Part 229

=gov´erness= _ou_ (ant.) =gov´ernante=, _n._, institutrice, sous-maîtresse, gouvernante, _f._ — pupil; _élève-maîtresse_.

=gov´ernment=, _n._, gouvernement, _m._, administration, direction, _f._; régime, empire, _m._; (gram.) régime, _m._ — official; _employé du gouvernement_, _fonctionnaire public_, _officiel_, _m._ — loan; _emprunt public_, _m._ — securities; _fonds_, ou _effets_, _publics_, _m.pl._

=gov´ernor= (gheuv’eur-neur), _n._, gouverneur; gouvernant; (of a person) directeur, régulateur; (ant.) précepteur; (employer) maître, patron, _m._

=gov´ernorship=, _n._, direction, _f._

=gow´an= (gaou’a’n), _n._, (bot.) pâquerette commune, marguerite, _f._

=gown= (gaoune), _n._, robe; toge, _f._ Night-—; _chemise de nuit_, _f._ Morning-—, dressing-—; _robe de chambre_, _f._, _peignoir_, _m._

=gowned´= (gaou’n’de), _adj._, vêtu d’une robe, en robe.

=gown´man= (gaoun’ma’n) _ou_ =gowns´man=, _n._, (_-men_) homme de robe, _ou_ de robe longue, _m._ —, _pl._, gens de robe, étudiants, _m.pl._

=grab´ble= (grab’b’l), _v.a._ and _n._, (ant.) tâter, tâtonner; aller à tâtons; fouiller; se traîner, se vautrer.

=grace= (gréce), _n._, grâce, bonté, faveur, _f._; pardon; agrément, ornement, bon air, _m._; (title) grandeur, _f._; (rel.) bénédicité, _m._; grâces, _f.pl._

=grace=, _v.a._, orner, embellir; illustrer, honorer.

=graced= (gréss’te), _adj._, orné, doué =de=, élégant.

=grace´ful= (-foule), _adj._, beau, gracieux, agréable, bien fait, enjoué.

=grace´fully=, _adv._, gracieusement, de bonne grâce.

=grace´fulness=, _n._, bonne grâce, _f._, agrément, charme, _m._, beauté, _f._

=grace´less=, _adj._, sans grâces, disgracieux; abandonné, effronté, dépravé.

=grace´note= (-nôte), _n._, (mus.) note d’agrément, _f._

=Gra´ces= (gré-cèze), _n.pl._, (myth.) Grâces, _f.pl._

=gra´cile= (grass’il) _ou_ =gra´cilent= (grass’-), _adj._, (ant.) grêle, mince, menu, petit.

=gracil´ity=, _n._, (ant.) gracilité, ténuité, petitesse, _f._

=gra´cious= (gré-sheusse), _adj._, gracieux, bénin, clément, bon, favorable, agréable, propice. Good —! _bonté divine!_

=gra´ciously=, _adv._, gracieusement, obligeamment, avec clémence, favorablement. To be — pleased to; _daigner_.

=gra´ciousness=, _n._, bonté, bénignité; bienfaisance, bienveillance, grâce, _f._

=grada´tion= (gra-dé-), _n._, gradation, _f._; degré, _m._

=grad´atory= (-tori), _adj._, gradatif, progressif, par degrés.

=grade=, _n._, grade; degré, rang, _m._

=gra´dient=, _adj._, avançant; ambulant.

=gra´dient=, _n._, (railways) pente, rampe, inclinaison, _f._

=grad´ual=, _adj._, graduel, par degrés, gradué, réglé.

=gradual´ity=, _n._, (ant.) gradation, progression régulière, _f._

=grad´ually=, _adv._, graduellement, par degrés, pas à pas, peu à peu.

=grad´uate= (grad’iou-), _n._, gradué, _m._

=grad´uate=, _v.a._, graduer.

=grad´uate=, _v.n._, prendre ses degrés à une université, se faire graduer.

=gradua´tion= (-’iou-é-), _n._, graduation; gradation; (univ.) prise de grade, _f._

=graft= (grâf’te), _n._, greffe, ente, _f._

=graft=, _v.a._ and _n._, greffer, enter.

