Part 20

_5._ Kelchzipfel ungeteilt, höchstens die äußeren etwas gezähnt; Blättch. schwach keilf., wie die Zweige blau bereift und rötl. überlaufen; Blkr. klein, rosa; Fr. langgestielt, kugelig. 7. Alpen, Schwarzwald, Vogesen, auch oft angepfl.

Rotblättrige R., _R. rubrifólia_ Villars

-- Kelchzipfel fiederspalt.

_6_

_6._ Bltnstiele länger als die Deckblätt.; Kelchzipfel zurückgeschlagen, vor der Frreife abfallend; Blkr. hellrosa, seltener weiß. Sehr veränderlich. 6. Waldränder, Hecken, gemein

Hundsrose, _R. canína_ L.

-- Bltnstiele kürzer als die Deckblätt.; Kelchzipfel aufrecht, erst bei der Frreife abfallend; Griffel in einem weißwolligen Köpfchen. 6. Wegränder, Abhänge, zerstr.

Blaugrüne R., _R. glauca_ Villars

_7._ (4.) Griffel dicht weißwollig; Bltn in den breit. Deckblätt. versteckt; Kelchbl. abstehend bis aufrecht, spät abfallend; Fr. bereift. 6. Zerstr.

Lederblättrige R., _R. corlifólia_ Fries

-- Griffel schwach behaart od. kahl; Bltnstiele wenigstens doppelt so lang als die Deckblätt.; Kelchblätt. zurückgeschlagen, frühzeitig abfallend. 6. Verbreitet

Hecken-R., _R. dumetórum_ Thuillier

_8._ (3.) Bltnstiele mit gestielten Drüsen besetzt

_12_

-- Bltnstiele kahl, selten spärlich drüsig

_9_

_9._ Blättch. unterseits auf d. Nerven wenigdrüsig, klein, rundl. od. eif., a. Grunde abgerund., dopp. gesägt, m. breit. drüsentragend. Zähnen; Griffel wollig; Fr. klein, fast kugelig. 6. Im mittl. u. südl. Gebiet, zerstr.

Flaum-R., _R. tomentélla_ Leman

-- Blättch. unterseits reichdrüsig, verkehrt-eif. bis lanzettl., am Grunde mehr oder weniger keilförmig, mit schmalen, spitzen Zähnen

_10_

_10._ Griffel verlängert, kahl oder wenig behaart; Kelchzipfel sehr schmal, später zurückgeschlagen, früh abfallend; Bltnstiele länger als die Fr.; Blkr. weißlich; Äste verlängert, dünn. 6. Wie vor.

Acker-R., _R. agréstis_ Savi

-- Griffel in einem kurzen, meist wolligen Köpfchen; Bltnstiele kurz, höchstens so lang als die Fr. Gedrungene Sträucher mit dichtstehenden Zweigen

_11_

_11._ Kelchzipfel zurückgeschlagen; Blättch. eif.-längl., am Grunde schwach keilig, oberseits oft mit größeren, leicht abfallend., unterseits mit staubart. feinen Drüsen; Blkr. klein, lebhaft rosa. 6. Selten

Nelken-R., _R. caryophyllácea_ Besser

-- Kelchzipfel aufgerichtet; Blättch. verkehrt-eif., von der Mitte an scharf gesägt, unterseits mit kurz gestielten Drüsen; Blkr. weißlich oder blaßrosa. 6. Süd- und Mitteldeutschl. bis Thüringen und Schlesien. $(_R. gravéolens_ Grénier)$

Elliptische R., _R. ellíptica_ Tausch

_12._ (8.) Stacheln meist kräftig, vom Grunde an sichelförmig gekrümmt; Blättch. klein, starkriechend

_16_

-- Stacheln gerade od. leicht gekrümmt, lang; Blättch. ziemlich groß

_13_

_13._ Kelchblätt. nach der Blütezeit zurückgeschlagen, abfällig; Blättch. kahl, starr, lebhaft grün, unterseits auf den starken Nerven drüsig; Blkr. groß, lebhaft rosa. 6. Im südl. und mittl. Gebiet zerstr. $(_R. jundzíllii_ Besser)$

