Part 37

Quadruped, n. [cuódriuped] Cuadrúpedo. May apat na paa.

Quadruple, adj. [cuódriupl] Cuádruplo. Makaapat na ibayo ó doble.

Quadruplicate, v. [cuodriúpliket] Cuadruplicar. Papag-apating ibayo ó doble.

Quaff, v. [cuaf] Beber á grandes tragos. Lumagok.

Quagmire, n. [cuágmair] Tremedal. Lumbak.

Quaggy, adj. [cuágui] Pantanoso. Malatì, malabón.

Quail, n. [cuel] Codorniz. Pugò.

Quaint, adj. [cuent] Pulido, exquisito. Mainam, maigi.

Quake, v. [cuec] Temblar, tiritar. Manginíg, mangaligkíg, mangaykay, mangatal.

Quaker, n. [cuéker] Cuácaro. Kuákaro [isang pangkating protestante].

Qualification, n. [cuolifikécion] Calificacion. Pag-urì; surì; buti ó samâ.

Qualify, v. [cuólifai] Calificar. Uriin; suriin.

Quality, n. [cuóliti] Calidad, la propiedad natural de una cosa. Kalidad, urì, likas.

Qualm, n. [cuam] Desfallecimiento, desmayo. Panglulupaypay, panglulumó.

Qualmish, adj. [cuámish] Desfallecido, lánguido. Lupaypay, lumó.

Quandary, n. [cuónderi] Incertidumbre, duda. Agam-agam, pag-aalangán.

Quantity, n. [cuóntiti] Cantidad. Dami.

Quarantine, n. [cuorantín] Cuarentena. Kwarentenas.

Quarrel, n. [cuórrel] Quimera, pendencia, riña. Basag-ulo, babag, away, káalitan, kágalitan.

Quarrel, v. [cuórrel] Reñir, pelear. Makipagbasag-ulo, makipag-away, makipagbabág.

Quarrelsome, adj. [cuórrelsam] Pendenciero, quimerista. Palaaway, mapagbasag-ulo.

Quarry, n. [cuórri] Cantera, el sitio de donde se saca piedra para labrar. Tíbagan.

Quarryman, n. [cuórriman] Cavador de cantera. Máninibag ng bató.

Quarter, n. [cuórter] Cuarto; trimestre; cuartel. Ikapat na bahagi, labing limang minuto; bawa't tatlong bwan; kwartel.

Quarter, v. [cuórter] Cuartear; acuartelar. Apatín, papag-apatin; ikwartel.

Quarterly, adv. [cuórterli] Lo que se hace cada tres meses, trimestralmente. Twing ikatlong bwan.

Quartet, n. [cuórtet] Cuarteto. Kwarteto ó binubuò ng apat na magkakatugmang mánunugtog, pagtutugmaan ng apat.

Quash, v. [cuosh] Fracasar, anular, invalidar, derrogar. Pinsalain, hadlangán, pawalán ng kabuluhán.

Quaver, v. [cuéver] Gorgoritear, trinar. Patiningin ang tinig.

Quay, n. [cuey] Muelle. Mwelye, daungán.

Quean, n. [cuin] Mujercilla, ramera. Masamang babae; patutot.

Queasy, adj. [cuízi] Nauseabundo, fastidioso. Nakaaalibadbad, nakayayamot.

Queen, n. [cuin] Reyna. Reyna, haring babae, asawa ng harì.

Queer, adj. [cuir] Raro, extraño, ridículo, extravagante. Katwâ, kakatwâ, kaiba.

Quell, v. [cuel] Subyugar, abrumar, postrar. Pasukuin, supílin, daigin, talunin, pangayupapain.

Quench, v. [cuench] Apagar, matar la lumbre, extinguir. Pumatay [ng ilaw, apoy ó sunog].

Querist, n. [cuírist] Inquisidor, preguntador. Tagasiyasat, tagatanong, palatanong.

Querulous, adj. [cuériuloes] Querelloso. Mapagsakdal, mapagsumbong.

Query, n. [cuéri] Cuestión, pregunta. Tanóng.

Query, v. [cuéri] Preguntar. Magtanong, tumanong.

Quest, n. [cuest] Pesquisa, inquisicion. Paniniyasat, pananaliksik, pag-uusig, paghanap.

