Part 2
天下有道,则礼乐征伐自天子出。夫功成制礼,治定作乐,礼乐者, 行化之大者也。孔子曰:“移风易俗,莫善于乐;安上治民,莫善于礼。
是故圣王修礼文,设庠序,陈钟鼓,天子辟雍,诸侯泮宫,所以行德化。
诗云:‘镐京辟雍,自西自东,自南自北,无思不服。’此之谓也。” 积恩为爱,积爱为仁,积仁为灵,灵台之所以灵者,积仁也。神灵者 ,天地之本,而为万物之始也。是故文王始接民以仁,而天下莫不仁焉。
文,德之至也,德不至则不能文。商者,常也,常者质,质主天;夏者, 大也,大者,文也,文主地。故王者一商一夏,再而复者也,正色三而复 者也。味尚甘,声尚宫,一而复者,故三王术如循环,故夏后氏教以忠, 而君子忠矣;小人之失野,救野莫如敬,故殷人教以敬,而君子敬矣。小 人之失鬼,救鬼莫如文,故周人教以文,而君子文矣。小人之失薄,救薄 莫如忠,故圣人之与圣也,如矩之三杂,规之杂,周则又始,穷则反本也 。诗曰:“雕琢其章,金玉其相。”言文质美也。
传曰:“触情纵欲,谓之禽兽;苟可而行,谓之野人;安故重迁,谓 之众庶;辨然通古今之道谓之士;进贤达能,谓之大夫;敬上爱下,谓之 诸侯;天覆地载,谓之天子。是故士服黼,大夫黻,诸侯火,天子山龙;
德弥盛者文弥缛,中弥理者文弥章也。”诗曰:“左之左之,君子宜之;
右之右之,君子有之。”传曰:“君子者,无所不宜也,是故冕厉戒,立 于庙堂之上,有司执事无不敬者;斩衰裳,苴杖,立于丧次,宾客吊唁无 不哀者;被甲撄胄立于桴鼓之间,士卒莫不勇者。故仁者足以怀百姓,勇 足以安危国,信足以结诸侯,强足以拒患难,威足以率三军。故曰为左亦 宜,为右亦宜,为君子无不宜者,此之谓也。” 齐景公登射,晏子修礼而待。公曰:“选射之礼,寡人厌之矣。吾欲 得天下勇士,与之图国。”晏子对曰:“君子无礼,是庶人也;庶人无礼 ,是禽兽也;夫臣勇多则其君,子力多则s其长,然而不敢者,惟礼之谓 也。礼者所以御民也,辔者所以御马也;无礼而能治国家者,婴未之闻也 。”景公曰:“善。”乃饬射更席以为上客,终日问礼。
书曰五事:一曰貌。貌者男子之所以恭敬,妇人之所以姣好也;行步 中矩,折旋中规,立则磬折,拱则抱鼓,其以入君朝,尊以严,其以入宗 庙,敬以忠,其以入乡曲,和以顺,其以入州里族党之中,和以亲。诗曰 :“温温恭人,惟德之基。”孔子曰:“恭近于礼,远耻辱也。” 衣服容貌者,所以悦目也;声音应对者,所以悦耳也;嗜欲好恶者, 所以悦心也。君子衣服中,容貌得,则民之目悦矣;言语顺,应对给,则 民之耳悦矣;就仁去不仁,则民之心悦矣。三者存乎心,畅乎体,形乎动 静,虽不在位,谓之素行。故忠心好善而日新之,独居乐德,内悦而形。
诗曰:“何其处也?必有与也;何其久也?必有以也。”惟有以者,惟能 长生久视,而无累于物也。
知天道者冠粿,知地道者履𫐉,能治烦决乱者佩?,能射御者佩疄, 能正三军者|笏;衣必荷规而承矩,负绳而准下。故君子衣服中而容貌得 ,接其服而象其德,故望玉貌而行能,有所定矣。诗曰:“鲎兰之枝,童 子佩?。”说行能者也。
冠者所以别成人也,修德束躬以自申饬,所以检其邪心,守其正意也 。君子始冠,必祝成礼,加冠以属其心,故君子成人,必冠带以行事,弃 幼少嬉戏惰慢之心,而胕胕于进德修业之志。是故服不成象,而内心不变 ,内心修德,外被礼文,所以成显令之名也。是故皮弁素积,百王不易, 既以修德,又以正容。孔子曰:“正其衣冠,尊其瞻视,严然人望而畏之 ,不亦威而不猛乎?” 成王将冠,周公使祝雍祝,王曰:“达而勿多也。”祝雍曰:“使王 近于民,远于佞,啬于时,惠于财,任贤使能。”于此始成之时,祝辞四 加而后退,公冠自以为主,卿为宾,飨之以三献之礼。公始加玄端与皮弁 ,皆必朝服玄冕四加,诸侯、太子、庶子冠公为主,其礼与上同。冠于祖 庙曰:“令月吉日,加子元服,去尔幼志,顺尔成德。”冠礼十九见正而 冠,古之通礼也。
夏,公如齐逆女,何以书?亲迎礼也。其礼奈何?曰:诸侯以屦二两 加琮,大夫庶人以屦二两加束修二。曰:“某国寡小君,使寡人奉不珍之 琮,不珍之屦,礼夫人贞女。”夫人曰:“有幽室数辱之产,未谕于傅母 之教,得承执衣裳之事,敢不敬拜?”拜祝,祝答拜。夫人受琮取一两, 屦以履女,正笄衣裳而命之曰:“往矣,善事尔舅姑,以顺为宫室,无二 尔心,无敢回也。”女拜,乃亲引其手,授夫乎户,夫引手出户;夫行女 从,拜辞父于堂,拜诸母于大门。夫先升与执辔,女乃升舆,毂三转,然 后天下先行。大夫士庶人称其父曰:“某之父,某之师友,使其执不珍之 屦,不珍之束修,敢不敬礼某氏贞女。”母曰:“有草茅之产,未习于织 ?纺绩之事,得奉执箕帚之事,敢不敬拜?” 春秋曰:“壬申,公薨于高寝。”传曰:“高寝者何?正寝也。曷为 或言高寝,或言路寝?曰,诸侯正寝三:一曰高寝,二曰左路寝,三曰右 路寝。高寝者,始封君之寝也。二路寝者,继体之君寝也。其二何?曰, 子不居父之寝,故二寝。继体君世世不可居高祖之寝,故有高寝,名曰高 也。路寝其立奈何?高寝立中,路寝左右。”春秋曰:“天王入于成周。 ”传曰:“成周者何?东周也。然则天子之寝奈何?曰,亦二承明,继体 守文之君之寝,曰左右之路寝。谓之承明何?曰承乎明堂之后者也。故天 子诸侯三寝立而名实正,父子之义章,尊卑之事别,大小之德异矣。” 天子以鬯为贽,鬯者百草之本也,上畅于天,下畅于地,无所不畅, 故天子以鬯为贽。诸侯以圭为贽,圭者玉也,薄而不挠,廉而不刿,有瑕 于中,必见于外,故诸侯以玉为贽。卿以羔为贽,羔者,羊也,羊群而不 党,故卿以为贽。大夫以鹔为贽,鹔者行列有长幼之礼,故大夫以为贽。