Rauhblättr. R., _R. trachyphýlla_ Rau

-- Kelchblätt. nach der Blütezeit aufgerichtet od. abstehend, meist bleibend; Blättch. beiderseits behaart, graugrün

_14_

_14._ Stacheln schwach gebogen; Blkr. blaßrosa; Kelchblätt. vor der Frreife abfallend; Blättch. grob doppelt gesägt, unterseits graufilzig; Fr. aufrecht. $(Ändert ab: Blättch. 3fach drüsig gezähnt, weißgraufilzig, unterseits reichdrüsig; Kelch lange bleibend = _R. venústa_ Scheutz)$ 6. Verbreitet

Filz-R., _R. tomentósa_ Smith

-- Stacheln völlig gerade; Bltn lebhaft rosa; Fr. nickend

_15_

_15._ Fr. groß, kugelig, weichstachelig; Blättch. groß, unterseits filzig. 6. Der Fr. wegen oft angepfl.

Apfel-R., _R. pomífera_ Herrmann

-- Fr. kleiner, nicht weichstachelig; Blättch. kleiner, dicht weichhaarig. 6. 7. Selten

Weiche R., _R. mollis_ Smith

_16._ (12.) Griffel wollig; Kelchzipfel aufrecht od. abstehend; Bltnstiele kurz; Bltn lebhaft rosa. 6. 7. Verbreitet

Wein-R., _R. rubiginósa_ L.

-- Griffel kahl; Kelchzipfel zurückgeschlagen; Bltnstiele länger als die Fr.; Blkr. hell fleischrot. 6. 7. Selten (Schlesien, Thüringen, Rheinprovinz)

Kleinblütige R., _R. micrántha_ Smith

_17._ (2.) Äste verlängert, niederliegend; Blättch. dünn, eif. oder elliptisch; Kelchzipfel schwach fiedersp. od. ungeteilt; Blkr. weiß. 6. Im südl. Gebiet. $(_R. repens_ Scopoli)$

Feld-R., _R. arvénsis_ Hudson

-- Hochwüchsiger Strauch mit hängend. Ästen; Blättch. längl.-eif., oberseits glänzend; Blkr. klein, weiß, rosa überlaufen. 6. 7. Westfalen, Baden.

Verwachsengriffelige R., _R. stylósa_ Desvaux

_18._ (1.) Bltn gelb; Fr. scharlachrot. 6. Angepfl. und verw.

Gelbe R., _R. lútea_ Miller

-- Bltn rot od. weiß

_19_

_19._ Kelchzipfel fiedersp.; Blättch. lederig, sehr groß, zu 3-5; Blkr. sehr groß, tiefrot. 6. Im südl. Gebiet bis Thüringen

Essigrose, _R. gállica_ L.

Eine Abart davon ist vielleicht die in den Gärten kultivierte R. centifólia L., mit sehr großen, krautigen Blätt., die nebst dem Bltnstande reichlich mit Drüsen besetzt sind. Bei einer Form (_R. muscósa_, Moosrose) finden sich am Bltnstiel und Kelch moosartige Wucherungen.

-- Kelchzipfel nicht fiedersp., ungeteilt

_20_

_20._ Blättch. mittelgroß, zu 5-7, unterseits weichhaarig; Nebenblätt. der nichtblühend. Zweige fast röhrig eingerollt; Kelch bleibend. 5. 6. Süd- und Mitteldeutschl., selten

Zimt-R., _R. cinnamómea_ L.

-- Blättch. klein, zu 7-10 (meist 9), meist kahl; Nebenblätt. alle flach

_21_

_21._ Blättch. einfach gesägt; Kelchzipfel ½ so lang als die weiße Blkr.; Fr. aufrecht. 6. 7. Sonnige Hügel, sehr zerstr.

Bibernell-R., _R. pimpinellifólia_ L.

-- Blättch. doppelt gesägt; Kelchzipfel länger als die rote Blkr.; Fr. hängend. 6. 7. Gebirgswälder, selten

Alpen-R., _R. alpína_ Miller

55. Familie. _Papilionáceae_, Schmetterlingsblütler.

_1._ Stengel krautig

_12_

-- Stengel holzig

_2_

_2._ Blätt. einfach od. 3- bis mehrzählig gefingert

_7_

-- Blätt. gefied.