=graft´er=, _n._, personne qui ente, greffeur.

=graft´ing=, _n._, (hort.) greffe, _f._

=graft´ing-knife= (-naïfe), _n._, greffoir, _m._

=grain= (gréne), _n._, grain; pépin, _m._; céréales, _f.pl._; veine, _f._; fil, _m._ — of allowance; _indulgence_, _f._ — of wood; _veine de bois_. Against the —; (of wood) _contre le fil_; _à contre fil_; (fig.) _à contre-cœur_, _malgré soi_; _à rebrousse-poil_.

=grain=, _v.a._, grener, greneler; peindre en décors.

=grained= (gré’n’de), _adj._, grenu; dur; rude; indélébile; peint en décors.

=grain´er=, _n._, peintre décorateur, marbrier, _m._

=grain´ing=, _n._, grenure; peinture en décors, marbrure, _f._

=grains= (gré’n’ze), _n._, drêche, _f._, marc, _m._

=grain´y=, _adj._, plein de grains, grenelé, grenu.

=gral´lic=, _adj._, (orni.) des échassiers.

=gramer´cy!= _int._, grand merci!

=gramin´eous= (-mi’n’i-eusse), _adj._, (bot.) herbeux, herbacé; graminée (_only used in feminine_).

=graminiv´orous=, _adj._, herbivore.

=gram´mar=, _n._, grammaire, _f._ That is bad —; _c’est incorrect_.

=gramma´rian= (-mé-), _n._, grammairien, _m._

=gram´mar-school= (-scoule), _n._, collège, _m._

=grammat´ic= _ou_ =grammat´ical=, _adj._, grammatical; de grammaire.

=grammat´ically=, _adv._, grammaticalement.

=grammat´icize= (-çaïze), _v.a._ and _n._, (ant.) faire le grammatiste; rendre grammatical.

=gram´pus=, _n._, (ich.) épaulard, _m._, orque, _f._

=granadil´la=, _n._, (bot.) grenadille, fleur de la passion, _f._

=gran´ary=, _n._, grenier, _m._; grange, _f._

=grand= (gra’n’de), _adj._, grand, superbe, noble, illustre, sublime, grandiose.

=gran´dam=, _n._, grand’mère; vieille femme, _f._

=grand´child= (-tshaïlde), _n._, petit-fils, _m._, petite-fille, _f._

=grand´daughter= (-dō-teur), _n._, petite-fille, _f._ A great —; _une arrière-petite-fille_.

=grandee´= (gra’n’di), _n._, grand d’Espagne, _m._

=gran´deur= (-’ieur), _n._, grandeur, _f._, éclat, _m._, pompe, splendeur, _f._

=grand´father= (-fâ-_th_eur) _ou_ =grand´sire= (-saïeur), _n._, grand-père, aïeul, _m._ A great-—; _un bisaïeul_.

=grandil´oquence= (-kwè’n’se), _n._, langage pompeux, _m._; emphase, _f._

=grandil´oquent= (-kwè’n’te) _ou_ =grandil´oquous= (-kweusse), _adj._, (of speeches) sublime, pompeux; enflé; emphatique.

=gran´dinous=, _adj._, (ant.) plein de grêle.

=grand´ly=, _adv._, grandement; fastueusement.

=grand´mother= (-meu_th_’eur), _n._, grand’mère, aïeule, _f._ A great-—; _une bisaïeule_.

=grand´-nephew=, _n._, arrière-neveu, _m._

=grand´-niece=, _n._, arrière-nièce, _f._

=grand´son= (-seune), _n._, petit-fils, _m._ A great-—; _un arrière-petit-fils_.

=grand´ vizier=, _n._, grand-vizir, _m._

=grange= (gré’n’dje), _n._, ferme, métairie; grange, _f._

=gran´ger=, _n._, régisseur, intendant, _m._

=gran´ite=, _n._, (min.) granit, _m._

=gran´itel=, _n._, (min.) marbre granitelle, _m._

=graniv´orous=, _adj._, granivore.

