Part 9
及至问起来，知是县间问过的，不肯改断，仍复照旧。又到转运
司告了，批发县间，一发是原问衙门。只多得一番纸笔，有甚么
相干？落得费坏了脚手，折掉了盘缠。毛烈得了便宜，暗地喜欢
。陈祈失了银子，又吃打吃罚，竟没处申诉。正所谓：浑身似口
不能言，遍体排牙说不得。欺心又遇狠心人，贼偷落得还贼没。
看官，你道这事多只因陈祈欺瞒兄弟，做这等奸计，故见得
反被别人赚了，也是天有眼力处。却是毛烈如此欺心，难道银子
这等好使的不成？不要性急，还有话在后头。
且说陈祈受此冤枉，没处叫撞天屈，气忿忿的，无可摆布。
宰了一口猪、一只鸡，买了一对鱼、一壶酒。左近边有个社公祠
，他把福物拿到祠娷\下了，跪在神前道：“小人陈祈，将银三
千两与毛烈赎田。毛烈收了银子，赖了券书。告到官司，反问输
了小人，小人没处申诉。天理昭彰，神目如电。还是毛烈赖小人
的，小人赖毛烈的？是必三日之内求个报应。”扣了几个头，含
泪而出。到家堙A晚上得一梦，梦见社神来对他道：“日间所诉
，我虽晓得明白，做不得主。你可到东岳行宫诉告，自然得理。
” 次日，陈祈写了一张黄纸，捧了一对烛，一股香，竟望东岳
行宫而来。进得庙门，但见殿宇巍峨，威仪整肃。离娄左视，望
千里如在目前；师旷右边，听九幽直同耳畔。草参亭内，炉中焚
百合明香；祝献台前，案上放万灵杯?。夜听泥神声诺，朝闻木
马号嘶。比岱宗具体而微，虽行馆有呼必应。若非真正冤情事，
敢到庄严法相前？陈祈衔了一天怨忿，一步一拜，拜上殿来，将
心中之事，是长是短，照依在社神面前时一样，表白了一遍。只
听得幡帷堶情A仿佛有人声到耳朵内道：“可到夜间来。”陈祈吃
了一惊，晓得灵感，急急站起，走了出来。候到天色晚了，陈祈
是气忿在胸之人，虽是幽暗阴森之地，并无一些畏怯。一直走进
殿来，将黄纸状在烛上点着火，烧在神前炉内了，照旧通诚拜祷
。已毕，又听得隐隐一声道：“出去。”陈祈亲见如此神灵，明知
必有报应。不敢再渎，悚然归家。此时是绍兴四年四月二十日。
陈祈时时到毛烈家边去打听，过了三日，只见说毛烈死了。
陈祈晓得蹊跷。去访问邻舍间，多说道：“毛烈走出门首，撞见
一个着黄衣的人，走入门来揪住。毛烈奔脱，望堶戚舅]似跑，
口堻蛫D：‘有个黄衣人捉我，多来救救。’说不多几句，倒地就
死。从不见死得这样快的。”陈祈口堣˙﹛A心媟t暗道是告的
阴状有应，现报在我眼堣F。又过了三日，只见有人说，大胜寺
高公也一时卒病而死。陈祈心媞系b道：“高公不过是原中，也
死在一时，看起来莫不要阴司中对这件事么？”不觉有些恍恍惚
惚，走到家堙A就昏晕了去。少顷醒将转来，吩咐家人道：“有
两个人追我去对毛烈事体，闻得说我阳寿未尽，未可入殓。你们
守我十来日着，敢怕还要转来。”吩咐毕，即倒头而卧，口鼻俱
已无气。家人依言，不敢妄动，呆呆守着，自不必说。
且说陈祈随了来追的人竟到阴府，果然毛烈与高公多先在那
堣F。一同带见判官，判官一一点名过了，问道：“东岳发下状
来，毛烈赖了陈祈三千银两。这怎么说？”陈祈道：“是小人与他
赎田，他亲手接受。后来不肯还原券，竟赖道没有。小人在阳间
与他争讼不过，只得到东岳大王处告这状的。”毛烈道：“判爷，
休听他胡说。若是有银与小人时，须有小人收他的执照。”判官
笑道：“这是你阳间哄人，可以借此厮赖。”指着毛烈的心道：“
我阴间只凭这个，要什么执照不执照！”毛烈道：“小人其实不曾
收他的。”判官叫取业镜过来。旁边一个吏就拿着铜盆大一面镜
子来照着毛烈。毛烈、陈祈与高公三人一齐看那镜子堶情A只见
媕Y照出陈祈交银，毛烈接受，进去付与妻子张氏，张氏收藏，
是那日光景宛然见在。判官道：“你看我这堨i是要什么执照的
么？毛烈没得开口。陈祈合著掌向空媢D：“今日才表明得这件
事。阳间官府要他做什么干？”高公也道：“原来这银子果然收了
，却是毛大哥不通。”当下判官把笔来写了些什么，就带了三人
到一个大庭内。只见旁边列着兵卫甚多，也不知殿上坐的是什么
人，远望去是冕旒衮袍的王者。判官走上去说了一回，殿上王者
大怒，叫取枷来，将毛烈枷了，口堣j声吩咐道：“县令听决不
公，削去已后官爵。县吏丘大，火焚其居，仍削阳寿一半。”又
唤僧人智高问道：“毛烈欺心事，与你商同的么？”智高道：“起
初典田时，曾在媕Y做交易中人。以后事体多不知道。”又唤陈
祈问道：“赎田之银，固是毛烈要赖欺心。将田出典的缘故，却
是你的欺心。”陈祈道：“也是毛烈教道的。”王者道：“这个推不
得，与智高僧人做牙侩一样，该量加罚治。两人俱未合死，只教
阳世受报。毛烈作业尚多，押入地狱受罪！” 说毕，只见毛烈身边就有许多牛头夜叉，手执铁鞭、铁棒赶
得他去。毛烈一头走，一头哭，对陈祈、高公说道：“吾不能出
头了。二公与我传语妻子，快作佛事救援我。陈兄原券在床边木
箱之内，还有我平日贪谋强诈得别人家田宅文券，共有一十三纸
，也在箱堙C可叫这一十三家的人来一一还了他，以减我罪。二
公切勿有忘！”陈祈见说着还他原契，还要再问个明白，一个夜
叉把一根铁棍在陈祈后心窝堣@捣，喝道：“快去！” 陈祈慌忙缩退，飒然惊醒，出了一身冷汗，只见妻子坐在床
沿守着。问他时节，已过了七昼夜。妻子道：“因你吩咐了，不
敢入殓。况且心头温温的，只得坐守。幸喜得果然还魂转来。毕
竟是毛烈的事对得明白否？”陈祈道：“东岳真个有灵，阴间真个
无私，一些也瞒不得。大不似阳世间官府没清头没天理的。”因
把死去所见事体备细说了一遍。抖搜了精神，坐定了性子一回，
先叫人到县吏丘大家一看，三日之前已被火烧得精光，止烧得这
一家火就息了。陈祈越加敬信。再叫人到大胜寺中访问高公，看
果然一同还魂？意思要约他做了证见，索取毛家文券。人回来说
：“三日之前，寺中师徒已把他荼毗了。”说话的，怎么叫做“荼
毗”？看官，这就是僧家西方的说话，又有叫得“阇维”的，总是
我们华言“火化”也。陈祈见说高公已火化了，吃了一大惊道：“
他与我同在阴间，说阳寿未尽，一同放转世的。如何就把来化了
？叫他还魂在何处？这又是了不得的事了，怎么收场？” 陈祈心下忐忑，且走到毛家去取文券。看见了毛家儿子，问
道：“尊翁故世，家中有什么影响否？”毛家儿子道：“为何这般
问及？”陈祈道：“在下也死去七日，到与尊翁会过一番来，故此
动问。”毛家儿子道：“见家父光景如何？有甚说话否？”陈祈道
：“在下与尊翁本是多年相好的，只因不还我典田文书，有这些
争讼。昨日到亏得阴间对明，说文书在床前木箱堶情A所以今日
来取。”毛家儿子道：“文书便或者在木箱堶情A只是阴间说话，
谁是证见，可以来取？”陈祈道：“有到有个证见，那时大胜寺高
师父也在那埵P见说了，一齐放还魂的。可惜他寺中已将他身尸
火化，没了个活证。却有一件可信，你尊翁还说另有一十三家文
券，也多是来路不明的田产。叫还了这一十三家，等他受罪轻些
。又叫替他多做些佛事。这须是我造不出的。”毛家儿子听说，
