Part 192

=check´er-work= (-weurke), _n._, marqueterie, _f._

=check´mate= (-méte), _n._, échec et mat, _m._

=check´mate=, _v.a._, faire échec et mat =à=; mater, entraver.

=check´-rail=, _n._, contre-rail.

=check´-roll=, _n._, état de maison; (mil.) contre-appel, _m._

=check´string= (-strigne), _n._, cordon de communication, _m._

=check´-taker= (-té-), _n._, receveur de contremarques, _m._

=cheek= (tshîke), _n._, joue; (of a press) jumelle; (of scales) chasse; (of pigs) bajoue; (of a door) feuillure; (fig. and fam.) impudence, _f._; front, toupet, _m._ — by jowl; _côte a côte_; _tête à tête_; _dans une étroite intimité_.

=cheek´-bone= (-bône), _n._, pommette, _f._ To have high —s; _avoir les pommettes saillantes_. With high —s; _aux pommettes saillantes_.

=cheek´y=, _adj._, impudent; peu gêné.

=cheer= (tshîre), _n._, (food) chère; acclamation, _f._; applaudissement, _m._; gaieté; consolation, _f._; vivat, _m._ To be of good —; _avoir bon courage_.

=cheer=, _v.a._, égayer, réjouir; animer; applaudir, acclamer.

=cheer=, _v.n._, se réjouir; applaudir; crier vivat. To — up; _se ranimer_; _s’égayer_; _prendre courage_.

=cheer´er=, _n._, applaudisseur, acclamateur, _m._

=cheer´ful= (-foule), _adj._, joyeux, gai; (prospect) riant.

=cheer´fully=, _adv._, gaiement, gaîment, joyeusement; de bon cœur.

=cheer´fulness=, _n._, gaieté, gaîté, bonne humeur, _f._

=cheer´ily=, _adj._, gaiement, gaîment.

=cheer´ing=, _n._, consolation, _f._; applaudissements, _m.pl._, acclamations, _f.pl._, vivats, hourras, _m.pl._

=cheer´ing=, _adj._, consolant, réjouissant, encourageant, égayant.

=cheer´less=, _adj._, triste, sombre, morne.

=cheer´y=, _adj._, gai, joyeux, réjoui.

=cheese´= (tshîze), _n._, fromage, _m._ — cake; _talmouse_, _f._ — mold; _moule à fromage_, _m._ — stand; _porte-fromage_, _m._ — taster; _sonde à fromage_, _f._ — knife; _couteau à fromage_.

=cheese´-curds=, _n.pl._, caillebotte, _f._

=cheese´monger= (-meu’gn’gh’eur), _n._, marchand de fromage.

=cheese´-paring= (-pèr’-), _n._, pelure de fromage, _f._ — economy; (fig.) _économie de bouts de chandelle_, _f._

=cheese´-rennet= (-rè’n’nète), _n._, (bot.) gaillet, caille-lait, _m._

=cheese´-trade=, _m._, commerce des fromages, _m._

=cheese´-vat= (-vate), _n._, éclisse à fromage, _f._

=chees´y= (tshîzi), _adj._, fromageux, caséeux.

=chem´ical= (kè’m’-), _adj._, chimique.

=chem´ically=, _adv._, chimiquement.

=chemise´= (shi-mîze), _n._, chemise, _f._

=chem´ist= (kè’m’-), _n._, chimiste; pharmacien, _m._

=chem´istry= (kè’m’- _ou_ ki’m’-) _n._, chimie, _f._

=cheque= (tshèke), _n._, (com.) bon, mandat, chèque, _m._; bulletin, _m._; contremarque, _f._

=chequ´er= (tshèk’-), _n._, mosaïque; trésorerie, _f._; trésor, _m._; _abréviation de_ exchequer.

=cher´ish= (tshèr’-), _v.a._, chérir; (of hopes) nourrir, entretenir.

=cher´ry= (tshèr’-), _n._, cerise, _f._ — pit; (game) _fossette_, _f._ — pie; _tourte aux cerises_, _f._

=cher´ry=, _adj._, de cerise, de cerisier. —-red; _rouge cerise_.