=grant= (grâ’n’te), _n._, concession, allocation, subvention, _f._, don, privilège, octroi, _m._

=grant=, _v.a._, donner, accorder, céder, concéder; avouer; (jur.) entériner; octroyer; supposer, admettre. To — a pardon; _pardonner_; _accorder une grâce_. God —! _Dieu veuille!_

=grant´able= (-’a-b’l), _adj._, qui peut être accordé.

=grant´ed= (-ède), _part._ _adj._, accordé, octroyé; avoué; reconnu; d’accord; soit! — that; _supposant que_, _admettant que_. To take as, _ou_ for, —; _supposer la vérité_ =de=, _supposer_; _tenir pour fait_; _tenir pour dit_.

=grantee´= (-tî), _n._, donataire, concessionnaire; (jur.) cessionnaire, _m.f._

=grant´er= _ou_ =grant´or= (-tor), _n._, donateur; (jur.) cédant, concédant, _m._

=gran´ular= _ou_ =gran´ulary= (-’iou-), _adj._, en grains; grenelé, grenu, granulé, granulaire.

=gran´ulate= (-’iou), _v.a._, greneler, grener, granuler. _v.n._, se granuler.

=granula´tion= (-lé), _n._, granulation, _f._

=gran´ule= (-’ioule), _n._, petit grain, granule, _m._

=gran´ulous=, _adj._, grenu, granuleux.

=grape= (grépe), _n._, raisin; (berry) grain de raisin, _m._ A bunch of —s; _une grappe de raisin_. Cluster of —; _grappillon_, _m._ The —s are sour; (prov.) _ils sont trop verts_ (La Fontaine).

=grape´-gatherer=, _n._, vendangeur, _m._, -euse, _f._

=grape´-gathering=, _n._, vendange, _f._

=grap´ery=, _n._, serre à raisin, _f._

=grape´-shot= (grépe-shote), _n._, (milit.) mitraille, _f._

=grape´stone= (grépe-stône), _n._, pépin de raisin, _m._

=grape´-vine= (-vaïne), _n._, vigne, _f._

=grape´-wine=, _n._, vin de raisin, _m._

=graph´ic= _ou_ =graph´ical=, _adj._, graphique, bien tracé, exact, parfait; pittoresque.

=graph´ically=, _adv._, graphiquement, exactement, pittoresquement.

=graph´ite= (-’aïte), _n._, graphite, plombagine, _m._

=graphom´eter= (-fo’mi’-), _n._, (math.) graphomètre, _m._

=grap´nel=, _n._, grappin, _m._, petite ancre, _f._

=grap´ple= (grap’p’l), _n._, grappin, croc, harpon, _m._; lutte, _f._, combat de lutteurs, _m._

=grap´ple=, _v.a._, accrocher; grappiner, harponner, arrêter; happer; saisir à bras le corps. To — a ship; _accrocher_, ou _aborder_, _un navire_.

=grap´ple=, _v.n._, en venir aux mains, _ou_ aux prises; se saisir =de=; lutter; (nav.) en venir à l’abordage; (fig.) combattre. To — with; _combattre_, _en venir aux prises_, _en venir aux mains_. To — with a subject; _traiter_, ou _manier_, _un sujet_.

=gra´py= (grépi), _adj._, (ant.) de raisin, qui a un goût de raisin.

=grasp= (grâsp), _n._, poignée; prise; étreinte; portée; possession, _f._; pouvoir, _m._ Within one’s —; _à sa portée_, _entre les mains_. To loose one’s —; _lâcher prise_. To lose one’s —; _perdre prise_.

=grasp=, _v.a._, empoigner, saisir, prendre avec la main, serrer, tenir, embrasser. — all, lose all; (prov.) _qui trop embrasse_, _mal étreint_.

=grasp=, _v.n._, s’emparer =de=; tâcher d’attraper, se saisir. To — at; _tâcher de saisir_; _s’accrocher_ =à=; _aspirer_ =à=.