有些呆了。你道为何？原来阴间镜照出毛妻张氏同受银子之时，
张氏在阳间恰像做梦一般，也梦见阴司对理之状。曾与儿子说过
，故听得陈祈说着阴间之事，也有些道是真的了。走进去与母亲
说知，张氏道：“这项银子委实有的。你父亲只管道便宜了他，
勒掯着文书不与他，意思还要他分外出些加添。不道他竟自去告
了官，所以索性一口赖了，又不料死得这样诧异。今恐怕你父亲
阴间不宁，只该还了他。既说道还有一十三纸，等明日一总番将
出来，逐一还罢。”毛家儿子把母亲说话对陈祈说了。陈祈道：“
不要又像前番，回了明日，渐渐赖皮起来。此关系你家尊翁阴间
受罪，非同阳间儿戏的。”毛家儿子道：“这个怎么还敢。”陈祈
当下自去了。
毛家儿子关了门进来。到了晚间，听得有人敲门。开出去却
又不见，关了又敲得紧。问是那个，外边厉声答道：“我是大胜
寺中高和尚。为你家父亲赖了典田银子，我是原中人，被阴间追
去做证见。放我归来，身尸焚化，今没处去了。这是你家害我的
，须凭你家堳蝏𫄣B我？”毛家儿子慌做一团，走进去与母亲说
了。张氏也怕起来，移了火，同儿子走出来。听听外边，越敲得
紧了，道：“你若不开时，我门缝埵蛪|进来。”张氏听着果然是
高公平日的声音，硬着胆回答道：“晓得有累师父了。而今既已
如此，教我们母子也没奈何，只好做些佛事超度师父罢。”外边
鬼道：“我命未该死，阴间不肯收留；还有世数未尽，又去脱胎
做人不得，随你追荐阴功也无用处，直等我世数尽了才得托生。
这些时叫我在那埵n？我只是守住在你家不开去了。”毛家母子
只得烧些纸钱，奠些酒饭，告求他去。鬼道：“叫我别无去处，
求我也没干。”毛家母子没奈何，只得黡黡蹐蹐过了一夜。第二
日急急去寻请僧道做道场，一来追荐毛烈，二来超度这个高公。
母子亲见了这些异样，怎敢不信？把各家文券多送去还了。
谁知陈祈自得了文券之后，忽然害起心痛来，一痛发便待死
去。记起是阴中被夜叉将铁棍心窝媟o了一下之故，又亲听见王
者道“陈祈欺心，阳世受报”，晓得这典田事是欺心的，只得叫三
个兄弟来，把毛家赎出之田均作四分分了。却是心痛仍不得止。
只因平日掌家时，除典田之外，他欺处还多。自此每一遭痛发，
便去请僧道保禳，或是东岳烧献。年年所费，不计其数。此病随
身，终不得脱。到得后来，家计到比三个兄弟消耗了。
那毛家也为高公之鬼不得离门，每夜必来扰乱，家堣H口不
安。卖掉房子，搬到别处，鬼也随着不舍。只得日日超度，时时
斋醮。以后看看声音远了些，说道：“你家福事做得多了。虽然
与我无益，时常有神佛在家，我也有些不便。我且暂时去去，终
是放你家不过。”以后果然隔着几日才来。这奡N做法事退他，
或做佛事度他。如此缠帐多时，支持不过，毛家家私也逐渐消费
下来。以后毛家穷了，连这些佛事、法事多做不起了，高公的鬼
也不来了。
可见诈欺之财，没有得与你入己受用的。阴司比阳世间公道
，使不得奸诈，分毫不差池，这两家显报自不必说。只高公僧人
，贪财利，管闲事，落得阳寿未终，先被焚烧，虽然为此搅破了
毛氏一家，却也是僧人的果报了。若当时徒弟们不烧其尸，得以
重生，毕竟还与陈祈一样，也要受此现报，不消说得的。人生作
事，岂可不知自省？阳间有理没处说，阴司不说也分明。若是世
人终不死，方可横心自在行。又有人道这诗未尽，番案一首云：
阳间不辨到阴间，阴间仍旧判阳还。纵是世人终不死，也须难使
到头顽。
卷十七 同窗友认假作真 女秀才移花接木
诗曰： 万里桥边薛校书，枇杷窗下闭门居。扫眉才子知多少，管领
春风总不如。
这四句诗，乃唐人赠蜀中妓女薛涛之作。这个薛涛乃是女中
才子，南康王韦皋做西川节度使时，曾表奏他做军中校书，故人
多称为薛校书。所往来的是高千里、原微之、杜牧之一班儿名流
。又将浣花溪水造成小笺，名曰“薛涛笺”。词人墨客得了此笺，
犹如拱壁。真正名重一时，芳流百世。
国朝洪武年间，有广东广州府人田洙，字孟沂，随父田百禄
到成都赴教官之任。那孟沂生得风流标致，又兼才学过人，书画
琴棋之类，无不通晓。学中诸生日与嬉游，爱同骨肉。过了一年
，百禄要遣他回家。孟沂的母亲心堭豸ㄠo他去。又且寒官冷署
，盘费难处。百禄与学中几个秀才商量，要在地方上寻一个馆与
儿子坐坐，一来可以早晚读书，二来得些馆资，可为归计。这些
秀才巴不得留住他，访得附郭一个大姓张氏要请一馆宾，众人遂
将孟沂力荐于张氏。张氏送了馆约，约定明年正月原宵后到馆。
至期，学中许多有名的少年朋友，一同送孟沂到张家来，连百禄
也自送去。张家主人曾为运使，家道饶裕，见是老广文带了许多
时髦到家，甚为欢喜，开筵相待。酒罢各散，孟沂就在馆中宿歇
。
到了二月花朝日，孟沂要归省父母。主人送他节仪二两，孟
沂藏在袖子堣F，步行回去。偶然一个去处，望见桃花盛开，一
路走去看，境甚幽僻。孟沂心堻萲w，伫立少顷，观玩景致，忽
见桃林中一个美人掩映花下。孟沂晓得是良人家，不敢顾盼，迳
自走过。未免带些卖俏身子，拖下袖来，袖中之银，不觉落地。
美人看见，便叫随侍的丫鬟拾将起来，送还孟沂。孟沂笑受，致
谢而别。
明日，孟沂有意打那边经过，只见美人与丫鬟仍立在门首。
孟沂望着门前走去，丫鬟指道：“昨日遗金的郎君来了。”美人略
略敛身避入门内。孟沂见了丫鬟，?述道：“昨日多蒙娘子美情
，拾还遗金，今日特来造谢。”美人听得，叫丫鬟请入内厅相见
。孟沂喜出望外，急整衣冠，望门内而进。美人早已迎着至厅上
。相见礼毕，美人先开口道：“郎君莫非是张运使宅上西宾么？”
孟沂道：“然也。昨日因馆中回家，道经于此，偶遗少物，得遇
夫人盛情，命尊姬拾还，实为感激。”美人道：“张氏一家亲戚，
彼西宾即我西宾。还金小事，何足为谢？”孟沂道：“欲问夫人高
门姓氏，与敝东何亲？”美人道：“寒家姓平，成都旧族也。妾乃
文孝坊薛氏女，嫁与平氏子康，不幸早卒，妾独孀居于此。与郎
君贤东乃乡邻姻娅，郎君即是通家了。” 孟沂见说是孀居，不敢久留，两杯茶罢，起身告退。美人道
：“郎君便在寒舍过了晚去。若贤东晓得郎君到此，妾不能久留
款待，觉得没趣了。”即吩咐快办酒馔。不多时，设着两席，与
孟沂相对而坐。坐中殷勤劝酬，笑语之间，美人多带些谑浪话头
。孟沂认道是张氏至戚，虽然心塈畹o难熬，还拘拘束束，不敢
十分放肆。美人道：“闻得郎君倜傥俊才，何乃作儒生酸态？妾
虽不敏，颇解吟咏。今遇知音，不敢爱丑，当与郎君赏鉴文墨，
唱和词章。朗君不以为鄙，妾之幸也。”遂教丫鬟取出唐贤遗墨
与孟沂看.孟沂从头细阅，多是唐人真迹手翰诗词，惟原稹、 杜
牧、高骈的最多，墨迹如新。孟沂爱玩，不忍释手，道：“此希
世之宝也。夫人情钟此类，真是千古韵人了。”美人谦谢。两个
谈话有味，不觉夜已二鼓。孟沂辞酒不饮，美人延入寝室，自荐
枕席道：“妾独处已久，今见郎君高雅，不能无情，愿得奉陪。”
孟沂道：“不敢请耳，因所愿也。”两个解衣就枕，鱼水欢情，极
其缱绻。枕边切切叮咛道：“慎勿轻言，若贤东知道，彼此名节