=cher´ry-brandy=, _n._, ratafia de cerises, _m._

=cher´ry-cheeked= (-tshîk’te), _adj._, aux joues vermeilles.

=cher´ry-garden=, =orchard=, _n._, cerisaie, _f._

=cher´ry-laurel= (-lō-), _n._, laurier-cerise, _m._

=cher´ry-stone= (-stône), _n._, noyau de cerise, _m._

=cher´ry-tree= (-trî), _n._, cerisier, _m._

=cher´ub= (tshèr’eube), _n._, (_cherubs_, _cherubim_) chérubin, _m._

=cheru´bic= (tshè-roub’-), _adj._, de chérubin, angélique.

=cher´ubin=, _n._, (_cherubim_). _V._ =cherub=.

=cher´vil= (tsheur-), _n._, cerfeuil, _m._

=chess= (tshèsse), _n._, échecs, _m.pl._

=chess´-board= (-bōrde), _n._, échiquier, _m._

=chess´man= (-ma’n), _n._, pièce, _f._, pion, _m._ A set of chessmen; _un jeu d’échecs_.

=ches´som= (tshè’s’-), _n._, terre franche, terre végétale, terre meuble, _f._

=chess´-player= (-plé-eur), _n._, joueur d’échecs, _m._

=chest= (tshèste), _n._, caisse, _f._, coffre, _m._; (of the body) poitrine, _f._; (of a horse) poitrail; (milit.) caisson, _m._ — of drawers; _commode_, _f._ — protector; _plastron hygiénique_, _m._

=chest=, _v.a._, encoffrer, encaisser.

=chest´ed=, _adj._, à poitrine; (of horses) à poitrail. Broad, deep —; _à large poitrine_; _au poitrail large_ (of horses). Narrow —; _à poitrine étroite_.

=chest´-foundering= (-faou’n’d’-), _n._, (vet.) courbature, _f._

=chest´-foundered= (-faou’n’d’eurde), _adj._, (vet.) courbatu.

=chest´nut= (-neute), _n._, châtaigne, _f._; marron, _m._ That’s a —; (fig.) _c’est connu!_ _vieille histoire!_ _f._, _vieux conte!_ _m._

=chest´nut=, _adj._, (of color) châtain; (of horses) alezan.

=chest´nut-tree= (-trî), _n._, châtaignier, marronnier, _m._ — grove; _châtaigneraie_, _f._

=cheval´-glass= (shèv’al-glâce), _n._, psyché, _f._

=chevalier´= (-lîre), _n._, chevalier, cavalier, _m._

=chevaux´-de-frise´= (shèv’ô-de-frîze), _n.pl._, (fort.) chevaux de frise, _m.pl._

=chev´en=, _n._, chabot, _m._

=chev´eril=, _n._, chevreau (leather). — conscience; (fig.) _conscience élastique_, _f._

=chev´ron=, _n._, chevron. —-work; _chevronnage_, _m._

=chew= (tshiou), _v.a._, mâcher; ruminer. To — tobacco; _chiquer_. To — the cud; _ruminer_.

=chew´er=, _n._, mâcheur, _m._

=chew´ing=, _n._, mastication, _f._

=chicane´= (tshi-kéne), _n._, chicane, _f._

=chicane´=, _v.n._, chicaner.

=chica´ner=, _n._, chicaneur, _m._, chicaneuse, _f._

=chica´nery=, _n._, chicanerie, chicane, _f._

=chick= (tshike), _n._, poussin, poulet, _m._, poulette, _f._ — pea; _pois chiche_, _m._ — weed; _morgeline_, _f._ He’s no —; _ce n’est plus un enfant, tant s’en faut_.

=chick´en= (tshick’ène), _n._, poulet, _m._ Don’t count your —s before they are hatched; (fig.) _il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir mis par terre_, ou _tué_. She’s no —; (fam.) _elle est bien sur le retour_.

=chick´en-bone=, _n._, os de poulet, _m._

=chick´en-broth=, _n._, bouillon de poulet, _m._

=chick´en-coop=, _n._, poussinière, _f._

=chick´en-heart´ed= (-hârtède), _adj._, au cœur de poule; timide, peureux, poltron.