Question, n. [cuéstion] Cuestion, interrogacion. Bagay, asunto, tanong.

Questionable, adj. [cueschénabl] Cuestionable, problematico, sospechoso. Nakapag-aalinlangan, nakapaghihinalà.

Questioner, n. [cuéschoner] Inquiridor, pregunton. Mapagsiyasat, palatanóng.

Quibble, n. [cuíbl] Juguete de vocablos. Paláisipan.

Quick, adj. [cuic] Veloz, lijero, pronto. Madalî, matulin, maliksí.

Quicken, v. [cuíkn] Acelerar, urgir. Papagmadaliin, papagmaliksihín.

Quicklime, n. [cuíclaim] Cal viva. Apog.

Quickly, adv. [cuíkli] Con presteza. Dalî.

Quicksilver, n. [cuícsilver] Azogue, mercurio. Asoge.

Quick-witted, adj. [cuíc-uitted] Perspicaz. Matalinò.

Quid, n. [cuid] Pedazo de tabaco que mascan los marineros. Putol na maskada.

Quiescent, adj. [cuaiésent] Quieto, descansado. Tahimik, tiwasay, timawà.

Quiet, adj. [cuáit] Quieto, tranquilo. Tahimik, walang imík, walang kibô.

Quietness, n. [cuáitnes] Quietud, sociego. Katahimikan, kapahingahan.

Quietude = Quietness.

Quill, n. [cuil] Pluma [para escribir]. Pakpak [na panulat].

Quilt, n. [cuilt] Colcha. Kulchón.

Quinine, n. [cuináin] Quinina. Kinina [gamot].

Quinquennial, adj. [cuincuénial] Lo que sucede una vez en cinco años. Twing ikalimang taón.

Quincy, n. [cuínzi] Angina. Anhina [sakít na pamamagâ ng lalamunan].

Quintal, n. [cuíntal] Quintal. Kintal ó sangdaang libra.

Quintet, n. [cuíntet] Quinteto. Kinteto ó binubuó ng limang mánunugtog na magkakatugmâ.

Quintuple, adj. [cuíntiupl] Quíntuplo. Makálima.

Quip, n. [cuíp] Sarcasmo. Tuyâ, uyám.

Quip, v. [cuíp] Zaherir, satirizar. Tumuyâ, manuyâ, umuyám.

Quire, n. [cuáir] Coro; mano de papel. Koro; manilya ó dalawang pu't apat na tiklop na papel.

Quirk, n. [cuerc] Pulla, expresion aguda y picante. Tungayaw, dustâ.

Quit, v. [cuit] Descargar á una persona de alguna obligacion, libertar. Palayain, pabayaan.

Quite, adv. [cuáit] Totalmente, enteramente. Pawà, lubos, pulos, ganáp.

Quits, int. [cuits] En paz!. Tapus na!

Quittance, n. [cuítans] Finiquito, desempeño; pago; recompensa. Katúusan, kabayaran.

Quiver, n. [cuíver] Aljaba. Sisidlan ng panà.

Quiver, v. [cuíver] Temblar, estremecerse. Manginig, mangilabot.

Quiz, v. [cuíz] Burlar, chulear. Magbirô, manuksó.

Quoit, n. [cuóit] Tejo. Bibinga.

Quondam, adj. [cuóndam] Antiguo. Dati, lumà.

Quorum, n. [cuórum] Número competente. Sapát na bilang.

Quota, n. [cuóta] Cuota. Kwota, ukol na hulog [sa pamimilak,] abuloy, ambag.

Quote, v. [cuot] Citar. Banggitin ang sinalitâ ng ibá, tumukoy.

Quotation, n. [cuotécion] Citacion, cita. Banggit, tukoy.

Quotidian, adj. [cuotídian] Cotidiano. Araw-araw.

Quoting, n. [cuóting] Citacion. Pagtukoy, pagbanggit.

R

R, [ar] R (ere). R (ra).

Rabbet, n. [rábet] Ranura. Agpang na salaysay.

Rabbi, n. [rábi] Rabí, rabino. Guró.

Rabbit, n. [rábit] Conejo. Koneho.

Rabble, n. [rabl] Gentuza, canalluza. Bunton ng tao, kulumpon, umpukan.

Rabid, adj. [rabid] Rabioso, feroz. Mapusok, mabangís.