丧尽了。” 次日，将一个卧狮玉镇纸赠与孟沂，送到门外道：“无事就来
走走，勿学薄幸人！”孟沂道：“这个何劳吩咐？”孟沂到馆，哄
主人道：“老母想念，必要小生归家宿歇。小生不敢违命留此，
从今早来馆中，夜归家堳K了。”主人信了说话，道：“任从尊便
。”自此，孟沂在张家，只推家堨h宿，家堣S说在馆中宿，竟
夜夜到美人处宿了。整有半年，并没一个人知道。
孟沂与美人赏花玩月，酌酒吟诗，曲尽人间之乐。两人每每
你唱我和，做成联句，如《落花二十四韵》、《月夜五十韵》，
斗巧争妍，真成敌手。诗句太多，恐看官每厌听，不能尽述，只
将他两人《四时回文诗》表白一遍。美人诗道： 花朵几枝柔傍砌，柳丝千缕细摇风。霞明半岭西斜日，月上
孤村一树松。〔春〕 凉回翠簟冰人冷，齿沁清泉夏月寒。香篆袅风清缕缕，纸窗
明月白团团。〔夏〕 芦雪覆汀秋水白，柳风凋树晚山苍。孤帏客梦惊空馆，独雁
征书寄远乡。〔秋〕 天冻雨寒朝闭户，雪飞风冷夜关城。鲜红炭火围炉暖，浅碧
茶瓯注茗清。〔冬〕 这个诗怎么叫做回文？因是顺读完了，倒读转去，皆可通得
。最难得这样浑成，非是高手不能。美人一挥而就，孟沂也和他
四首道： 芳树吐花红过雨，入帘飞絮白惊风。黄添晓色青舒柳，粉落
晴香雪覆松。〔春〕 瓜浮瓮水凉消暑，藕叠盘冰翠嚼寒。斜石近阶穿笋密，小池
舒叶出荷团。〔夏〕 残石绚红霜叶出，薄烟寒树晚林苍。鸾书寄恨羞封泪，蝶梦
惊愁怕念乡。〔秋〕 风卷雪篷寒罢钓，月辉霜柝冷敲城。浓香酒泛霞杯满，淡影
梅横纸帐清。〔冬〕 孟沂和罢，美人甚喜。真是才子佳人，情味相投，乐不可言
。却是好物不坚牢，自有散场时节。
一日，张运使偶过学中，对老广文田百禄说道：“令郎每夜归
家，不胜奔走之劳。何不仍留寒舍住宿，岂不为便？”百禄道：“
自开馆后，一向只在公家。止因老妻前日有疾，曾留得数日。这
几时并不曾来家宿歇，怎么如此说？”张运使晓得内中必有跷蹊
，恐碍着孟沂，不敢尽言而别。是晚，孟沂告归，张运使不说破
他，只叫馆仆尾着他去。到得半路，忽然不见。馆仆赶去追寻，
竟无下落。回来对家主说了，运使道：“他少年放逸，必然花柳
人家去了。”馆仆道：“这条路上，何曾有什么伎馆？”运使道：“
你还到他衙中问问看。”馆仆道：“天色晚了，怕关了城门，出来
不得。”运使道：“就在田家宿了，明日早辰来回我不妨。” 到了天明，馆仆回话，说是不曾回衙。运使道：“这等，那
去了？”正疑怪间，孟沂恰到。运使问道：“先生昨宵宿于何处？
”孟沂道：“家间。”运使道：“岂有此理！学生昨日叫人跟随先生
回去，因半路上不见了先生，小仆直到学中去问，先生不曾到宅
。怎如此说？”孟沂道：“半路上遇到一个朋友处讲话，直到天黑
回家。故此盛仆来时问不着。”馆仆道：“小人昨夜宿在相公家了
，方才回来的。田老爹见说了，甚是惊慌，要自来寻问。相公如
何还说着在家的话？”孟沂支吾不来，颜色尽变。运使道：“先生
若有别故，当以实说。”孟沂听得，遮掩不过，只得把遇着平家
薛氏的话说了一遍，道：“此乃令亲相留，非小生敢作此无行之
事。”运使道：“我家何尝有亲戚在此地方？况亲戚中也无平姓者
，必是鬼祟。今后先生自爱，不可去了。”孟沂口媕钏荂A心
那堳H他？傍晚又到美人家堨h，备对美人说形迹已露之意。美
人道：“我已先知道了.郎君不必怨悔，亦是冥数尽了。 ”遂与孟
沂痛饮，极尽欢情。到了天明，哭对孟沂道：“从此永别矣！”将
出洒墨玉笔管一枝，送与孟沂道：“此唐物也。郎君慎藏在身，
以为纪念。”挥泪而别。
那边张运使料先生晚间必去，叫人看着，果不在馆。运使道
：“先生这事必要做出来，这是我们做主人的干系，不可不对他
父亲说知。”遂步至学中，把孟沂之事备细说与百禄知道。百禄
大怒，遂叫了学中一个门子，同着张家馆仆，到馆中唤孟沂回来
。孟沂方别了美人，回到张家，想念道：“他说永别之言，只是
怕风声败露。我便耐守几时再去走动，或者还可相会。”正踌躇
间，父命已至，只得跟着回去。百禄一见，喝道：“你书到不读
，夜夜在那媢C荡？”孟沂看见张运使一同在家了，便无言可对
。百禄见他不说，就拿起一条拄杖劈头打去，道：“还不实告！”
孟沂无奈，只得把相遇之事，及录成联句一本与所送镇纸、笔管
两物，多将出来，道：“如此佳人，不容不动心。不必罪儿了。”
百禄取来逐件一看，看那玉色是几百年出土之物，管上有篆刻“
渤海高氏清玩”六个字。又揭开诗来，从头细阅，不觉心服。对
张运使道：“物既稀奇，诗又俊逸，岂寻常之怪。我每可同了不
肖子，亲到那地方去查一查踪迹看。” 遂三人同出城来。将近桃林，孟沂道：“此间是了。”进前一看
，孟沂惊道：“怎生屋宇俱无了？”百禄与运使齐擡头一看，只见
水碧山青，桃株茂盛。荆棘之中，有冢累然。张运使点头道：“
是了，是了。此地相传是唐妓薛涛之墓。后人因郑谷诗有‘小桃
花绕薛涛坟’之句，所以种桃百株，为春时游赏之所。贤郎所遇
，必是薛涛也。”百禄道：“怎见得？”张运使道：“他说所嫁是平
氏子康，分明是平康巷了。又说文孝坊，城中并无此坊，‘文孝’
乃是‘教’字，分明是教坊了。平康巷教坊乃是唐时妓女所居，今
云薛氏，不是薛涛是谁？且笔上有高氏字，乃是西川节度使高骈
。骈在蜀时，涛最蒙宠待，二物是其所赐无疑。涛死已久，其精
灵犹如此。此事不必穷究了。”百禄晓得运使之言甚确，恐怕儿
子还要着迷，打发他回归广东。后来孟沂中了进士，常对人说，
便将二玉物为证。虽然想念，再不相遇了。至今传有“田洙遇薛
涛”故事。
小子为何说这一段鬼话？只因蜀中女子从来号称多才，如文
君、昭君，多是蜀中所生，皆有文才。所以薛涛一个妓女，生前
诗名不减当时词客，死后犹且诗兴勃然，这也是山川的秀气。唐
人诗有云：锦江腻滑蛾眉秀，幻出文君与薛涛。诚为千古佳话。
至于黄崇嘏女扮为男，做了相府掾属，今世传有《女状原》本，
也是蜀中故事。可见蜀女多才，自古为然。至今两川风俗，女人
自小从师上学，与男人一般读书。还有考试进庠做青衿弟子。若
在别处，岂非大段奇事？而今说着一家子的事，委曲奇咤，最是
好听。
从来女子守闺房，几见裙钗入学堂？文武习成男子业，婚姻
也只自商量。
话说四川成都府绵竹县，有一个武官，姓闻名确，乃是卫中
世袭指挥。因中过武举两榜，累官至参将，就镇守彼处地方。家
中富厚，赋性豪奢。夫人已故，房中有一班姬妾，多会吹弹歌舞
。有一子，也是妾生，未满三周。有一个女儿，年十七岁，名曰
蜚蛾，丰姿绝世，却是将门将种，自小习得一身好武艺，最善骑
射，真能百步穿杨，模样虽是娉婷，志气赛过男子。他起初因见
父亲是个武出身，受那外人指目，只说是个武弁人家，必须得个
子弟在黉门中出入，方能结交斯文士夫，不受人的欺侮。争奈兄
弟尚小，等他长大不得，所以一向装做男子，到学堂读书。外边
走动，只是个少年学生；到了家中内房，方还女扮。如此数年，
果然学得满腹文章，博通经史。这也是蜀中做惯的事。遇着提学
到来，他就报了名，改为胜杰，说是胜过豪杰男人之意，表字俊