_3_

_3._ Blätt. paarig gefied.; Bltn gelb

_Caragána_ 204

-- Blätt. unpaarig gefied.

_4_

_4._ Flügel u. Schiffchen fehlend; Fahne dunkelviolett

_Amórpha_ 204

-- Flügel und Schiffchen vorhanden; Bltn weiß, rot od. gelb

_5_

_5._ Blblätt. mit einem weit aus dem Kelche hervorragenden Stiel, gelb; Hülsen fast stielrund, an den Gelenken eingeschnürt (Fig. 523)

_Coronílla_ 205

-- Blblätt. nicht lang gestielt; Bltn in Trauben

_6_

_6._ Bltn gelb; Hülse stark aufgeblasen

_Colútea_ 204

-- Bltn weiß od. rot; Hülse flach zusammengedrückt

_Robínia_ 205

_7._ (2.) Blkr. gelb

_9_

-- Blkr. weiß od. rosa; Stengel nur unten holzig

_8_

_8._ Bltn in doldenf. Köpfchen an der Spitze des Stengels, weiß; Schiffchen schwarzviolett

_Dorýcnium_ 204

-- Bltn zu 1-2 blattachselst., rosa, selten weiß; Stengel meist dornig

_Onónis_ 199

_9._ Blätt. nadelf., stechend; Blkr. kaum länger als der bis auf den Grund 2teilige Kelch. Strauch mit langen Dornen (Fig. 509)

_Ulex_ 198

-- Blätt. nicht nadelf.; Blkr. deutl. länger als der Kelch

_10_

_10._ Blätt. alle einfach. Kleiner Strauch mit kurzen Dornen od. dornenlos

_Genísta_ 198

-- Blätt. (wenigstens die unteren) 3zählig

_11_

_11._ Griffel sehr lang, kreisf. eingerollt; Bltn groß, einzeln; Hülse an den Nähten zottig; Zweige rutenf., kantig, grün. Besenginster

_Sarothámnus_ 198

-- Griffel nicht spiralig eingerollt; Bltn in Trauben, in Köpfchen od. zu zweien

_Cýtisus_ 199

_12._ (1.) Blätt. gefiedert

_26_

-- Blätt. einfach od. 3- bis mehrzählig gefingert

_13_

_13._ Bltn einzeln od. zu zweien auf langen Stielen

_24_

-- Die einzelnen Bltn sitzend od. kurzgestielt, oft zu mehreren gehäuft

_14_

_14._ Alle Blätt. einfach; Stengel platt, breit geflügelt

_Genísta_ 198

-- Blätt. in ihrer Mehrzahl 3-9zählig gefingert

_15_

_15._ Bltn einzeln od. zu zweien in den Blattachseln, im oberen Teile des Stengels zuw. gedrängt

_23_

-- Bltn in Köpfchen, Dolden (Fig. 510) od. Trauben (Fig. 512)

_16_

_16._ Blättch. groß (5-7 cm br.); Schiffchen nebst Stbblätt. und Griffel spiralig eingerollt. Bohne

_Phaséolus_ 210

-- Blättch. viel kleiner; Schiffchen nicht spiralig eingerollt

_17_

_17._ Die am Grunde des Blattstiels entspringend. Nebenblätt. den Fiederblättchen gleichgestaltet, so daß dadurch das 3zählige Blatt 5zählig od. gefied. erscheint (Fig. 513-514)

_22_

-- Nebenblätt. viel kleiner als die Fiederblättch., diesen nicht gleichgestaltet (vergl. Fig. 544)

_18_

_18._ Blätt. 4-9zählig gefingert

_21_

-- Blätt. 3zählig gefingert

_19_

_19._ Blblätt. mit den Stbblätt. und oft auch unter sich verwachsen, zuw. kürzer als der Kelch; reife Fr. kürzer od. wenig länger als der Kelch, von der verwelkten Blkr. eingehüllt (Fig. 511); Bltn in rundl. od. längl. Köpfchen.

