Heath's French and English dictionary

Part 221

Chapter 2212,546 wordsPublic domain

=find´ing=, _n._, découverte, trouvaille, _f._; (jur.) jugement, _m._, déclaration, _f._; verdict, _m._ —s is keepings; (prov.) _ce qui est bon à prendre est bon à garder_ (Beaumarchais).

=fine= (faïne), _adj._, fin, délicat; subtil; (handsome) beau; (fig.) bon, accompli, élégant. It is —; (of the weather) _il fait beau_. That is all very —, but; _tout cela est bel et bon, mais_. — clothes do not fill stomach; (prov.) _la belle cage ne nourrit pas l’oiseau_. — feathers make — birds; _la belle plume fait le bel oiseau_.

=fine= (faïne), _n._, amende, _f._; pot-de-vin, _m._

=fine=, _v.a._, (to mulct) mettre à l’amende; condamner à une amende =de=; (to refine) affiner; (wine) coller, clarifier.

=fine´-arts=, _n.pl._, beaux arts, _m.pl._

=fine´-bred=, _adj._, (of horses) fin.

=fine´draw= (-drō), _v.a._, faire des reprises perdues =à=; rentraire; repriser.

=fine´drawer=, _n._, ouvrier en reprises perdues, _m._, ouvrière en reprises perdues, _f._; rentrayeur, _m._, rentrayeuse, _f._

=fine´-drawing=, _n._, reprise perdue; rentraiture, _f._

=fine´-grained=, _adj._, (of metals) à grain fin; (of stuffs) à poil fin; (of wood) à fil fin.

=fine´ly=, _adv._, fin; délicatement; finement; subtilement; élégamment; (b.s.) joliment, de la belle manière.

=fine´ness= (faïne-), _n._, finesse, délicatesse; élégance; pureté; subtilité; beauté, _f._

=fi´ner= (faïneur), _n._, affineur, _m._

=fi´nery= (faï’n’ri), _n._, parure, _f._; ornement, _m._; toilette, _f._; beaux habits, _m.pl._; (metal.) affinerie, _f._, foyer d’affinerie, _m._

=fine´-spoken= (-spô’k’n), _adj._, beau parleur.

=fine´-spun= (-speune), _adj._, filé fin; (fig.) subtil, délicat, délié.

=finesse´= (finèce), _n._, finesse, _f._; (coin.) titre; aloi, _m._

=finesse´=, _v.n._, user de finesse, finasser.

=finess´ing=, _n._, finasserie, _f._

=fin´-footed= (fine-foutède), _adj._, (zoöl.) palmipède.

=fin´ger= (fi’gn’gheur), _n._, doigt; (mus.) doigter, _m._; (fig.) main, _f._ Fore—; _doigt indicateur_; _index_, _m._ Little —; _petit doigt_, _m._ Middle-—; _doigt du milieu_, _médius_, _m._ Ring-—; _annulaire_, _doigt annulaire_, _m._ My —s were itching to; _les doigts me démangeaient_ =de=. To have anything at one’s —s’ ends; _savoir quelque chose sur le bout du doigt_. To point with one’s —; _indiquer du doigt_, _montrer du doigt_, _au doigt_. To have a — in a thing; _être intéressé dans une affaire_; _être mêlé dans une affaire_, _être pour quelque chose_ =dans=. He has a — in every pie; _il se mêle de toutes les affaires de la paroisse_, _il fourre son nez partout_. To be like — and thumb; _être unis comme les deux doigts de la main_. To blow on one’s —; _souffler dans ses doigts_.

=fin´ger=, _v.a._, toucher, manier, palper; toucher =à=; exécuter =avec= les doigts; (mus.) toucher, toucher =de=. To — a piece of music; _doigter un morceau de musique_.

=fin´ger=, _v.n._, (mus.) doigter.