士以雉为贽,贽可不可指食,笼狎而服之,故士以雉为贽。庶人以为贽, 者也无它心,故庶人以为贽。贽者,所以质也。
诸侯三年一贡士,士一适谓之好德,再适谓之尊贤,三适谓之有功。
有功者,天子一赐以舆服弓矢,再赐以鬯,三赐以虎贲百人,号曰命诸侯 。命诸侯者,邻国有臣其君,孽其宗,虽不请乎天子而征之可也,已征而 归其地于天子。诸侯贡士,一不适谓之过,再不适谓之傲,三不适谓之诬 。诬者天子黜之,一黜以爵,再黜以地,三黜而地毕。诸侯有不贡士,谓 之不率正,不率正者,天子黜之,一黜以爵,再黜以地,三黜而地毕。然 后天子比年秩官之无文者而黜之,以诸侯之所贡士伐之。诗云:“济济多 士,文王以宁。”此之谓也。
古者必有命民,命民能敬长怜孤,取舍好让,居事力者,命于其君。
命然后得乘饬舆骈马,未得命者不得乘,乘者皆有罚。故其民虽有余财侈 物,而无仁义功德者,则无所用其余财侈物;故其民皆兴仁义而贱财利, 贱财利则不争,不争则强不凌弱,众不暴寡。是唐虞所以兴象刑,而民莫 敢犯法,而乱斯止矣。诗云:“告尔民人,谨尔侯度,用戒不虞。”此之 谓也。
天子曰巡狩,诸侯曰述职。巡狩者,巡其所守也;述职者,述其所职 也。春省耕,助不给也;秋省敛,助不足也。天子五年一巡狩,岁二月东 巡狩,至于东岳,柴而望祀山川,见诸侯,问百年者,命太师陈诗以观民 风,命市纳贾以观民之所好恶,志淫好僻者,命典礼,考时月定日,同律 礼乐制度衣服正之。山川神只有不举者为不敬,不敬者君黜以爵;宗庙有 不顺者为不孝,不孝者君削其地;有功泽于民者,然后加地。入其境,土 地辟除,敬老尊贤,则有庆,益其地;入其境,土地荒秽,遗老失贤,掊 克在位,则有让,削其地。一不朝者黜其爵,再不朝者黜其地,三不朝者 以六师移之。岁五月南巡狩,至于南岳,如东巡狩之礼;岁八月西巡狩, 至于西岳,如南巡狩之礼;岁十一月北巡狩,至于北岳,如西巡狩之礼。
归格于祖檷,用特。
春秋曰:“正月,公狩于郎。”传曰:“春曰搜,夏曰苗,秋曰服, 冬曰狩。”苗者奈何?曰苗者毛也,取之不围泽,不R群,取禽不卵,不 杀孕重者。春搜者不杀小及孕重者;冬狩皆取之,百姓皆出,不失其驰, 不抵禽,不诡遇,逐不出防,此苗服搜狩之义也。故苗服搜狩之礼,简其 戎事也;故苗者毛取之,搜者搜索之,狩者守留之。夏不田,何也?曰, 天地阴阳盛长之时,猛兽不攫,鸷鸟不搏,蝮虿不螫,鸟兽虫蛇且知应天 ,而况人乎哉?是以古者必有豢牢。其谓之畋何?圣人举事必返本,五谷 者,以奉宗庙,养万民也,去禽兽害稼穑者,故以田言之,圣人作名号而 事义可知也。
天子诸侯无事则岁三田,一为干豆,二为宾客,三为充君之庖。无事 而不田,曰不敬,田不以礼,曰暴天物。天子不合围,诸侯不R群;天子 杀则下大驽,诸侯杀则下小驽,大夫杀则止佐滏,佐滏止则百姓畋猎。獭 祭鱼,然后渔人入泽梁;鸠化为鹔,然后设糙罗;草木零落,然后入山林 。昆虫不蛰不以火田,不不卵,不夭,不覆巢;此皆圣人在上,君子在位 ,能者在职,大德之发者也。是故皋陶为大理乎,民各服得其实;伯夷主 礼,上下皆让;为工师,百工致功;益主虞,山泽辟成;弃主稷,百谷时 茂;契主司徒,百姓亲和;龙主宾客,远人至。十二牧行,而九州莫敢僻 违;禹陂九泽,通九道,定九州,各以其职来贡,不失厥宜,方五十里至 于荒服,南抚交趾、大发,西析支渠、搜氐羌,北至山戎、肃慎,东至长 夷、岛夷,四海之内皆戴帝舜之功。于是禹乃兴九韶之乐,致异物,凤凰 来翔,天下明德也。
射者必心平体正,持弓矢审固,然后射者能以中。诗云:“大侯既抗 ,弓矢斯张;射夫既同,献尔发功。”此之谓也。弧之为言豫也,豫者豫 吾意也。故古者儿生三日,桑弧蓬矢六射天地四方,天地四方者,男子之 所有事也,必有意其所有事,然后敢食谷,故曰:“不素飧兮。”此之谓 也。
生而相与交通,故曰留宾。自天子至士,各有次,赠死不及柩尸,吊 生不及悲哀,非礼也。故古者吉行五十里,奔丧百里,赠湹及事之谓时;
时,礼之大者也。春秋曰:“天王使宰I来归惠公、仲子之湹。”湹者何 ?丧事有湹者,盖以乘马束帛舆马曰湹,货财曰赙,水被曰涋,口实曰玩 好曰赠。知生者赙湹,知死者赠涋;赠涋所以送死也,赙湹所以佐生也。
舆马、束帛、货财、衣被、玩好,其数奈何?曰,天子乘马六匹,诸侯四 匹,大夫三匹,元士二匹,下士一匹;天子束帛五匹、玄三骈二,各五十 尺,诸侯玄三骈二,各三十尺,大夫玄一骈二,各三十尺,元士玄一骈一 ,各二丈,下士彩缦各一匹,庶人布帛各一匹;天子之湹,乘马六匹乘车 ,诸侯四匹乘舆,大夫曰参舆,元士下士不用舆;天子文绣衣各一袭到地 ,诸侯覆跗,大夫到踝,士到髀;天子实以珠,诸侯以玉,大夫以玑,以 贝,庶人以谷实。位尊德厚及亲者赙湹i涋厚,贫富亦有差;二三四五之 数,取之天地而制奇偶,度人情而出节文,谓之有因,礼之大宗也。
春秋曰:“庚戌天王崩。”传曰:“天王何以不书葬?天子记崩不记 葬,必其时也;诸侯记卒记葬,有天子在,不必其时也。”必其时奈何?