=chick´en-pox= (-pokse), _n._, petite vérole volante, _f._

=chick´ling=, _n._, poussin, _m._

=chic´ory= (tshik’-), _n._, chicorée, _f._

=chide= (tshaïde), _v.a._, gronder, blâmer, réprimander, censurer.

=chide=, _v.n._, gronder; murmurer =contre=.

=chi´der=, _n._, grondeur, _m._, grondeuse, _f._

=chi´ding=, _n._, gronderie, _f._

=chi´dingly=, _adv._, en grondant.

=chief= (tshîfe), _n._, chef, _m._; partie principale, _f._; (com.) associé principal, _m._

=chief=, _adj._, principal, premier; suprême. In —; _en chef_.

=chief´dom=, _n._, souveraineté, suprématie, _f._

=chief´less=, _adj._, sans chef.

=chief´ly=, _adv._, surtout, principalement.

=chief´tain= (-tène), _n._, chef de clan, _m._

=chiff´chaff=, _n._, (orni.) grand pouillot, _m._

=chiffonnier´= (shif-fo’n’îre), _n._, chiffonnier, _m._, chiffonnière, _f._

=chil´blain= (tshil’bléne), _n._, engelure, _f._

=child= (tshaïlde), _n._, (_children_) enfant, _m.f._ Good, _ou_ naughty —; _enfant sage_, _méchant_. To be a good, _ou_ naughty —; _être sage_, _être méchant_. From a —; _dès l’enfance_. A burnt — dreads the fire; _chat échaudé craint l’eau froide_. To be with —; _être enceinte_, _être grosse_. To get with —; _faire un enfant_ =à=; (l.ex.) _engrosser_.

=child´-bearing= (-bèr’-), _n._, travail d’enfant, _m._

=child´bed= (-bède), _n._, couches, _f.pl._ In —; _en couches_.

=child´birth= (-beurth), _n._, enfantement, _m._; couches, _f.pl._

=childe= (tshaïlde), _n._, chevalier, _m._

=child´hood= (-houde), _n._, enfance, _f._

=child´ish=, _adj._, enfant, puéril, enfantin. To get, _ou_ grow, —; _tomber en enfance_.

=child´ishly=, _adv._, puérilement, comme un enfant.

=child´ishness=, _n._, puérilité, _f._; enfantillage, _m._; seconde enfance, _f._

=child´less=, _adj._, sans enfant.

=child´like= (-laïke), _adj._, comme un enfant, enfantin, puéril.

=child´ murder=, =murderer=, _n._, infanticide, _m._

=child’s´ play=, _n._, jeu d’enfant, _m._, amusette, _f._, enfantillage, _m._ It is mere —; _ce n’est pas difficile à faire_, _c’est facile comme tout_.

=chil´dren=, _n.pl._ _V._ =child=.

=chil´i= (tshili), _n._, poivre de Guinée, de Cayenne, _m._

=chill= (tshile), _n._, froid, _m._; glace, _f._, refroidissement, frisson, _m._ To take the — off; _faire dégourdir_. Cold —s; _frissons_, _n.pl._ To catch a —; _attraper un refroidissement_.

=chill=, _adj._, froid; glacé.

=chill=, _v.a._, refroidir; glacer; décourager.

=chill´iness= _ou_ =chill´ness=, _n._, froid, frisson; (med.) frissonnement, _m._

=chil´ly=, _adj._, (pers.) frileux; (of things) un peu froid.

=Chil´tern Hund´reds= (tshilteurne hun’n’dredze), _n._, communes de Chiltern, _f._ To accept the — —; _donner sa démission de membre de la Chambre des Communes_.

=chime= (tshaïme), _n._, carillon; accord de sons; son harmonieux, _m._; harmonie, _f._

=chime=, _v.a._, carillonner, mettre en mouvement.

=chime=, _v.n._, s’accorder =avec=; faire chorus.

=chi´mer=, _n._, carillonneur, _m._

=chime´ra= (kaï-mî-), _n._, chimère, _f._

=chimer´ical= (-mèr’i-), _adj._, chimérique.