Klee, _Trifólium_ 201

-- Blblätt. weder unter sich, noch mit den Stbblätt. verwachsen, stets länger als der Kelch; reife Fr. aus dem Kelche hervorragend, von der abfallend. Blüte nicht eingehüllt

_20_

_20._ Fr. gerade od. schwach gebogen, eif. bis kugelig (Fig. 512); Bltn in lockeren, verlängerten Trauben $(nur bei einer starkriechend. Pfl. in blauen Köpfchen)$, hängend

_Melilótus_ 201

-- Fr. nierenf., sichelf. od. schneckenf. eingerollt, zuw. dornig (Fig. 530-533); Bltn in dichten, oft kopff. Trauben, aufrecht

_Medicágo_ 200

_21._ (18.) Bltn in Quirlen od. Trauben; Blätt. meist 7-9zählig gefingert

_Lupínus_ 199

-- Bltn in Köpfchen; Blätt. 4-5zählig

_Trifólium_ 201

_22._ (17.) Bltn gelb; Schiffchen zugespitzt; Blättch. meist eif. (Fig. 513)

_Lotus_ 204

-- Bltn weiß, mit violetter Schiffchenspitze; Blättch. linealisch (Fig. 514)

_Dorýcnium_ 204

_23._ (15.) Pfl. starkriechend; Bltn gelblichweiß; Blätt. alle 3zählig

_Trigonélla_ 201

-- Pfl. nicht starkriechend; Bltn rosa, selten weiß od. goldgelb; Schiffchen zugespitzt; Blätt. z. T. einfach

_Onónis_ 199

_24._ (13.) Blätt. alle einfach, nicht 3zählig

_Láthyrus_ 209

-- Blätt. alle 3zählig

_25_

_25._ Hülse mit 4 geflügelten Kanten, gerade (Fig. 515); Bltn ansehnlich

_Tetragonólobus_ 204

-- Hülse spiralig gewunden; Bltn klein

_Medicágo_ 200

_26._ (12.) Blätt. paarig gefied. (ohne Endblättch.)

_37_

-- Blätt. unpaarig gefied. (mit Endblättch.)

_27_

_27._ Untere Blätt. meist ungeteilt; Endblättch. der gefied. Blätt. oft viel größer als die übrigen Blättch.; Bltn goldgelb, selten rötlich, in Köpfchen mit fingerf. geteilten Deckblätt. (Fig. 516)

_Anthýllis_ 204

-- Alle Blätt. gefied., mit ziemlich gleichen Blättch.; Bltn doldig od. traubig, ohne fingerf. geteilte Deckblätt.

_28_

_28._ Bltn in Dolden (die Dolde zuw. nur 2blütig)

_34_

-- Bltn in Trauben

_29_

_29._ Alle Stbfäden verwachsen (Fig. 517); Bltn lila od. weiß; Fr. stielrund, wie die ganze Pfl. kahl; Nebenblätt. halb pfeilf.-lanzettlich, lang stachelspitzig. H. ½-1 m. Gartenpfl., selten wild

_Galéga_ 204

-- Hinteres Stbblatt ganz frei, nicht mit den übrigen verwachsen (Fig. 518)

_30_

_30._ Bltn gelb od. gelblich

_33_

-- Bltn rot od. bläulich, selten weiß

_31_

_31._ Hülse der Länge nach mehr od. weniger 2fäch., an einer Naht eingedrückt; Bltn violett, fleischrot od. weiß

_Astrágalus_ 205

-- Hülse einfach; Schiffchen länger als die Flügel

_32_

_32._ Bltn rosa; Hülse 1samig, rundl. (Fig. 519), reif knochenhart. Als Futterpfl. gebaut

_Onóbrychis_ 206

-- Bltn purpurn; Hülse zwischen den Samen eingeschnürt, quer in Glieder zerfallend (Fig. 520). Riesengebirge, Alpen

_Hedýsarum_ 206

_33._ (30.) Schiffchen am Ende mit einer gerad. Spitze (Fig. 521); Pfl. rauh behaart

_Oxýtropis_ 205

-- Schiffchen am Ende stumpf; Pfl. kahl od. mit angedrückten Haaren, selten abstehend behaart und dann alle Blätt. grundst.

