Mr. Honey's Beginner's Dictionary (English-German)
Part 11
strike (irr.) schlagen
string Bindfaden
strip Streifen
stripe Streifen
strong stark, kräftig
struck schlug, geschlagen
structure Aufbau, Bauwerk
struggle Kampf
struggle kämpfen
stuck gesteckt
stuck steckte
student Student(in)
study Studie, Studium
study studieren
stuff Zeug, Stoff
stung gestochen
stung stach
stupid dumm
stupidity Dummheit
stupidly in törichter Weise
style Stil
subject Thema, Studienfach
subject Untergebener
substance Substanz
succeed Erfolg haben
succeed nachfolgen
success Erfolg
successful erfolgreich
successfully in erfolgreicher Weise
successor Nachfolger
such solcher
such a solch ein
such as wie zum Beispiel
suck saugen
suddenly plötzlich
suffer dulden
suffer erleiden
suffer leiden
sufferer Leidender
sugar Zucker
suggest vorschlagen, suggerieren
suggestion Vorschlag, Suggestion
suit Anzug
suit passen, gelegen kommen
suitable passend
suitcase Handkoffer
sum Summe
summer Sommer
sun Sonne
sunbeam Sonnenstrahl
sunburnt braun gebrannt
Sunday Sonntag
sung gesungen
sunk gesunken
sunlight Sonnenlicht
sunny sonnig
sunrise Sonnenaufgang
sunset Sonnenuntergang
sunshine Sonnenschein
super hervorragend
super Super (Benzin)
supermarket Supermarkt
supper (spätes) Abendessen
supply liefern
supply Versorgung, Belieferung
supply Vorrat
supply with beliefern mit
support stützen, unterstützen
support Unterstützung
suppose vermuten
sure sicher, gewiss
surely sicherlich
surface Oberfläche
surgeon Chirurg
surname Familienname
surprise Überraschung
surprise überraschen
surprising überraschend
surprisingly überraschenderweise
surround umgeben
surroundings Umgebung
survive überleben
suspect verdächtig
suspect verdächtigen
suspicion Argwohn
swallow schlucken
swallow Schwalbe
swam schwamm
swear (irr.) schwören, fluchen
sweat Schweiß
sweat schwitzen
Sweden Schweden
sweep (irr.) kehren, fegen
sweet süß
sweeten süßen
sweets Süßigkeiten
swell (irr.) schwellen
swept fegte, gefegt
swim (irr.) schwimmen
swing Schaukel
swing schaukeln
Swiss Schweizer
switch schalten
switch Schalter (elektrischer)
Switzerland Schweiz
swollen geschwollen
sword Schwert
swore schwor
sworn geschworen
swum geschwommen
sympathize sympathisieren
sympathy Mitgefühl
system System
systematic systematisch
T
table-cloth Tischtuch
table-top Tischplatte
table Tabelle, Tisch
table of contents Inhaltsverzeichnis
tablet Tablette
tail Schwanz
tailor Schneider
take (irr.) nehmen, hinbringen
take a bath ein Bad nehmen
take a holiday sich freinehmen
take away wegnehmen
take care sei vorsichtig
take care (of) achtgeben (auf)
take care of sorgen für
take leave Urlaub nehmen
take medicine Medizin einnehmen
take notice Notiz nehmen
take off abnehmen (Hut)
take off ausziehen (Kleid)
take off starten (abheben) (Flugzeug)
take on a job eine Arbeit übernehmen
take part teilnehmen an
take place stattfinden
take something back etwas zurücknehmen
take things easy nimm es leicht
take time sich Zeit nehmen
taken genommen
talk Gespräch
talk reden
talk about something von etwas reden
talk business vom Geschäft reden
talk over besprechen
tall groß (von Wuchs)
tame zahm
tame zähmen
tap leicht anklopfen
tap Wasserhahn
tap on the door leicht an die Tür klopfen
tape Tonband
tape recorder Tonbandgerät
task Aufgabe (gestellte)
taste Geschmack
taste schmecken
tasteless geschmacklos
taught gelehrt, unterrichtet
taught lehrte
tax besteuern
tax Steuer, Abgabe
taxi Taxi
tea-cup Teetasse
tea-party Einladung zum Tee
tea-pot Teekanne
tea-spoon Teelöffel
tea Tee
teach (irr.) lehren
teacher Lehrer
team Mannschaft
tear Träne
tear (irr.) zerreißen
tear apart auseinander reißen
tear to pieces in Stücke reißen
teeth Zähne
telegram Telegramm
telegraph telegrafieren
telephone anrufen
telephone Telefon
telephone telefonieren
telephone call Anruf (Telefon)
television Fernsehen
television screen Bildschirm
television set Fernsehgerät
tell (irr.) mitteilen, erzählen
tell (irr.) sagen
tell a story eine Geschichte erzählen
tell the truth die Wahrheit sagen
temper Temperament, Laune
temperature Temperatur, Fieber
temple Tempel
tempt versuchen zu verführen
temptation Versuchung
ten zehn
ten minutes to three zehn Minuten vor drei Uhr
tend tendieren
tend to neigen zu
tendency Tendenz
tender zärtlich, zart
tenderly in zärtlicher Weise
tenderness Zärtlichkeit
tennis court Tennisplatz
tent Zelt
tenth zehnte
term Semester
terms Bedingungen (Vertrag)
terrible schrecklich
terribly auf schreckliche Art und Weise
test prüfen
test Test
text Text
textbook Lehrbuch
than als (bei Steigerung)
thank you danke schön
thank you very much ! vielen Dank !