=chimer´ically=, _adv._, chimériquement.

=chim´ney= (tshim’ni), _n._, cheminée, _f._; (of a lamp) verre, _m._

=chim´ney-board=, _n._, devant de cheminée, _m._

=chim´ney-corner= (-cor-neur), _n._, coin du feu, _m._

=Chim´ney-cowl=, _n._, tabourin, _m._

=chim´ney-draught= (-drâfte), _n._, tirage de cheminée, _m._

=chim´ney-flue= (-fliou), _n._, tuyau de cheminée, _f._

=chim´ney-glass=, _n._, glace de cheminée, _f._

=chim´ney-piece= (-pîce), _n._, cheminée, _f._; chambranle de cheminée, _m._

=chim´ney-pot= (-pote), _n._, mitre de cheminée, _f._

=chim´ney-stack=, _n._, corps de cheminée, _m._

=chim´ney-sweep= _ou_ =chim´ney-sweeper= (-swîpe, -’eur), _m._, ramoneur, _m._

=chim´ney-sweeping=, _n._, ramonage, _m._

=chim´ney-sweeping machine=, _n._, hérisson, ramon, _m._

=chin= (tshi’n), _n._, menton, _m._ —-strap; _mentonnière_; (mil.) _jugulaire_, _f._

=chi´na= (tshaï-), _n._, porcelaine, _f._ —ware, stone; _porcelaine_, _f._ —-aster; _reine marguerite_, _f._ —man; _Chinois_; _marchand de porcelaine_, _m._; _vaisseau faisant le commerce avec la Chine_. —-shop; _magasin de porcelaine_, _m._ — clay; _argile à porcelaine_, _f._ — ink; _encre de Chine_, _f._ — painter; _peintre sur porcelaine_, _m._ — painting; _peinture sur porcelaine_, _f._

=chin´cough= (-kōf), _n._, coqueluche, _f._

=chine= (tshaïne), _n._, (anat.) échine; (of pork) échinée, _f._

=Chinese´= (tshaï-nize), _adj._, chinois. —-bells; _chapeau chinois_, _m._ — figure; _chinoiserie_, _f._

=Chinese´=, _n._, Chinois, (language) chinois, _m._

=chink= (tshign’ke), _n._, crevasse, fente, lézarde, _f._; (pop.) argent, _m._, pécune, _f._; son, tintement, _m._

=chink=, _v.a._, crevasser, faire crevasser; faire sonner.

=chink=, _v.n._, se fendiller, se crevasser; s’ouvrir; (of metals) sonner.

=chinned=, _adj._, à menton.

=chink´y=, _adj._, fendu, crevassé.

=chintz= (tshi’n’tse), _n._, indienne; perse, _f._

=chip= (tshipe), _n._, copeau, fragment, éclat, _m._ — ax; _doloire_, _f._ — hat, _ou_ bonnet; _chapeau latanier_, _m._ To be a — of the old block; _chasser de race_ ou _être bien le fils de son père_. It is like — in porridge; _c’est comme un coup d’épée dans l’eau_.

=chip=, _v.a._, couper, tailler, écorner; chapeler (bread).

=chip=, _v.n._, s’écorner, s’ébrécher, éclater; s’éclater, (of china, etc.) s’écailler. To — from the shell; _sortir de la coquille en la faisant éclater_. To — off; _s’écailler_.

=chip´ping=, _n._, fragment, éclat, _m._; (of bread) chapelure, _f._

=chira´gra= (kaï-ré-), _n._, (med.) chiragre, _f._

=chirol´ogy= (ki-rol-o-dji), _n._, chirologie, _f._

=chi´romancy= (ki-), _n._, chiromancie, _f._

=chi´roplast= (ki-), _n._, (piano) guide-main, _m._

=chirop´odist=, _n._, pédicure, _m._

=chirp= (tsheurpe), _n._, gazouillement, ramage; chant; (of insects) cri, _m._

=chirp=, _v.n._, gazouiller; (of larks) grisoller; (of insects) crier.

