韩诗外传

Part 3

Chapter 3 12,096 words Public domain Markdown

子,民之父母。”子贱其似之矣。

度地图居以立国,崇摁溥利以怀众,明好恶以正法度,学校庠序以立教,事老养孤以 化民,升贤赏功以观善,惩奸绌失以丑恶,讲御习射以防患,禁奸止邪以除害,接贤 连友以广智,宗亲族附以益强。《诗》曰:“恺悌君子。” 齐景公使使于楚,楚王与之上九重之台,顾使者曰:“齐亦有台若此者乎?”使者曰: “吾君有治位之堂,土阶三等,茅茨不翦,采掾不斵,犹以谓为之者劳,居之者泰。

吾君恶有台若此者乎?”于是楚王盖悒如也。使者不可谓不辱君命,其能专对矣。

传曰:予小子使尔继邵公之后。受命者必以其祖命之。孔子为鲁司寇,命之曰:“宋 公子弗甫何孙,鲁孔丘,命尔为司寇。”孔子曰:“弗甫敦及厥辟将不堪。”公曰: “不妄。”传曰:诸侯之有德,天子锡之。一锡车马,再锡衣服,三锡虎贲,四锡乐 器,五锡纳陛,六锡朱户,七锡弓矢,八锡𫓧钺,九锡秬鬯,谓之“九锡”也。《诗》 曰:“厘尔圭瓒,秬鬯一卣。” 齐景公谓子贡曰:“先生何师?”对曰:“鲁仲尼。”曰:“仲尼贤乎?”曰:“圣 人也,岂直贤哉!”景公嘻然而笑曰:“其圣何如?”子贡曰:“不知也。”景公悖 然作色。曰:“始言圣人,今言不知,何也?”子贡曰:“臣终身戴天,不知天之高 也。终身践地,不知地之厚也。若臣之事仲尼,譬犹渴操壶杓,就江海而饮之,腹满 而去,又安知江海之深乎?”景公曰:“先生之誉,得无太甚乎?”子贡曰:“臣赐 何敢甚言,尚虑不及耳。臣誉仲尼,譬犹两手捧土而附泰山,其无益亦明矣。使臣不 誉仲尼,譬犹两手杷泰山,无损亦明矣。”景公曰:“善!岂其然?善!岂其然?” 《诗》曰:“民民翼翼,不测不克。” 一谷不升谓之兼(左加食),三谷不升谓之馑,四谷不升谓之荒,五谷不升谓之大侵。

大侵之礼,君食不兼味,台榭不饰,道路不除,百官补而不制,鬼神祷而不祠,此大 侵之礼也。《诗》曰:“我居御卒荒。”此之谓也。

古者天子为诸侯受封,谓之采地。百里诸侯以三十里,七十里诸侯以二十里,五十里 诸侯以十五里。其采地不绌,使子孙贤者守其地,世世以祠其始受封之君。《书》曰: “兹予大享于先王,尔祖其从与享之。” 梁山崩,晋君召大夫伯宗。道逢辇者,以其辇服其道。伯宗使其右下,欲鞭之。辇者 曰:“君趋道岂不远矣,不如捷而行。”伯宗喜,问其居。曰:“绛人也。”伯宗曰: “子亦有闻乎?”曰:“梁山崩,壅河,顾三日不流,是以召子。”伯宗曰:“如之 何?”曰:“天有山,天崩之。天有河,天壅之。伯宗将如之何?”伯宗私问之。曰: “君其率群臣素服而哭之,既而祠焉,河斯流矣。”伯宗问其姓名,弗告。伯宗到, 君问伯宗。以其言对。于是君素服率群臣而衹有之,既而祠焉,河斯流矣。君问伯宗 何以知之,伯宗不言受辇者,诈以自知。孔子闻之曰:“伯宗其无后。攘人之善。” 《诗》曰:“天降丧乱,灭我立王。”又曰:“畏天之威,于时保之。” 晋平公使范昭观齐国之政。景公锡之宴。晏子在前,范昭趋曰:“愿君之倅樽以为寿。” 景公顾左右曰:“酌寡人樽献之客。”范昭已饮,晏子曰:“彻去樽。”范昭不说, 起舞,顾太师曰:“子为我奏成周之乐,吾为子舞之。”太师对曰:“盲臣不习。” 范昭起出门。景公谓晏子曰:“夫晋,天下大国也,使范昭来观齐国之政,今子怒大 国之使者,将奈何?”晏子曰:“范昭之为人也,非陋而不知礼也,是欲试吾君臣, 婴故不从。”于是景公召太师而问之曰:“范昭使子奏成周之乐,何故不调?”对如 晏子。于是范昭归报平公曰:”齐未可并也。吾试其君,晏子知之。吾犯其乐,太师 知之。”孔子闻之曰:“善乎晏子,不出俎豆之间,折冲千里之外。”《诗》曰: “实右序有周,薄言振之,莫不震叠。” 三公者何?曰司马,司空,司徒也。司马主天,司空主土,司徒主人。故阴阳不知, 四时不节,星辰失度,灾变非常,则责司马。山陵崩竭,川谷不流,五谷不植,草木 不茂,则责之司空。君臣不正,人道不和,国多盗贼,下怨其上,则责之司徒。故三 公典其职,忧其分,举其辩,明其德,此三公之任也。《诗》曰:“济济多士,文王 以宁。”又曰:“明阳有周,式序在位。” 夫观君之治也,温良而和,宽容而爱,刑清而省,喜赏而恶罚。移风崇教,生而不杀, 布惠施时空,仁不偏与。不夺民力,役不逾时,百姓得耕,家有收聚,民无冻馁,食 无腐败。士不造无用,雕文不粥于肆。斧斤以时入山林。国无佚士,皆用于世。黎庶 欢乐衍盈,方外远人归义,重译执贽,故得风雨不烈。《小雅》曰:“有弇凄凄,兴 云祁祁。”以是知太平无飘风景雨明矣。