悀七日而殡,七月而葬;诸侯五日而殡,五月而葬;大夫三日而殡,三月 而葬;士庶人二日而殡,二月而葬。皆何以然?曰,礼不豫凶事,死而后 治凶服,衣衰饰,修棺椁,作穿窆宅兆,然后丧文成,外亲毕至,葬坟集 ,孝子忠臣之恩厚备尽矣。故天子七月而葬,同轨毕至;诸侯五月而葬, 同会毕至;大夫三月而葬,同朝毕至;士庶人二月而葬,外姻毕至也。
延陵季子适齐,于其反也,其长子死于嬴博之间,因葬焉。孔子闻之 ,曰:“延陵季子吴之习于礼者也。”使子贡往而观之,其穿,深不至泉 ;其敛,以时服;既葬,封圹坟掩坎,其高可隐也;既封,左袒右旋,其 封且号者三。言曰:“骨肉归复于土,命也。若魂气则无不之也!无不之 也!”而遂行。孔子曰:“延陵季子于礼其合矣。” 子生三年,然后免于父母之怀,故制丧三年,所以报父母之恩也。期 年之丧通乎诸侯,三年之丧通乎天子,礼之经也。子夏三年之丧毕,见于 孔子,孔子与之琴,使之弦,援琴而弦,胕胕而乐作,而曰:“先生制礼 不敢不及也。”孔子曰:“君子也。”闵子骞三年之丧毕,见于孔子,孔 子与之琴,使之弦,援琴而弦,切切而悲作,而曰:“先生制礼不敢过也 。”孔子曰:“君子也。”子贡问曰:“闵子哀不尽,子曰君子也;子夏 哀已尽,子曰君子也。赐也惑,敢问何谓?”孔子曰:“闵子哀未尽,能 断之以礼,故曰君子也;子夏哀已尽,能引而致之,故曰君子也。夫三年 之丧,固优者之所屈,劣者之所勉。” 齐宣王谓田过曰:“吾闻儒者丧亲三年,丧君三年;君与父孰重?” 田过对曰:“殆不如父重。”王忿然怒曰:“然则何为去亲而事君?”田 过对曰:“非君之土地无以处吾亲,非君之禄无以养吾亲,非君之爵位无 以尊显吾亲;受之君,致之亲,凡事君所以为亲也。”宣王邑邑无以应。
古者有者谓之厉,君一时素服,使有司吊死问疾,忧以巫医,匍匐以 救之,汤粥以方之。善者必先乎鳏寡孤独,及病不能相养,死无以葬埋, 则葬埋之。有亲丧者不呼其门,有齐衰大功,五月不服力役之征,有小功 之丧者未葬,不服力役之征。其有重尸多死者,急则有聚众,童子击鼓苣 火,入官宫里用之,各击鼓苣火,逐官宫里。家之主冠立于阼,事毕出乎 里门,出乎邑门,至野外;此匍匐救厉之道也。师大败亦然。
斋者思其居处也,思其笑语也,思其所为也;斋三日,乃见其所为斋 者。祭之日,将入户,然若有见乎其容;盘旋出户,喟然若有闻乎叹息之 声。先人之色,不绝于目;声音咳唾,不绝于耳;嗜欲好恶,不忘于心;
是则孝子之斋也。
春祭曰祠,夏祭曰跌,秋祭曰尝,冬祭曰A;春荐韭卵,夏荐麦鱼;
秋荐黍豚,冬荐稻鹔。三岁一,五年一诊;者,合也;诊者,谛也。者大 合祭于祖庙也,诊者谛其德而差优劣也。圣主将祭,必洁斋精思,若亲之 在;方兴未登,憧憧,专一想亲之容貌彷佛,此孝子之诚也。四方之助祭 ,空而来者满而反,虚而至者实而还,皆取法则焉。
韩褐子济于河,津人告之曰:“夫人过于此者,未有不快用者也;而 子不用乎?”韩褐子曰:“天子祭海内之神,诸侯祭封域之内,大夫祭其 亲,士祭其祖檷。褐也,未得事河伯也。”津人申楫舟中水而运,津人曰 :“向也,役人固已告矣,夫子不听役人之言也;今舟中水而运,甚殆, 治装衣而下游乎!”韩子曰:“吾不为人之恶我而改吾志,不为我将死而 改吾义。”言未已,舟然行。韩褐子曰:“诗云:‘莫莫葛,施于条枚;
恺悌君子,求福不回。’鬼神且不回,况于人乎?” 孔子曰:“无体之礼,敬也;无服之丧,忧也;无声之乐,欢也;不 言而信,不动而威,不施而仁。志也,钟鼓之声怒而击之则武,忧而击之 则悲,喜而击之则乐;其志变,其声亦变。其志诚,通乎金石,而况人乎 ?” 公孟子高见颛孙子莫曰:“敢问君子之礼何如?”颛孙子莫曰:“去 尔外厉,与尔内折,色胜而心自取之,去三者而可矣。”公孟不知以告曾 子,曾子愀然逡巡曰:“大哉言乎!夫外厉者必内折,色胜而心自取之必 为人役。是故君子德行成而容不知,闻识博而辞不争,知虑微达而能不愚 。” 曾子有疾,孟仪往问之。曾子曰:“鸟之将死,必有悲声;君子集大 辟,必有顺辞。礼有三仪,知之乎?”对曰:“不识也。”曾子曰:“坐 ,吾语汝。君子修礼以立志,则贪欲之心不来;君子思礼以蚳迭则怠惰慢 易之节不至;君子修礼以仁义,则忿争暴乱之辞远。若夫置樽俎、列笾豆 ,此有司之事也,君子虽勿能可也。” 孔子曰可也简。简者,易野也,易野者,无礼文也。孔子见子桑伯子 ,子桑伯子不衣冠而处,弟子曰:“夫子何为见此人乎?”曰:“其质美 而无文,吾欲说而文之。”孔子去,子桑伯子门人不说,曰:“何为见孔 子乎?”曰:“其质美而文繁,吾欲说而去其文。”故曰,文质修者谓之 君子,有质而无文谓之易野,子桑伯子易野,欲同人道于牛马,故仲弓曰 太简。上无明天子,下无贤方伯,天下为无道,臣s其君,子s其父,力 能讨之,讨之可也。当孔子之时,上无明天子也,故言雍也可使南面,南 面者天子也,雍之所以得称南面者,问子桑伯子于孔子,孔子曰:“可也 简。”仲弓曰:“居敬而行简以道民,不亦可乎?居简而行简,无乃太简 乎?”子曰:“雍之言然!”仲弓通于化术,孔子明于王道,而无以加仲 弓之言。