=chirp´er=, _n._, oiseau qui gazouille, _m._

=chirp´ing=, _n._, gazouillement, ramage; (of insects) cri, _m._

=chis´el= (tshiz’èl), _n._, ciseau, _m._ Cold —; _ciseau à froid_.

=chis´el=, _v.a._, ciseler; (pop.) filouter, carotter, enfoncer.

=chis´eling=, _n._, ciselure; (fig.) filouterie, _f._

=chit= (tshite), _n._, germe; (fig.) marmot, bambin, mioche, _m._ — of a girl; _gamine_, _f._

=chit=, _v.n._, germer.

=chit´chat= (tshit’shate), _n._, babil, caquet, _m._, causerie, _f._

=chit´terlings= (tshit’teur-lign’ze), _n.pl._, tripes, andouilles, _f.pl._

=chiv´alrous= (shiv’-), _adj._, chevaleresque.

=chiv´alry=, _n._, chevalerie, _f._

=chives=, _n.pl._, ciboulette, _f._

=chlam´ys=, _n._, chlamyde, _f._

=chlo´rate= (klô-réte), _n._, (chem.) chlorate, _m._

=chlo´ride= (-ride), _n._, (chem.) chlorure, _m._

=chlo´rine= (-rine), _n._, (chem.) chlore, _m._

=chloro´sis= (klo-rô-cice), _n._, (med.) chlorose, _f._; pâles couleurs, _f.pl._

=choak= (tshôke), _v.a._ _V._ =choke=.

=choc´olate= (tshok’o-léte), _n._, chocolat, _m._ —-pot; _chocolatière_, _f._ —-cracker; _diablotin_, _m._ — cake; _tablette de chocolat_, _f._ — drop; _pastille de chocolat_, _f._ — stick; _bâton de chocolat_, _m._ — color; _couleur chocolat_. — maker; _chocolatier_, _m._

=choice= (tshoïce), _n._, choix, _m._; élite, _f._; assortiment, _m._ To have Hobson’s —; _n’avoir pas de choix_, _avoir la main forcée_.

=choice=, _adj._, rare, choisi; de choix; d’élite; recherché; (of wines) fin.

=choice´less=, _adj._, qui n’a pas de choix.

=choice´ly=, _adv._, avec choix; avec grand soin.

=choice´ness=, _n._, valeur; qualité recherchée, excellence, supériorité, _f._

=choir= (kwaïeur), _n._, chœur, _m._ — master; _maître de chant_ ou _de chapelle_, _m._

=choke= (tshôke), _n._, foin d’artichaut, _m._ — full; _tout plein_; _plein comme un œuf_.

=choke=, _v.a._, étouffer, suffoquer, étrangler; engorger, boucher. _v.n._, s’engorger, se boucher.

=choke´-damp= (-da’m’pe), _n._, air vicié, _m._; mofette, moufette, _f._

=choke´-pear= (-père), _n._, poire d’angoisse, _f._

=chok´ing=, _n._, étouffement, _m._; suffocation, _f._, (of things) engorgement, _m._

=chok´y=, _adj._, étouffant, suffoquant.

=chol´er= (kol’eure), _n._, bile; colère, _f._

=chol´era= (kol’eur’a), _n._, (med.) choléra, _m._ —-morbus; _choléra-morbus_, _m._

=chol´eric= (kol’eur’-), _adj._, cholérique, bilieux; de colère; colérique, irascible.

=chol´erine= (kol’eur’-), _n._, cholérine, _f._; faux choléra, _m._

=choose= (tshouze), _v.a.n._, (_preterit_, Chose; _past part._, Chosen) choisir; élire; préférer; vouloir; se décider =à=. I — to do it; _il me plaît de le faire_.

=choos´er=, _n._, personne qui choisit, _f._

=choos´ing=, _n._, choix, _m._

=chop= (tshope), _n._, tranche, _f._; (tech.) mâchoires, _f.pl._, (of an animal) gueule, _f._ The —s of the Channel; _l’embouchure_ (_f._), ou _les approches_ (_f.pl._), _de la Manche_. To lick one’s —s; _se lécher les babines_. Mutton —; _côtelette de mouton_, _f._

=chop=, _v.a._, couper; hacher; trafiquer, troquer, échanger. To — off; _trancher_, _couper_. To — up; _hacher menu_. To — logic; _ergoter_, _disputailler_. Let not the counsel — with the judge; _que l’avocat ne se chamaille pas_, _ne dispute pas_, _avec le juge_.