_Astrágalus_ 205

_34._ (28.) Blätt. aus 5 Teilblättch. zusammengesetzt

_22_

-- Blätt. aus 7 und mehr Teilblättch. zusammengesetzt

_35_

_35._ Stiel der Blblätt. viel länger als der Kelch; Bltn goldgelb; Hülsen zusammengedrückt, mit hufeisenf. gekrümmten Gliedern (Fig. 522)

_Hippocrépis_ 206

-- Stiel der Blblätt. so lang od. kürzer als der Kelch, selten länger und dann die Bltn nicht gelb

_36_

_36._ Bltn goldgelb od. weiß, mit roter Fahne; Hülsen 4flügelig od. 4kantig (Fig. 523)

_Coronílla_ 205

-- Bltn rötlichgelb od. Fahne und Flügel schwach rosa; Dolde 2-8blütig; Hülsen vogelklauenähnlich (Fig. 524)

_Ornithopus_ 206

_37._ (26.) Stbfadenröhre rechtwinkl. abgeschnitten; die freien oberen Enden der Stbblätter daher gleich lang (Fig. 525)

_39_

-- Stbfadenröhre schief abgeschnitten, daher die freien oberen Enden der Stbblätt. verschieden lang (Fig. 526)

_38_

_38._ Griffel flach, auf der inneren (Fahnen-) Seite behaart; Bltn bläulichweiß, in 1-3blütig., langgestielten Trauben; Kelch sehr tief geteilt; Hülse fast rautenf. (Fig. 527), kahl, meist 2samig. Linse

_Lens_ 209

-- Griffel fadenf., entweder unter der Spitze ringsum behaart od. an der Schiffchenseite bärtig

_Vícia_ 206

_39._ Griffel zu einer nach unten offenen Rinne zusammengebogen, auf der inneren Seite bärtig; Nebenblätt. sehr groß, meist größer als die Blättch. Nur angebaut. Erbse

_Pisum_ 209

-- Griffel flach, auf der ob. Seite mit einer Haarlinie (zuweilen nebst Stbblätt. und Schiffchen um seine Achse gedreht und dann die Flächen nach den Seiten gerichtet); Stengel zuweilen breit geflügelt

_Láthyrus_ 209

1. _Ulex_ L., Gaspeldorn. XVII.

Sandige Orte, im nördl. und westl. Gebiet zerstr. 5. 6.

_U. europǣus_ L.

2. _Genísta_ L., Ginster. XVII.

_1._ Stengel breit geflügelt, gegliedert; Blüten in kopff. Trauben. 5. 6. Trockene Wiesen, sehr zerstr., im nördl. Gebiet fehlend $(_Cytisus sagittális_ Koch)$

Geflügelter G., _G. sagittális_ L.

-- Stengel nicht geflügelt

_2_

_2._ Stengel ohne Dornen

_4_

-- Stengel wenigstens unterwärts mit Dornen

_3_

_3._ Junge Triebe wie die Hülsen kahl; Deckblättch. eif., länger als die Bltnstiele; Blätt. blaugrün. 5. 6. Heiden, Nordwestdeutschl., sonst selten

Englischer G., _G. ánglica_ L.

-- Junge Triebe wie die Hülsen rauhhaarig; Deckblättch. pfrieml., etwa ½ so lang als die Bltnstiele; Blätt. grasgrün. 5. 6. Trockene Wälder, nicht selten

Deutscher G., _G. germánica_ L.

_4._ Bltn einzeln oder zu 2, blattachselst.; Fahne, Schiffchen und Fr. seidenhaarig; Stengel liegend. 4-6. Dürre Triften, Heiden, stellenweise

Behaarter G., _G. pilósa_ L.

-- Bltn in endst. Trauben; Blblätt. und Fr. kahl; Stengel aufrecht od. aufsteigend. 6. 7. Trockene Wiesen, Triften, Wälder

Färber-G., _G. tinctória_ L.

3. _Sarothámnus_ Wimmer, Besenginster. XVII.

Wegränder, lichte Wälder, Abhänge, verbreitet. 5. 6.

_S. scopárius_ Wimmer

4. _Cýtisus_ L., Goldregen, Geißklee. XVII.