卿，一般的入了队去考童生。一考就进了学，做了秀才。他男扮
久了，人多认他做闻参将小舍人，一进了学，多来贺喜。府县迎
送到家，参将也只是将错就错，一面欢喜开宴。盖是武官人家，
秀才乃极难得的，从此参将与官府往来，添了个帮手，有好些气
色。为此，内外大小却像忘记他是女儿一般的，凡事尽是他支持
过去。
他同学朋友，一个叫做魏造，字撰之；一个叫做杜亿，字子
中。两人多是出群才学，英锐少年，与闻俊卿意气相投，学业相
长。况且年纪差不多：魏撰之年十九岁，长闻俊卿两岁；杜子中
与闻俊卿同年，又是闻俊卿月生大些。三人就像一家兄弟一般，
极是过得好，相约了同在学中一个斋舍媗狙恁C两个无心，只认
做一伴的好朋友。闻俊卿却有意要在两个媕Y拣一个嫁他.两个
人比起来， 又觉得杜子中同年所生，凡事仿佛些，模样也是他
标致些，更为中意，比魏撰之分外说的投机。杜子中见俊卿意思
又好，丰姿又妙，常对他道：“我与兄两人可惜多做了男子。我
若为女，必当嫁兄；兄若为女，必当娶兄。”魏撰之听得，便取
笑道：“而今世界盛行男色，久已颠倒阴阳，那见得两男便嫁娶
不得？”闻俊卿正色道：“我辈俱是孔门子弟，以文艺相知，彼此
爱重，岂不有趣？若想着淫昵，便把面目放在何处？我辈堂堂男
子，谁肯把身子做顽童乎？魏兄该罚东道便好。”魏撰之道：“适
才听得子中爱慕俊卿，恨不得身为女子，故尔取笑。若俊卿不爱
此道，子中也就变不及身子了。”杜子中道：“我原是两下的说话
，今只说得一半，把我说得失便宜了。”魏撰之道：“三人之中，
谁叫你小些，自然该吃亏些。”大家笑了一回。
俊卿归家来，脱了男服，还是个女人。自家想道：“我久与男
人做伴，已是不宜；岂可他日舍此同学之人，另寻配偶不成？毕
竟止在二人之内了。虽然杜生更觉可喜，魏兄也自不凡，不知后
来还是那个结果好，姻缘还在那个身上？”心中委决不下。他家
中一个小楼，可以四望。一个高兴，趁步登楼。见一只乌鸦在楼
窗前飞过，却去住在百来步外一株高树上，对着楼窗呀呀的叫。
俊卿认得这株树，乃是学中斋前之树，心媢D：“叵耐这业畜叫
得不好听，我结果他去。”跑下来自己卧房中，取了弓箭，跑上
楼来。那乌鸦还在那堿膝s，俊卿道：“我借这业畜卜我一件心
事则个。”扯开弓，搭上箭，口婸暑晶D：“不要误我！”飕的一
声，箭到处，那边乌鸦坠地。这边望去看见，情知中箭了。急急
下楼来，仍旧改了男妆，要到学中看那枝箭下落。
且说杜子中在斋前闲步，听得鸦鸣正急，忽然扑的一响，掉
下地来。走去看时，鸦头上中了一箭，贯睛而死。子中拔了箭出
来道：“谁有此神手？恰恰贯着他头脑。”仔细看那箭干上，有两
行细字道：“矢不虚发，发必应弦。”子中念道：“那人好夸口！”
魏撰之听得跳出来，急叫道：“拿与我看！”在杜子中手堭竣F过
去。正同着看时，忽然子中家埵酗H来寻，子中掉着箭自去了。
魏撰之细看之时，八个字下边，还有“蜚蛾记”三小字，想道：“
蜚蛾乃女人之号，难道女人中有此妙手？这也咤异。适才子中不
看见这三个字，若见时必然还要称奇了。” 沉吟间，早有闻俊卿走将来。看见魏撰之撚了这枝箭立在那
堙A忙问道：“这枝箭是兄拾了么？”撰之道：“箭自何来，兄却
如此盘问？”俊卿道：“箭上有字的么？”撰之道：“因为有字，在
此念想。”俊卿道：“念想些甚么？”撰之道：“有蜚蛾记三字。蜚
蛾必是女人，故此想着，难道有这般善射的女子不成？”俊卿捣
个鬼道：“不敢欺兄，蜚蛾即是家姊。”撰之道：“令姊有如此巧
艺，曾许聘那家了？”俊卿道：“未曾许人。”撰之道：“模样如何
？”俊卿道：“与小弟有些厮像。”撰之道：“这等，必是极美的了
。俗语道：‘未看老婆，先看阿舅。’小弟尚未有室，吾兄与小弟
做个撮合山何如？”俊卿道：“家下事，多是小弟作主。老父面前
，只消小弟一说，无有不依。只未知家姊心下如何。”撰之道：“
令姊面前，也在吾兄帮衬，通家之雅，料无推拒。”俊卿道：“小
弟谨记在心。”撰之喜道：“得兄应承，便十有八九了。谁想姻缘
却在此枝箭上，小弟谨当宝此，以为后验。”便把来收拾在拜匣
内了。取出羊脂玉闹妆一个递与俊卿，道：“以此奉令姊，权答
此箭，作个信物。”俊卿收来束在腰间。撰之道：“小弟作诗一首
，道意于令姊何如？”俊卿道：“愿闻。”撰之吟道：??闻得罗敷
未有夫，支机肯许问津无？他年得射如皋雉，珍重今朝金仆姑。
俊卿笑道：“诗意最妙。只是兄貌不陋，似太谦了些。”撰之笑道
：“小弟虽不便似贾大夫之丑，却与令姊相并，必是不及。”俊卿
含笑自去了。
从此撰之胸中痴痴媟Q着闻俊卿有个姊姊，美貌巧艺，要得
为妻。有了这个念头，并不与杜子中知道。因为箭是他拾着的，
今自己把做宝贝藏着，恐怕他知因，来要了去。谁想这个箭，原
有来历。俊卿学射时，便怀有择配之心。竹干刻那二句，固是夸
着发矢必中，也暗藏个应弦的哑迹。他射那乌鸦之时，明知在书
斋树上，射去这枝箭，心媟t卜一卦，看他两人那个先拾得者，
即为夫妻。为此急急来寻下落，不知是杜子中先拾着，后来掉在
魏撰之手堙C俊卿只见在魏撰之处，以为姻缘有定，故假意说是
姊姊，其实多暗隐着自己的意思。魏撰之不知其故，凭他捣鬼，
只道真有个姊姊罢了。俊卿固然认了魏撰之是天缘，心堳o为杜
子中十分相爱，好些撇打不下。叹口气道：“一马跨不得双鞍，
我又违不得天意。他日别寻件事端，补还他美情罢。”明日来对
魏撰之道：“老父与家姊面前，小弟十分窜掇，已有允意，玉闹
妆也留在家姊处了。老父的意思，要等秋试过，待兄高捷了，方
议此事。”魏撰之道：“这个也好。只是一言既定，再无翻变才妙
。”俊卿道：“有小弟在，谁翻变得？”魏撰之不胜之喜。
时值秋闱，魏撰之与杜子中、闻俊卿多考在优等，起送乡试
。两人来拉了俊卿同走，俊卿与父参将计较道：“女孩儿家，只
好瞒着人，暂时做秀才耍子。若当真去乡试，一下子中了举人，
后边露出真情来，就要关着奏请干系。事体弄大了，不好收场，
决使不得。”推了有病不行。魏、杜两生只得撇了自去赴试。揭
晓之日，两生多得中了。闻俊卿见两家报了捷，也自欢喜。打点
等魏撰之迎到家时，方把求亲之话与父亲说知，图成此亲事。
不想安绵兵备道与闻参将不合，时值军政考察，在按院处开
了款数，递了一个揭帖，诬他冒用国课，妄报功绩，侵克军粮，
累赃巨万。按院参上一本，奉圣旨，着本处抚院提问。此报一至
，闻家合门慌做一团。也就有许多衙门人寻出事端来缠扰。还亏
得闻俊卿是个出名的秀才，众人不敢十分罗?。过不多时，兵道
行个牌到府来，说是奉旨犯人，把闻参将收拾在府狱中去了。闻
俊卿自把生员出名去递投诉，就求保候父亲。府间准了诉词，不
肯召保。俊卿就央了新中的两个举人去见府尊。府尊说：“碍上
司吩咐，做不得情。”三人袖手无计。
此时魏撰之自揣道：“他家患难之际，料说不得求亲的闲话，
只好不提起，且一面去会试再处。”两人临行之时，又与俊卿作
别。撰之道：“我们三个同心之友，我两人喜得侥幸。方恨俊卿