Race, n. [reíz] Raza; casta; carrera. Lahì; angkan; unahán, pátulinan, karera.

Race, v. [reíz] Correr con mucha lijereza. Kumarimot, tumakbó ng matulin.

Racer, n. [réser] Caballo de carrera. Kabayong pangkarera.

Racing, n. [résing] Carrera de caballos. Karrera ng kabayo, pátulinan ng kabayo.

Rack, n. [rac] Tormento, dolor; rueca; pesebre. Pahirap, hirap; sudlan, panghabi, habihán; kakanán ng hayop, pásabsaban.

Rack, v. [rac] Atormentar, afligir. Pahirapan, pasakitan.

Racket, n. [ráket] Raqueta; baraunda, confusion. Raketa ó panghampas ng bola; guló, kaguló, kaingay.

Rackety, adj. [ráketi] Ruidoso, bullicioso. Maingay, maalingawngaw.

Racy, adj. [rési] Rancio. Maantá.

Radiance, n. [rédians] Brillo, esplendor. Ningning, kintab, kislap, kisap.

Radiant, adj. [rádiant] Radiante, brillante, resplandeciente. Maningning, makintab, makislap, maliwanag.

Radiate, v. [rédiet] Centellear, relumbrar, echar rayos. Kumislap, kumisap.

Radiation, n. [radiécion] Radiacion. Sinag, sikat.

Radical, adj. [rádical] Radical, primitivo. Nauukol sa ugat ó pinanggalingan.

Radish, n. [rádish] Rábano. Labanós.

Radius, n. [rédioes] Radio, semidiametro. Guhit na mulâ sa gitnâ hanggang sa gilid ng bilog.

Raffle, n. [rafl] Rifa. Ripa, sápalarang larô.

Raffle, v. [rafl] Rifar. Magripa, magsapalaran.

Raft, n. [raft] Balsa, almadia. Balsá.

Rafter, n. [ráfter] Viga. Tahilan.

Rag, n. [rag] Trapo, andrajo. Basahan, pamunas.

Ragged, n. [rágued] Andrajoso, trapiento. Limahíd, gulagulanit.

Rage, n. [redch] Rabia, ira, enojo. Poot, pag-iinit, galit.

Rage, v. [redch] Rabiar, enojarse, encolerizarse. Mapoot, mag-init, magalit.

Ragmuffin, n. [ragmáfin] Andrajo, mendigo, pordiosero. Limahíd; pulubi.

Raid, n. [reíd] Invasion. Paglusob, pagsalakay.

Raider, n. [réder] Merodeador. Mánanalalakay.

Rail, n. [reíl] Rail, carril de los caminos de hierro; baranda, antepecho. Riles, daang bakal; barandilya, palababahan.

Rail, v. [reíl] Cercar con balaustradas; injuriar. Hadlangan; tumungayaw, lumait.

Railer, n. [réler] Maldiciente, murmurador. Palatungayaw, manglalait.

Railroad, n. [rélrod] Ferrocarril. Tren.

Railway = Railroad.

Raiment, n. [rément] Ropa, vestido. Pamit, kasuutan.

Rain, n. [reín] Lluvia. Ulan.

Rain, v. [reín] Llover. Umulan.

Rainbow, n. [rénbo] Arco íris. Bahag-harì.

Rainy, adj. [réni] Lluvioso. Maulán.

Rainy season, n. [réni sisón] Estacion de lluvias. Tagulán.

Raise, v. [reís] Levantar, alzar; elevar, promover, ensalzar. Magtaas, bumuhat; ibangon, itaas; ibunyî, itanghal.

Raisin, n. [rezn] Pasa, la uva seca. Pasas.

Rake, n. [rek] Rastro, rastrillo. Kalaykay, pangalahig, pangalaykay.

Rake, v. [rek] Rastrillar, recoger con rastrillo. Kumalaykay, kalahigin ng kalaykay.

Rally, v. [ráli] Reunir, replegar; ridiculizar, burlarse de alguno. Tumipon, pumisan; hiyain, tawanan.

Ram, n. [ram] Morueco, carnero padre. Tupang lalake.

Ram, v. [ram] Impeler con violencia. Manulak.

Ramble, n. [rambl] Correría. Pananalakay.