=fin´ger-board= (-bôrde), _n._, (mus.) clavier; (of a violin) manche, _m._

=fin´gered= (fi’gn’gheurde), _adj._, qui a des doigts; (bot.) digité; (mam.) à doigts. Light-—; _qui a la main légère_; _enclin à voler_. Light-— gentry; _les filous_, _m.pl._; _la gent aux doigts crochus_, _f._

=fin´ger-end= (-è’n’de), _n._, bout du doigt, _m._

=fin´ger-fish=, _n._, (ich.) étoile de mer, astérie, _f._

=fin´ger-glass= (-glâce), _n._, rince-doigts, _m._

=fin´ger-grass= (-grâce), _n._, (bot.) panic glabre; panic à patte de coq, _m._

=fin´gering=, _n._, touche, _f._; maniement; ouvrage délicat fait à la main; (mus.) doigter, doigté, _m._ To have the — of; (fig.) _avoir le maniement_ =de=.

=fin´gerling=, _n._, (ich.) saumoneau, tacon, rené, parr, _m._

=fin´ger-nail=, _n._, ongle de la main, _m._

=fin´ger-part´ed= (-pârtède), _adj._, (bot.) digité.

=fin´ger-plate= (-pléte), _n._, plaque de propreté, _f._

=fin´ger-post=, _n._, poteau indicateur, _m._

=fin´ger-stall= (-stōl), _n._, doigtier, _m._

=fin´gle-fangle= (fi’gn’g’l-fai’gn’g’l), _n._, (pop.) bagatelle, babiole, baliverne, fadaise, _f._

=fin´ical=, _adj._, précieux, affété, prétentieux.

=fin´ically=, _adv._, précieusement, avec prétention.

=fin´icalness=, _n._, afféterie, _f._; ton précieux, _m._, préciosité, _f._ Gray’s — was excessive; _Gray poussait trop loin l’afféterie_; _l’afféterie de Gray était excessive_.

=fi´ning= (faï’n-), _n._, (metal.) affinage, _m._; (of wine) clarification, _f._; collage, _m._

=fi´ning-forge=, _n._, forge d’affinage, _f._

=fi´ning-pot=, _n._, creuset, _m._

=fi´nis= (faï’nice), _n._, fin, _f._

=fin´ish=, _v.a._, finir, terminer; achever, consommer.

=fin´ish=, _n._, fini, _m._; la dernière main, _f._; (mas.) la dernière couche de plâtre, _f._

=fin´ished= (fin’ishte), _adj._, fini; (fig.) parfait, soigné.

=fin´isher=, _n._, personne qui finit, qui achève, _f._, polisseur, _m._, polisseuse, _f._ A —; (fig.) _le coup de grâce_, _m._

=fin´ishing=, _adj._, de perfectionnement; qui complète; dernier. — school; _école supérieure_, _f._ — stroke; _dernière touche_, _f._; _coup de grâce_, _m._

=fin´ishing=, _n._, fini; achèvement, _m._; dernière touche; dernière main, _f._

=fi´nite= (faï-naïte), _adj._, fini.

=fi´nite=, _n._, fini, _m._

=fi´nitely= (faï-naï’t’li), _adv._, dans de certaines limites.

=fi´niteness=, _n._, caractère fini, _m._; borne; limite, _f._

=fin´less=, _adj._, sans nageoires.

=fin´like= (-laïke), _adj._, en forme de nageoire.

=finned= (fi’n’de), _adj._, qui a des nageoires; à nageoires; (her.) loré.

=fin´ny=, _adj._, qui a des nageoires; à nageoires; (poet.) qui habite les eaux; qui abonde en poissons. The — tribe; _la race qui habite les eaux_, _f._, _les poissons_, _m.pl._ The — deep; _l’océan qui fourmille de poissons_, _m._

=fin´toed= (fi’n’tôde), _adj._, à doigts palmés, palmipède.