=grasp´er=, _n._, personne qui empoigne; homme avide, ambitieux; (ant.) grappin, _m._

=grasp´ing=, _adj._, avide, cupide, avare.

=grass= (grâce), _n._, herbe, verdure, _f._; gazon, herbage, _m._ To turn out to —; _mettre en pâture_, _mettre au vert_. Not to let the — grow under one’s feet; _prendre la balle au bond_; _mettre le temps à profit_.

=grass´hopper= (-hop’-), _n._, sauterelle, cigale, _f._

=grass´iness=, _n._, état herbu, _m._

=grass´-land=, _n._, prairie, _f._

=grass´-mower=, _n._, faucheuse, _f._; (pers.) faucheur, _m._

=grass´-plot= (-plote), _n._, boulingrin, _m._, pelouse, _f._; tapis vert, _m._

=grass´y=, _adj._, herbu, herbeux.

=grate= (gréte), _n._, grille, _f._; grillage, _m._; jalousie, _f._; foyer, âtre, _m._

=grate=, _v.a._ and _n._, râper, griller; frotter, crisser, grincer. To — the teeth; _grincer les dents_. To — up; _fermer avec une grille_. To — upon; _grincer_.

=grate´ful= (grét’-foule), _adj._, reconnaissant; agréable; délicieux.

=grate´fully=, _adv._, avec gratitude; avec reconnaissance; agréablement.

=grate´fulness=, _n._, gratitude, reconnaissance, _f._; agrément, _m._

=gra´ter=, _n._, râpe, _f._

=gratifica´tion= (-fi-ké-), _n._, gratification; récompense; volupté; satisfaction, _f._; plaisir, _m._

=grat´ify= (-faïe), _v.a._, gratifier, satisfaire, récompenser; contenter.

=grat´ifying= (-ti-faï-igne), _adj._, satisfaisant, agréable, flatteur.

=gra´ting= (grét’-), _n._, grille, _f._, grillage; (nav.) égouttoir; grincement, _m._; (of bread) chapelure; irritation, contrariété, _f._

=gra´ting=, _adj._, rude, dur, discordant, choquant, blessant; qui choque l’oreille.

=gra´tingly=, _adv._, rudement, d’une manière discordante.

=gra´tis= (gré-tiss), _adv._, gratuitement, gratis, pour rien.

=grat´itude= (-tioude), _n._, gratitude, reconnaissance, _f._

=gratu´itous= (-tiou-i-), _adj._, gratuit, qui n’a pas de raison suffisante, pas de motif; volontaire; bénévole. — assumption; _supposition gratuite_, _f._

=gratu´itously=, _adv._, gratuitement; bénévolement; sans motif, sans raison suffisante.

=gratu´ity= (-tiou-i-), _n._, don, présent, _m._, gratification, largesse, _f._; pourboire; pot-de-vin, _m._

=grava´men= (gra-vé-) _n._, grief, poids; (fig.) fonds, motif, _m._

=grave= (gréve), _n._, sépulcre, tombeau, _m._, tombe, fosse, _f._; (fig.) tombeau, _m._

=grave=, _adj._, grave, sérieux; réservé, retenu, modeste; (gram.) grave.

=grave=, _v.a._ and _n._, graver, tailler, ciseler. To — a ship; _espalmer un navire_.

=grave´-clothes= (-clôze), _n.pl._, linceul, drap mortuaire, suaire, _m._

=grave´-digger= (-dig’gheur), _n._, fossoyeur, _m._

=grave´-digging=, _n._, fossoyage, _m._

=grav´el= (grav’èl), _n._, gravier, sable, _m._; (med.) gravelle, _f._ A —-pit; _une sablonnière_, _f._ — walk; _allée sablée_, _f._

=grav´el=, _v.a._, sabler, couvrir de gravier; embarrasser, inquiéter, vexer.

=grave´less= (grév’-), _adj._, sans sépulture.

=grav´elly= (grav’èl-li), _adj._, graveleux, sablonneux.

=grave´ly= (grév’li), _adv._, gravement, sérieusement; modestement.

