Chapter 22

Seite 27: doppeltes „freue“ entfernt. Seite 43: „Stefensohn“ in „Stefenson“ geändert. Seite 75: fehlendes Anführungszeichen ergänzt (vor „Die Luise habe ich flottgemacht.“). Seite 91: „mit“ in „mir“ geändert. Seite 97: „philantropische“ in „philanthropische“ geändert. Seite 101: fehlendes Anführungszeichen ergänzt (nach „des Magistrats von Waltersburg stellen“) Seite 103: doppeltes „und“ entfernt (vor „in einer glänzenden Erfassung“) Seite 118: fehlendes Anführungszeichen ergänzt (vor „Das haben“). Seite 128: „umqartieren“ in „umquartieren“ geändert. Seite 145: fehlendes Anführungszeichen ergänzt (nach „bis um sieben.“) Seite 164: „Xantippen“ in „Xanthippen“ geändert. Seite 170: „reckt“ in „reckte“ geändert. Seite 238: „Widersehen“ in „Wiedersehen“ geändert. Seite 243: „Rauberhöhle“ in „Räuberhöhle“ geändert. Seite 244: „Apothese“ in „Apotheose“ und „den“ in „der“ (nach „Vertreter“) geändert. Seite 254: „überzeugenste“ in „überzeugendste“ geändert. Seite 261: „Hentschel“ in „Henschel“ geändert. Seite 309: fehlendes Anführungszeichen ergänzt (vor „Wieso Komödie?“) Seite 347: fehlendes Anführungszeichen ergänzt (nach „stärken würde.“) Seite 377: „Lewinsohn“ in „Levisohn“ geändert.

Nicht korrigiert wurden Varianten wie „Chicago“/“Chikago“, „debutieren“/„debütieren“, „Annelies“/„Anneliese“ oder „anderen“/„andern“.