=chop=, _v.n._, trafiquer, troquer; (nav.) (of the wind) tourner, sauter, changer; (of the sea) clapoter.

=chop´-fallen= (-fōl’n), _adj._, à mâchoire tombante; l’oreille basse; démonté, abattu, penaud. _V._ =chap-fallen=.

=chop´-house= (-haouce), _n._, café restaurant, _m._

=chopped=, _part._, coupé à l’emporte-pièce.

=chop´per=, _n._, couperet, _m._, hachette, _f._

=chop´ping=, _n._, coupe, action de couper, _f._; (nav.) clapotage, _m._ — board; _hachoir_, _ais_, _m._ — block; _billot_, _m._

=chop´ping-knife= (-naïfe), _n._, couperet, _m._, hachette, _f._

=chop´py=, _adj._, crevassé; (of the sea) houleux, clapoteux.

=chop´stick=, _n._, baguette, aiguille, _f._, bâtonnets, _m.pl._

=cho´ral= (kô-), _adj._, en chœur, de chœur.

=chord= (corde), _n._, corde, _f._; (mus.) accord, _m._

=chord=, _v.a._, mettre des cordes =à=.

=chor´ister= (kor’-), _n._, chantre, choriste, _m._

=chorog´raphy= (ko-), _n._, chorographie, _f._

=cho´rus= (kô-reusse), _n._, chœur, concert; refrain, _m._

=chose=, =cho´sen= (tshôze, -z’n). _V._ =choose=.

=chrism= (kriz’m), _n._, chrême, _m._

=Christ= (kraïste), _n._, le Christ, _m._

=christ´en= (kris’s’n), _v.a._, baptiser.

=Christ´endom= (kris’s’n’deume), _n._, chrétienté, _f._

=christ´ening=, _n._, baptême, _m._

=Christ´ian= (krist’-), _adj._, chrétien.

=Christ´ian=, _n._, chrétien, _m._, chrétienne. — brethren; _frères de la doctrine chrétienne_, _m.pl._ — brother, sister; _frère_, _sœur en Jésus Christ_. — name; _nom de baptême_, _m._

=Christian´ity=, _n._, christianisme, _m._

=Chris´tianize= (-’aïze), _v.a._, christianiser.

=Chris´tianly=, _adj._, chrétien.

=Chris´tianly=, _adv._, chrétiennement, en chrétien.

=Christ´mas= (kris’meusse), _n._, Noël, _m._, la fête de Noël; la Noël, _f._ — carol; _chant_, ou _cantique_, _de Noël_, _m._ — eve; _la veille de Noël_, _f._

=Christ´mas-box= (-bokse), _n._, étrennes, _f.pl._

=Christ´mas-card=, _n._, carte du jour de l’an, _f._

=Christ´mas-gift=, _n._, cadeau du jour de l’an, _m._

=Christ´mas-holidays=, _n._, fêtes de Noël; vacances de Noël, _f.pl._

=Christ´mas-log=, _n._, bûche de Noël, _f._

=Christ´mas-party=, _n._, réunion de Noël, _f._

=chromat´ic= (kro-), _adj._, chromatique.

=chron´ic= _ou_ =chron´ical= (kro-), _adj._, chronique.

=chron´icle= (kro’n’-), _n._, chronique, _f._

=chron´icle=, _v.a._, faire la chronique =de=, enregistrer, raconter, consigner.

=chron´icler=, _n._, chroniqueur, _m._

=chronol´oger= _ou_ =chronol´ogist= (-djeur, -djiste), _n._, chronologiste, _m._

=chronolog´ic= _ou_ =chronolog´ical= (kro’n’o-lodjik, -cal), _adj._, chronologique.

=chronolog´ically=, _adv._, chronologiquement.