昨日何生?今日何成?必念归厚,必念治生。日慎一日,远如金城。《诗》曰:“我 日斯迈,而月斯征。夙兴夜寐,无忝尔所生。” 官怠于有成,病加于小愈,祸生于懈惰,孝衰于妻子。察此四者,慎终如始。《易》 曰:“小狐汔济,濡其尾。”《诗》曰:“靡不有初,鲜克有终。” 孔子燕居,子贡摄齐而前曰:“弟子事夫子有年矣,手竭而智罢,倦于学问,不能进, 请一休焉。”孔子曰:“赐也欲焉休乎?”曰:“赐欲休于事君。”孔子曰:“《诗》 云:‘夙夜匪懈,以事一人。’为之若此其不易也,若之何其休也!”曰:“赐欲休 于事父母。”孔子曰:“《诗》云:‘孝子不匮,永锡尔类。’ 为之若此其不易也,如之何其休也!”曰:“赐欲休于事兄弟。”孔子曰:“《诗》 云:‘妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且耽。’为之若此其不易也,如之何其 休也!” 鲁哀公问冉有曰:“凡人之质而已,将必学而后为君子乎?”冉有对曰:“臣闻之, 虽有良玉,不刻镂则不成器,虽有美质,不学则不成君子。”曰:“何以知其然也?” 夫子路,卞之野人也。子贡,卫之贾人也。皆学问于孔子,遂为天下显士。诸侯闻之, 莫不尊敬。卿大夫闻之,莫不亲爱。学之故也。昔吴楚燕代,谋为一举而欲伐秦。姚 贾,监门之子也,为秦往使之,遂绝其谋,止其兵。及其反国,秦王大悦,立为上卿。

夫百里奚,齐之乞者也,逐于齐西,无以进,自卖五羊皮,为一轭车。见秦缪公,立 为相,遂霸西戎。太公望少为人壻,老而见去,屠牛朝歌,赁于棘津,钓于磻溪,文 王举而用之,对于齐。管仲亲射桓公,遂除报雠之心,立以为相,存亡继绝,九合诸侯, 一匡天下。此四子者,皆尝卑贱穷辱矣,然其名声驰于后世,岂非学问之所致乎?由 此观之,土必学问,然后成君子。《诗》曰:‘日就月将。’”于是哀公嘻然而笑曰: “寡人虽不敏,请奉先生之教矣。” 曾子有过,曾晳引杖击之。仆地,有间乃苏,起曰:“先生得无病乎?”鲁人贤曾子, 以告夫子。夫子告门人:“参来勿内也。”曾子自以为无罪,使人谢夫子。夫子曰: “汝不闻昔者舜为人子乎?小箠则待,大杖则逃。索而使之,未尝不在侧,索而杀之, 未尝可得。今汝委身以待暴怒,拱立而去,汝非王者之民邪?杀王者之民,其罪何如?” 《诗》曰:“优哉柔哉,亦是戾矣。”又曰:“载色载笑,匪怒伊教。” 齐景公使人为弓,三年乃成。景公引弓而射,不穿一札。景公怒,将杀弓人。弓人之 妻往见景公,曰:“蔡人之子,弓弓之妻也。此孔者,太山之南,鸟号之柘,燕牛之 角,荆麋之筋,河鱼之胶也。四物者,天下之练材也,不宜穿札之少如此。且妾闻公 之车,不能独走,莫耶虽利,不能独断,必有以动之。夫射之道,左手若拒石,右手 若附枝,掌若握卵,四指如断短杖,右手发之,左手不知,此盖射之道。”景公以其 言为仪而射之,穿七札。蔡人之夫立出矣。《诗》曰:“好是正直。”

齐有罪于 景公者。景公大怒,䌸置之殿下,召左右肢解之,敢谏者诛。晏子左手持头,右手磨 刀,仰而问曰:“古者明王圣主,其肢解人,不审从何肢始也?”景公离席曰:“纵 之!罪在寡人。”《诗》曰:“好是正直。”

传曰:居处齐则色姝,食飮齐则气 珍,言语齐则信听,思齐则成,志齐则盈。五者齐,斯神居之。《诗》曰:“既和且 平,依我声声。” 魏文侯问狐卷子曰:“父贤足恃乎?”对曰:“不足。”“子贤足恃乎?”对曰:“ 不足。”“兄贤足恃乎?”对曰:“不足。”“弟贤足恃乎?”对曰: “不足。” “臣贤足恃乎?”对曰:“不足。”文侯勃然作色而怒曰:“寡人问此五者于子,一 一以为不足者何也?”对曰:“父贤不过尧,而丹朱放。子贤不过舜,而瞽瞍拘。兄 贤不过舜,而象放。弟贤不过周公,而管叔诛。臣贤不过汤武,而桀纣伐。望人者不 至,恃人者不久。君欲治,从身始。人何可恃乎?” 汤作《护》,闻其宫声,使人温良而宽大。闻其商声,使人方廉而好义。闻其角声, 使人恻隐而爱仁。闻其徵声,使人乐养而好施。闻其羽声,使人恭敬而好礼。《诗》 曰:“汤降不迟,圣敬日跻。”

孔子曰:“《易》先《同人》后《大有》,承之以《谦》,不亦可乎?”故天道亏盈 而益谦,地道盈而流谦,鬼神害盈而福谦,人道恶盈而好谦。谦者,抑事而损者也。

持盈之道,抑而损之,此谦德之于行也。顺之者吉,逆之者凶。五帝既没,三王既衰, 能行谦德者,其惟周公乎。周公以文王之子,武王之弟,成王之叔父,假天子之尊位 七年,所执贽而师见者十人,所还质而友见者十三人,穷巷白屋之士所先见者四十九 人,时进善者百人,宫朝者千人,谏臣五人,辅臣五人,拂臣六人,戴干戈以至于封 侯,异族九十七人,而同姓之士百人。孔子曰:“犹以为周公为天下党,则以同族为 众,而异族为寡也。”故德行宽容而守之以恭者荣,土地广大而守之以俭者安,位尊 禄重而守之以卑者贵,人众兵强而守之以畏者胜,聪明睿智而守之以愚者哲,博闻强 记而守之以浅者不隘。此六者皆谦德也。《易》曰:“谦亨君子有终吉。”能以此终 吉者,君子之道也。贵为天子,富有四海,而德不谦,以亡其身,桀纣是也,而况众 庶乎?夫《易》有一道焉,大足以治天下,中足以安安家国,近足以守其身者,其惟 谦德乎。《诗》曰:“汤降不迟,圣敬日跻。” 昔者由子方出,见老马于道,喟然有志焉,以问于御者曰:“此何马也?”御曰:“ 故公家畜也,罢而不为用,故出放之也。”由子方曰:“少尽其力,而老弃其身,仁 者不为也。”东帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。《诗》曰:“汤降不迟,圣敬日 跻。” 齐庄公出猎,有螳举足将搏其轮,问其御曰:“此何虫也?”御曰:“此是螳蜋也。

