Part 12

=Victor Hugo's La Chute.= From _Les Misèrables_. Edited with notes by Professor Huss of Princeton. Boards. 97 pages. 25 cts.

=Erckmann-Chatrian's Waterloo.= Abridged and annotated by Professor O. B. Super of Dickinson College. Boards. 189 pages. 35 cts.

=Champfleury's Le Violon de Faïence.= With notes by Professor Clovis Bévenot Mason College, England. Paper. 118 pages. 25 cts.

=Gautier's Voyage en Espagne.= With notes by H. C. Steel. Paper. 112 pages. 25 cts.

=Balzac's Le Curé de Tours.= With notes by Professor C. R. Carter, Wellington College, England. Boards. 98 pages. 25 cts.

=Daudet's La Belle-Nivernaise.= With notes by Professor Boïelle of Dulwich College, England. Boards. 104 pages. 25 cts.

=Theuriet's Bigarreau.= With notes by C. Fontaine, Washington, D. C. Boards. 68 pages. 25 cts.

=Chateaubriand's Atala.= Edited by Professor Kuhns of Wesleyan University, Middletown, Conn. Boards. 000 pages. 00 cts.

ADVANCED FRENCH TEXTS.

=De Vigny's Cinq Mars.= An abbreviated edition with introduction and notes by Professor Sankey of Harrow School, England. Cloth. 292 pages. 80 cts.

=Zola's La Dèbâcle.= Abbreviated and annotated by Professor Wells, of the University of the South. Cloth. 292 pages. 80 cts.

=Loti's Pêcheur d'Islande.= Adapted and annotated by R. J. Morich. Paper. 30 cts.

=Choix d'Extraits de Daudet.= Selected and edited with notes by William Price, Instructor in Yale University. Paper. 61 pages. 20 cts.

=Sept Grands Auteurs de XIXe Siècle.= Lectures in easy French, on Lamartine, Hugo, de Vigny, de Musset, Gautier, Mérimée, Coppée, by Professor Fortier of Tulane University. Cloth. 160 pages. 60 cts.

=Beaumarchais's Le Barbier de Séville.= Comedy in four acts, with introduction and notes by Professor I. H. B. Spiers of William Penn Charter School. Paper. 25 cts.

=French Lyrics.= Selected and edited with notes by Professor Bowen of the University of Ohio. Cloth. 198 pages. 60 cts.

=Victor Hugo's Bug Jargal.= With notes by Professor Boïelle of Dulwich College, England. Paper. 238 pages. 40 cts.

=Victor Hugo's Hernani.= With introduction and notes by Professor Matzke of Leland Stanford University. Cloth. 228 pages. 70 cts.

=Victor Hugo's Ruy Blas.= With introduction and notes by Professor Garner of the U. S. Naval Academy, Annapolis. Cloth. 253 pages. 75 cts.

=Racine's Esther.= With introduction, notes, and appendixes by Professor I. H. B. Spiers of William Penn Charter School. Paper. 110 pages. 25 cts.

=Racine's Athalie.= With introduction and notes by Professor Eggert of Vanderbilt University. 156 pages. Cloth, 50 cts.; boards, 30 cts.

=Corneille's Le Cid.= With introduction and notes by Professor Warren of Adelbert College. 164 pages. Cloth, 50 cts.; boards, 30 cts.

=Corneille's Polyeucte.= With introduction and notes by Professor Fortier of Tulane University. Boards. 138 pages. 30 cts.

=Molière's Les Femmes Savantes.= With introduction and notes by Professor Fortier of Tulane University. 143 pages. 30 cts.

=Molière's Le Tartuffe.= With foot-notes by Professor Gasc, England. Boards. 25 cts.

=Molière's Le Médecin Malgré Lui.= With foot-notes by Professor Gasc, England. Paper. 57 pages. 15 cts.

=Molière's Le Bourgeois Gentilhomme.= With foot-notes by Professor Gasc, England. Boards. 106 pages. 25 cts.

=Piron's La Métromarie.= Comedy in verse, with notes by Professor Delbos, England. Paper. 180 pages. 40 cts.

=Warren's Primer of French Literature.= An historical hand-book. Cloth. 256 pages. 75 cts.

=Duval's Histoire de la Littérature Française.= In easy French. From earliest times to the present. Cloth. 348 pages. $1.12.