Ramble, v. [rambl] Vagar, andar ocioso. Magpagalagalà, tumangá, lumaboy.

Ramification, n. [ramifikécion] Ramificacion. Pagsasangá.

Ramify, v. [rámifai] Ramificar. Pagsangahin; magsangá.

Ramish, adj. [rámish] Lo que huele á chotuno. Malansá.

Rammer, n. [rámer] La baqueta de fusil. Baketa ng baríl.

Rampant, adj. [rámpant] Exuberante; rampante. Makarás, malikot.

Rampart, n. [rámpart] Muralla. Kutà.

Ramrod, n. [rámrod] Baqueta. Baketa.

Ranch, v. [ranch] Torcer, dislocar. Ilihis, ilisyâ.

Rancid, adj. [ránsid] Rancio. Maantá.

Rancidity, n. [ransíditi] Rancidez. Antá.

Rancor, n. [ránkor] Rencor, encono, tirria. Galit, poot; samâ ng loob, pagtatanim.

Random, n. [rándom] Desatino, desacierto; ventura, casualidad. Ligaw, suling; pagkakataon.

Range, n. [randch] Fila, hilera, linea, clase, orden. Hanáy; lagay, tayô, urì, taas, ayos.

Ranger, v. [réndcher] Colocar; colocarse, ordenar. Maghanay; humanay; mag-ayos, umayos.

Ranger, n. [réndcher] Guarda mayor de bosque. Bantay-gubat ng pámahalaan.

Rank, adj. [rank] Lozano, exuberante, fértil; rancio, fétido. Malagô, mayabong, matabâ; maantot, mabahò.

Rank, n. [rank] Fila, hilera; orden, calidad, grado de dignidad. Hanáy, ayos; urì, pagkaginoo.

Rankle, v. [rankl] Enconarse, irritarse, inflamarse. Mag-init, mapoót, magalit; magnaknak.

Ransack, v. [ránsac] Saquear, pillar; escudriñar, rebuscar. Mangloob, maniil; saliksikin, siyasatin.

Ransom, n. [ransom] Rescate. Tubos.

Ransom, v. [ransom] Rescatar. Tumubós.

Rant, v. [rant] Decir disparates. Magsalitâ ng kalaswaan.

Ranter, n. [ránter] Pedante, pomposo. Maingay, búngangaan.

Rap, n. [rap] Golpe ligero y vivo. Tuktok.

Rap, v. [rap] Golpear. Tumuktok.

Rapacious, adj. [repécioes] Rapaz. Mang-uumit, magnanakaw.

Rapacity, n. [rapásiti] Rapacidad. Pang-uumit.

Rape, n. [roep] Fuerza, estupro. Pangdadahas, panggagahasà, pagtataanán ng babae.

Rapid, adj. [rápid] Rápido, veloz. Mabilís, matulin, maliksí, madalî.

Rapidity, n. [rapíditi] Rápidez, velocidad, prontitud. Bilís, tulin, liksí, dalî.

Rapidness = Rapidity.

Rapier, n. [répier] Espadín, florete. Sandata, tabák.

Rapine, n. [rápin] Rapiña; robo. Dagit, nakaw.

Rapture, n. [ráptiur] Rapto; pasmo, éxtasis. Pagtataanán [ng babae], pagnanakaw; pagkakamanga.

Rapturous, adj. [rápcheroes] Maravilloso, pasmoso. Kagilagilalás, kamangamanga.

Rare, adj. [rer] Raro, escaso. Bihirà, madalang.

Rarefaction, n. [rarifáccion] Rarefaccion. Kalabnawan.

Rarify, v. [rárifai] Rarificar. Buhaghagín.

Rarity, n. [ráriti] Raridad, rareza. Katangian, kadalangan.

Rascal, n. [ráscal] Pícaro, bribon. Tampalasan, palamara, malikot.

Rase, v. [rez] Raer, borrar. Pawiin, burahin.

Rash, adj. [rash] Arrojado, precipitado. Padalosdalos, pabiglâbiglâ.

Rash, n. [rash] Roncha, sarpullino. Bungang-araw.

Rasher, n. [rásher] Lonja. Hiwà.

Rashness, n. [ráshnes] Temeridad; audacia. Daluhong, sagasà; kapangahasan.

Rasp, n. [rasp] Raspador; escofina. Pangkatkat; kikil.