孔子至齐郭门之外,遇一婴儿挈一壶,相与俱行,其视精,其心正, 其行端,孔子谓御曰:“趣驱之,趣驱之。”韶乐方作,孔子至彼,闻韶 三月不知肉味。故乐非独以自乐也,又以乐人;非独以自正也,又以正人 矣哉!于此乐者,不图为乐至于此。黄帝诏伶伦作为音律,伶伦自大夏之 西,乃之昆仑之阴,取竹于O谷,以生窍厚薄均者,断两节间,其长九寸 而吹之,以为黄钟之宫,日含少次,制十二管,以昆仑之下,听凤之鸣, 以别十二律,其雄鸣为六,雌鸣亦六,以比黄钟之宫,适合黄钟之宫,皆 可生之,而律之本也。故曰黄钟微而均,鲜全而不伤,其为宫独尊,象大 圣之德,可以明至贤之功,故奉而荐之于宗庙,以歌迎功德,世世不忘。
是故黄钟生林钟,林钟生大吕,大吕生夷则,夷则生太簇,太簇生南吕, 南吕生夹钟,夹钟生无射,无射生姑洗,姑洗生应钟,应钟生蕤宾。三分 所生,益之以一分以上生;三分所生,去其一分以下生。黄钟、大吕、太 簇、夹钟、姑洗、仲吕、蕤宾为上,林钟、夷则、南吕、无射、应钟为下 。大圣至治之世,天地之气,合以生风,日至则日行其风以生十二律,故 仲冬短至则生黄钟,季冬生大吕,孟春生太簇,仲春生夹钟,季春生姑洗 ,孟夏生仲吕,仲夏生蕤宾,季夏生林钟,孟秋生夷则,仲秋生南吕,季 秋生无射,孟冬生应钟。天地之风气正,十二律至也。
圣人作为鼓控揭埙饲,比六者德音之音,然后钟磬竽瑟以和之,然后 干戚旄狄以舞之;此所以祭先王之庙也,此所以献酢嘄之酬也,所以官序 贵贱各得其宜也,此可以示后世有尊卑长幼之序也。
钟声铿铿以立号,号以立横,横以立武,君子听钟声则思武臣。石声 磬磬以立辩,辩以致死,君子听磬声则思死封疆之臣。丝声哀哀以立廉, 廉以立志,君子听琴瑟之声,则思志义之臣。竹声滥滥以立会,会以聚众 ,君子听竽笙箫管之声,则思畜聚之臣。鼓檕之声欢欢以立动,动以进众 ,君子听鼓檕之声,则思将帅之臣。君子之听音,非听其铿锵而已,彼亦 有所合之也。
乐者,圣人之所乐也,而可以善民心,其感人深,其移风易俗,故先 王着其教焉。夫民有血气心知之性,而无哀乐喜怒之常,应感起物而动, 然后心术形焉。是故感激憔悴之音作,而民思忧;悸追蔽募蚪谥匆鳎捕窨 道郑淮质裘头芄汴谥匆鳎捕窀找悖涣直劲正庄诚之音作,而民肃敬;宽裕 肉好顺成和动之音作,而民慈爱。流僻邪散狄成涤滥之音作,而民淫乱。
是故先王本之情性,稽之度数,制之礼义;含生气之和,道五常之行,使 阳而不散,阴而不密,刚气不怒,柔气不慑;四畅交于中,而发作于外, 皆安其位,不相夺也。然后立之学等,广其节奏,省其文彩;以绳德厚, 律小大之称,比终始之序,以象事行,使亲疏贵贱,长幼男女之理,皆形 见于乐,故曰乐观其深矣。土弊则草木不长,水烦则鱼鳖不大,气衰则生 物不遂,世乱则礼慝而乐淫;是故其声哀而不庄,乐而不安,慢易以犯节 ,流漫以忘本,广则容奸,狭则思欲;感涤荡之气,灭平和之德,是以君 子贱之也。凡奸声感人而逆气应之,逆气成象而淫乐兴焉;正声感人而顺 气应之,顺气成象而和乐兴焉。唱和有应,回邪曲直,各归其分,而万物 之理,以类相动也。是故君子反情以和其志,比类以成其行,奸声乱色, 不习于听,淫乐慝礼,不接心术,惰慢邪辟之气,不设于身体;使耳目鼻 口心智百体,皆由顺正以行其义,然后发以声音,文以琴瑟,动以干戚, 饰以羽旄,从以箫管;奋至德之光,动四气之和,以着万物之理。是故清 明象天,广大象地,终始象四时,周旋象风雨;五色成文而不乱,八风从 律而不奸,百度得数而有常。小大相成,终始相生,唱和清浊,代相为经 ,故乐行而伦清,耳目聪明,血气和平,移风易俗,天下皆宁,故曰乐者 乐也。君子乐得其道,小人乐得其欲,以道制欲,则乐而不乱;以欲忘道 ,则惑而不乐,是故君子反情以和其意,广乐以成其教,故乐行而民向方 ,可以观德矣。德者性之端也,乐者德之华也,金石丝竹,乐之器也。诗 言其志,歌咏其声,舞动其容,三者本于心,然后乐器从之;是故情深而 文明,气盛而化神,和顺积中而英华发外,惟乐不可以为伪。乐者,心之 动也,声者,乐之象也,文采节奏,声之饰也。君子之动本,乐其象也, 后治其饰,是故先鼓以警戒,三步以见方,再始以着往,复乱以饬归;奋 疾而不拔,极幽而不隐,独乐其志,不厌其道,备举其道,不私其欲。是 故情见而义立,乐终而德尊,君子以好善,小人以饬过,故曰生民之道, 乐为大焉。
