Chapter 2
Nun öffnete sich die Tür, und Martin trat hastigen Schrittes herein. »Du hattest recht!« sagte er, indem er Tante Fränzchens Bild von der Wand nahm und es an dem silbernen Schleifchen der Großmutter vor die Augen hielt. »Der Maler durfte nur die Kapsel des Medaillons malen, der offne Kristall hat auf ihrem Herzen gelegen. Ich habe oft genug gefragt, was er verberge. Nun weiß ich es; denn ich habe Macht, es umzuwenden.« Und er legte ein verstäubtes Kleinod auf die Fensterbank, das, des grünen Rostes ungeachtet, der es überzogen hatte, als das Original zu der Zeichnung auf Tante Fränzchens Bilde nicht zu verkennen war. Das Sonnenlicht brach durch den trüben Kristall und beleuchtete im Innern eine dunkle Haarlocke.
Die Großmutter setzte schweigend ihre Brille auf; dann ergriff sie mit zitternden Händen das kleine Medaillon und neigte tief das Haupt darüber. Endlich nach einer ganzen Weile, wo in dem stillen Zimmer nur das unruhigere Atmen der alten Frau vernehmlich war, legte sie es behutsam von sich und sagte: »Laß es wieder an seinen Ort bringen, Martin; es taugt nicht in die Sonne. — Und,« fügte sie hinzu, indem sie das Tuch auf ihrem Schoße sorgsam zusammenlegte, »auf den Abend bring mir deine Braut! Es muß in den alten Schubladen noch irgendwo ein Hochzeitskettlein stecken; — wir wollen proben, wie es zu den braunen Augen läßt.«
[Anmerkungen zur Transkription:
Das Buch »Im Sonnenschein« enthält vier Novellen von Theodor Storm:
- Im Sonnenschein - Marthe und ihre Uhr - Im Saal - Im Brauerhause
Das vorliegende elektronische Buch gibt nur die Novelle »Im Sonnenschein« wieder.
Gegenüber der gedruckten Version wurden folgende Satzfehler korrigiert:
original: ischen den Blättern ebook: zwischen den Blättern
original: Was triebst du da! ebook: Was treibst du da!
original: wie eine Bachstelze!«‹ ebook: wie eine Bachstelze!‹«
Das Originalbuch ist in Frakturschrift gedruckt. Das Wort »anno« ist jedoch in Antiqua gesetzt.]
[Transcriber's Note:
This ebook includes only the novella »Im Sonnenschein«. It was published in the book »Im Sonnenschein« which includes four novellas by Theodor Storm:
- Im Sonnenschein - Marthe und ihre Uhr - Im Saal - Im Brauerhause
The following corrections were applied to the original text:
original: ischen den Blättern ebook: zwischen den Blättern
original: Was triebst du da! ebook: Was treibst du da!
original: wie eine Bachstelze!«‹ ebook: wie eine Bachstelze!‹«
The original book is printed in fraktur, but the word »anno« is set in antiqua.]