因病蹉跎，不得同登，不想又遭此家难。而今我们匆匆进京去了
，心下如割，却是事出无奈。多致意尊翁，且自安心听问，我们
若少得进步，必当出力相助，来白此冤！”子中道：“此间官官相
护，做定了圈套陷人。闻兄只在家营救，未必有益。我两人进去
，倘得好处，闻兄不若径到京来商量，与尊翁寻个出场。还是那
边上流头好辨白冤枉，我辈也好相机助力。切记！切记！”撰之
又私自叮嘱道：“令姊之事，万万留心。不论得意不得意，此番
回来必求事谐了。”俊卿道：“闹妆现在，料不使兄失望便了。”
三人洒泪而别。
闻俊卿自两人去后，一发没有商量可救父亲。亏得官无三日
急，到有七日宽，无非凑些银子，上下分派，使用得停当，狱中
的也不受苦，官府也不来急急要问，丢在半边，做一件未结公案
了。参将与女儿计较道：“这边的官司既未问理，我们正好做手
脚。我意欲修一个辨本，做成一个备细揭帖，到京中诉冤。只没
个能干的人去得，心下踌躇未定。”闻俊卿道：“这件事须得孩儿
自去。前日魏、杜两兄弟临别时，也教孩儿进京去，可以相机行
事。但得两兄有一人得第，也就好做靠傍了。”参将道：“虽然你
是个女中丈夫，是你去毕竟停当。只是万里程途，路上恐怕不便
。”俊卿道：“自古多称是缇萦救父，以为美谈。他也是个女子。
况且孩儿男妆已久，游庠已过，一向算在丈夫之列，有甚去不得
？虽是路途遥远，孩儿弓矢可以防身。倘有甚么人盘问，凭着胸
中见识也支持得过，不足为虑。只是须得个男人随去，这却不便
。孩儿想得有个道理，家丁闻龙夫妻多是苗种，多善弓马，孩儿
把他妻子也打扮做男人，带着他两个，连孩儿共是三人一起走，
既有妇女伏侍，又有男仆跟随，可以放心一直到京了。”参将道
：“既然算计得停当，事不宜迟，快打点动身便了。”俊卿依命，
一面去收拾。听得街上报进士，说魏、杜两多中了。俊卿不胜之
喜，来对父亲说道：“有他两人在京做主，此去一发不难做事。” 就拣定一日，作急起身。在学中动了一个游学呈子，批个文
书执照，带在身边了。路经省下来，再察听一察听上司的声口消
息。你道闻小姐怎生打扮？飘飘巾帻，覆着两鬓青丝；窄窄靴鞋
，套着一双玉笋。上马衣裁成短后，蛮狮带妆就偏垂。囊一张玉
靶弓，想开时，舒臂扭腰多体态；插几枝雁翎箭，看放处，猿啼
雕落逞高强。争羡道能文善武的小郎君，怎知是女扮男妆的乔秀
士？一路上来到了成都府中，闻龙先去寻下了一所幽静饭店。闻
俊卿后到，歇下了行李，叫闻龙妻子取出带来的山菜几件，放在
碟内，向店中取了一壶酒，斟着慢吃。
又道是无巧不成话。那坐的所在，与隔壁人家视窗相对，只
隔得一个小天井。正吃之间，只见那边窗堣@个女子掩着半窗，
对着闻俊卿不转眼的看。及至闻俊卿擡起眼来，那边又闪了进去
。遮遮掩掩，只不走开。忽地打个照面，乃是个绝色佳人。闻俊
卿想道：“原来世间有这样标致的！”看官，你道此时若是个男人
，必然动了心，就想妆出些风流家数，两下做起光景来。怎当得
闻俊卿自己也是个女身，那堜韘b心上？一面取饭来吃了，且自
衙门前干正事去。到得出去了半日，傍晚转来，俊卿刚得坐下，
隔壁听见这埵酗H声，那个女子又在窗边看了。俊卿私下自笑道
：“看我做甚？岂知我与你是一般样的！”正嗟叹间，只见门外一
个老姥走将进来，手中拿着一个小。见了俊卿，放下子，道了万
福，对俊卿道：“隔壁景家小娘子见舍人独酌，送两件果子与舍
人当茶。”俊卿开看，乃是南充黄柑，顺庆紫梨，各十来枚。俊
卿道：“小生在此经过，与娘子非亲非戚，如何承此美意？”老姥
道：“小娘子说来，此间来万去千的人，不曾见有似舍人这等丰
标的，必定是富贵家的出身。及至问人来，说是参府中小舍人。
小娘子说这俗店无物可口，叫老媳妇送此二物来解渴。”俊卿道
：“小娘子何等人家，却居此间壁？”老姥道：“这小娘子是井研
景少卿的小姐。只因父母双亡，他依着外婆家住。他家埵萓雩U
金家事，只为寻不出中意的丈夫，所以还未嫁人。外公是此间富
员外，这城中极兴的客店，多是他家的房子，何止有十来处，进
益甚广。只有这堳梏R些，却同家小每住在间壁。他也不敢主张
把外甥许人，恐怕错了对头，后来怨怅。常对景小娘子道：‘凭
你自家看得中意的，实对我说，我就主婚。’这个小娘子也古怪
，自来会拣相人物，再不曾说那一个好。方才见了舍人，便十分
称赞。敢是与舍人有些姻缘动了？”俊卿不好答应，微微笑道：“
小生那有此福？”老姥道：“好说，好说。老媳妇且去着。”俊卿
道：“致意小娘子，多承佳惠，客中无可奉答，但有心感盛情。”
老姥去了。俊卿自想一想，不觉失笑道：“这小娘子看上了我，
却不枉费春心？”吟诗一首，聊寄其意。诗云：“为念相如渴不禁
，交梨邛橘出芳林。却惭未是求凰客，寂寞囊中绿绮琴。” 次日早起，老姥又来，手中将着四枚剥净的熟鸡子，做一碗
盛着，同了一小壶好茶，送到俊卿面前道：“舍人吃点心。”俊卿
道：“多谢妈妈盛情。”老姥道：“这是景小娘子昨夜吩咐了，老
身支持来的。”俊卿道：“又是小娘子美情，小生如何消受？有一
诗奉谢，烦妈妈与我带去。”俊卿就把昨夜之诗写在纸上，封好
了付妈妈。诗中分明是推却之意，妈妈将去与景小姐看了，景小
姐一心喜着俊卿，见他以相如自比，反认做有意于文君，后边两
句，不过是谦让些说话。遂也回他一首，和其末韵。诗云：“宋
玉墙东思不禁，愿为比翼止同林。知音已有新裁句，何用重挑焦
尾琴？”吟罢，也写在乌丝茧纸上，教老姥送将来。俊卿看罢，
笑道：“原来小姐如此高才！难得，难得！”俊卿见他来缠得紧，
生一个计较，对老姥道：“多谢小姐美意，小生不是无情。争奈
小生已聘有妻室，不敢欺心妄想。上复小姐，这段姻缘种在来世
罢。”老姥道：“既然舍人已有了亲事，老身去回复了小娘子，省
得他牵肠挂肚，空想坏了。”老姥去后，俊卿自出门去打点衙门
事体，央求宽缓日期，诸色停当，到了天晚才回得下处。是夜无
词。
来日天早，这老姥又走将来，笑道：“舍人小小年纪，倒会掉
谎，老婆滚到身边，推着不要。昨日回了小娘子，小娘子教我问
一问两位管家，多说道舍人并不曾聘娘子过。小娘子喜欢不胜，
已对员外说过。少刻员外自来奉拜说亲，好歹要成事了。”俊卿
听罢呆了半晌，道：“这冤家帐，那婸※_？只索收拾行李起来
，趁早去了罢。”吩咐闻龙与店家会了钞，急待起身。只见店家
走进来报导：“主人富员外相拜闻相公。”说罢，一个七十多岁的
老人家笑嘻嘻进来，堂中望见了闻俊卿，先自欢喜，问道：“这
位小相公，想就是闻舍人了么？”老姥还在店内，也跟将来，说
道：“正是这位。”富员外把手一拱道：“请过来相见。”闻俊卿见
过了礼，整了客座坐了。富员外道：“老汉无事不敢冒叩新客。
老汉有一外甥，乃是景少卿之女，未曾许着人家。舍甥立愿，不
肯轻配凡流。老汉不敢擅做主张，凭他意中自择。昨日对老汉说
，有个闻舍人，下在本店，丰标不凡，愿执箕帚。所以要老汉自
来奉拜，说此亲事。老汉今见足下，果然俊雅非常；舍甥也有几
分姿容，况且粗通文墨。实是一对佳耦，足下不可错过。”闻俊