thankful dankbar
thanks for the trouble ! danke für die Mühe !
thanksgiving Danksagung
that dass
that jener, jene, jenes
that will do das genügt
the der, die, das
the answer to a question die Antwort auf eine Frage
the art of healing die Heilkunst
the attempt failed der Versuch ging daneben
the British Isles die britischen Inseln
the chief events of the year die Hauptereignisse des Jahres
the colour faded die Farbe verblasste
the daily press die Tageszeitungen
the day after tomorrow übermorgen
the doctor will fix you up der Arzt wird dich gesund machen
the earth and the moon Erde und Mond
the English die Engländer
the English language die englische Sprache
the essentials of the problem die wesentlichen Punkte des Problems
the exact time die genaue Zeit
the fall of an apple der Fall eines Apfels
the human race die menschliche Rasse, Menschheit
the key to his success der Schlüssel zu seinem Erfolg
the light faded das Licht erlosch
the man that I saw der Mann den ich sah
the music rose and fell die Musik wurde lauter und schwächer
the people of this town die Leute dieser Stadt
the present die Gegenwart
the proper place der richtige Ort
the proper time die richtige Zeit
the real value der wahre Wert
the same der gleiche, dasselbe, die gleiche
the sooner the better je eher desto lieber
the story amused me die Geschichte amüsierte mich
the strangest thing yet die bisher seltsamste Sache
the street ended in a field die Straße endete in einem Feld
the train is not due yet der Zug ist noch nicht fällig
the train to London der Zug nach London
the water is boiling das Wasser kocht
the water is feezing das Wasser gefriert
the weather changed das Wetter hat sich geändert
the whole amount der ganze Betrag
the wrong day der falsche Tag
the wrong number die falsche Nummer
theatre Theater
theatrical performance Theateraufführung
their ihr, ihre
theirs ihrer, ihre, ihres
them ihnen
them sie
themselves sich (3. pers. pl.)
then damals, dann
there da, dort, dorthin
there goes the bell ! jetzt klingelt es !
there is no choice es gibt keine Wahl
there you are ! da haben wir's !
therefore deshalb
these diese hier (pl.)
they sie (pl.)
thick dick
thicken dick machen
thickness Dicke (Stärke)
thief (irr.) Dieb
thieves Diebe
thin dünn
thing Ding
think (irr.) denken
thinker Denker
third dritte
thirst Durst
thirst for knowledge Wissensdrang
thirsty durstig
thirteen dreizehn
thirteenth dreizehnte
thirtieth dreißigste
thirty dreißig
this dieser hier
this afternoon heute nachmittag
this day heute
this evening heute abend
this hat is his dieser Hut gehört ihm
this morning heute morgen
this time next year um diese Zeit im nächsten Jahr
this will cheer you up das wird dich aufmuntern
this will ease the pain dies wird die Schmerzen lindern
this work is easy diese Arbeit ist leicht
thoroughly gründlich
those jene (dort) (pl.)