乐之可密者,琴最宜焉,君子以其可修德,故近之。凡音之起,由人 心生也;人心之动,物使之然也;感于物而后动,故形于声;声相应故生 变,变成方故谓之音。比音而乐之,及干戚羽旄谓之乐;乐者音之所由生 也,其本在人心之感于物。是故其哀心感者,其声以杀;其乐心感者,其 声曰海黄湎残母姓撸财沈陨黄渑承母姓撸财沈骋岳鳎其敬心感者,其声直 以廉;其爱心感者,其声和以调。人之善恶非牲也,感于物而后动,是故 先王慎所以感之,故礼以定其意,乐以和其性,政以一其行,刑以防其奸 ;礼乐刑政,其极一也,所以同民心而立治道也。
凡音,生人心者也,情动于中而形于声,声成文谓之音。是故治世之 音安以乐,其政和;乱世之音怨以怒,其政乖;亡国之音哀以思,其民困 。声音之道,与政通矣。宫为君,商为臣,角为民,征为事,羽为物;五 音乱则无法,无法之音:宫乱则荒,其君骄;商乱则陂,其官坏;角乱则 忧,其民怨;征乱则哀,其事勤;羽乱则危,其财匮;五者皆乱,代相凌 谓之慢,如此则国之灭亡无日矣。郑、卫之音,乱世之音也,比于慢矣;
桑间、濮上之音,亡国之音也,其政散,其民流,诬上行私而不可止也。
凡人之有患祸者,生于淫u暴慢,淫u暴慢之本,生于饮酒;故古者 慎其饮酒之礼,使耳听雅音,目视正仪,足行正容,心论正道。故终日饮 酒而无过失,近者数日,远者数月,皆人有德焉以益善,诗云:“既醉以 酒,既饱以德。”此之谓也。
凡从外入者,莫深于声音,变人最极,故圣人因而成之以德曰乐,乐 者德之风,诗曰:“威仪抑抑,德音秩秩。”谓礼乐也。故君子以礼正外 ,以乐正内;内须臾离乐,则邪气生矣,外须臾离礼,则慢行起矣;故古 者天子诸侯听钟声,未尝离于庭,卿大夫听琴瑟,未尝离于前;所以养正 心而灭淫气也。乐之动于内,使人易道而好良;乐之动于外,使人温恭而 文雅;雅颂之声动人,而正气应之;和成容好之声动人,而和气应之;粗 厉猛贲之声动人,而怒气应之;郑卫之声动人,而淫气应之。是以君子慎 其所以动人也。
子路鼓瑟有北鄙之声,孔闻之曰:“信矣,由之不才也!”冉有侍, 孔子曰:“求来,尔奚不谓由夫先王之制音也?奏中声,为中节;流入于 南,不归于北。南者生育之乡,北者杀伐之域;故君子执中以为本,务生 以为基,故其音温和而居中,以象生育之气也。忧哀悲痛之感不加乎心, 暴厉淫荒之动不在乎体,夫然者,乃治存之风,安乐之为也。彼小人则不 然,执末以论本,务刚以为基,故其音湫厉而微末,以象杀伐之气。和节 中正之感不加乎心,温俨恭庄之动不存乎体,夫杀者乃乱亡之风,奔北之 为也。昔舜造南风之声,其兴也勃焉,至今王公述无不释;纣为北鄙之声 ,其废也忽焉,至今王公以为笑。彼舜以匹夫,积正合仁,履中行善,而 卒以兴,纣以天子,好慢淫荒,刚厉暴贼,而卒以灭。今由也匹夫之徒, 布衣之丑也,既无意乎先王之制,而又有亡国之声,岂能保七尺之身哉? ”冉有以告子路,子路曰:“由之罪也!小人不能,耳陷而入于斯。宜矣 ,夫子之言也!”遂自悔,不食七日而骨立焉,孔子曰:“由之改过矣。 ”
卷二十 反质
孔子卦得贲,喟然仰而叹息,意不平。子张进,举手而问曰:“师闻 贲者吉卦,而叹之乎?”孔子曰:“贲非正色也,是以叹之。吾思夫质素 ,白当正白,黑当正黑。夫质又何也?吾亦闻之,丹漆不文,白玉不雕, 宝珠不饰,何也?质有余者,不受饰也。” 信鬼神者失谋,信日者失时,何以知其然?夫贤圣周知,能不时日而 事利;敬法令,贵功劳,不卜筮而身吉;谨仁义,顺道理,不祷祠而福。
故卜数择日,洁斋戒,肥牺牲,饰圭璧,精祠祀,而终不能除悖逆之祸, 以神明有知而事之,乃欲背道妄行而以祠祀求福,神明必违之矣。天子祭 天地、五岳、四渎,诸侯祭社稷,大夫祭五祀,士祭门户,庶人祭其先祖 。圣王承天心,制礼分也。凡古之卜日者,将以辅道稽疑,示有所先而不 敢自专也;非欲以颠倒之恶而幸安之全。孔子曰:“非其鬼而祭之,谄也 。”是以泰山终不享李氏之旅,易称东邻杀牛,不如西邻之跌祭,盖重礼 不贵牲也,敬实而不贵华。诚有其德而推之,则安往而不可。是以圣人见 人之文,必考其质。