其为虫,知进不知退,不量力而轻就敌。”庄公曰:“此为人必为天下勇士矣。”于 是回车避之,而勇士归之。《诗》曰:“汤降不迟,圣敬日跻。” 魏文侯问李克曰:“人有恶乎?”李克曰:“有。夫贵者则贱者恶之,富者则贫者恶 之,智者则愚者恶之。”文侯曰:“善。行此三者,使人勿恶,亦可乎?”李克曰: “可。臣闻贵而下贱,则众弗恶也。富而分贫,则穷士弗恶也,智而教愚,则童蒙者 弗恶也。”文侯曰:“善哉言乎!尧舜其犹病诸。寡人虽不敏,请守斯语矣。”诗曰: “不遑启处。” 有鸟于此,架巢于葭苇之颠,天喟然而风,则葭折而巢坏,何也?其所托者弱也。稷 蜂不攻,而社鼠不薰,非以稷蜂社鼠之神,其所托者善也。故圣人求贤者以自辅,夫 吞舟之鱼大矣,荡而失水,则为蝼蚁所制,失其辅也。故《诗》曰:“不明尔德,尔 德不明,以无陪无侧。” 韩诗外传/卷第9 孟子少时诵,其母方织。孟子辍然中止,乃复进。其母知其諠也,呼而问之曰:“何 为中止?”对曰:“有所失复得。”其母引刀裂其织,以此诫之。自是之后,孟子不 复諠矣。孟子少时,东家杀豚。孟子问其母曰:“东家杀豚何为?”母曰:“欲啖汝。” 其母自悔失言。曰:“吾怀𫟃是子,席不正不坐,割不正不食,胎教之也。今适有知 而欺之,是教之不信也。”乃买东家豚肉以食之,明不欺也。《诗》曰:“宜尔子孙 承兮。”言贤母使子贤也。

由子为相,三年归休,得金百镒奉其母,母曰:“子安得此金?”对曰:“所受俸禄 也。”母曰:“为相三年不食乎?治官如此,非吾所欲也。孝子之事亲也,尽力致诫, 不义之物,不入于馆。为人臣不忠,是为人子不孝也。子其去之。”由子愧慙走出, 造期还金,退请就狱。王贤其母,说其义,即舍田子罪,令复为相,以金赐其母。 《诗》曰:“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。

孔子出,闻哭声甚悲。孔子曰:“驱之驱之!前有贤者。”至则皋鱼也,被褐拥镰, 哭于道旁。孔子辟车与之言,曰:“子非有丧,何哭之悲也?”皋鱼曰:“吾失之三 矣。少而好学,周游诸侯,以殁吾亲,失之一也。高尚吾志,简吾事,不事庸君,而 晚事无成。失之二也。与友厚而中绝之,失之三矣。夫树欲静而风不止,子欲养而 亲不待,往而不可追者年也,去而不可得见者亲也。吾请从此辞矣。”立槁而死。

孔子曰:“弟子识之,足以诫矣。”于是门人辞归而养亲者十有三人。

子路曰:“有人于斯,夙兴夜寐,手足胼胝而面目黧黑,树艺五谷以事其亲,而无孝 子之名者,何也?”孔子曰:“意者身未敬邪?色不顺邪?辞不逊邪?古人有言曰: ‘衣欤醪欤,曾不尔聊。’子劳以事其亲,无此三者,何为无孝之名?意者所友非仁 人邪?坐,吾语汝。非无力也,势不便也。是以君子入则笃孝,出则友贤,何为其无 孝子之名?”《诗》曰:“父母孔迩。” 伯牙鼓琴,钟子期听之。方鼓琴,志在太山。钟子期曰:“善哉鼓琴,巍巍乎如太山!” 莫景之间,志在流水。钟子期曰:“善哉鼓琴,洋洋乎若江河!”钟子期死,伯牙擗 琴绝弦,终身不复鼓琴,以为为世无足与鼓琴也。非独鼓琴如此,贤者亦有之。茍非 其时,则贤者将奚由得遂其功哉?

秦攻魏,破之,少子亡而不得。令魏国曰:“有得公子者赐金千斤,匿者罪至十族。” 公子乳母与俱亡。人谓乳母曰:“得公子者赏甚重,乳母当知公子处而言之。”乳母 应之曰:“我不知其处。虽知之,死则死,不可以言也。为人养子,不能隐而言之, 是畔上畏死。吾闻忠不畔上,勇不畏死。凡养人子者务生之,非务杀之也。岂可见利 畏诛之故,废义而行诈哉?吾不能生而使公子独死矣。”遂与公子俱逃泽中。秦军见 而射之,乳母以身蔽之,着十二矢,秦王闻之,飨以太牢,且爵其兄为大夫。《诗》 曰:“我心匪石,不可转也。” 子路曰:“人善我,我亦善之。人不善我,我不善之。”子贡曰:“人善我,我亦善 之。人不善我,我则引之进退而已耳。”颜回曰:“人善我,我亦善之。人不善我, 我亦善之。”三子所持各异,问于夫子。夫子曰:“由之所持,蛮貊之言也。赐之所 持,朋友之言也。回之所持,亲属之言也。”《诗》曰:“人而无良,我以为兄。” 齐景公纵酒,醉而解衣冠,鼓琴以自乐。顾左右曰:“仁人亦乐此乎?”左右曰: “仁人耳目犹人,何为不乐乎!”景公曰:“驾车以迎晏子。”晏子闻廿,朝服而至。