Rasp, v. [rasp] Raspar; escofinar. Kumatkat; kumikil.

Rasure, n. [résiur] Raspadura, raedura. Katkat.

Rat, n. [rat] Rata. Dagâ.

Rate, n. [ret] Tasa, precio, valor; clase, orden. Tasa, halagá; urì, ayos.

Rate, v. [ret] Tasar, apreciar, valuar; regañar. Tasahan, halagahan; magalit.

Rather, adv. [rádzer] De mejor gana, más bien antes. Subalì, bago.

Ratification, n. [ratifikécion] Ratificacion, aprobacion. Patibay, tibay.

Ratify, v. [rátifai] Ratificar. Pagtibayin, papagtibayin.

Ration, n. [rácion] Racion. Rasyon, kaukuláng bahagi, pagkain.

Rational, adj. [rácional] Racional, razonable. May matwid, may katwiran, matwíd.

Rationality, n. [racionáliti] Racionalidad. Pagkaayon sa katwiran.

Rattan, n. [ratán] Rotén. Yantok, uwáy.

Ratteen, n. [ratín] Ratina. Isang urì ng kayo.

Rattle, n. [ratl] Rechino, zumbido. Lagitík, kalatís.

Ravage, n. [rávedch] Saqueo; destrozo. Pangloloob, kasiraan.

Ravage, v. [rávedch] Saquear, pillar; destruir. Mangloob, maniil; manirà.

Rave, v. [rev] Delirar, enfurecerse. Mahibang, mapoot, maginit.

Ravel, v. [ravl] Enredar, enmarañar; deshilachar, embrollar. Maguló, magusót, manutnot.

Raven, n. [revn] Cuervo. Uwák.

Ravenous, adj. [rávnes] Voraz, tragon. Mangdadagit, mánanakmal, matakaw.

Ravine, n. [révin] Barranca. Tibag; talabís.

Ravish, v. [rávish] Estuprar; arrebatar. Magtaanan [ng babae], manggahasà; mang-agaw.

Ravisher, n. [rávisher] Estuprador, forzador. Ang nagtaanan [ng babae], mangdadahas, manggagahasà.

Ravishment, n. [rávishment] Estupro, rapto; fuerza. Pagtataanan [ng babae], panggagahasà, pangdadahas.

Raw, adj. [ro] Crudo; dícese de la carne viva. Hilaw, bubót; sariwà.

Rawboned, adj. [ró-bond] Huesudo, membrudo. Payát, nangangalirang.

Rawness, n. [rónes] Crudeza. Kabubután, kahilawan.

Ray, n. [reí] Rayo [de luz]. Sinag, liwayway.

Rayless, adj. [réles] Sin brillo. Walang ningning.

Raze, v. [reíz] Arrasar, extirpar; borrar. Lipulin, pawiin, utasín; burahín.

Razor, n. [rézor] Navaja. Labaha.

Reach, n. [rich] Alcance. Abót, kaya.

Reach, v. [rich] Alcanzar, llegar hasta; alargar, extender. Umábot, sumapit; mag-abót.

React, v. [riáct] Rechazar; obrar recíprocamente. Paglabanan.

Read, v. [rid] Leer. Bumasa.

Readable, adj. [rídibl] Legible. Nababasa.

Reader, n. [ríder] Lector. Mangbabasa.

Readily, adv. [rédili] Prontamente, luego. Agád, karakaraka.

Reading, n. [ríding] Lectura. Pagbasa; babasahín.

Ready, adj. [rédi] Listo, pronto. Maagap, handâ.

Real, adj. [ríal] Real, verdadero. Tunay, totoo.

Reality, n. [riáliti] Realidad. Katunayan, katotohanan.

Realization, n. [rializécion] Realizacion. Pagsasagawâ.

Realize, v. [ríalaiz] Realizar, efectuar. Isagawâ, gawín, ganapín.

Really, adv. [ríli] Realmente, verdaderamente. Tunay ngà, totoo ngà.

Realm, n. [riálm] Reyno. Kaharian.

Ream, n. [rim] Resma. Resma.

Reanimate, v. [riánimet] Reanimar. Buhayin ang loob, buhayin.

Reap, v. [rip] Segar, hacer el agosto. Umani, gumapas.

Reaper, n. [ríper] Segador. Mang-aani, manggagapas.