though obwohl, jedoch
thought Überlegung
thought dachte
thought gedacht
thought Gedanke
thoughtful rücksichtsvoll, bedacht
thoughtfulness Zuvorkommenheit
thoughtless gedankenlos
thoughtlessness Gedankenlosigkeit
thousand tausend
thousandth tausendste
thread Faden
thread fädeln
threat Drohung
threaten drohen
three drei
three times dreimal
threw warf
throat Kehle
through durch
through knowledge gründliche Kenntnisse
throughout überall
throw Wurf
throw (irr.) werfen
throw away wegwerfen
thrown geworfen
thumb Daumen
thunder Donner
thunder donnern
thunderstorm Gewitter
Thursday Donnerstag
thus so (auf diese Weise)
ticket Eintrittskarte
ticket Fahrkarte
tidal den Gezeiten unterworfen
tide Gezeitenströmung
tidy sauber
tie knüpfen
tie Kravatte
tiger Tiger
tight eng anliegend
till bis
time Zeit
time limit Frist
time presses die Zeit drängt
timetable Fahrplan, Stundenplan
tin Dose, Konservendose (Br.)
tiny winzig
tip Hinweis
tip Spitze
tip Trinkgeld
tire (wheel) Reifen (Am.)
tire (weaken) ermüden
tired müde
to bis (zu)
to nach (Richtung)
to um zu
to zu
to and fro hin und her
to the full extent in vollem Ausmaß
tobacco Tabak
today heute
today has been fine der heutige Tag war schön
toe Zehe
together zusammen
toilet Toilette
told erzählt (past part.)
told erzählte
tomato Tomate
tomorrow morgen
ton Tonne
tongue Zunge
tonight heute abend
too (nachgestellt) auch
too thick zu dick
took nahm
tool-box Werkzeugkasten
tool Werkzeug
tooth (irr.) Zahn
toothache Zahnschmerzen
toothache Zahnweh
toothbrush Zahnbürste
toothpaste Zahnpasta
top Oberteil
top Spitze (oberstes Ende)
top corner obere Ecke
top of the mountain Berggipfel
top of the tree Baumspitze
topic Gesprächsthema
tore zerriss
torn zerrissen
total gesamt
total Gesamtsumme
touch berühren
touch Berührung
tough zäh
tour Rundreise
tourist Tourist
towards gegen
towards the end gegen Ende
towel Handtuch
tower Turm
town-hall Rathaus (Br.)
town Stadt
toy Spielzeug
trace Spur
track die Spur verfolgen
track Fußspur, Gleis
tractor Traktor
trade Handel, Gewerbe
trade is very dull das Geschäft ist sehr flau
trade mark Warenzeichen
trade union Gewerkschaft
trader Händler
tradesman Gewerbetreibender
traffic Verkehr
traffic lights Verkehrsampel
train ausbilden
train trainieren
train Zug (Bahn)
training Training, Ausbildung
tram Straßenbahn
translate übersetzen
translation Übersetzung
translator Übersetzer
transport Transport
transport transportieren
trap Falle
trap in einer Falle fangen
travel-agency Reisebüro
travel Reise
travel reisen
traveler Reisender
tray Servierbrett
tread (irr.) treten
treasure Schatz
treasurer Schatzmeister
treat behandeln
treatment Behandlung
tree Baum
tremble zittern
trial Probe
trial Strafprozess
trial Versuch
tribe Volksstamm
trick Trick (Streich)
trod trat
trodden getreten
trouble beunruhigen
trouble Mühe
trouble Schwierigkeit(en)
trouble Sorge
trouble Unruhe
trouble maker Unruhestifter
troubled in Schwierigkeiten gebracht
troublesome lästig
troup Truppe
trousers Hose
truck Lastkraftwagen (US)
true wahr
truly aufrichtig
trunk Rumpf
trunk call Ferngespräch (Br.)
trunk of a tree Baumstamm
trust Vertrauen
trust vertrauen
trustful vertrauensvoll
truth Wahrheit
truthful wahrhaftig
try Versuch
try versuchen
try on anprobieren
tube Rohr
tube Schlauch
tube Tube
tube U-Bahn (London)
Tuesday Dienstag
tune einstimmen
tune Melodie
tune a piano ein KLavier stimmen
Turkey Türkei
turkey Truthahn
turn-over Umsatz
turn abbiegen
turn drehen
turn Drehung
turn Reihe(nfolge)
turn sich umdrehen
turn sich wenden
turn umdrehen