景公曰:“今者寡人此乐,顾与大夫同之。请去礼。”晏子曰:“君言过矣。自齐国 五尺已上,力皆能胜婴与君,所以不敢乱者,畏礼也。故自天子无礼则无以守社稷, 诸侯无礼则无以守其国。为人上无礼则无以使其下,为人下无礼则无以事其上。大夫 无礼则无以治其家,兄弟无礼则不同居。人而无礼,不若遄死。”景公色媿,离席而 谢曰:“寡人不仁,无良左右,淫湎寡人,以至于此。请杀左右以补其过。” 晏子曰:“左右无过。君好礼,则有礼者至,无礼者去。君恶礼,则无礼者至,有礼 者去。左右何罪乎?”景公曰:“善哉!”乃更衣而坐,觞酒三行。晏子辞去。景公 拜送。《诗》曰:“人而无礼,胡不遄死!” 传曰:堂衣若扣孔子之门曰:“丘在乎?丘在乎?”子贡应之曰:“君子尊贤而容众, 嘉善而矜不能,亲内及外,己所不欲,勿施于人。子何言吾师之名为?”堂衣若曰: “子何少言之绞!”子贡曰:“大车不绞则不成其任,琴瑟不绞则不成其音。子之言 绞,是以绞之也。”堂衣若曰:“吾始以鸿之力,今徒翼耳。”子贡曰:“非鸿之力, 安能举其翼?”《诗》曰:“如切如瑳,如错如磨。” 齐景公出弋昭华之池,使颜斵聚主鸟而亡之。景公怒而欲杀之。晏子曰:“夫斵聚有 死罪四,请数而诛之。”景公曰:“诺。”晏子曰:“斵聚!汝为吾君主鸟而亡之, 使吾君以鸟之故而杀人,是罪二也。使四国诸侯闻之,以吾君重鸟而轻士,是罪三也。

天子闻之,必将贬绌吾君,危其社稷,绝其宗庙,是罪四也。此四罪者,故当杀无 赦,臣请加诛焉。”景公曰:“止1此吾过矣。愿夫子为寡人敬谢焉。”《诗》曰: “邦之司直。” 魏文侯问于解狐曰:“寡人将立西河之守,谁可用者?”解狐对曰:“荆伯柳者贤人, 殆可。”文侯曰:“是非子之雠也?”对曰:“君问可,非问雠也。” 于是将以荆伯柳为西河守。荆伯柳问左右:“谁言我于吾君?”左右皆曰:“解狐。” 荆伯柳往见解狐而谢之曰:“子乃宽臣之过也,言于。谨再拜谢。”解狐曰:“言子 者公也,怨子者私也。公事已行,怨子如故。”张弓射之,走十步而没,可谓勇矣。 《诗》曰:“邦之司直。” 楚有善相人者,所言无遗策,闻于国中。庄王召见而问焉。对曰:“臣非能相人也, 能相人之友者也。观布衣者,其友皆孝弟,笃谨畏令,如此者家必日益,而身日安, 此所谓吉人者也。观事君者,其友皆诚信,有行好善,如此者措事日益,官职日进, 此所谓吉臣者也。观人主也,朝臣多贤,左右多忠,主有失,皆敢交争正谏,如此者 国日安,主日尊,名声日显,此所谓吉主者也。臣非能相人也,能观人之友者也。” 王曰:“善!”其所以任贤使能而霸天下者,殆遇之于是也。《诗》曰:“彼己之子, 邦之彦兮。” 孔子出游少源之野,有妇人中泽而哭,其音甚哀。孔子怪之,使弟子问焉,曰:“夫 人何哭之哀?”妇人曰:“在亡吾蓍簪,吾是以哀也。”弟子曰:“刈蓍薪而亡蓍簪, 有何悲焉?”妇人曰:“非伤亡簪也,吾所以悲者,盖不忘故也。”《诗》曰:“代 马依北风,飞鸟扬故巢。”皆不忘故之谓也。。

传曰:君子之闻道,入之于耳,藏之于心,察之以仁,守之以信,行之以义,出之以 逊,故人无不虚心而听也。小人之闻道,入之于耳,出之于口,茍言而已,譬如饱食 而呕之,其不惟肌肤无益,而于志亦戾矣。《诗》曰:“胡能有定。” 孔子与子路子贡颜渊游于戎山之上,孔子喟然叹曰:“二三子者各言尔志,予将贤焉。

由尔何如?”曰:“得白羽如月,赤羽如日,击钟鼓者,上闻于天,旌旗翩飜,下蟠 于地,惟由为能。”孔子曰:“勇士哉!赐尔何如?”对曰:“得素衣缟冠,使于两 国之间,不持尺寸之兵,升斗之粮,使两国相亲如兄弟。”孔子曰:“辩士哉!回尔 何如?”对曰:“鲍鱼不与兰茝同笥而藏,桀纣不与尧舜同时而治。二子已言,回何 言哉?”孔子曰:“回有鄙之心。”颜渊曰:“愿得明王圣主为之相,使城郭不治, 沟池不凿,阴阳和调,家给人足,铸库兵以为农器。”孔子曰:“大士哉!由来,区 区治何攻?赐来,便便治何使?愿得衣冠为子宰焉。” 贤士不以耻食,不以辱得。 《老子》曰:“名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?

是故甚爱必大费,多藏必厚亡。知足不辱,知止不殆,可以长久。大成若缺,其用不 敝。大盈若冲,其用不穷。大直若诎,大辩若讷,大巧若拙,其用不屈。罪莫大于多 欲,祸莫大于不知足,咎莫憯于欲得。故知足之足常足矣。” 孟子妻独居,踞。孟子入户视之,白其母曰:“妇无礼,请去之。”母曰:“何也?” 曰:“踞。”其母曰:“何知之?”孟子曰:“我亲见之。”母曰:“乃海无礼也, 非妇无礼。《礼》不云乎:‘将入门,问孰存。将上堂,声必扬。将入户,视必下。’ 不掩人不备也。今治往燕私之处,入户不有声,令人居而视之,是汝之无礼也,非妇 无礼也。”于是孟子自责,不敢去妇。《诗》曰:“采葑采菲,无以下礼。” 孔子出卫之东门,逆姑布子卿,曰:“二三子使东避。有人将来,必相我者也。志之。” 姑布子卿亦曰:“二三子引车避。有圣人将来。”孔子下步,姑步子卿迎而视之五十 步,从而望之五十步,子贡曰:“是何为者也?”子贡曰:“赐之师也,所谓鲁孔丘 也。”姑布子卿曰:“是鲁孔丘欤?吾固闻之。”子贡曰:“赐之师何如?”姑布子 卿曰:“得尧之颡,舜之目,禹之颈,皋陶之喙。从前视之,盎盎乎似有土者。从后 视之,高肩循固得之转广一尺四寸,此惟不及四圣者也。” 子贡吁然。姑布子卿曰:“子何患焉?污面而不恶,葭喙而不藉,远而望之,羸丧家 之狗。子何患焉?”子贡以告孔子。孔子无所辞,独辞丧家之狗耳,曰:“丘何敢乎?” 子贡曰:“污面而不恶,葭喙而不藉,赐以知之矣。不知丧家狗,是何足辞也?” 子曰:“赐,汝独不见夫丧家之狗欤?既敛而椁,布席而祭。顾望无人,意欲施之。

