither; _par ci par là_; _çà et là_.

=hith´er=, _adj._, de ce côté-ci; en deçà; le plus rapproché; citérieur.

=hith´ermost= (-moste), _adj._, le plus proche.

=hith´erto= (-tou), _adv._, jusqu’ici, jusqu’à présent, jusqu’alors.

=hith´erward= (-wōrd) _ou_ =hith´erwards= (-wōrdze), _adv._, de ce côté-ci.

=hive= (haïve), _n._, ruche, _f._; essaim, _m._

=hive=, _v.a._, mettre dans une ruche.

=hive=, _v.n._, vivre dans la même ruche; vivre ensemble.

=hive´-bee=, _n._, abeille de ruche, _f._

=hives= (haïv’ze), _n._, (med.) varicelle pustuleuse, _f._

=ho= _ou_ =hoa!= _int._, hé! ho!

=hoar= (hôre), _adj._, blanc, blanchi, chenu.

=hoard= (horde), _n._, monceau, amas; magot, trésor, _m._

=hoard=, _v.a._ and _n._, amasser, accumuler, entasser, thésauriser.

=hoard´er=, _n._, thésauriseur, accapareur, _m._

=hoard´ing=, _n._, accumulation, _f._

=hoard´ing=, _adj._, qui amasse, qui thésaurise.

=hoar´-frost= (hôr’froste), _n._, gelée blanche, _f._

=hoar´iness=, _n._, blancheur, _f._

=hoarse= (hôrse), _adj._, enroué, rauque. — throat; _enrouement_, _m._ To get —; _s’enrouer_.

=hoarse´ly=, _adv._, d’une voix enrouée, rauque.

=hoarse´ness=, _n._, enrouement, _m._; raucité, _f._

=hoar´y= (hôr’i), _adj._, blanc; blanchi; aux cheveux gris; chenu; (of frost) couvert de frimas. — headed; _aux cheveux gris_.

=hoax= (hôkse), _v.a._, mystifier, attraper.

=hoax=, _n._, mystification, _f._; (false news) canard; (trick) mauvais tour, _m._, mauvaise plaisanterie, attrape, _f._

=hob=, _n._, (of a fire-grate) plaque, _f._; (of a wheel) moyeu, _m._; (peasant) paysan, rustre, manant; (myth.) lutin, _m._

=hob´ble= (hob’b’l), _n._, clochement, _m._; (fig.) difficulté, nasse, _f._, embarras, pétrin, _m._ To get into a —; _se mettre dans le pétrin_.

=hob´ble=, _v.n._, clocher, clopiner; marcher avec des béquilles; aller clopin-clopant.

=hob´ble=, _v.a._, mettre dans l’embarras, entraver.

=hob´by=, _n._, cheval de bois; dada, _m._, (favorite pursuit) marotte, _f._

=hob´by-horse=, _n._, cheval de bois, dada, _m._; (favorite pursuit) marotte, _f._

=hob´goblin= (-gob’line), _n._, lutin, spectre, fantôme, _m._

=hob´like= (-laïke), _adj._, en paysan, en rustre.

=hob´nail= (-néle), _n._, clou de fer à cheval, clou à grosse tête; (fig., ant.) paysan, rustre, manant, _m._

=hob´nailed= (-nél’de), _adj._, garni de clous à grosse tête; (fig.) grossier.

=hob´nob=, _v.n._, boire avec quelqu’un; trinquer. To — with; (fig.) _être de pair à compagnon_ =avec=.

=hob´nob=, _adv._, au hasard; pêle-mêle; à prendre ou à laisser.

=Hob´son’s-choice=, _n._, choix forcé, _m._ It is —; _c’est à prendre ou à laisser_, ou _à laisser ou à prendre_.

=hock=, _n._, (of a horse) jarret; (wine) vin du Rhin, _m._

=hoc´kle= (hoc’k’l), _v.a._, couper le jarret =à=.

=ho´cus=, _v.a._, (l.ex.) attraper, filouter; droguer, stupéfier.

=ho´cus po´cus= (hô’keusse po’keusse), _n._, (ant.) tour de passe-passe, _m._; jonglerie, filouterie, _f._

=hod=, _n._, (mas.) oiseau, _m._; auge, _f._

=hodge´-podge=, _n._, salmigondis, hochepot, _m._

=hod´-man=, _n._, aide-maçon, manœuvre, _m._

=hodom´eter=, _n._, odomètre, compte-pas, _m._