=fi´orin-grass= (faï’o’ri’n’grâce), _n._, (bot.) agrostide stolonifère, _f._

=fir= (feur), _n._, (bot.) sapin; bois de sapin, _m._

=fir´-apple= (-ap’p’l), =fir´-cone=, _n._, pomme de pin, _f._

=fire= (faï’eur), _n._, feu, incendie, _m._ Incendiary —; _incendie par malveillance_. —! _au feu!_ To be on —; _être en feu_. On —; _en feu_; (fig.) _ardent_. To catch —; _prendre feu_. To take —; _s’enflammer_; _se mettre en colère_. Running —; _feu roulant_, _m._ To make a —; _faire du feu_. To miss, _ou_ hang, —; _rater_, _faire long feu_. To put out a —; _éteindre un feu_, _un incendie_. To set on —, to set — to; _mettre le feu_ =à=. He will never set the Thames on —; _il n’a pas inventé la poudre_. To fall from the frying-pan into the —; _tomber de fièvre en chaud mal_. To add fuel to the —; _jeter de l’huile sur le feu_. To put to — and sword; _mettre à feu et à sang_. To go through — and water for; _se mettre au feu_ =pour=, _se mettre en quatre_ =pour=. St. Anthony’s —; _érésipèle_, _érysipèle_, _m._

=fire=, _v.a._, mettre le feu =à=; embraser; incendier; enflammer; (fire-arms) tirer; faire le coup de feu. To — with; _enflammer_ =de=. To — off; _tirer_; _décharger_. To — up; _s’enflammer_; _s’échauffer_, _prendre feu_.

=fire=, _v.n._, prendre feu; s’enflammer. To — at; _faire feu_ =sur=. —! (milit.) _feu!_ To — from the shoulder; _tirer à bras francs_. To — away; (fam.) _commencer_; _continuer_.

=fire´-alarm=, _n._, avertisseur d’incendie, _m._

=fire´-arms= (-ârm’ze), _n.pl._, armes à feu, _f.pl._

=fire´-ball= (-bōl), _n._, (milit.) grenade, _f._; (meteor) globe de feu, bolide, _m._

=fire´-balloon=, _n._, montgolfière, _f._

=fire´-bar= (-bâre), _n._, barre de fourneau; barre de foyer, _f._

=fire´-blast= (-blâste), _n._, (agri.) charbon, _m._; rouille; nielle, _f._

=fire´brand= (-bra’n’de), _n._, tison ardent, _m._; brandon; (fig.) boutefeu de rébellion (V. Hugo); brandon de discorde, _m._

=fire´-brasses=, _n.pl._, garniture de foyer, _f._

=fire´-brick=, _n._, brique réfractaire, _f._

=fire´-brigade=, _n._, corps de sapeurs pompiers, _m._

=fire´-bucket=, _n._, seau à incendie, _m._

=fire´-chest= (-tshèste), _n._, (nav.) coffre à feu, _m._

=fire´clay=, _n._, (tech.) argile réfractaire, _f._

=fire´-damp= (-da’m’pe), _n._, feu grisou; grisou, _m._

=fire´-dog=, _n._, chenet, landier, _m._

=fire´drake= (-dréke), _n._, (ant.) dragon volant; feu follet; chauffeur, _m._

=fire´-eater=, _n._, pyrophage; (fig.) matamore, sacripant, avaleur de gens, _m._

=fire´-engine= (-è’n’djine), _n._, pompe à incendie, _f._

=fire´-escape= (-ès-képe), _n._, appareil de sauvetage, échelle de sauvetage, _f._

=fire´-extinguisher=, _n._, extincteur, _m._

=fire´-fly= (-flaïe), _n._, (ent.) lampyre, _m._, mouche à feu, _f._

=fire´-grate= (-gréte), _n._, grille de foyer, _f._

=fire´-guard=, _n._, garde-feu, _m._

=fire´-hose=, _n._, boyau, _m._

=fire´-irons= (-aï’eur’n’ze), _n._, garniture de foyer, _f._; (tech.) ringard; tisonnier, _m._ Set of —s; _garniture de foyer_, _f._

=fire´less=, _adj._, sans feu.