=gra´ven= (gré’v’n), _past part._ (of To grave), gravé, taillé, ciselé. A — image; _une image taillée_.

=grave´ness= (grév’-), _n._ _V._ =gravity=.

=gra´ver= (grév’-), _n._, graveur; burin, _m._

=graves= (grév’z), _n.pl._ _V._ =greaves=.

=grave´stone= (-stône), _n._, tombeau, _m._, tombe, _f._

=gravida´tion= (-dé-) _ou_ =gravid´ity=, _n._, (ant.) grossesse, _f._

=gra´ving= (grév’-), _n._, gravure, _f._; (nav.) action d’espalmer. —-tool; _burin_, _m._

=grav´itate=, _v.n._, graviter.

=gravita´tion= (-té-), _n._, gravitation, _f._ Terrestrial —; _pesanteur_, _f._

=grav´ity=, _n._, air sérieux, _m._, gravité; pesanteur, _f._ Specific —; _pesanteur spécifique_, _f._

=gra´vy= (gré-vi), _n._, jus, suc de viande, coulis, _m._, sauce, _f._

=gray= _ou_ =gray´-brock=, _n._, (zoöl.) blaireau, taisson, _m._

=gray= _ou_ =grey= (gré), _adj._, gris; (fig.) vieux. To grow, _ou_ turn, —; _grisonner_; _blanchir_. The — mare is the better horse; _c’est elle qui porte la culotte_.

=gray´beard= (-bîrde), _n._, barbe grise, _f._; vieillard, grison, barbon, _m._

=gray´-eyed= (-a’ïe-de), _adj._, aux yeux gris.

=gray´ hair=, _n._, cheveux gris, _m.pl._

=gray´-haired= (-hèr’de), _adj._, aux cheveux gris, grison, chenu.

=gray´-headed= (-hèd’ède), _adj._, qui a la tête grise.

=gray´hound=, _n._ _V._ =grey´hound=.

=gray´ish=, _adj._, grisâtre.

=gray´ishness=, _n._, teinte grisâtre, _f._

=gray´ling=, _n._, (ich.) ombre-chevalier, _m._

=gray´ness=, _n._, couleur grise, _f._; gris, _m._

=gray´wacke= (-wac’ki), _n._, (min.) grès des houillères, psammite, _m._, grauwacke, _f._

=graze=, _v.a._, effleurer, raser, friser, frôler; (the skin) érafler.

=graze=, _v.n._, paître, faire paître, brouter.

=graze=, _n._, écorchure, éraflure, _f._

=gra´zier= (gré-jeur), _n._, engraisseur de bétail, éleveur, herbager, _m._

=graz´ing-farm=, _n._, ferme où l’on prend le bétail en pâture.

=graz´ing-ground= _ou_ =land=, _n._, pâturage, _m._

=grease= (grîce), _n._, graisse, _f._, oing, _m._

=grease= (grîze _ou_ grîce), _v.a._, graisser; frotter de graisse.

=grea´siness= (grîz-’), _n._, graisse, crasse, saleté, _f._

=grea´sy= (grîz’i), _adj._, graisseux, taché de graisse; crasseux, sale.

=great=, _adj._, grand, gros; noble, illustre, important, principal; habile; fort. — with child; _enceinte_. — with young; _pleine_. The —; _les grands_, _m.pl._ To make —er; _agrandir_. — cry, little wool; _grand bruit, petite besogne_. — wits jump together; _les beaux esprits se rencontrent_.

=great´bellied= (-bel’ide), _adj._, ventru.

=great´-grand´daughter= (-dō’-), _n._, arrière-petite-fille, _f._

=great´-grand´father= (-fâ-_th_eur), _n._, bisaïeul, _m._

=great´-grand´mother= (-meu_th_-eur), _n._, bisaïeule, _f._

=great´-grand´son= (-seune), _n._, arrière-petit-fils, _m._

=great´hearted= (-hârt’ède), _adj._, courageux, généreux; au cœur noble.

=great´ly=, _adv._, grandement, fort, beaucoup.