=chronol´ogy=, _n._, chronologie, _f._

=chronom´eter= (kro-no’m’i-), _n._, chronomètre, _m._; montre marine, _f._

=chrys´alis= (kriss’-), _n._, (_chrysalides_) chrysalide, _f._

=chrys´olite= (kriss’o-laïte), _n._, chrysolithe, _f._

=chub= (tsheube), _n._, (ich.) chabot; meunier, _m._

=chubbed= (tsheub’de), _adj._, à grosse tête.

=chub´by= (tsheub’bi), _adj._, joufflu; dodu; (of the hands) potelé.

=chuck= (tsheuke), _n._, gloussement; (term of endearment) poulet, _m._, poulette; petite tape sous le menton, _f._

=chuck= (tsheuke), _v.n._, (of the cock) appeler; (of the hen) glousser.

=chuck=, _v.a._, donner des petits coups sous le menton =à=; caresser; jeter.

=chuck´-farthing= (-fâr-_th_igne), _n._, fossette, _f._

=chuc´kle= (tsheuk’k’l), _v.n._, rire; rire tout bas =de=; rire sous cape =de=; ricaner. To — over; _faire des gorges chaudes_ =de=.

=chuc´kle=, _v.a._, (of the hen) appeler, glousser; caresser.

=chuc´kle=, _n._, rire étouffé, ricanement, _m._

=chuff= (tsheufe), _n._, butor, gros rustre, _m._

=chuf´fily=, _adv._, en butor, grossièrement.

=chuf´finess=, _n._, grossièreté, rusticité, _f._

=chuff´y=, _adj._, grossier, rustique.

=chum= (tsheume), _m._, camarade de chambre, intime, inséparable, copain, _m._

=chum=, _v.n._, être camarades de chambre. To — with; _être bien_ =avec=; _s’accorder_ =avec=; _s’entendre_ =avec=.

=chump= (tsheu’m’pe), _n._, tronçon de bois, _m._ — end; _bas de gigot_, _m._ — chop; _côtelette de gigot_, _f._

=church= (tsheurtshe), _n._, église, _f._, office; (protestants) temple, _m._ — clerk; _chantre_, _m._

=church=, _v.a._, célébrer l’office des relevailles.

=church-goer=, _n._, qui va à l’église, qui fréquente les églises. Regular —; _pilier d’église_, _m._

=church´ing=, _n._, relevailles, _f.pl._

=church´ law=, _n._, droit canon, _m._

=church´man= (-ma’n), _n._, homme d’église; anglican, _m._

=church´-music=, _n._, plain-chant, _m._

=church´-rate= (-réte) _ou_ =church´-tax= (-takse), _n._, taxe pour l’entretien de l’église, _f._

=church´-service=, _n._, (time) office, service divin, (book) paroissien, _m._

=church´-warden= (-wōr-d’n), _n._, marguillier, _m._ —’s pew; _banc de l’œuvre_, _banc d’œuvre_, _m._

=church´yard= (-yârde), _n._, cimetière, _m._ — cough; _toux qui sent le sapin_, _toux de renard_, _f._

=churl= (tsheurle), _n._, paysan, rustre, manant; ladre, avare, _m._

=churl´ish=, _adj._, grossier, rude; dur, ladre, avare.

=churl´ishly=, _adv._, grossièrement; rudement, durement.

=churl´ishness=, _n._, grossièreté, dureté, _f._

=churn= (tsheurne), _n._, baratte, _f._

=churn=, _v.a._, baratter, battre.

=chyle= (kaïle), _n._, chyle, _m._

=chylifac´tion= (kaïl’i-fak-), _n._, chylification, _f._

=chyme= (kaïme), _n._, chyme, _m._

=chym´ist= (kim’-). _V._ =chemist=.

=cibo´rium=, _n._, ciboire, _m._

=cic´atrice= _ou_ =cic´atrix=, _n._, (_cicatrices_) cicatrice, _f._

=cic´atrize= (-traïze), _v.a._ and _n._, cicatriser; se cicatriser.