=fire´lock=, _n._, arme à feu, _f._; fusil, mousquet, _m._

=fire´man= (-ma’n), _n._, pompier; (in factories) chauffeur, _m._

=fire´-office=, _n._, bureau d’assurance contre l’incendie, _m._

=fire´-pan= (-pa’n), _n._, (fire-arms) bassinet, _m._; pelle à feu, bassinoire, _f._

=fire´place= (-pléce), _n._, cheminée, _f._; foyer de cheminée; âtre, _m._

=fire´-plug=, _n._, bouche d’eau, bouche d’incendie, _f._

=fire´-policy=, _n._, police d’assurance contre l’incendie, _f._

=fire´-proof= (-proufe), _adj._, à l’épreuve du feu, incombustible.

=fir´er=, _n._, incendiaire, _m._

=fire´-range=, _n._, fourneau de cuisine, _m._

=fire´-screen= (-scrîne), _n._, écran, _m._

=fire´-ship= (-shipe), _n._, brûlot, _m._

=fire´side= (-saïde), _n._, coin du feu, foyer domestique, _m._ By the —; _au coin du feu_.

=fire´side=, _adj._, du coin du feu.

=fire´-station=, _n._ poste de pompiers, _m._

=fire´stone= (-stône), _n._, (min.) silex pyromaque, _m._; pierre à fusil, pierre réfractaire, _f._

=fire´-tile= (-taïle), _n._, (tech.) tuile réfractaire, _f._

=fire´-tongs=, _n.pl._, pincettes, _f.pl._

=fire´wood= (-woude), _n._, bois à brûler, bois de chauffage, _m._

=fire´work= (-weurke), _n._, feu d’artifice, _m._ To let off —s; _tirer un feu d’artifice_. [_Firework_ s’emploie généralement au pluriel.]

=fire´-worship=, _n._, culte du feu, _m._

=fire´-worshiper=, _n._, guèbre, _m.f._

=fir´-grove=, _n._, sapinière, _f._

=fir´ing=, _n._, action d’incendier, _f._; chauffage; combustible; (milit.) feu, tir, _m._, fusillade; (vet.) cautérisation, _f._ Independent —; (mil.) _feu à volonté_, _m._ — party; _peloton d’exécution_, _m._

=fir´ing-iron= (-aïeur’ne), _n._, (vet.) fer à cautériser, _m._

=fir´ing-range=, _n._, tir, _m._

=fir´kin= (feur-ki’n), _n._, quartaut, barillet, _m._; (of butter) tinette, _f._

=firm= (feurme), _adj._, ferme, solide, fort, constant.

=firm= (feurme), _n._, (com.) maison de commerce, raison sociale, _f._

=fir´mament= (feur’-) _n._, firmament; (ant.) fondement, _m._, base, _f._

=firmamen´tal=, _adj._, du firmament.

=fir´man= (feur-), _n._, firman, _m._

=firm´ly=, _adv._, fermement; solidement, fortement.

=firm´ness=, _n._, fermeté; solidité, force, _f._

=fir´-plank= (-pla’gn’k), _n._, planche de sapin, _f._

=first= (feurste), _adj._, premier; unième. Twenty-—; _vingt et unième_.

=first=, _adv._, le premier; premièrement, d’abord. — or last; _tôt ou tard_. At —; _d’abord_, _au commencement_, _à l’origine_. From the very —; _dès le début_. He was the very — to complain; _il s’est plaint tout le premier_. The — that comes; _le premier venu_, _m._ — and last; _d’un bout à l’autre_. — come — served; _les premiers vont devant_. To be — in the field; _prendre les devants_. — catch your hare; _il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué_.

=first´-born=, _adj._, premier-né; premier.

=first´-class=, _n._, (ticket _ou_ carriage) voiture de première classe, _f._, billet de première classe, _m._ _adj._, (of things) de premier choix; (of pers.) éminent, de première force, de premier ordre.

=first´-fruits= (-froutse), _n.pl._, prémices, _f.pl._

=first´-hand=, _n._, premier ouvrier, _m._; première ouvrière, _f._ _adj._, _adv._, de la première main; de première main.