=great´ness=, _n._, grandeur, dignité; grosseur; sublimité; intensité, force, énormité, _f._

=greave= (grîve), _n._, grève; jambière, armure pour les jambes, _f._

=greaves= (grîv’ze) _ou_ =graves=, _n.pl._, cretons, pains de cretons, _m.pl._

=Gre´cian= (grî’sha’n), _n._, Grec; (antiq.) Helléniste; (one versed in the Greek language) helléniste, _m._

=Gre´cian=, _adj._, grec.

=Gre´cism= (grî’ciz’m), _n._, hellénisme, idiotisme grec, grécisme, _m._

=greed= (grî’de), _n._, cupidité, avidité; gourmandise, gloutonnerie; (fig.) passion, _f._, désir ardent, _m._

=greed´ily= (grîd’-), _adv._, goulûment; avidement, avec avidité.

=greed´iness=, _n._, cupidité, avidité; gourmandise, gloutonnerie, _f._; (fig.) désir ardent, _m._, passion, _f._

=greed´y= (grîd’-), _adj._, cupide, avide; gourmand, goulu, vorace; passionné. — of honors; _ambitieux_. — of gain; _avare_, _cupide_.

=greed´y-gut= (-gheute) _ou_ =-guts=, _n._, (triv.) glouton, gourmand, goinfre, _m._

=Greek= (grîke), _n._, Grec, _m._, Grecque, _f._; (language) grec, _m._ — fire; _feu grégeois_. It is all — to him; _c’est de l’algèbre pour lui_. It is all — to me; _c’est de l’hébreu pour moi_ (Molière).

=Greek=, _adj._, grec.

=green= (grîne), _adj._, vert; frais, récent; novice. — old age; _verte vieillesse_, _f._

=green=, _n._, vert, _m._, verdure, _f._; gazon, _m._

=green´broom= (-broume), _n._, (bot.) genêt épineux, _m._

=green´cloth= (-clōth), _n._, (ant.) tapis vert, _m._ The board of —; _la cour du tapis vert_, _de la maison royale_.

=green´-eyed= (-a’ïe’-de), _adj._, aux yeux verdâtres, _ou_ verts.

=green´finch= (-fi’n’she), _n._, (orni.) verdier, bréant, _m._

=green´gage= (-ghédje), _n._, reine-claude, _f._

=green´grocer= (-grô-ceur), _n._, fruitier, _m._, fruitière, _f._

=green´horn=, _n._, blanc-bec, novice, _m._

=green´house= (-haouce), _n._, serre, _f._

=green´ish=, _adj._, verdâtre.

=green´ly=, _adv._, (ant.) vertement; nouvellement, prématurément; sans expérience; en novice.

=green´ness=, _n._, verdure; fraîcheur; (unripeness) verdeur; simplicité, inexpérience, _f._

=green´room= (-roume), _n._, (thea.) foyer des acteurs, _m._

=greens= (grî’n’ze), _n.pl._, (gard.) légumes, choux, _m.pl._; herbes potagères, _f.pl._

=green´sickness=, _n._, (med.) chlorose, _f._, pâles couleurs, _f.pl._

=green´sward= (-swōrde), _n._, pelouse, _f._, gazon, _m._

=green´weed=, _n._, genêtrelle, genestrolle, _f._

=green´wood= (-woude), _n._, bois vert, _m._

=greet= (grî’te), _v.a._, saluer, recevoir, accueillir.

=greet´ing=, _n._, salutation, réception, _f._, salut, accueil, _m._, compliments, _m.pl._

=grega´rious= (gri-ghé-), _adj._, qui va en troupes, par bandes; grégaire.

=Grego´rian= (gri-gô-), _adj._, grégorien.

=grenade´= (gri-néde), _n._, (artil.) grenade, _f._

=grenadier´= (gré’n’a-dîre), _n._, grenadier, _m._

=gren´adine=, _n._, grenadine, _f._

=grey=, _adj._ _V._ =gray=.

=grey´hound= _ou_ =gray´hound= (gré-haou’n’de), _n._, lévrier, _m._, levrette, _f._

=grice= (graïce), _n._, cochon de lait; marcassin, _m._

=gride= (graïde), _v.a._, (ant.) couper, trancher, fendre.