_1._ Bltn in endst., kopff. Dolden oder zu 1-4 (meist 2)blattachselst. (an den Ästen traubenart. gehäuft)

_5_

-- Bltn in unbeblätt. Trauben

_2_

_2._ Trauben aufrecht, endst.; Bltn goldgelb

_4_

-- Trauben hängend, seitenst.

_3_

_3._ Hülsen seidenhaarig; Blättch. oberseits kahl, unterseits behaart; Bltn goldgelb. 5. 6. Häufig angepfl.

Goldregen, _C. labúrnum_ L.

-- Hülsen kahl; Blätt. am Rande gewimpert, sonst kahl; Bltn hochgelb. 5. 6. Bisweilen angepfl.

Alpen-G., _C. alpínus_ Miller

_4._ Blätt. alle deutlich gestielt, unterseits nebst den Blattstielen und Hülsen angedrückt behaart; Traube reichblütig; Äste rutenf. 6-8. Beim Trocknen schwarz werdend. Steinige, trockene Orte, selten, zuweilen als Zierstrauch angepflanzt

Schwarzer G., _C. nígricans_ L.

-- Obere Blätt. sitzend; Bltnstiele, Hülsen und Blätt. kahl; Traube 4-8blütig. Nicht schwarz werdend. 5. 6. In Anlagen

Italienischer G., _C. sessilifólius_ L.

_5._ Bltn in kopff. Dolden, daneben auch einzeln stehende Bltn; Äste aufrecht abstehend; alle Teile der Pfl. rauhhaarig. 6-8. Lichte Wälder, Gesträuch, sonnige Orte, selten, auch angepfl. und verw.

Kopfiger G., _C. capitátus_ Jacquin

-- Bltn meist zu 2, blattachselst.; Äste lang, niederliegend; Blätt. unterseits nebst den Kelchen und Bltnstielen angedrückt seidenhaarig. 5. 6. Lichte Wälder, Gesträuch, sonnige Hügel, im südl. und östl. Deutschl.

Zwillings-G., _C. ratisbonénsis_ Schäffer

5. _Lupínus_ L., Lupine. XVII.

_1._ Bltn gelb, in traubig angeordneten Quirlen. 6-9. Angebaut

Gelbe L., _L. lúteus_ L.

-- Bltn blau od. weiß, in endst. Trauben

_2_

_2._ Bltn blau; Blättch. linealisch. 6-9. Wie vor.

Blaue L., _L. angustifólius_ L.

-- Bltn weiß; Blättch. verkehrt-eif.-längl. 6-9. Seltener gebaut

Weiße L., _L. albus_ L.

6. _Onónis_ L., Hauhechel. XVII.

_1._ Hülsen so lang od. länger als der Kelch; Stengel 1- od. 2reihig behaart, meist stark dornig; Dornen oft zu 2. 6-9. Triften, Wiesen, Wege, meist häufig

Dornige H., _O. spinósa_ L.

-- Hülsen kürzer als der Kelch; Stengel ringsum behaart; Blätt. drüsig

_2_

_2._ Stengel ausgebreitet, dornenlos od. zerstr. dornig; Blättch. vorn abgerundet (Fig. 528); Bltn entfernt, meist einzeln. 6-9. Sandige Triften, Wegränder, trockene Wiesen

Kriechende H., _O. repens_ L.

-- Stengel aufrecht oder aufstrebend, stets dornenlos; Blättch. mehr od. weniger spitz (Fig. 529); Bltn zu 2, an den Enden der Äste traubig gehäuft; Fahne stumpf. 7. 8. Wie vor. Im östl. Deutschl.

Stinkende H., _O. arvénsis_ L.

Die gelbblühende _O. natrix_ Lamarck kommt im Gebiete nur bei Gorze unweit Metz vor.

7. _Medicágo_ L., Schneckenklee. XVII.

_1._ Bltn blau od. violett; Hülsen mit 2-3, im Mittelpunkte offenen Windungen (Fig. 530). 6-9. Gebaut und verwild.

Luzerne, _M. satíva_ L.

_M. falcata_ × _satíva_ (_M. média_ Persoon) hat anfangs gelbe, dann grüne, später violette od. bläul. Bltn; Hülsen mit ½-2½ Windungen.