=first´ling=, _n._, premier-né, _m._

=first´ly=, _adv._, premièrement.

=first´-rate=, _adj._, de première force, distingué, excellent.

=firth= (feurth), _n._, estuaire, _m._, embouchure, _f._ (of a river); détroit, _m._

=fir´-tree= (-trî), _n._, (bot.) sapin, _m._

=fis´cal= (fiscal), _adj._, fiscal.

=fis´cal=, _n._, (Spain and Portugal) procureur du roi, (Scotland) procureur fiscal; (ant.) fisc, _m._

=fis´cally=, _adv._, fiscalement.

=fish= (fishe), _n._, poisson, _m._; (at play) fiche; (nav.) jumelle, _f._; (pers.) individu, animal, pistolet, _m._ Neither — nor fowl; _ni chair, ni poisson_. To have other — to fry; _avoir d’autres chats à fouetter_. To be like a — out of water; _être comme un poisson sur la paille_. A fine kettle of —; _une jolie affaire_.

=fish=, _v.n._, pêcher. To go —ing; _aller à la pêche_. To — for; _tâcher de découvrir_. To — for compliments; _quêter des compliments_. To — in troubled waters; _pêcher en eau trouble_. — for it! _allez-y_; _vous en serez pour vos frais!_

=fish=, _v.a._, pêcher; fouiller dans; (nav.) traverser, jumeler; (fig.) chercher, attraper, surprendre. To — out a man’s reasons; _tirer à quelqu’un les vers du nez_.

=fish´-basket=, _n._, bourriche, manne à poisson, _f._

=fish´-bone= (-bône), _n._, arête de poisson, _f._

=fish´-cart= (-cârte), _n._, voiture à poisson, _f._

=fish´-carver=, _n._ _V._ =fish-slice=.

=fish´-curer= (-kiour’-), _n._, saleur, _m._

=fish´-day=, _n._, jour maigre, jour de poisson, _m._

=fish´er=, _n._, pêcheur, _m._

=fish´er-boat= (-bôte), _n._, bateau pêcheur, _m._

=fish´er-man= (-ma’n), _n._, pêcheur, _m._

=fish´ery=, _n._, pêche; pêcherie, _f._ Herring —; _pêche aux harengs_, _f._ The fisheries of Newfoundland; _les pêcheries de Terre-Neuve_, _f.pl._

=fish´-fag=, _n._, poissarde; marchande de poisson, _f._

=fish´ful= (-foule), _adj._, (ant.) poissonneux.

=fish´-hook= (-houke), _n._, hameçon, _m._

=fish´iness=, _n._, goût de poisson, _m._

=fish´ing=, _n._, pêche, _f._; (place) pêcherie, _f._ Mackerel —; _pêche du maquereau_.

=fish´ing-boat= _ou_ =smack=, _n._, bateau pêcheur, _m._

=fish´ing-line= (-laïne), _n._, ligne, ligne à pêcher, _f._

=fish´ing-rod= (-rode), _n._, canne à pêcher, _f._

=fish´ing-tac´kle= (-tak’k’l), _n._, ustensiles (_ou_ engins) de pêche, _m.pl._; attirail de pêche, _m._

=fish´-kettle= (-kèt’t’l), _n._, poissonnière (ustensile), _f._

=fish´like= (-laïke), _adj._, de poisson.

=fish´-market= (-mâr-kète), _n._, poissonnerie, _f._; marché au poisson, _m._

=fish´monger= (-mun’gn’gheur), _n._, poissonnier; marchand de poisson, _m._, poissonnière; marchande de poisson, _f._

=fish´-pond= _ou_ =fish´-pool= (-po’n’de, -poule), _n._, étang; vivier, _m._

=fish´-slice= (-slaïce), _n._, truelle à poisson, _f._

=fish´-spear= (-spîre), _n._, harpon, _m._

=fish´-tail bur´ner=, _n._, bec en forme de queue de poisson, _m._

=fish´wife= (-waïfe) _ou_ =fish´woman= (-woum’-a’n), _n._, poissonnière, marchande de poisson; poissarde, _f._

=fish´y=, _adj._, poissonneux; qui sent le poisson; de poisson.