=grid´elin= (grid’è-), _n._, gris de lin, _m._

=grid´iron= (grid’aï’eur’ne), _n._, gril, _m._

=grief= (grîfe), _n._, douleur, tristesse, peine, affliction, _f._; chagrin, déplaisir, _m._ To come to —; _faire fiasco_; _finir mal_; _mourir sur la paille_.

=griev´ance= (grîv’-), _n._, grief; tort, abus, _m._

=grieve= (grîve), _v.a._, chagriner, attrister; affliger; fouler, opprimer.

=grieve=, _v.n._, se chagriner, s’attrister; se désoler, gémir.

=griev´ingly=, _adv._, avec douleur, avec chagrin.

=griev´ous= (grîv’-), _adj._, lourd, pesant, douloureux, grave, affligeant; cruel, énorme, atroce, fâcheux.

=griev´ously=, _adv._, grièvement; gravement, cruellement, douloureusement.

=griev´ousness=, _n._, grièveté, énormité; affliction, calamité, _f._; chagrin, _m._

=grif´fin= _ou_ =grif´fon=, _n._, (orni.) griffon, _m._

=grig=, _n._, petite anguille, _f._; grillon, _m._, sauterelle, _f._ Merry as a —; _gai comme un pinson_.

=grill= (grile), _v.a._, griller; mettre sur le gril; mettre à la torture.

=grillade´= (gril’léde), _n._, grillade, viande grillée, _f._

=grilse=, _n._, saumoneau, _m._

=grim=, _adj._, refrogné; horrible; affreux; hideux; cruel, féroce, farouche. — faced; _au visage hideux_, _à la mine féroce_.

=grimace´= (gri-méce), _n._, grimace, minauderie, _f._ _v.n._, grimacer.

=grima´cing=, _adj._, grimacier.

=grimal´kin=, _n._, vieux chat, raminagrobis, _m._

=grime= (graïme), _n._, saleté, noirceur, _f._, barbouillage, _m._; suie, _f._; noir, _m._

=grime=, _v.a._, salir, barbouiller, tacher, noircir.

=grim´ly= (gri’m’-), _adv._, d’un air refrogné, d’un air farouche, horriblement, hideusement.

=grim´ness= (gri’m’-), _n._, air refrogné, air féroce, _m._; férocité, _f._; aspect effrayant, air farouche, _m._

=grin= (grine), _n._, grimace, _f._; ricanement, _m._ Broad —; _rire satanique_, _m._

=grin=, _v.a._, ricaner, grimacer; tordre la bouche.

=grind= (graï’n’de), _v.a._, (_pret._ and _past part._, Ground), moudre; mâcher; broyer; grincer; (knives, etc.) aiguiser, émoudre, repasser, (fig.) opprimer, fouler, pressurer. To — away; (at work) _piocher_.

=grind´er=, _n._, émouleur, gagne-petite, rémouler; broyeur; meunier, _m._; molaire; dent mâchelière, meule, _f._, joueur (d’orgue de Barbarie); préparateur (aux examens), _m._

=grind´ing=, _n._, broiement, mouture, _m._, oppression, _f._; (of the teeth) grincement; repassage, polissage (of stones), _m._

=grind´stone= (-stône), _n._, meule; pierre à aiguiser, à repasser, _f._

=grin´ner= (gri’n’-), _n._, ricaneur; grimacier, _m._

=grin´ning=, _n._, ricanement, _m._ _adj._, grimacier.

=grin´ningly=, _adv._, en ricanant, en grimaçant.

=grip=, _n._, petit fossé, _m._, rigole, _f._, griffon, serrement de main, _m._; poignée, _f._

=gripe= (graïpe), _n._, poignée; prise, étreinte, colique, _f._; tranchées, _f.pl._; serrement; (nav.) bas du taille-mer, _m._

=gripe=, _v.a._, empoigner, saisir, gripper, serrer; donner la colique =à=, donner des tranchées =à=. — penny; _grippe-sou_, _m._

=gripe=, _v.n._, avoir la colique; gripper, agripper, escroquer; (nav.) serrer le vent de trop près.