上无明王,下无贤方伯,王道衰,政教失,强陵弱,众暴寡,百姓纵心,莫之纲纪。

是人固以丘为欲当之者也。丘何敢乎!” 修身不可不慎也。嗜欲侈则行亏,谗毁行则害成。患生于忿怒,祸起于纤微。污辱难 湔洒,败失不复追。不深念远虑,后悔何益?徼幸者,伐性之斧也。嗜欲者,逐祸之 马也。谩诞者,趋祸之路也。毁于人者,困穷之舍也。是故君子去徼幸,节嗜欲,务 忠信,无毁于一人,则名声常存,称为君子矣。《诗》曰:“何其处也,必有兴也。” 君子之居也,绥如安裘,晏如覆杅。天下有道,则诸侯畏之。天下无道,则庶人易之。

非独今日,自古亦然。昔者范蠡行游,与齐屠地居,仁义沈浮,汤汤慨慨,天地同忧。

故君子居之,安得自若。《诗》曰:“心之忧矣,其谁知之!” 田子方之魏,魏太子从车百乘而迎之郊。太子再拜,谒田子方,田子方不下车。太子 不说,曰:“敢问何如则可以骄人矣?”田子方曰:“吾闻以天下骄人而亡者有矣, 以一国骄人而亡者有矣。由此观之,则贫贱可以骄人矣。夫志不得,则授履而适秦楚 耳,安往而不得贫贱乎?”于是太子再拜而后退。田子方遂不下车。

戴晋生弊衣冠而往见梁王。梁王曰:“前日寡人以上大夫之禄要先生,先生不留,今 过寡人邪?”戴晋生欣然而笑,仰而永叹曰:“嗟乎!由此观之,君曾不足与游也。

君不见大泽中雉乎?五步一噣,终日乃饱,羽毛悦泽,光照于日月,奋翼争鸣,声响 于陵泽者何?彼乐其志也。援置之囷仓中,常噣梁粟,不旦时而饱,然犹羽毛憔悴, 志气益下,低头不鸣。夫食岂不善哉?彼不得其志故也。今臣不远千里而从君游者, 岂食不足?窃慕君之道耳。臣始以君为好士,天下无双,乃今见君不好,明矣。”辞 而去,终不复往。

楚庄王使使赍金百斤聘北郭先生。先生曰:“臣有箕箒之使, 愿入计之。”即谓妇人曰:“楚欲以我为相,今日相,即结驷列骑,食方丈于前,如 何?”妇人曰:“夫子以织屦为食,食粥毚履,无怵惕之忧者何哉?与物无治也。今 如结驷列骑,所安不过容膝,食方丈于前,所甘不过一肉。以容膝之安,一肉之味, 而殉楚国之忧,其可乎?”于是遂不应聘,与妇去之。《诗》曰:“彼美淑姬,可与 晤言。” 传曰:昔戎将由余使秦,秦缪公问以得失之要,对曰:“古有国者未尝不以恭俭也, 失国者未尝不以骄奢也。”由余因论五帝三王之所以衰,及至布衣之所以亡。缪然之, 于是告内史王廖曰:“邻国有圣人,敌国之忧也。由余圣人也,将奈之何?”王廖曰: “夫戎王居僻陋之地,未尝见中国之声色。君其遗之女乐以婬其志,乱其政,其臣下 必疎。因为由余请缓期,使其君臣有间,然后可图。”缪公曰:“善。”乃使王廖以 女乐二列遗戎王,为由余请期。戎王大悦,许之。于是张酒听乐,日夜不休,终岁婬 纵,牛马多死。由余归,数谏不听,去之秦。秦缪公迎而拜之上卿。遂并国十二,辟 地千里。

子夏过曾子,曾子曰:“入食。”子夏曰:“不为公费乎?”曾子曰:“君子有三费, 饮食不在其中。君子有三乐,钟磬琴瑟不在其中。”子夏曰:“敢问三乐。”曾子曰: “有亲可畏,有君可事,有子可遗,此一乐也。有亲可谏,有君可去,有子可怒,此 二乐也。有君可喻,有友可助,此三乐也。”子夏曰:“敢问三费。”曾子曰:“少 而学,长而忘之,此一费也。事君有功,而轻负之,此二费也。久交友而中绝之,此 三费也。”子夏曰:“善哉!谨身事一言,愈于终身之诵,而事一士,愈于治万民之 功。夫知人者不可以不知,何也?吾尝蓾焉吾田,朞岁不收。土莫不然,何况于人乎?

与人以实,虽疎必密。与人以虚,虽戚必疎。夫实之与实,如胶如漆。虚之兴虚,如 薄冰之见昼日。君子可不留意哉!”《诗》曰:“神之听之,终和且平。” 晏子之妻布衣纻表。田无宇讥之曰:“出于室何为者也?”晏子曰:“臣家也。”田 无宇曰:“位为中卿,食田七十万,何用是人为畜之?”晏子曰:“弃老取少谓之瞽, 贵而忘贱谓之乱,见色而说谓之逆。吾岂以逆辞之瞽之道哉。” 夫凤凰之初起也,翾翾十步,藩篱之雀,喔吚而笑之。一诎一信,展羽云间,藩篱之 雀超然自知不及远矣。士褐衣缊着未尝完也,粝荅之食未尝饱也,世俗之士即以为羞 耳。及其出则安百议,用则延民命,世俗之士超然自知不及远矣。《诗》曰:“正是 国人,胡不万年!” 齐王厚送女,欲妻奢牛吐。屠牛吐辞以疾。其友曰:“子终死腥臭之肆而已乎,何谓 辞之?”吐应之曰:“其女丑。”其友曰:“子何以知之?”吐曰:“以吾屠知之。” 其友曰:“何谓也?”吐曰:“吾肉善,如量而去苦少耳。吾肉不善,虽以他附益之, 尚犹贾不售。今厚送子,子丑故耳。”其友后见之,果丑。传曰:目如擗杏,齿如编 蚃。