=Voltaire's Prose.= Selected and edited by Professors Cohn and Woodward of Columbia University. Cloth. 000 pages.

SCANDINAVIAN.

=Groth's Danish Grammar.= Contains grammar enough for the ordinary purposes of students. Cloth. 160 pages. $1.00.

SPANISH.

=Edgren's Spanish Grammar.= Gives all the grammar needed for correct and intelligent reading. Cloth. 123 pages. 80 cts.

=Ybarra's Practical Method in Spanish.= For those who wish to obtain a practical command of the language without entering into its grammatical structure. Cloth. 319 pages. Retail price, $1.00.

=Cervantes' Don Quixote.= The first twelve books, with introduction, notes, and vocabulary by Professor Todd of Columbia College. Cloth. 000 pages. _In preparation._

=First Spanish Readings.= Modern Spanish stories with notes and vocabulary for beginners in Spanish, by Professor Matzke of the Leland Stanford University. $1.00.

ITALIAN.

=Grandgent's Italian Grammar.= Gives all the grammar needed by the ordinary student of Italian. Cloth. 132 pages. 80 cts.

=Grandgent's Italian Composition.= Furnishes supplementary exercises to accompany the grammar, followed by a course in more advanced composition. Cloth. 103 pages. 60 cts.

=First Italian Readings.= Modern Italian stories with notes and vocabulary for beginners in Italian, by Professor Bowen of the Ohio State University. 90 cts.

=Gherardi's del Testa's L'Oro e L'Orpello.= Comedy. Edited with notes by C. H. Thurber of Cornell. Paper. 72 pages. 25 cts.

PEDAGOGICAL.

=Methods of Teaching Modern Languages.= Papers on the value and on methods of teaching the modern languages. A valuable book for any instructor. Cloth. 223 pages. Retail price, 90 cts.

Complete catalogue of Modern Language texts sent on request.

D. C. HEATH & CO., PUBLISHERS,

BOSTON. NEW YORK. CHICAGO. LONDON.

[ Transcriber's Note:

The entries "bitten" and "sich setzen" are missing from the vocabulary; they are referenced from the entries "bat" and "setzte sich", respectively.

The following is a list of corrections made to the original. The first line is the original line, the second the corrected one.

den lieben Knaben, und der Riese kann ihn nie mehr nehmen. den lieben Knaben, und der Riese kann ihn nie mehr nehmen.«

machen kann. machen kann.«

Der älteste Sohn kann zuerst gehen, und wenn er die Prinzessin nicht »Der älteste Sohn kann zuerst gehen, und wenn er die Prinzessin nicht

wunderschön. Ich möchte die Gans streicheln. »Junge,« rief sie laut, wunderschön. Ich möchte die Gans streicheln. Junge,« rief sie laut,

würden. würden.«

Sie gingen alle drei in den Palast, und als der König hörte, daß sie die Sie gingen alle vier in den Palast, und als der König hörte, daß sie die

=Freie=, _n. f._ open air. =Freie=, _n._ open air.

=genug= enough. =genug=, enough.

_comp._ besser, _super._ der beste _comp._ besser, _super._ der beste.

=klein=, -e, -em, -en, -er, -es, small little, _comp._ kleiner, =klein=, -e, -em, -en, -er, -es, small, little, _comp._ kleiner,

=machte= _see_ machen. =machte=, _see_ machen.

=Nacken= _m._ neck. =Nacken=, _m._ neck.

=schlau=, -e, -ein, -en. -er, -es, sly. =schlau=, -e, -ein, -en, -er, -es, sly.

sollte, _p.p._ gesollt, _subj._ solle, should, ought, to, have to. sollte, _p.p._ gesollt, _subj._ solle, should, ought to, have to.

=Sorgsam=, carefully. =sorgsam=, carefully.

Katze. 29. Sprang die Katze auf einen Baum? 30. Bellte der Hund? 31. Katze? 29. Sprang die Katze auf einen Baum? 30. Bellte der Hund? 31.

Stelle entdeckt. 16. Welchen kecken Plan hatten sie gemacht? 17. Was Stelle entdeckt? 16. Welchen kecken Plan hatten sie gemacht? 17. Was

Lamartine Hugo, de Vigny, de Musset, Gautier, Mérimée, Coppée, by Lamartine, Hugo, de Vigny, de Musset, Gautier, Mérimée, Coppée, by

]