Reaping-hook, n [ríping-juk] Hoz. Karit, lilik.

Reappear, v. [riapír] Parecer de nuevo. Mulíng lumitaw, muling sumipot, muling pakita.

Rear, v. [rír] Levantar, alzar. Ibangon, itaas, alsahín.

Rearguard, n. [rírgard] Retaguardia. Bantay sa hulihán.

Reason, n. [rizn] Razon; causa, fundamento, motivo. Katwiran; sanghî, dahilan.

Reason, v. [rizn] Razonar, raciocinar, disputar, discutir. Magmatwid, mangatwiran, makipagtalo.

Reasonable, adj. [rízonabl] Razonable. May katwiran, na sa katwiran.

Reasoning, n. [rízoning] Raciocinio. Pagmamatwid, pangangatwiran.

Rebel, v. [ribél] Rebelarse, sublevarse, alzarse. Manghimagsik, mag-alsá.

Rebellion, n. [ribélion] Rebelion, revuelta, sublevacion. Panghihimagsik, hímagsikan pag-aalsá.

Rebellious, adj. [ribélioes] Rebelde. Mapanghimagsik, ang nanghihimagsik.

Rebound, v. [ribáund] Repercutir; rechazar. Umudlot, umurong; tumanggí, umayaw.

Rebuff, n. [ribáf] Repercusion; denegacion. Udlot, urong; tanggí, pag-ayaw.

Rebuff, v. [ribáf] Rechazar. Umayaw, tumanggí.

Rebuild, v. [ribíld] Reedificar. Muling itayô ó gawín.

Rebuke, n. [ribiúk] Reprensión. Saway.

Rebuke, v. [ribiúk] Reprender. Sumaway; sawayín, pangusapan.

Rebus, n. [ríbas] Acertijo. Bugtong, bugtungan.

Rebut, v. [ribát] Repercutir, volver atrás. Umurong.

Recall, v. [ricól] Revocar, anular. Baguhin, bawiin, alisan ng bisà.

Recant, v. [ricánt] Retractarse, desdecirse. Magbalik-loob, tumalikwas; talikdan.

Recantation, n. [recantécion] Retractacion. Pagbabalik-loob, pagtalikwás.

Recapacitate, v. [rikepásitet] Recapacitar. Magbulay, magdilidilì.

Recede, v. [ricíd] Retroceder, desistir. Umurong, itigil.

Receipt, n. [ricít] Recibo. Pagkatanggap, recibo.

Receivable, adj. [risívabl] Admisible. Matatanggap, tinatanggap.

Receive, v. [ricív] Recibir, aceptar, admitir. Tumanggap, sumahod; tanggapin, sahurin.

Recent, adj. [rísent] Reciente, nuevo, fresco. Kapangyayari, kayayarì, bago, sariwâ.

Receptacle, n. [ricéptacl] Receptáculo. Sisidlán ng sukal, kasangkapang panahod.

Reception, n. [ricépcion] Recepcion, acogida. Pagtanggap, pagsalubong.

Recess, n. [ríses] Retiro, alejamiento. Pagligpít, pag-ilag.

Recession, n. [risécion] Retirada. Pag-urong.

Recipe, n. [résipi] Récipe ó receta de médico. Reseta, hatol.

Recipient, adj. & n. [risípient] Recipiente. Tagatanggap, ang tumatanggap.

Reciprocal, adj. [risíprocal] Recíproco, mutuo. Magkatugmaan, magkatugunan ó magkalaban ang dalawa ó magkábilâ.

Reciprocate, v. [risíproket] Reciprocar. Pagtugunín ang dalawang bagay.

Reciprocity, n. [risiprósiti] Reciprocidad. Pagkakatugmaan ó pagkakatugunan.

Recital, n. [risáital] Recitacion. Salaysay, pananalaysay.

Recitation, n. [risitécion] Recitacion. Salaysay, pananalaysay.

Recite, v. [risáit] Recitar, referir, narrar. Manalaysáy.

Reck, v. [rec] Cuidar. Mag-ingat, mabahalà.

Reckless, adj. [récles] Descuidado, indiferente. Pabayâ, walang bahalà, walang ingat.

Reckon, v. [recn] Contar, numerar, calcular. Bumilang, kumwentá, tumuus.