-- Bltn gelb

_2_

_2._ Köpfchen reichblütig; Hülsen sichelf. od. mit einer einzig. Windung, ring- od. nierenf., dornenlos

_6_

-- Köpfchen 1-8blütig; Hülsen schneckenf., mit 2-6 Windungen, dornig (Fig. 531)

_3_

_3._ Windungen der Hülsen 5-10 mm im Durchmesser; Samen durch Scheidewände getrennt

_5_

-- Windungen der Hülsen 3-4 mm im Durchmesser; Samen durch Scheidewände nicht getrennt

_4_

_4._ Traube 1-8blütig; Kelchzähne so lang als die Kelchröhre; Nebenblätt. ganzrand. od. am Grunde gezähnelt; Hülsen mit 4-5 Windungen, die kaum sichtbar geadert sind; Stacheln hakig. 5-7. Trockene Hügel, stellenweise, in Nordwestdeutschl. und Ostpreußen fehlend

Kleinster Sch., _M. mínima_ Bartalini

-- Traube 1-2blütig; Kelchzähne kürzer als die Kelchröhre; Nebenblätt. gezähnt; Hülsen mit 3-5 deutlich geaderten Windungen. 6. 7. Zuweilen eingeschleppt und verw.

Ascherson's-Sch., _M. aschersoniána_ Urban

_5._ Blättchen meist gefleckt; Traube 1-5blütig; Flügel kürzer als das Schiffchen; Stengel von gegliederten Haaren etwas rauh. 5. 6. Eingeschleppt und in der Nähe von Fabriken verw.

Arabischer Sch., _M. arábica_ Allioni

-- Blättch. ungefleckt; Traube 7-8blütig; Flügel länger als das Schiffchen; Steng. kahl od. mit einfachen Haaren besetzt. 5-8. Äcker, Schutt. Eingeschleppt.

Rauher Sch., _M. híspida_ Gærtner

_M. rigídula_ Desrousseaux, mit beiderseits behaarten Blättch. und filzigen Hülsen, findet sich hier und da nebst einigen anderen Arten eingeschleppt.

_6._ Bltn bis 1 cm groß; Hülsen sichel- od. ringf. gekrümmt (Fig. 532), etwa 1 cm lang. 6-9. Wege, Hügel, zerstr.

Sichelklee, _M. falcáta_ L.

-- Bltn bis 3 mm groß; Hülsen nierenf., in der Mitte ohne Lücke (Fig. 533), etwa 2 mm lang. 6-9. Wiesen, Grasplätze, häufig

Hopfenklee, _M. lupulina_ L.

8. _Trigonélla_ L., Bockshornklee. XVII.

Hülsen 8-15 cm lang, etwas gebogen. 6. 7. Selten gebaut und verwildert

_T. foenum graecum_ L.

9. _Melilótus_ Lamarck, Steinklee. XVII.

_1._ Bltn gelb

_3_

-- Bltn blau od. weiß

_2_

_2._ Bltn in lockeren Trauben, weiß; Bltnstielchen ½ so lang als der Kelch; Flügel kürzer als die Fahne. 7-9. Unbebaute Orte

Weißer St., _M. albus_ Desrousseaux

Bei dem hier und da eingeschleppten _M. ruthénicus_ M. B. sind die Bltnstielchen länger als der Kelch und die Flügel fast so lang als die Fahne.

-- Bltn in rundl. Köpfchen, blau. 6. 7. Gebaut u. verw.

Schabziegerklee, _M. cœrúleus_ Desrousseaux

_3._ Nebenblätt. ganzrandig. Pfl. mit starkem Geruch

_5_

-- Nebenblätt. am Grunde breiter und hier gezähnt (Fig. 534)

_4_

_4._ Flügel länger als das Schiffchen; Hülsen eif., spitzlich. 5-9. Salzhaltige Orte, sehr zerstr.

Gezähnter St., _M. dentátus_ Persoon

-- Flügel so lang als das Schiffchen; Bltn sehr klein; Hülsen fast kugelig, sehr stumpf; Nebenblätt. mitunter ganzrandig. 6. 7. Zuweilen eingeschleppt.