=cicero´ne= (tshî-tsheur’ô-nè), _n._, cicérone, _m._

=ci´der= (çaï-), _n._, cidre, _n._ Strong —; _gros cidre_. New —; _cidre doux_. — mill; _pressoir à pommes_, _m._

=ci´der-maker=, _n._, fabricant de cidre, _m._

=ci´der-kin= (-kine), _n._, petit cidre, _m._

=cigar´=, _n._, cigare, _m._ — ash; _cendre de cigares_, _f._ — box; _boîte à cigares_, _f._ — case; _porte-cigares_, _m._ — cutter; _coupe-cigares_, _m._ — holder; _brûle_ ou _fume-cigare_, _m._ — stand; _porte-cigares_, _m._ — end; _bout de cigare_, _m._ — shop; _bureau_ ou _débit de tabac_, _m._

=cigarette´=, =cigarette=, _f._ — holder; _fume_ ou _brûle-cigarette_, _m._ — paper; _papier à cigarettes_, _m._

=cil´iated= (’-ède), _adj._, (bot.) cilié.

=cim´eter= (sim’i-teur), _n._, cimeterre, _m._

=cinc´ture= (ci’nkt’ieur), _n._, ceinture, _f._

=cin´der=, _n._, cendre; (of coal) escarbille, _f._, fraisil, _m._ — pail; _étouffoir_, _m._

=cin´erary= (-’eur’é-), _adj._, cinéraire.

=cinera´tion= (-’eur’é-), _n._, cinération, _f._

=cin´nabar=, _n._, cinabre, _m._

=cin´namon=, _n._, cannelle, _f._

=cinque= (cign’ke), _n._, (at cards) cinq, _m._

=cinque´-foil= (-foïl), _n._, (bot.) quintefeuille; potentille, _f._

=cinque´-ports= (-pôrtse), _n.pl._, cinq ports, _m.pl._ Warden of the —; _gouverneur des cinq ports_, _m._

=cinque´-spotted= (-tède), _adj._, à cinq taches.

=ci´pher= (saï-), _n._, chiffre; zéro; (fig.) homme nul, _m._; nullité, _f._ — key; _clé de chiffre_, _m._ In —; _en chiffre_. He is a mere —; _c’est tout simplement une nullité que cet homme là_.

=ci´pher=, _v.a._, chiffrer; écrire en chiffre.

=ci´pher=, _v.n._, (pop.) chiffrer; calculer.

=ci´phering=, _n._, calcul, _m._; arithmétique, _f._

=ci´phering-book= (-bouke), _n._, cahier d’arithmétique, _m._

=circe´an= (seur-cî-), _adj._, de Circée.

=cir´cinate= (-néte), _v.a._, (l.u.) faire un cercle.

=cir´cle= (ceur’k’l), _n._, cercle; (log.) cercle vicieux, _m._ Dress —; (theat.) _premières_, _f.pl._

=cir´cle=, _v.a._, entourer =de=; environner =de=; ceindre =de=.

=cir´cle=, _v.n._, former un cercle; faire le tour; se mouvoir autour =de=; tournoyer.

=cir´cled= (-k’lde), _adj._, circulaire, en cercle; en forme de cercle.

=cir´clet= (-clète), _n._, petit cercle, anneau, _m._

=cir´cling=, _adj._, circulaire, tournoyant; environnant.

=cir´cuit= (ceur-kite), _n._, circuit; tour, _m._; circonférence; (of the judges) tournée, _f._ On —; _en tournée_.

=circu´itous= (ceur-kiou-i-), _adj._, détourné, sinueux.

=circu´itously=, _adv._, d’une manière détournée, par des détours.

=circu´ity= (ceur-kiou-i-), _n._, circuit, _m._; (of words) circonlocution, _f._, détours, _m.pl._

=cir´cular= (ceur-kiou-), _adj._, circulaire; de ceinture; (of bills of exchange) indirect.

=cir´cular=, _n._, circulaire, _f._, bulletin, _m._ — note _ou_ ticket; _billet circulaire_, _m._ — railway; _chemin de fer de ceinture_, _m._

=circular´ity=, _n._, forme circulaire, _f._

=cir´cularly=, _adv._, circulairement; par circulation.

=cir´culate=, _v.a._, mettre en circulation, faire circuler, répandre.

=cir´culate=, _v.n._, circuler.