卿道：“不敢欺老丈，小生过蒙令甥谬爱，岂敢自外？一来令甥
是公卿阀阅，小生是武弁门风，恐怕攀高不着。二来老父在难中
，小生正要入京辨冤，此事既不曾告过，又不好为此耽搁，所以
应承不得。”员外道：“舍人是簪缨世胄，况又是黉宫名士，指日
飞腾，岂分甚么文武门楣？若为令尊之事，慌速入京，何不把亲
事议定了，待归时禀知令尊，方才完娶？既安了舍甥之心，又不
误了足下之事，有何不可？” 闻俊卿无计推托，心下想道：“他家不晓得我的心病，如此相
逼。却又不好十分过却，打破机关。我想魏撰之有竹箭之缘，不
必说了。还有杜子中更加相厚，到不得不闪下了他。一向有个主
意，要在骨肉女伴媄铷O寻一段因缘，发付他去。而今既有此事
，我不若权且应承，定下在这堙A他日作成了杜子中，岂不为妙
？那时晓得我是女身，须怪不得我说谎。万一杜子中也不成，那
时也好开交了，不像而今碍手。”算计已定，就对员外说：“既承
老丈与令甥如此高情，小生岂敢不受人提挈！只得留下一件信物
在此为定，待小生京中回来，上门求娶就是了。”说罢，就在身
边解下那个羊脂玉闹妆，双手递与员外道：“奉此与令甥表信。”
富员外千欢万喜，接受在手，一同老姥去回复景小姐道：“一言
已定了。”员外就叫店中办起酒来，与闻舍人饯行。俊卿推却不
得，吃得尽欢而罢，相别了。
起身上路，少不得风飧水宿，夜住晓行。不一日，到了京城
。叫闻龙先去打听魏、杜两家新进士的下处。问着了杜子中一家
，原来那魏撰之已在部给假回去了。杜子中见说闻俊卿来到，不
胜之喜，忙差长班来接到下处。两人相见，寒温已毕。俊卿道：
“小弟专为老父之事，前日别时，承兄每吩咐入京图便，切切在
心。后闻两兄高发，为此不辞跋涉，特来相托。不想魏撰之已归
，今幸吾兄在京师，小弟不致失望了。”杜子中道：“仁兄先将老
伯被诬事款做一个揭帖，逐一辨明，刊刻起来，在朝门外逢人就
送。等公论明白了，然后小弟央个相好的同年在兵部的，条陈别
事，带上一段，就好到本籍去生发出脱了。”俊卿道：“老父有个
本稿，可以上得否？”子中道：“而今重文轻武，老伯是按院题的
，若武职官出名自辨，他们不容起来，反致激怒，弄坏了事。不
如小弟方才说的为妙，仁兄不要轻率。”俊卿道：“感谢指教。小
弟是书生之见，还求仁兄做主行事。”子中道：“异姓兄弟，原是
自家身上的事，何劳叮咛？”俊卿道：“撰之为何回去了？”子中
道：“撰之原与小弟同寓了多时，他说有件心事，要归来与仁兄
商量。问其何事，又不肯说。小弟说仁兄见吾二人中了，未必不
进京来。他说这是不可期的，况且事体要在家堸答满A必要先去
，所以告假去了。正不知仁兄却又到此，可不两相左了？敢问仁
兄，他果然要商量何等事？”俊卿明知为婚姻之事，却只做不知
，推说道：“连小弟也不晓得他为甚么，想来无非为家堛漕ヾC”
子中道：“小弟也想他没甚么，为何恁地等不得？” 两个说了一回，子中吩咐治酒接风，就叫闻家家人安顿好了
行李，不必别寻寓所，只在此间同寓。这是子中先前同魏家同寓
，今魏家去了，房舍尽有，可以下得闻家主仆三人。子中又吩咐
打扫闻舍人的卧房，就移出自己的榻来，相对铺着，说晚间可以
联床清话。俊卿看见，心埵钓ヲ苧a起来。想道：“平日与他们
同学，不过是日间相与，会文会酒，并不看见我的卧起，所以不
得看破。而今弄在一间房内了，须闪避不得，露出马脚来怎么处
？”却又没个说话可以推掉得两处宿，只是自己放着精细，遮掩
过去便了。
虽是如此说，却是天下的事是真难假，是假难真。亦且终日
相处，这些细微举动，水火不便的所在，那塈往２o许多来？闻
俊卿日间虽是长安街上去送揭帖，做着男人的够当；晚间宿歇之
处，有好些破绽现出在杜子中的眼堙C子中是个聪明人，有甚不
省得的事？晓得有些咤异，越加留心闲觑，越看越是了。这日，
俊卿出去，忘锁了拜匣。子中偷揭开来一看，多是些文翰柬帖，
内有一幅草稿，写着道：“成都绵竹县信女闻氏，焚香拜告关真
君神前。愿保父闻确冤情早白，自身安稳还乡；竹箭之期，闹妆
之约，各得如意。谨疏。”子中见了拍手道：“眼见得公案在此了
。我枉为男子，被他瞒过了许多时。今不怕他飞上天去。只是后
边两句解他不出，莫不许过人家？怎么处？”心堥g荡不禁。
忽见俊卿回来，子中接在房塈中F，看着俊卿只是笑。俊卿
疑怪，将自己身子上下前后看了又看，问道：“小弟今日有何举
动差错了，仁兄见哂之甚？”子中道：“笑你瞒得我好。”俊卿道
：“小弟到此来做的事，不曾瞒仁兄一些。”子中道：“瞒得多哩
！俊卿自想么？”俊卿道：“委实没有。”子中道：“俊卿记得当初
同斋时言语么？原说弟若为女，必当嫁兄；兄若为女，必当娶兄
。可惜弟不能为女，谁知兄果然是女，却瞒了小弟，不然娶兄多
时了。怎么还说不瞒？”俊卿见说着心病，脸上通红起来道：“谁
是这般说？”子中袖中摸出这纸疏头来道：“这须是俊卿的亲笔。
”俊卿一时低头无语。子中就挨过来坐在一处了，笑道：“一向只
恨两雄不能相配，今却遂了人愿也。”俊卿站了起来道：“行踪为
兄识破，抵赖不得了。只有一件，一向承兄过爱，慕兄之心非不
有之。争奈有件缘事，已属了撰之，不能再以身事兄，望兄见谅
。”子中愕然道：“小弟与撰之同为俊卿窗友，论起相与意气，还
觉小弟胜他一分。俊卿何得厚于撰之，薄于小弟？况且撰之又不
在此间，现钟不打，反去炼铜，这是何说？”俊卿道：“仁兄有所
不知。仁兄可看疏上竹箭之期的说话么？”子中道：“正是不解。
”俊卿道：“小弟因为与两兄同学，心中愿卜所从。那日向天暗祷
，箭到处，先拾得者即为夫妇。后来这箭却在撰之处，小弟诡说
是家姐所射。撰之遂一心想慕，把一个玉闹妆为定。此时小弟虽
不明言，心已许下了。此天意有属，非小弟有厚薄也。”子中大
笑道：“若如此说，俊卿宜为我有无疑了。”俊卿道：“怎么说？”
子中道：“前日斋中之箭，原是小弟拾得。看见干上有两行细字
，以为奇异，正在念诵，撰之听得走了来，在小弟手堭等h看。
此时偶然家中接小弟，就把竹箭掉在撰之处，不曾取得。何尝是
撰之拾取的？若论俊卿所卜天意，一发正是小弟应占了。撰之他
日可问，须混赖不得。”俊卿道：“既是曾见箭上字来，今可记得
否？”子中道：“虽然看时节仓卒无心，也还记是‘矢不虚发，发必
应弦’八个字，小弟须是造不出。” 俊卿见说得是真，心堣w自软了。说道：“果是如此，乃是天
意了。只是枉了魏撰之空想了许多时，而今又赶将回去，日后知
道，甚么意思？”子中道：“这个说不得。从来说先下手为强，况
且原该是我的。”就拥了俊卿求欢，道：“相好兄弟，而今得同衾
枕，天上人间，无此乐矣。”俊卿推拒不得，只得含羞走入帏帐
之内，一任子中所为。有一首咭调《山坡羊》，单道其事：这小
秀才有些儿怪样，走到罗帏，忽现了本相。本来是个黉宫塈擙
的郎君，改换了章台内司花的主将。金兰契，只觉得肉味馨香；
笔砚交，果然是有笔如枪。皱眉头，忍着疼，受的是良朋针砭；