传曰:孔子过康子,子张子夏从。孔子入坐,二子相与论,终日不决。子夏辞气甚隘, 颜色甚变。子张曰:“子亦闻夫子之议论邪?徐言訚訚,威仪翼翼,后言先默,得之 推让,巍巍乎,荡荡乎,道有归矣!小人之论也,专意自是,言人之非,瞋目搤腕, 疾言喷喷,口沸目赤。一幸得胜,疾笑嗌嗌。威仪固陋,辞气鄙俗,是以君子贱之也。” 韩诗外传/卷第10 齐桓公逐白鹿,至麦丘,见邦人曰:“尔何谓者也?”对曰:“臣麦丘之邦人。” 桓公曰:“叟年几何?”对曰:“臣年八十有三矣。”桓公曰:“美哉寿也!”与之 饮。曰:“叟盍为寡人寿也?”对曰:“野人不知为君王之寿。”桓公曰:“盍以叟 之寿祝寡人矣!”邦人奉觞再拜曰:“使吾君固寿,金玉之贱,人民是宝。”桓公曰: “善哉祝乎!寡人闻之矣,至德不孤,善言必再,叟盍复之。”邦人奉觞再拜曰: “使吾君好学而不恶下问。贤者在侧,谏者得入。”桓公曰:“善哉客乎!寡人闻之, 至德不孤,善言必三,叟盍复之。”邦人奉觞再拜曰:“无使群臣百姓得罪于吾君, 亦无使吾君得罪于群臣百姓。”桓公不说曰:“此一言者,非夫前二言之祝,叟其革 之矣。”邦人澜然而涕下,此一言者,夫前二言之上也。臣闻子得于父,可因姑姊妹 而谢也,父乃赦之。臣得罪于君,可使左右而谢也,君乃赦之。昔者桀得罪汤,纣得 罪于武王,此君得罪于臣也,至今未有为谢者。”桓公曰:“善哉!寡人赖宗庙之福, 社稷之灵,使寡人遇叟于此。”扶而载之,自御以归,荐之于庙而断政焉。桓公之所 以九合诸侯,一匡天下,不以兵车,非独管仲也,亦遇之于是。《诗》曰:“济济多 士,文王以宁。” 鲍叔荐管仲曰:“臣所不如管夷吾者五。宽惠柔爱,臣弗如也。忠信可结于百姓,臣 弗如也,制礼约法于四方,臣弗如也。决狱折中,臣弗如也。执枹鼓立于军门,使士 卒勇,臣弗如也。”《诗》曰:“济济多士,文王以宁。” 晋文公重耳亡过曹,里凫须众,因盗重耳资而亡。重耳无粮,馁不能行,子推割股肉 以食重耳,然后能行。及重耳反国,国中多不附重耳者。于是里凫须造见曰:“臣能 安晋国。”文公使人应之曰:“子尚何面目来见寡人欲安晋也!”里凫须曰:“君沐 邪?”使者曰:“否。”里凫须曰:“臣闻沐者其心倒,心倒者其言悖。今君不沐, 何言之悖也?”使者以闻。文公见之,里凫须仰首曰:“离国久,臣民多过君,君反 国而民皆自危。里凫须又袭竭君之资,避于深山,而君以馁,介子推割股,天下莫不闻。

臣之为贼亦大矣,罪至十族,未足塞责。然君诚赦之罪,与骖乘游于国中,百姓见之, 必知不念旧恶,人自安矣。”于是文公大悦,从其计,使骖乘于国中。百姓见之,皆 曰:“夫里凫须且不诛而骖乘,吾何惧也!”是以晋国大宁。故《书》云:“文王卑 服,即康功田功。”若里凫须,罪无赦者也。《诗》曰:“济济多士,文王以宁。” 传曰:言为王之不易也。大命之至,其太宗、太史、太祝,斯素服执策,北面而吊乎 天子曰:“享以祭,永主天命,畏之无疆,厥躬无敢宁。”授天子策二矣,曰:“敬 之!夙夜伊,厥躬无怠。万民望之。”授天子策三矣,曰:“天子南面受于帝位,以 治为忧,未以位为乐也。”《诗》曰:“天难訦斯,不易惟王。” 君子温俭以求于仁,恭让以求于礼,得之自是,不得自是。故君子之于道也,犹农夫 之耕,虽不获年,优之无以易也。大王亶甫有子曰太伯、仲雍、季历。历有子曰昌。

太伯知大王贤昌而欲季为后也,太伯去之吴。大王将死,谓曰:“我死,汝往让两兄, 彼不来,汝有义而安。”大王薨,季之吴告伯仲,伯仲从季而归。群臣欲伯之立季, 季又让。伯谓仲曰:“今群臣欲我立季,季又让,何以处之?”仲曰:“刑有所谓矣, 要于扶微者。可以立季。”季遂立而养文王,果受命而王。孔子曰:“太伯独见,王 季独知。伯见父志,季知父心。故大王、太伯、王季,可谓见始知终而能承志矣。” 《诗》曰:“自太伯王季。惟此王季,因心则友,则友其兄,则笃其庆,载锡之光, 受禄无丧,奄有四方。”此之谓也。太伯反吴,吴以为君,至夫差二十八世而灭。

齐宣王与魏惠王会田于郊。魏王曰:“亦有宝乎?”齐王曰:“无有。”魏王曰: “若寡人之小国也,尚有径过之珠照车前后十二乘者十枚,奈何以万乘之国无宝乎?” 齐王曰:“寡人之小所以为宝与王异。吾臣有檀子者,使之守南城,则楚人不敢北郷 为寇,泗水上有十二诸侯皆起来朝。吾臣有朌子者,使之守高唐,则赵人不敢东渔于 河。吾臣有黔夫者,使之守徐州,则燕人祭北门,赵人祭西门,从而归之者七千余家。