=fis´siped= (-pède), _adj._, fissipède.

=fis´sure= (fish’ioure), _n._, fissure, fente, _f._

=fis´sure=, _v.a._, fracturer; faire des fentes =à;= fendre.

=fist=, _n._, poing, _m._ —ful; _poignée_, _f._

=fist´ed=, _adj._, au poing. Close —; _serré_, _pingre_, _avare_; _dur à la détente_, _à la desserre_.

=fis´ticuffs= (-keufse), _n.pl._, coups de poing, _m._

=fis´tula= (-tiou-), _n._, fistule, _f._

=fis´tular=, _adj._, fistuleux; fistulaire.

=fis´tuliform=, _adj._, fistulaire.

=fis´tulous=, _adj._, fistuleux.

=fit=, _n._, accès, paroxysme, _m._; attaque; convulsion, _f._ By —s and starts; _par accès_; _à bâtons rompus_, _par sauts et par bonds_, _par boutades_.

=fit=, _adj._, propre =à=; juste, à propos; convenable; capable, bon (=pour= _ou_ =à=); en état (=de=). — for use; _propre au service_, _en état de servir_. — to drink; _buvable_, _potable_. — to eat; _bon à manger_, _mangeable_. To think —; _juger convenable_, _juger bon_ =de=.

=fit=, _v.a._, convenir =à=; arranger; adapter =à=; ajuster; (tech.) encastrer; (of clothes) aller =à=. Let him whom the cap —s wear it; _qui se sent morveux qu’il se mouche_. To — to; _accommoder_ =à=. To — with; _pourvoir_ =de=. To — out; _équiper_, _monter_; _donner un trousseau_ =à=; (a ship) _armer_. To — in; _encastrer_. To — up; _arranger_, _aménager_. That coat —s you well; _cet habit vous va bien_ ou _vous va comme un gant_. To — any one for; _préparer quelqu’un_ =pour=.

=fit=, _v.n._, convenir; s’adapter =à=; s’ajuster; (of clothes) aller.

=fitch´et= (-tshète) _ou_ =fitch´ew= (-tshiou), _n._, (mam.) putois, _m._

=fit´ful=, _adj._, agité, vacillant; capricieux, plein de boutades; irrégulier; saccadé.

=fit´fully=, _adj._, avec agitation; par accès, par boutades; irrégulièrement.

=fit´ly=, _adv._, à propos, convenablement, justement.

=fit´ness=, _n._, convenance, propriété, _f._; à-propos, _m._; capacité, _f._

=fit´ter=, _n._, personne qui adapte, _f._; (tech.) ajusteur, _m._

=fit´ting=, _adv._, convenable; à propos; juste.

=fit´ting=, _n._, adaptation, _f._; ajustement, _m.pl._ garniture, _f._ — in; _emboîtement_, _m._ — out; (nav.) _armement_; (milit.) _équipement_; _arrangement_, _aménagement_, _ameublement_, _montage_, _m._

=fit´tingly=, _adv._, convenablement.

=five= (faïve), _n._ and _adj._, cinq.

=five´fold= (-fôlde), _adv._, cinq fois; quintuple.

=fives= (faïv’ze), _n._, (vet.) avives, _f.pl._; (game) balle au mur, _f._ Bunch of —; _giroflée à cinq feuilles_, _f._ — court; _cour où l’on joue à la balle_, _f._; _jeu de balle_, _m._

=fix=, _v.a._, fixer, attacher, arrêter, déterminer. To — one’s self; _s’établir_; _se fixer_. To — bayonets; _mettre la baïonnette au canon_. With —ed bayonets; _la baïonnette au bout du fusil_. — bayonets! _baïonnette au canon!_

=fix=, _v.n._, se fixer. To — upon; _se fixer_ =sur=, _s’arrêter_ =à=; _choisir_.