Kleinblütiger St., _M. parviflórus_ Desfontaines

_5._ Hülsen kurzhaarig, deutlich netzf. runzlig, zugespitzt (Fig. 535a), reif schwarz; alle Blblätt. gleich lang; Stengel aufrecht. H. 1-1,25 m. 6-9. Feuchte Orte, salzliebend, zerstr.

Hoher St., _M. altíssimus_ Thuillier

-- Hülsen kahl, quer-faltig, wenig netzf., stumpf, stachelspitzig (Fig. 535b), reif gelbbraun; Flügel länger als das Schiffchen, so lang als die Fahne; Stengel niederliegend oder aufsteigend. H. 30-90 cm. 6-9. Wege, Äckerränder, zerstr.

Echter St., _M. officinális_ Desrousseaux

_M. grácilis_ DC., mit kugeligen, zugespitzt geschnäbelten Hülsen und mit aus breitem Grunde pfrieml. Nebenblätt. ist an Dämmen bei Aachen verw.

10. _Trifólium_ L., Klee. XVII.

_1._ Bltn gelb od. (verwelkt) bräunlich

_16_

-- Bltn rötlich, weiß od. gelblichweiß

_2_

_2._ Blätt. 5- (selten 4-)zählig; Bltn 12-15 mm lang, rot od. gelblichweiß. 6. 7. Trockene Wälder im östl. Deutschl.

Lupinen-K., _T. lupináster_ L.

-- Blätt. 3zählig

_3_

_3._ Die einzelnen Blüten des Köpfchens länger od. kürzer gestielt (Fig. 536)

_13_

-- Die einzelnen Bltn sitzend oder sehr kurz gestielt $(bei _T. pratense_ zuweilen etwas länger gestielt)$

_4_

_4._ Kelch im Schlunde völlig kahl, zur Frzeit blasig aufgetrieben; Köpfchen am Grunde mit einer vielteiligen Hülle, lang gestielt, zur Frzeit erdbeerähnlich (Fig. 537); Bltn hellrosa. 6-9. Wiesen, Triften, zerstr. Salzliebend

Erdbeer-K., _T. fragíferum_ L.

-- Kelch im Schlunde mit einer schwieligen Linie od. mit einem Haarkranz, zur Frzeit nicht blasig aufgetrieben. (Vergl. T. striatum)

_5_

_5._ Kelchröhre außen behaart

_7_

-- Kelch mit außen kahler ~Röhre~ und bewimperten ~Zähnen~; Bltn purpurn

_6_

_6._ Köpfchen kugelig, selten längl., einzeln; Kelch 10nervig; Nebenblätt. lang bewimpert. 6-8. Trockene Wiesen, Wälder, meist häufig

Mittlerer K., _T. médium_ L.

-- Köpfchen längl.-walzenf. (4-9 cm lang), meist zu 2; Kelch 20nervig; Nebenblätt. kahl. 6. 7. Bergwälder, zerstr., fehlt in der nordwestdeutschen Tiefebene

Purpur-K., _T. rubens_ L.

_7._ Bltn gelblichweiß; Köpfchen meist einzeln, kugelig bis eif.; Kelch 10nervig; Nebenblätt. lang zugespitzt; Blättch. beiderseits behaart. 6. 7. Wiesen, Triften, im mittleren und südlichen Gebiet, stellenweise

Gelblichweißer K., _T. ochrolēūcum_ L.

-- Bltn weiß od. rötlich

_8_

_8._ Kelch länger oder kaum kürzer als die Blumenkrone (Fig. 538)

_11_

-- Kelch bedeutend kürzer als die Blumenkrone (Fig. 511)

_9_

_9._ Köpfchen am Grunde ohne Hülle, eif., zuletzt walzlich; Nebenblätt. gezähnelt; Bltn blutrot. 6-8. Angebaut und verw.

Inkarnat-K., _T. incarnátum_ L.

-- Köpfchen am Grunde von Blätt. umgeben (die Hüllblätt. sitzen zuweilen etwas vom Köpfchen entfernt)

_10_

_10._ Kelch 20nervig; Nebenblätt. lanzettlich, allmählich lang zugespitzt (Fig. 539a); Bltn purpurrot. Pfl. ohne grundst. Blattrosette. 6-8. Trockene Wälder, nicht selten

Wald-K., _T. alpéstre_ L.