历山之田者善侵畔,而舜耕焉;雷泽之渔者善争陂,而舜渔焉;东夷 之陶器窳,而舜陶焉。故耕渔与陶非舜之事,而舜为之,以救败也。民之 性皆不胜其欲,去其实而归之华,是以苦窳之器,争斗之患起,争斗之患 起,则所以偷也。所以然者何也?由离诚就诈,弃朴而取伪也,追逐其末 而无所休止。圣人抑其文而抗其质,则天下反矣,诗云:“尸鸠在桑,其 子七兮;淑人君子,其仪一兮。”传曰:“尸鸠之所以养七子者,一心也 ;君子所以理万物者,一仪也。以一仪理物,天心也;五者不离,合而为 一,谓之天心。在我能因自深结其意于一,故一心可以事百君,百心不可 以事一君,是故诚不远也。夫诚者一也,一者质也;君子虽有外文,必不 离内质矣。” 卫有五丈夫,俱负缶而入井灌韭,终日一区。邓析过,下车为教之, 曰:“为机,重其后,轻其前,命曰桥。终日灌韭,百区不倦。”五丈夫 曰:“吾师言曰:有机知之巧,必有机知之败;我非不知也,不欲为也。
子其往矣,我一心溉之,不知改已!”邓析去,行数十里,颜色不悦怿, 自病。弟子曰:“是何人也?而恨我君,请为君杀之。”邓析曰:“释之 ,是所谓真人者也。可令守国。” 禽滑厘问于墨子曰:“锦绣,将安用之?”墨子曰:“恶,是非吾用 务也。古有无文者得之矣,夏禹是也。卑小宫室,损薄饮食,土阶三等, 衣裳细布;当此之时,黻无所用,而务在于完坚。殷之盘庚,大其先王之 室,而改迁于殷,茅茨不剪,采椽不鹨员涮下之视;当此之时,文采之帛 ,将安所施?夫品庶非有心也,以人主为心,苟上不为,下恶用之?二王 者以化身先于天下,故化隆于其时,成名于今世也。且夫锦绣,乱君之所 造也,其本皆兴于齐,景公喜奢而忘俭,幸有晏子以俭镌之,然犹几不能 胜。夫奢安可穷哉?纣为鹿台糟丘,酒池肉林,宫墙文画,雕琢刻镂,锦 绣被堂,金玉珍玮,妇女优倡,钟鼓管弦,流漫不禁,而天下愈竭,故卒 身死国亡,为天下戮,非惟锦绣之用耶?今当凶年,有欲予子随侯之珠者 ,不得卖也,珍宝而以为饰;又欲予子一钟粟者,得珠者不得粟,得粟者 不得珠,子将何择?”禽滑厘曰:“吾取粟耳,可以救穷。”墨子曰:“ 诚然,则恶在事夫奢也?长无用,好末淫,非圣人所急也。故食必常饱, 然后求美;衣必常暖,然后求丽;居必常安,然后求乐。为可长,行可久 ,先质而后文,此圣人之务。”禽滑厘曰:“善。” 秦始皇既兼天下,大侈靡,即位三十五年犹不息,治大驰道,从九原 抵云阳,堑山堙谷直通之。厌先王宫室之小,乃于丰镐之间,文武之处, 营作朝宫,渭南山林苑中作前殿,阿房东西五百步,南北五十丈,上可坐 万人,下可建五丈旗,周为阁道;自殿直抵南山之岭以为阙,为复道,自 阿房渡渭水属咸阳,以象天极,阁道绝汉,抵营室也。又兴骊山之役,锢 三泉之底,关中离宫三百所,关外四百所,皆有钟盘帷帐,妇女倡优。立 石阙东海上朐山界中,以为秦东门。于是有方士韩客侯生,齐客卢生,相 与谋曰:“当今时不可以居,上乐以刑杀为威,天下畏罪;持禄莫敢尽忠 ,上不闻过而日骄,下慑伏以慢欺而取容,谏者不用而失道滋甚。吾党久 居,且为所害。”乃相与亡去。始皇闻之大怒,曰:“吾异日厚卢生,尊 爵而事之,今乃诽谤我,吾闻诸生多为妖言以乱黔首。”乃使御史悉上诸 生,诸生传相告,犯法者四百六十余人,皆坑之。卢生不得,而侯生后得 ,始皇闻之,召而见之,升阿东之台,临四通之街,将数而车裂之。始皇 望见侯生,大怒曰:“老虏不良,诽谤而主,乃敢复见我!”侯生至,仰 台而言曰:“臣闻知死必勇,陛下肯听臣一言乎?”始皇曰:“若欲何言 ?言之!”侯生曰:“臣闻禹立诽谤之木,欲以知过也。今陛下奢侈失本 ,淫u趋末,宫室台阁,连属增累,珠玉重宝,积袭成山,锦绣文采,满 府有余,妇女倡优,数巨万人,钟鼓之乐,流漫无穷,酒食珍味,盘错于 前,衣服轻暖,舆马文饰,所以自奉,丽靡烂熳,不可胜极。黔首匮竭, 民力单尽,尚不自知,又急诽谤,严威克下,下喑上聋,臣等故去。臣等 不惜臣之身,惜陛下国之亡耳。闻古之明王,食足以饱,衣足以暖,宫室 足以处,舆马足以行,故上不见弃于天,下不见弃于黔首。尧茅茨不剪, 采椽不𫜁两兹龋捕种丈者,俗以其文采之少,而质素之多也。丹朱傲虐好 慢淫,不修理化,遂以不升。今陛下之淫,万丹朱而十昆吾桀纣,臣恐陛 下之十亡也,而曾不一存。”始皇默然久之,曰:“汝何不早言?”侯生 曰:“陛下之意,方乘青云飘摇于文章之观,自贤自健,上侮五帝,下凌 三王,弃素朴,就末技,陛下亡征见久矣。臣等恐言之无益也,而自取死 ,故逃而不敢言。今臣必死,故为陛下陈之,虽不能使陛下不亡,欲使陛 下自知也。”始皇曰:“吾可以变乎?”侯生曰:“形已成矣,陛下坐而 待亡耳!若陛下欲更之,能若尧与禹乎?不然无冀。陛下之佐又非也,臣 恐变之不能存也。”始皇喟然而叹,遂释不诛。后三年始皇崩;二世即位 ,三年而秦亡。