=fix=, _n._, difficulté, impasse, _f._; embarras, cas embarrassant, _m._ To be in a —; (fam.) _être dans le pétrin_.

=fix´able= (fiks’ab’l), _adj._, (ant.) qui peut être fixé, qui peut s’adapter, adaptable.

=fixa´tion= (fiks’é’-), _n._, fixité; place fixe; fixation, _f._

=fixed= (fiks’te _ou_ fiks’ède), _adj._, fixe; fixé.

=fix´edly= (fiks’èdli), _adv._, fermement; (pers.) à porte fixe; fixement.

=fix´edness= (fiks’èd-), =fix´ity=, _n._, fixité, _f._

=fixt´ure= (fiks’tioure), _n._, stabilité, _f._; (in a house) meuble à demeure fixe; immeuble, _m.pl._, agencements, _m.pl._

=flab´biness=, _n._, flaccidité; nature flasque, _f._

=flab´by=, _adj._, flasque; mollasse.

=flac´cid= (flak-side), _adj._, flasque, faible.

=flaccid´ity= _ou_ =flac´cidness=, _n._, flaccidité, _f._

=flag=, _v.n._, pendre, flotter; (fig.) s’affaisser; (fig.) se relâcher, faiblir; languir; s’user. The pleasures of the town begin to —; _les plaisirs de la ville commencent à perdre de leur intérêt_, _à languir_, _à s’user_.

=flag=, _v.a._, laisser tomber; (fig.) abattre, épuiser.

=flag=, _v.a._, paver, daller.

=flag=, _v.a._, (ant.) orner de drapeaux; pavoiser.

=flag=, _n._, (milit.) drapeau; (nav.) pavillon, _m._; (bot.) glaïeul. — of truce; _drapeau blanc_; _pavillon blanc_; _drapeau parlementaire._ Bearer of a — of truce; _parlementaire_, _m._ Signaling —; _fanion_, _m._ To strike the —; _amener son pavillon_, _amener_.

=flag´ellate= (fladj’èl-léte), _v.a._, flageller.

=flagella´tion= (fladj’èl-lé-), _n._, flagellation, _f._

=flag´eolet= (fladj’o-lète), _n._, flageolet, _m._

=flag´giness= (flag’ghi-), _n._, état flasque, relâchement, _m._

=flag´ging=, _adj._, pendant, qui pend; flottant, qui flotte; qui se relâche; qui s’affaiblit.

=flag´ging=, _n._, dallage; (fig.) relâchement, _m._

=flag´gy= (flag’ghi), _adj._, faible; qui flotte; insipide; mou; flasque.

=flagi´tious= (fla-djish’eusse), _adj._, pervers; infâme, atroce, abominable.

=flagi´tiously=, _adv._, (ant.) avec perversité; d’une manière infâme.

=flagi´tiousness=, _n._, (ant.) perversité; scélératesse; infamie, _f._

=flag´-officer=, _n._, officier général de marine; chef d’escadre, _m._

=flag´on=, _n._, flacon, _m._; (in churches) burette, _f._

=fla´grance= _ou_ =fla´grancy= (flé-), _n._, feu, éclat, _m._; chaleur; notoriété; énormité, _f._

=fla´grant=, _adj._, flagrant, patent.

=fla´grantly=, _adv._, d’une manière flagrante.

=flag´-ship=, _n._, vaisseau amiral, _m._

=flag´-staff= (-stâfe), _n._, lance de drapeau, _f._; (nav.) bâton, _ou_ mât, de pavillon, _m._; hampe, _f._

=flag´-stone= (-stône), _n._, dalle, _f._, pavé, _m._

=flail= (fléle), _n._, fléau (à battre le blé), _m._

=flake= (fléke), _n._, flocon, _m._; (of metals) lame; écaille; étincelle, _f._

=flake=, _v.a._, (ant.) former en flocons, écailler; (of metals) laminer.

=flake=, _v.n._, (ant.) s’écailler; floconner, se floconner.