吾臣有种首者,使之备盗贼,而道不拾遗。吾将以照千里之外,岂特十二乘哉!”魏 王慙,不怿而去。《诗》曰:“辞之怿矣,民之莫矣。” 东海有勇士,曰菑丘䜣,以勇猛闻于天下。过神渊,曰:“饮马。”其仆曰:“饮马 于此者,马必死。”曰:“以䜣之言饮之。”其马果沈。菑丘䜣去朝服拔剑而入,三 日三夜,杀三蛟一龙而出。雷神随而击之,十日十夜,眇其左目。要离闻之,往见之, 曰:“䜣在乎?”曰:“送有丧者。”往见䜣于墓。曰:“闻雷神击子十日十夜,眇 子左目。夫天怨不全日,人怨不旋踵。至今弗报,何也?”叱而去,墓上振愤者不可 胜数。要离归,谓门人曰:“菑丘䜣,天下勇士也。今日我辱之人中,是其必来攻我。

暮无闭门,寝无闭户。”菑丘䜣果夜来,拔剑拄要离颈,曰:“子有死罪三。辱我以 人中,死罪一也。暮无闭门,死罪二也。寝不闭户,死罪三也。”要离曰:“子待我 一言。来谒,不肖一也。拔剑不刺,不肖二也。刃先辞后,不肖三也。能杀我者,是 毒药之死耳。”菑丘䜣引剑而去曰:“嘻!所不若者,天下惟此子尔!”传曰:公子 目夷以辞得国,今要离以辞得身。言不可不文,犹若此乎?《诗》曰:“辞之怿矣, 民之莫矣。” 传曰:齐使使献鸿于楚,鸿渇,使者道饮,鸿攫筥溃失。使者遂之楚,曰:“齐使臣 献鸿,鸿渇,道饮,攫筥溃失。臣欲亡去,为两君之使不通。欲拔剑而死,人将以吾 君贱士贵鸿也。攫筥在此,愿以将事。”楚王贤其言,辩其词,因留而赐之,终身以 为上客。故使者必矜文辞,喻诚信,明气志,解结申屈,然后可使也。《诗》曰: “辞之怿矣,民之莫矣。” 楚丘先生披蓑带索,往见孟尝君。孟尝君曰:“先生老矣,春秋高矣,多遗忘矣,何 以教文?”楚丘先生曰:“恶将使我老?恶将使我老?意者将使我投石超距乎?追车 赴马乎?逐麋鹿搏虎豹乎?吾则死矣,何暇老哉?将使我深计远谋乎?役精神而决嫌 疑乎?出正辞而当诸侯乎?吾乃始壮现,何老之有!”孟尝君赧然,汗出至踵,曰: “文过矣,文过矣!”《诗》曰:“老夫灌灌。” 齐景公游于牛山之上,而北望齐,曰:“美哉国乎!鬰鬰蓁蓁,使古而无死者,则寡 人将去而何之!”俯而泣下沾襟。国子高曰:“然!臣赖君之赐,疏食恶肉可得而食 也,驽马柴车可得而乘也,且犹不欲死,而况君乎!”又俯而泣。晏子笑曰:“乐哉, 今日婴之游也!见怯君一而谀臣二。使古而无死者,则太公至今犹存。吾君方今将被 蓑苙而立乎畎亩之中,惟农事之恤,何暇念死乎!”景公慙而举觞自罚,因罚二臣。

秦缪公将田,而丧其马,求三日而得之于茎山之阳,有鄙夫乃相与食之。缪公曰: “此駮马之肉,不得酒者死。”缪公乃求酒,徧饮之然后去。明年晋师与缪公战,晋 之右路石者围缪公而击之,甲已堕者六札矣。食马肉者三百余人,皆曰:“吾君仁而 爱人,不可不死。”还击晋之右路石,免缪公之死。

传曰:卞庄好勇,母无恙时,三战而北,交游非之,国君辱之。卞庄子受命,颜色不 变。乃母死三年,鲁兴师,卞庄子请从。至见于将军曰:“前犹与母处,是以战而北 也,辱吾身。今母没矣,请塞责。”遂走敌而鬬,获甲首而献之曰:“请以此塞一北。 ”又获甲首而献之,曰:“请以此塞再北。”将军止之,曰:“足!”不止,又获甲 首而献之,曰:“请以此塞三北。”将军止之,曰:“足!请为兄弟。”卞庄子曰: “三北以养母也,今母殁矣,吾责塞矣。吾闻之,节士不以辱生。”遂奔敌,杀七十 人而死。君子闻之曰:“三北已塞责,又灭世断宗,士节小具矣,而于孝未终也。” 《诗》曰:“靡不有初,鲜克有终。” 天子有争臣七人,虽无道,不失其天下。昔殷王纣残贱百姓,绝逆天道,至斮朝涉, 刳孕妇,脯鬼侯,醢梅伯。然所以不亡者,以其有箕子比干之故。微子去之,箕子执 囚为奴,比干谏而死,然后周加兵而诛之。诸侯有争臣五人,虽无道,不失其国。吴 王夫差为无道,至驱一市之民葬阖闾。然所以不亡者,有伍子胥之故也。胥以死,越 王勾践欲伐之。范蠡谏曰:“子胥之计策,尚未忘于吴王之腹心也。”子胥死后三年, 越乃能攻之。大夫有争臣三人,虽无道,不失其家,季氏为无道,僭天子,舞八佾, 旅泰山以《雍彻》。孔子曰:“是可忍也,孰不可忍也!”然不亡者,以季路为宰也。

故曰:“有谔谔争臣者其国昌,有默默谀臣者其国亡。”《诗》曰:“不明尔德,以 无陪侧。尔德不明,以无陪无侧。”言文王咨嗟,痛殷商无辅弼谏诤之臣而亡天下矣。

齐桓公出游,遇一丈夫襃衣应步,带着桃殳。桓公怪而问之曰:“是何名?何经所在, 何篇所居?何以斥逐,何以避余?”丈夫曰:“是名戒桃。桃之为言亡也。夫日日慎 桃,何患之有。故亡国之社以戒诸侯,庶人之戒在于桃殳。”桓公说其言,与之共载。

来年正月庶人皆佩。《诗》曰:“殷监不远。” 齐桓公置酒,令诸大夫曰:“后者饮一经程。”管仲后,当饮一经程。饮其一半,而 弃其半。桓公曰:“仲父当饮一经程,而弃之何也?”管仲曰:“臣闻之,酒入口者 舌出,舌出者言失,言失者弃身。与其弃身,不宁弃酒乎?”桓公曰:“善!”《诗》 曰:“荒愖于酒。” 齐景公遣晏子南使楚。楚王闻之,谓左右曰:“齐遣晏子使寡人之国,几至矣。” 左右曰:“晏子,天下之辩士也。与之议国家之边,则不如也。与之论往古之术,则 不如也。王独可以与晏子坐,使有司束人过王,王问之,使言齐人善盗,故束之。是 宜可以困之。”王曰:“善。”晏子至,即与之坐。图国之急务,辨当世之得失,再 举再穷,王默然无以续语。居有间,束徒以过之。王曰:“何为者也?”有司对曰: “是齐人善盗,束而诣吏。”王欣然大笑曰:“齐乃冠带之国,辨士之化,固善盗乎?” 晏子曰:“然。固取之。王不见夫江南之树乎?名橘,树之江北,则化为枳。何则?