趁胸怀，揉着窍，显出那知心酣畅。用一番切切偲偲来也，哎呀
，分明是远方来，乐意洋洋。思量，一粜一籴，是联句的篇章；
慌忙，为云为雨，错认了龙阳。
事毕，闻小姐整容而起，叹道：“妾一生之事，付之郎君，妾
愿遂矣。只是哄了魏撰之，如何回他？”忽然转了一想，将手床
上一拍道：“有处法了。”杜子中倒吃了一惊，道：“这事有甚么
处法？”小姐道：“好教郎君得知。妾身前日行至成都，在客店内
安歇。主人有个甥女窥见了妾身，对他外公说了，逼要相许。是
妾身想个计较，将信物权定，推道归时完娶。当时妾身意思，道
魏撰之有了竹箭之约，恐怕冷淡了郎君；又见那个女子才貌双全
，可为君配，故此留下这个姻缘。今妾既归君，他日回去，魏撰
之问起所许之言，就把这家的说合与他成了，岂不为妙？况且当
时只说是姊姊，他心堥瓣ㄣ芜撅o是妾身自己，也不是哄他了。
”子中道：“这个最妙。足见小姐为朋友的美情。有了这个出场，
就与小姐配合，与撰之也无嫌了。谁晓得途中又有这件奇事？还
有一件要问：途中认不出是女容不必说了。但小姐虽然男扮，同
两个男仆行走，好些不便。”小姐笑道：“谁说同来的多是男人？
他两个原是一对夫妇，一男一女，打扮做一样的。所以途中好伏
侍，走动不必避嫌也。”子中也笑道：“有其主必有其仆，有才思
的人做来多是奇怪的事。”小姐就把景家女子所和之诗，拿出来
与子中看。子中道：“世间也还有这般的女子！魏撰之得之也好
意足了。” 小姐再与子中商量着父亲之事。子中道：“而今说是我丈人，
一发好措词出力。我吏部有个相知，先央他把做对头的兵道调了
地方，就好营为了。”小姐道：“这个最是要着，郎君在心则个。
”子中果然去央求吏部。数日之间，推升本上，已把兵道改升了
广西地方。子中来回复小姐道：“对头改去，我今作速讨个差与
你回去，救取岳丈了事。此间辨白已透，抚按轻拟上来，无不停
当了。”小姐愈加感激，转增恩爱。
子中讨下差来，解饷到山东地方，就便回籍。小姐仍旧扮做
男人，一同闻龙夫妻，擎弓带箭，照前妆束，骑了马，傍着子中
的官轿，家人原以舍人相呼。行了几日，将过?州，旷野之中，
一枝响箭擦官轿射来。小姐晓得有歹人来了，吩咐轿上：“你们
只管前走，我在此对付他。”真是忙家不会，会家不忙。扯出囊
弓，扣上弦，搭上箭。只见百步之外，一骑马飞也似的跑来。小
姐掣开弓，喝声道：“着！”那边人不防备的，早中了一箭，倒撞
下马，在地下挣?。小姐疾鞭着坐马赶上前轿，高声道：“贼人
已了当了，放心前去。”一路的人多称赞小舍人好箭，个个忌惮
。子中轿堭o意，自不必说。
自此完了公事，平平稳稳到了家中。父亲闻参将已因兵道升
去，保候在外了。小姐进见，备说了京中事体及杜子中营为，调
去了兵道之事。参将感激不胜，说道：“如此大恩，何以为报？”
小姐又把被他识破，已将身子嫁他，共他同归的事也说了。参将
也自喜欢道：“这也是郎才女貌，配得不枉了。你快改了妆，趁
他今日荣归吉日，我送你过门去罢！”小姐道：“妆还不好改得，
且等会过了魏撰之着。”参将道：“正要对你说，魏撰之自京中回
来，不知为何只管叫人来打听，说我有个女儿，他要求聘。我只
说他晓得些风声，是来说你了。及至问时，又说是同窗舍人许他
的，仍不知你的事。我不好回得，只是含糊说等你回家。你而今
要会他怎的？”小姐道：“其中有许多委曲，一时说不及，父亲日
后自明。” 正说话间，魏撰之来相拜。原来魏撰之正为前日婚姻事，在
心中放不下，故此就回。不想问着闻舍下，又已往京。叫人探听
舍人有个姐姐的说话，一发言三语四，不得明白。有的说：“参
将只有两个舍人，一大一小，并无女儿。”又有的说：“参将有个
女儿，就是那个舍人。”弄得魏撰之满肚疑心，胡猜乱想。见说
闻舍人已回，所以亟亟来拜，要问明白。闻小姐照旧时家数接了
进来。寒温已毕，撰之急问道：“仁兄，令姊之说如何？小弟特
为此赶回来的。”小姐说：“包管兄有一位好夫人便了。”撰之道
：“小弟叫人宅上打听，其言不一，何也？”小姐道：“兄不必疑
，玉闹妆已在一个人处，待小弟再略调停，准备迎娶便了。”撰
之道：“依兄这等说，不像是令姐了？”小姐道：“杜子中尽知端
的，兄去问他就明白。”撰之道：“兄何不就明说了，又要小弟去
问？”小姐道：“中多委曲，小弟不好说得，非子中不能详言。”
说得魏撰之愈加疑心。
他正要去拜杜子中，就急忙起身。来到杜子中家堙A不及说
别样说话，忙问闻俊卿所言之事。杜子中把京中同寓，识破了他
是女身，已成夫妇的始末根由说了一遍。魏撰之惊得木呆道：“
前日也有人如此说，我却不信。谁晓得闻俊卿果是女身！这分明
是我的姻缘，平日错过了。”子中道：“怎见得是兄的？”撰之述
当初拾箭时节，就把玉闹妆为定的说话。子中道：“箭本小弟所
拾，原系他向天暗卜的，只是小弟当时不知其故，不曾与兄取得
此箭在手。今仍归小弟，原是天意。兄前日只认是他令姐，原未
尝属意他自身。这个不必追悔，兄只管闹妆之约不脱空罢了。”
撰之道：“符已去矣，怎么还说不脱空？难道真还有个令姐？”子
中又把闻小姐途中所遇景家之事说了一遍，道：“其女才貌非常
，那时一时难推，就把兄的闹妆权定在彼。而今想起来，这就有
个定数在媄鉹F，岂不是兄的姻缘么？”撰之道：“怪不得闻俊卿
道自己不好说，原来许多委曲。只是一件：虽是闻俊卿已定下在
彼，他家又不曾晓得明白，小弟难以自媒，何由得成？”子中道
：“小弟与闻氏虽已在夫妇，还未曾见过岳翁。打点就是今日迎
娶，少不得还借重一个媒约，而今就烦兄与小弟做一做。小弟成
礼之后，代相恭敬，也只在小弟身上撮合就是了。”撰之大笑道
：“当得，当得。只可笑小弟一向睡梦中，又被兄占了头筹。而
今不使小弟脱空，也还算是好了。既是这等，小弟先到闻宅去道
意，兄可随后就来。” 魏撰之讨大衣服来换，竟擡到闻家。此时闻小姐已改了女妆
，不出来了，闻参将自己出来接着。魏撰之述了杜子中之言。闻
参将道：“小女娇痴慕学，得承高贤不弃，今幸结此良缘，蒹葭
倚玉，惶恐，惶恐。”闻参将已见女儿说过，是件整备。门上报
说：“杜爷来迎亲了。”鼓乐喧天，杜子中穿了大红衣服，擡将进
门。真是少年郎君，人人称羡。走到堂中，站了位次，拜见了闻
参将。请出小姐来，又一同行礼。谢了魏撰之，启轿而行。迎至
家堙A拜告天地，见了祠堂，杜子中与闻小姐正是新亲旧朋友，
喜喜欢欢，一桩事完了。
只有魏撰之有些眼热，心媢D：“一样的同窗朋友，偏是他两
个成双。平时杜子中分外相爱，常恨不将男作女，好做夫妻。谁
知今日竟遂其志，也是一段奇话。只所许我的事，未知果是如何
？”次日，就到子中家媔P喜，随问其事。子中道：“昨晚弟妇就
和小弟计较，今日专为此要同到成都去。弟妇誓欲以此报兄，全
其口信，必得佳音方回来。”撰之道：“多感，多感。一样的同窗
，也该纪念着我的冷静。但未知其人果是如何？”子中走进去，
取出景小姐前日和韵之诗与撰之看了。撰之道：“果得此女，小
弟便可以不妒兄矣！”子中道：“弟妇赞之不容口，大略不负所举