=fla´ky=, _adj._, floconneux, en flocons, par flocons; écailleux; (of pastry) feuilleté. — paste; _pâté feuilletée_, _f._

=flam=, _n._, sornette, blague, bourde, _f._; conte, _m._

=flam=, _v.a._, amuser avec des sornettes, blaguer.

=flam´beau=, _n._, flambeau, _m._

=flame= (fléme), _n._, flamme, _f._; feu, _m._

=flame=, _v.n._, flamber, jeter de la flamme; s’enflammer; flamboyer. To — up; (fig.) _s’emporter_.

=flame´-colored= (-keul’leurde), _adj._, couleur de feu, ponceau.

=flame´less=, _adj._, sans flamme.

=flame´let=, _n._, flammette, _f._

=fla´men= (flé-mène), _n._, flamine, _m._

=fla´ming= (flém’-), _adj._, flamboyant; éclatant, flambant; (fig.) véhément, violent, ardent.

=fla´mingly=, _adv._, avec éclat; avec ardeur, avec véhémence.

=flamin´go= (-mi’gn’gô), _n._, (orni.) phénicoptère, flamant, _m._

=flammif´erous=, _adj._, flammifère.

=fla´my= (flé-), _adj._, de flamme; éclatant.

=flanconade´= (-con’éde), _n._, (fenc.) flanconade, _f._

=flange= (fla’n’dje), _n._, rebord; (railways) bandage, _m._; saillie; bride; collerette, _f._; (of wheels) boudin, _m._

=flank=, _n._, flanc; côté, _m._ — company; _compagnie de flanc_, _f._

=flank=, _v.a._, flanquer; (milit.) prendre en flanc, attaquer en flanc.

=flank=, _v.n._, border, toucher =à=.

=flank´er=, _n._, (fort.) flanc; (milit.) flanqueur, _m._

=flank´er=, _v.a._, (fort.) flanquer.

=flan´nel=, _n._, flanelle, _f._ _adj._, de, _ou_ en, flanelle.

=flap=, _n._, tape, _f._; léger coup; (of trousers) pont; (of a hat, a cap) bord, bord rabattu, _m._; (of a pocket) patte, _f._; (of a coat) pan; (of a saddle) quartier; (of the ear) bout, _m._; (of a shoe) oreille, _f._

=flap=, _v.a._, frapper légèrement; battre, agiter. To — its wings; _battre des ailes_.

=flap=, _v.n._, battre légèrement; battre des ailes; pendre, retomber.

=flap´-eared= (-îrde), _adj._, aux oreilles pendantes.

=flap´per=, _n._, clapet; (orni.) halbran, _m._

=flap´ping=, _n._, battement d’ailes, coup d’aile, _m._

=flare= (flère), _n._, flamme, vive clarté, _f._; éclat, _m._ — up; _chamaillis_, _tapage_, _vacarme_; (fam.) _bousin_, _boucan_, _m._; _violente querelle_, _f._

=flare=, _v.n._, étinceler; flamber; (of candles) filer; (fig.) briller. To — up; _se mettre en colère_, _s’emporter_, _s’enflammer_.

=flash=, _n._, éclat; (of water, of light) jet; éclair, _m._; (of fire-arms) lumière, _f._ — of lightning; _éclair_, _m._ — of wit; _trait d’esprit_, _m._ — of the eye; _vif coup d’œil_, _m._ — in the pan; _faux feu_; _coup d’épée dans l’eau_; _feu de paille_, _m._ To — in the pan; _faire faux feu_, _faire fiasco_.

=flash=, _v.a._, faire jaillir; envoyer, jeter, lancer.

=flash= (flashe), _v.n._, luire; jaillir; étinceler, passer comme un éclair, éclater. To — with; _briller_ =de=; _étinceler_ =de=.

=flash´ily=, _adv._, superficiellement.

=flash´y=, _adj._, éclatant; brillant; voyant; à effet; superficiel; insipide, fade.

=flask=, _n._, bouteille, _f._; flacon, _m._; poire à poudre, _f._

=flas´ket= (flâsk’ète), _n._, corbeille, manne, _f._