=gripes= (graïpse), _n.pl._, colique, _f._, tranchées; (nav.) risses de chaloupe, _f.pl._

=grip´ing=, _n._, colique, _f._; tranchées, _f.pl._ _adj._, de colique; (fig.) poignant, cuisant, affreux; (of a miser) avare, rapace.

=gri´pingly=, _adv._, avec des tranchées.

=gris´-amber= (griz’a’m’-), _n._, (ant.) ambre gris, _m._

=gris´kin= (grîss’-), _n._, épine du dos d’un porc, _f._

=gris´ly= (griz’-), _adj._, hideux, affreux, horrible. — bear; _V._ =grizzly bear=.

=grist= (griste), _n._, blé à moudre, _m._, farine, mouture, _f._; (fig.) gain, profit, _m._ To bring — to the mill; _être une source de profit_; _faire venir l’eau au moulin_. —-mill; _moulin à blé_, _m._

=gris´tle= (gris’s’l), _n._, cartilage, _m._

=gris´tly= (gris’s’li), _adj._, cartilagineux.

=grit= (grite), _n._, sable, gravier, _m._; (groats) grosse farine, _f._ To have —; (fig.) _avoir du courage_, _de la décision_, _du cœur_. There is no — in him; _le cœur lui faut_; _il manque de décision_, _de courage_.

=grits=, _n.pl._ _V._ =groats=.

=grit´-stone= (-stône), _n._, (min.) grès dur, _m._

=grit´tiness=, _n._, état graveleux, _m._

=grit´ty=, _adj._, graveleux, plein de sable.

=griz´elin=, _n._ _V._ =grid´elin=.

=griz´zle= (griz’z’l), _n._, couleur grise, _f._; grison, gris, _m._; (ant.) perruque, _f._

=griz´zled= (griz’z’l’de), _adj._, grison, grisâtre.

=griz´zly=, _adj._, grisâtre. — bear; _ours gris d’Amérique_, _m._

=groan= (grône) _ou_ =groan´ing= (grô’n’-), _n._, gémissement, soupir, _m._; plainte, _f._; grognement; murmure, _m._

=groan=, _v.n._, gémir, geindre; soupirer; grogner.

=groat= (grôte), _n._, environ huit cents (monnaie américaine); environ 40 centimes (monnaie française). He is not worth a —; _il n’a pas le sou_.

=groats= (grôtse), _n.pl._, gruau d’avoine, _m._, farine grosse, _f._

=gro´cer= (grô-ceur), _n._, épicier, _m._

=gro´cery= (grô-ceuri), _n._, épicerie, _f._

=grog=, _n._, grog, _m._ — shop; _débit de liqueurs_, _m._ — blossom; _bourgeon_, _m._

=grog´gy=, _adj._, ivre; gris, pochard; (of a horse) aux jambes faibles.

=grog´ram=, _n._, étoffe à gros grains, filoselle, _f._

=groin= (gro-i-ne), _n._, aine; (arch.) arête, _f._; brise-lames, _m._

=groined= (gro-i’n’de), _adj._, (arch.) à arête, d’arête.

=grom´met=, _n._, esseau, _m._

=grom´well= _ou_ =grom´il=, _n._, (bot.) lithosperme, grémil, _m._, herbe-aux-perles, _f._

=groom= (groume), _n._, palefrenier, valet d’écurie, garçon, valet, groom, _m._ —’s man; _garçon d’honneur_.

=groom=, _v.a._, panser.

=groom´ing=, _n._, pansement, _m._

=groove= (grouve), _n._, rainure, coulisse, entaille, _f._ Always in the same —; _toujours dans la même routine_.

=groove=, _v.a._, évider; creuser en gorge, creuser, canneler; faire une rainure =à=.

=grope= (grôpe), _v.n._, tâter, tâtonner. To —, to — along; _aller à tâtons_. To — in; _entrer à tâtons_.