。”撰之道：“这件事做成，真愈出愈奇了。小弟在家颙望。”俱
大笑而别。杜子中把这些说话与闻小姐说了。闻小姐道：“他盼
望久了的，也怪他不得。只索作急成都去，周全了这事。” 小姐仍旧带了闻龙夫妻跟随，同杜子中到成都来。认着前日
饭店，歇在媕Y了。杜子中叫闻龙拿了帖，径去拜富员外。员外
见说是新进士来拜，不知是甚么缘故，吃了一惊，慌忙迎接进去
。坐下了，道：“不知为何大人贵足赐踹贱地？”子中道：“学生
在此经过，闻知有位景小姐，是老丈令甥，才貌出众。有一敝友
也叨过甲第了，欲求为夫人，故此特来奉访。”员外道：“老汉有
个甥女，他自要择配，前日看上了一个进京的闻舍人，已纳下聘
物。大人见教迟了。”子中道：“那闻舍人也是敝友，学生已知他
另有所就，不来娶令甥了，所以敢来作伐。”员外道：“闻舍人也
是读书君子，既已留下信物，两心相许，怎误得人家儿女？舍甥
女也毕竟要等他的回信。”子中将出前日景小姐的诗笺来道：“老
丈试看此纸，不是令甥写与闻舍人的么？因为闻舍人无意来娶了
，故把与学生做执照，来为敝友求令甥。即此是闻舍人的回信了
。”员外接过来看，认得是甥女之笔，沉吟道：“前日闻舍人也曾
说道聘过了，不信其言，逼他应成的，原来当真有这话。老汉且
与甥女商量一商量，来回复大人。”员外别了，进去了一会，出
来道：“适间甥女见说，甚是不快。他也说得是：就是闻舍人负
了心，是必等他亲身见一面，还了他玉闹妆，以为诀别，方可别
议姻亲。”子中笑道：“不敢欺老丈说，那玉闹妆也即是敝友魏撰
之的聘物，非是闻舍人的。闻舍人因为自己已有姻亲，不好回得
，乃为敝友转定下了。是当日埋伏机关，非今日无因至前也。”
员外道：“大人虽如此说，甥女岂肯心休？必得闻舍人自来说明
，方好处分。”子中道：“闻舍人不能复来，有拙荆在此，可以进
去一会令甥。等他与令甥说这些备细，令甥必当见信。”员外道
：“有尊夫人在此，正好与甥女面会一会，有言可以尽吐，省得
传递消息。最妙，最妙！” 就叫前日老姥来接杜夫人。老姥一见闻小姐举止形容有些面
善，只是改妆过了，一时想不出。一路想着，只管迟疑。接到间
壁，媄銧漱p姐出来相迎，各叫了万福。闻小姐对景小姐道：“
认得闻舍人否？”景小姐见模样厮像，还只道或是舍人的姊妹，
答道：“夫人与闻舍人何亲？”闻小姐道：“小姐恁等识人，难道
这样眼钝？前日到此，过蒙见爱的舍人，即妾身是也。”景小姐
吃了一惊，仔细一认，果然一毫不差。连老姥也在旁拍手道：“
是呀，是呀。我方才道面庞熟得紧，那知就是前日的舍人。”景
小姐道：“请问夫人前日为何这般打扮？”闻小姐道：“老父有难
，进京辨冤，故乔妆作男，以便行路。所以前日过蒙见爱。再三
不肯应承者，正为此也。后来见难推却，又不敢实说真情，所以
代友人纳聘，以待后来说明。今纳聘之人已登黄甲，年纪也与小
姐相当。故此愚夫妇特来奉求，与小姐了此一段姻亲，报答前日
厚情耳。”景小姐见说，半晌做声不得。老姥在旁道：“多谢夫人
美意。只是那位老爷姓甚名谁？夫人如何也叫他是友人？”闻小
姐道：“幼年时节曾共学堂，后来同在庠中，与我家相公三人年
貌多相似，是异姓骨肉。知他未有亲事，所以前日就有心替他结
下了。这人姓魏，好一表人物，就是我相公同年，也不辱没了小
姐。小姐一去，也就做夫人了。”景小姐听了这一篇说话，晓得
是少年进士，有甚么不喜欢？叫老姥陪住了闻小姐，背地去把这
些说话备细告诉员外。员外见说许个进士，岂有不撺掇之理？真
个是一让一个肯，回复了闻小姐，转说与杜子中，一言已定。富
员外设起酒来谢媒，外边款待杜子中，内奡漱p姐作主，款待杜
夫人。两个小姐，说得甚是投机，尽欢而散。
约定了回来，先教魏撰之纳币，拣个吉日，迎娶回家。花烛
之夕，见了模样，如获天人。因说起闻小姐闹妆纳聘这事，撰之
道：“那聘物原是我的。”景小姐问：“如何却在他手堙H”魏撰之
又把先时竹箭题字，杜子中拾得，掉在他手堙A认做另有个姐姐
，故把玉闹妆为聘的根由说了一遍。齐笑道：“彼此夙缘，颠颠
倒倒，皆非偶然也。” 明日，撰之取出竹箭来与景小姐看。景小姐道：“如今只该还
他了。”撰之就提笔写一柬与子中夫妻道：“既归玉环，返卿竹箭
。两段姻缘，各从其便。一笑，一笑。”写罢，将竹箭封了，一
同送去。杜子中收了，与闻小姐拆开来看，方见八字之下，又有
“蜚蛾记”三字。问道：“‘蜚蛾’怎么解？”闻小姐道：“此妾闺中之
名也。”子中道：“魏撰之错认了令姊，就是此二字了。若小生当
时曾见此三字，这箭如何肯便与他！”闻小姐道：“他若没有这箭
起这些因头，那堣S绊得景家这头亲事来？”两人又笑了一回。
也题了一柬戏他道：“环为旧物，箭亦归宗。两俱错认，各不落
空。一笑，一笑。”从此两家往来，如同亲兄弟姊妹一般。
两个甲科与闻参将辨白前事，世间情面那埵酗让缙绅的？
逐件赃罪得以开释，只处得他革任回卫。闻参将也不以为意了。
后边魏、杜两俱为显官，闻、景二小姐各生子女，又结了婚姻，
世交不绝。这是蜀多才女，有如此奇奇怪怪的妙话。卓文君成都
当垆，黄崇嘏相府掌记，又平平了。诗曰：世上夸称女丈夫，不
闻巾帼竟为儒。朝廷若也开科取，未必无人待价沽。
卷十八 甄监生浪吞秘药 春花婢误泄风情
诗云： 自古成仙必有缘，仙缘不到总徒然。世间多少痴心者，日对
丹炉取药煎。
话说昔日有一个老翁极好奉道，见有方外人经过，必厚加礼
待，不敢怠慢。一日，有个双?髻的道人特来访他，身上甚是蓝
褛不像，却神色丰满和畅。老翁疑是异人，迎在家中，好生管待
。那道人饮酒食肉，且是好量。老翁只是支持与他，并无厌倦。
道人来去了几番，老翁相待到底是一样的。道人一日对老翁道：
“贫道叨扰吾丈久矣，多蒙老丈再无弃嫌。贫道也要老丈到我山
居中，寻几味野蔬，多少酬答厚意一番，未知可否。”老翁道：“
一向不曾问得仙庄在何处，有多少远近，老汉可去得否？”道人
道：“敝居只在山深处，原无多远。若随着贫道走去，顷刻就到
。”老翁道：“这等，必定要奉拜则个。”当下道人在前，老翁在
后，走离了乡村闹市去处，一步步走到荒田野径中，转入山路
来。境界清幽，林木茂盛。迤蹋过了几个山岭，山凹之中露出几
间茅舍来。道人用手指道：“此间已是山居了。”不数步，走到面
前，道人开了门，拉了老翁一同进去。老翁看那堶悼景时：虽
无华屋朱门气，却有琪花瑶草香。道人请老翁在中间堂屋塈中U
，道人自走进堶悼h了一回，走出来道：“小蔬已具，老丈人且
消停坐一会，等贫道去请几个道伴，相陪闲话则个。”老翁喜的
是道友，一发欢喜道：“师父自尊便，老汉自当坐等。”道人一径
望外去了。
老翁呆呆坐着，等候多时，不见道人回来。老翁有些不耐烦
，起来前后走看。此时肚堣]有些饿了，想寻些什么东西吃吃。
料道厨房中必有，打从旁门走到厨房中来。谁想厨房中锅灶俱无
，止有些椰瓢棘匕之类。又有两个陶器的水缸，用笠篷盖着。老
翁走去揭开一个来看，吃了一惊。原来是一盆清水，浸着一只雪