魏文侯问李克曰:“刑罚之源安生?”李克曰:“生于奸邪淫u之行 。凡奸邪之心,饥寒而起,淫者,久饥之诡也;雕文刻镂,害农事者也;
锦绣纂组,伤女工者也。农事害,则饥之本也;女工伤,则寒之源也。饥 寒并至而能不为奸邪者,未之有也;男女饰美以相矜而能无淫者,未尝有 也。故上不禁技巧,则国贫民侈,国贫穷者为奸邪,而富足者为淫,则驱 民而为邪也;民以为邪,因之法随,诛之不赦其罪,则是为民设陷也。刑 罚之起有原,人主不塞其本,而替其末,伤国之道乎?”文侯曰:“善。 ”以为法服也。
秦穆公闲,问由余曰:“古者明王圣帝,得国失国当何以也?”由余 曰:“臣闻之,当以俭得之,以奢失之。”穆公曰:“愿闻奢俭之节。” 由余曰:“臣闻尧有天下,饭于土簋,啜于土,其地南至交趾,北至幽都 ,东西至日所出入,莫不宾服。尧释天下,舜受之,作为食器,斩木而裁 之,销铜铁,修其刃,犹漆黑之以为器。诸侯侈国之不服者十有三。舜释 天下而禹受之,作为祭器,漆其外而朱画其内,缯帛为茵褥,觞勺有彩, 为饰弥侈,而国之不服者三十有二。夏后氏以没,殷周受之,作为大器, 而建九傲,食器雕琢,觞勺刻镂,四壁四帷,茵席雕文,此弥侈矣,而国 之不服者五十有二。君好文章,而服者弥侈,故曰俭其道也。”由余出, 穆公召内史廖而告之曰:“寡人闻邻国有圣人,敌国之忧也。今由余圣人 也,寡人患之。吾将奈何?”内史廖曰:“夫戎辟而辽远,未闻中国之声 也,君其遗之女乐以乱其政,而厚为由余请期,以疏其间,彼君臣有间, 然后可图。”君曰:“诺。”乃以女乐三九遗戎王,因为由余请期;戎王 果具女乐而好之,设酒听乐,终年不迁,马牛羊半死。由余归谏,谏不听 ,遂去,入秦,穆公迎而拜为上卿。问其兵势与其地利,既已得矣,举兵 而伐之,兼国十二,开地千里。穆公奢主,能听贤纳谏,故霸西戎,西戎 淫于乐,诱于利,以亡其国,由离质朴也。
经侯往适魏太子,左带羽玉具剑,右带环佩,左光照右,右光照左;
坐有顷,太子不视也,又不问也。经侯曰:“魏国亦有宝乎?”太子曰: “有。”经侯曰:“其宝何如?”太子曰:“主信臣忠,百姓上戴。此魏 之宝也。”经侯曰:“吾所问者,非是之谓也。乃问其器而已。”太子曰 :“有。徒师沼治魏而市无豫贾, 辛治阳而道不拾遗,芒卯在朝而四邻 贤士无不相因而见。此三大夫乃魏国之大宝。”于是经侯默然不应,左解 玉具,右解环佩,委之坐,愆然而起,默然不谢,趋而出,上车驱去。魏 太子使骑操剑佩逐与经侯,使告经侯曰:“吾无德所宝,不能为珠玉所守 ;此寒不可衣,饥不可食,无为遗我贼。”于是经侯杜门不出,传死。
晋平公为驰逐之车,龙旌象色,挂之以犀象,错之以羽芝,车成题金 千镒,立之于殿下,令群臣得观焉。田差三过而不一顾,平公作色大怒, 问田差“尔三过而不一顾,何为也?”田差对曰:“臣闻说天子者以天下 ,说诸侯者以国,说大夫者以官,说士者以事,说农夫者以食,说妇姑者 以织。桀以奢亡,纣以淫败,是以不敢顾也。”平公曰:“善。”乃命左 右曰:“去车!” 魏文侯御廪灾,文侯素服辟正殿五日,群臣皆素服而吊,公子成父独 不吊。文侯复殿,公子成父趋而入贺,曰:“甚大善矣!夫御廪之灾也。 ”文侯作色不悦,曰:“夫御廪者,寡人宝之所藏也,今火灾,寡人素服 辟正殿,群臣皆素服而吊;至于子,大夫而不吊。今已复辟矣,犹入贺何 为?”公子成父曰:“臣闻之,天子藏于四海之内,诸侯藏于境内,大夫 藏于其家,士庶人藏于箧椟。非其所藏者必有天灾,必有人患。今幸无人 患,乃有天灾,不亦善乎!”文侯喟然叹曰:“善!” 齐桓公谓管仲曰:“吾国甚小,而财用甚少,而群臣衣服舆驾甚汰, 吾欲禁之,可乎?”管仲曰:“臣闻之,君尝之,臣食之;君好之,臣服 之。今君之食也必桂之浆,衣练紫之衣,狐白之裘。此群臣之所奢汰也。