土地使然尔。夫子处齐之时,冠带而立,俨有伯夷之廉,今居楚而善盗,意土地化使 然尔。王又何怪乎?”《诗》曰:“无言不酬,无德不报。” 吴延陵季子游于齐,见遗金,呼牧者取之。牧者曰:“何子居之高,视之下貌之君子, 而言之野也!吾有君不臣,有友不友,当暑衣裘,吾岂取金者乎?”请问姓字。牧者 曰:“子乃皮相之士也,何足语姓字哉!”遂去。延陵季子立而望之,不见乃止。孔 子曰:“非礼勿视,非礼勿听。” 颜渊问于孔子曰:“渊愿贫如富,贱如贵,无勇而威,与士交通,终身无患难,亦且 可乎?”孔子曰:“善哉回也!夫贫而如富,其知足而无欲也。贱而如贵,其让而有 礼也。无勇而威,其恭敬而不失于人也。终身无患难,其择言而出之也。若回者,其 至乎!虽上古圣人,亦如此而已。” 齐景公出田,十有七日而不反。晏子乘而往。比至,衣冠不正。景公见而怪之曰: “夫子何遽乎?得无有急乎?”晏子对曰:“然,有急。国人皆以君为恶民所禽。

臣闻之:鱼鳖厌深渊而就干浅,故得于钓网。禽兽深山而下于都泽,故得于田猎。今 君出田十有七日而不反,不亦过乎?”景公曰:“不然。为宾客莫应待邪?则行人子 牛在。为宗庙而不血食邪?则祝人太宰在。为狱不中邪?则大理子几在。为国家有余 不足邪?则巫贤在。寡人有四子,犹有四肢也,而得代焉,不可患焉!”晏子曰: “然,人心有四肢而得代焉则善矣,令四肢无心,十有七日不死乎?”景公曰:“善 哉言!”遂援晏子之手,与骖乘而归。若晏子者,可谓善谏者矣。

楚庄王将举师伐晋,告士大夫曰:“有敢谏者死无赦。”孙叔敖曰:“臣闻畏鞭箠之 严而不敢谏其父,非孝子也。惧斧钺之诛而不敢谏其君,其忠臣也。”于是遂进谏曰: “臣园中有楡,其上有蝉。蝉方奋翼悲鸣,欲饮清露,不知螳蜋之在后,曲其颈,欲 攫而食之也。螳蜋方欲食蝉,而不知黄雀在后,举其颈,欲啄而食之也。黄雀方欲食 螳蜋,不知童子挟弹丸在楡下,迎而欲弹之。童子方欲弹黄雀, 不知前有深坑,后有掘株也。此皆贪前之利,而不顾后害者也。非独昆虫众庶若此也, 人主亦然。君今知贪彼之土,而乐其士卒。”楚国不殆,而晋 以宁,孙叔敖之力也。

晋平公之时,藏宝之台烧,士大夫闻者,皆趋车驰马救火。三日三夜,乃胜之。公子 晏奉束帛而贺,曰:“甚善矣!”平公勃然作色曰:“珠玉之所藏也,国之重宝也, 而天火之。士大夫皆趋车走马而救之,子独束帛而贺,何也?有说则生,无说则死。” 公子晏曰:“何敢无说!臣闻之,王者藏于天下诸侯藏于百姓,农夫藏于囷庾,商贾 藏于箧匮。今百姓乏于外,短褐不蔽形,糟糠不充口,虚耗而赋敛无已,收大半而藏 之台,是以天火之。且臣闻之,昔者桀残贼海内,赋敛无度,万民甚苦,是故汤诛之, 为天下戮笑。今皇天降灾于藏台,是君之福也,而不自知变悟,亦恐君之为邻国笑矣。” 公曰:“善!自今已往,请藏于百姓之间。”《诗》曰:“稼穑维宝,代食维好。” 魏文侯问里克曰:“吴之所以亡者何也?”里克对曰:“数战而数胜。”文侯曰: “数战数胜,国之福也,其独亡何也?”里克对曰:“数战则民疲,数胜则主骄。骄 则恣,恣则极。物疲则怨,怨则极虑。上下俱极,吴之亡犹晚矣。此夫差所以自丧于 干遂。”《诗》曰:“天降丧乱,灭我立王。” 楚有士曰申鸣,治园以养父母,孝闻于楚。王召之,申鸣辞不往。其父曰:“王欲用 汝,何谓辞之?”申鸣曰:“何舍为孝子,乃为王忠臣乎?”其父曰:“使汝有禄于 国,有位于廷,汝乐而我不忧矣。我欲汝之仕也。”申鸣曰:“喏。”遂之朝受命, 楚王以为左司马。其年遇白公之乱,杀令尹子西、司马子期,申鸣因以兵围之。白公 谓石乞曰:“申鸣,天下之勇士也,今将兵,为之奈何?”石乞曰:“吾闻申鸣孝子 也,使人谓申鸣曰:“子与我,则与子分楚国,不与我,则杀乃父。”申鸣流涕而应 之曰:“始则父之子,今则君之臣,已不得为孝子矣,安得不为忠臣乎?”援桴鼓之, 遂杀白公。其父亦死焉。王归赏之,申鸣曰:“受君之禄,避君之难,非忠臣也。正 君之法,以杀其父,又非孝子也。行不两全,名不两立,悲夫!若此而生,亦何以示 天下之士哉!”遂自刎而死。《诗》曰:“进退惟谷。”