诗云:‘不躬不亲,庶民不信。君欲禁之,胡不自亲乎?”桓公曰:“善 。”于是更制练帛之衣,大白之冠,朝一年而齐国俭也。
季文子相鲁,妾不衣帛,马不食粟。仲孙它谏曰:“子为鲁上卿,妾 不衣帛,马不食粟,人其以子为爱,且不华国也。”文子曰:“然乎?吾 观国人之父母衣食蔬,吾是以不敢。且吾闻君子以德华国,不闻以妾与马 。夫德者得于我,又得于彼,故可行;若淫于奢侈,沈于文章,不能自反 ,何以守国?”仲孙它惭而退。
赵简子乘弊车瘦马,衣翼羊裘,其宰进谏曰:“车新则安,马肥则往 来疾,狐白之裘温且轻。”简子曰:“吾非不知也。吾闻之,君子服善则 益恭,细人服善则益倨;我以自备,恐有细人之心也。传曰:周公位尊愈 卑,胜敌愈惧,家富愈俭,故周氏八百余年,此之谓也。” 鲁筑郎囿,季平子欲速成,叔孙昭子曰:“安用其速成也?以虐其民 ,其可乎?无囿尚可乎,恶闻嬉戏之游,罢其所治之民乎?” 卫叔孙文子问于王孙夏曰:“吾先君之庙小,吾欲更之,可乎?”对 曰:“古之君子,以俭为礼;今之君子,以汰易之。夫卫国虽贫,岂无文 履一奇,以易十稷之绣哉?以为非礼也。”文子乃止。
晋文公合诸侯而盟曰:“吾闻国之昏,不由声色,必由奸利好乐,声 色者,淫也;贪奸者,惑也,夫淫惑之国,不亡必残。自今以来,无以美 妾疑妻,无以声乐妨政,无以奸公,无以货利示下。其有之者,是谓伐其 根素,流于华叶;若此者,有患无忧,有寇勿弭。不如言者盟示之。”于 是君子闻之曰:“文公其知道乎?其不王者犹无佐也。” 晏子饮景公酒,日暮,公呼具火,晏子辞曰:“诗曰:‘侧牟之俄。 ’言失德也;‘屡舞漶笛允菀病!醇茸硪跃疲布缺缘隆!怠醇茸矶觯膊芷 涓!当鲋髦蠢褚病‘醉而不出,是谓伐德。’宾主之罪也。婴已卜其日, 未卜其夜。”公曰:“善。”举酒而祭之,再拜而出,曰:“岂过我哉?
吾托国于晏子也。以其家贫善寡人,不欲淫侈也,而况与寡人谋国乎?” 杨王孙病且死,令其子曰:“吾死欲裸葬,以返吾真,必无易吾意。 ”祁侯闻之,往谏曰:“窃闻王孙令葬必裸而入地,必若所闻,愚以为不 可。令死人无知则已矣,若死有知也,是戮尸于地下也,将何以见先人?
愚以为不可!”王孙曰:“吾将以矫世也。夫厚葬诚无益于死者,而世以 相高,靡财殚币而腐之于地下,或乃今日入而明日出,此真与暴骸于中野 何异?且夫死者终生之化,而物之归者;归者得至,而化者得变,是物各 返其真。其真冥冥,视之无形,听之无声,乃合道之情。夫饰外以夸众, 厚葬以矫真,使归者不得至,化者不得变,是使物各失其然也。且吾闻之 ,精神者,天之有也,形骸者,地之有也;精神离形而各归其真,故谓之 鬼。鬼之为言归也,其尸块然独处,岂有知哉?厚裹之以币帛,多送之以 财宝,以夺生者财用。古圣人缘人情,不忍其亲,故为之制礼;今则越之 ,吾是以欲裸葬以矫之也。昔尧之葬者,空木为椟,葛为缄;其穿地也, 下不乱泉,上不泄臭。故圣人生易尚,死易葬,不加于无用,不损于无益 ,谓今费财而厚葬,死者不知,生者不得用,谬哉!可谓重惑矣。”祁侯 曰:“善。”遂裸葬也。
鲁有俭者,瓦鬲煮食,食之而美,盛之土?之器,以进孔子。孔子受 之,欢然而悦,如受太牢之馈。弟子曰:“瓦堉,陋器也;煮食,薄膳也 。而先生何喜如此乎?”孔子曰:“吾闻好谏者思其君,食美者念其亲, 吾非以馔为厚也,以其食美而思我亲也。” 晏子病将死,断楹内书焉,谓其妻曰:“楹也,语子壮而视之!”及 壮发书,书之言曰:“布帛不穷,穷不可饰;牛马不穷,穷不可服;士不 可穷,穷不可任。穷乎?穷乎?穷也!” 仲尼问老聃曰:“甚矣!道之于今难行也!吾比执道委质以当世之君 ,而不我受也。道之于今难行也。”老子曰:“夫说者流于听,言者乱于 辞,如此二者,则道不可委矣。” 子贡问子石:“子不学诗乎?”子石曰:“吾暇乎哉?父母求吾孝, 兄弟求吾悌,朋友求吾信。吾暇乎哉?”子贡曰:“请投吾诗,以学于子 。” 公明宣学于曾子,三年不读书。曾子曰:“宣,而居参之门,三年不 学,何也?”公明宣曰:“安敢不学?宣见夫子居宫庭,亲在,叱 之声 未尝至于犬马,宣说之,学而未能;宣见夫子之应宾客,恭俭而不懈惰, 宣说之,学而未能;宣见夫子之居朝廷,严临下而不毁伤,宣说之,学而 未能。宣说此三者学而未能,宣安敢不学而居夫子之门乎?”曾子避席谢 之曰:“参不及宣,其学而已。” 鲁人身善织屦,妻善织缟,而徙于越。或谓之曰:“子必穷!”鲁人 曰:“何也?”曰:“屦为履,缟为冠也,而越人徒跣剪发,游不用之国 ,欲无穷得乎?”