Reckoning, n. [réconing] Cuenta, calculacion. Bilang, kwenta, kurò, katuusan.

Reclaim, v. [reclém] Reclamar; reformar, corregir. Tumutol, magsumbong; baguhin, ayusin.

Recline, v. [recláin] Reclinar, recostarse. Sumandal, humilig.

Recluse, adj. [ricliús] Recluso, encerrado, oculto, retirado. Nakukulong, napipiit, nátatagò.

Recluse, n. [ricliús] Persona retirada del mundo. Taong hiwalay sa kapwà.

Recognition, n. [recognícion] Reconocimiento, recuerdo. Pagkakilala, paghakalatâ, pagkáalala.

Recognize, v. [récognaiz] Reconocer. Kumilala; humalatâ, kilalanin.

Recoil, v. [ricóil] Recular, retroceder. Umudlot, umurong.

Recollect, v. [recoléct] Acordarse; recoger. Alalahanin; tipunin, singilin.

Recollection, n. [recoléccion] Memoria, recuerdo, reminiscencia. Alaala, alala, pag-alala.

Recommence, v. [ricoméns] Empezar de nuevo. Pasimulan ulî.

Recommend, v. [recoménd] Recomendar, encomendar. Ipagtagubilin, ipagbilin, ipakisuyò.

Recommendation, n. [recomendécion] Recomendacion. Tagubilin, pakisuyò.

Recommendatory, adj. [recoméndetori] Recomendatorio. Maipagtatagubilin, maipakikisuyò.

Recompense, n. [récompens] Recompensa; indemnizacion. Gantí, kagantihan; bayad, upa, kabayaran.

Recompense, v. [récompens] Recompensar, satisfacer. Gantihin, bayaran, upahan, pagbayaran.

Recompose, v. [ricompóz] Volver á componer. Mulíng husayin.

Reconcile, v. [réconsail] Reconciliar. Makipagkasundô; kasunduín.

Reconciliation, n. [réconsiliécion] Reconciliacion. Pagkakasundô.

Recondite, adj. [récondait] Recóndito, secreto. Tagô, lihim.

Reconnoitre, v. [reconóiter] Reconocer. Kilalanin, saliksikin.

Reconsider, v. [riconsíder] Considerar de nuevo. Dilidiliing mulî, bulaying mulî, muling isipin.

Reconstruct, v. [riconstráct] Reedificar. Itayong mulî, gawíng mulî.

Record, n. [récord] Registro, archivo, anales. Tálaan, tandaan.

Record, v. [ricórd] Registrar, recordar. Italâ, itandâ.

Recorder, n. [ricórder] Registrador, archivero. Tagapagtalâ, tagapagtandâ.

Recount, v. [ricáunt] Referir, contar de nuevo. Banggitin, salaysayíng mulî.

Recourse, n. [ricórs] Recurso, repeticion; auxilio. Pagbabalik, pag-ulit; pag-dulog, pag-abuloy.

Recover, v. [ricóver] Recobrar, reparar, rescatar. Mabawì; máisaulì; bawiin; isaulì.

Recoverable, adj. [ricóverabl] Recuperable. Mababawì.

Recovery, n. [ricóveri] Mejoría, convalecencia. Paggaling, paglakas ng katawan [na galíng sa sakít,] paggalíng sa sakit.

Recreant, adj. [rícriant] Cobarde, pusilánime. Dwag, matatakutín.

Recreate, v. [rícriet] Recrear, deleitar, divertir. Maglibang, mag-aliw, magsayá.

Recreation, n. [ricriécion] Recreacion, entretenimiento, diversion, pasatiempo. Líbangan, áliwan, pangparaan ng panahon.

Recreative, adj. [rícrietiv] Recreativo, agradable. Nakalilibang, kalugodlugod.

Recriminate, v. [ricríminet] Recriminar, acusarse mutuamente. Magsisihán.

Recrimination, n. [ricriminécion] Recriminacion. Pagsisisihán.

Recruit, n. [ricriút] Recluta. Bagong kawal, kawal na dagdag.

Recruit, v. [ricriút] Reclutar. Magdagdag ng kawal.

Rectification, n. [rectifikécion] Rectificacion. Pagtutwíd.

Rectify, v. [réctifai] Rectificar, corregir. Itwid, twirin, husayin.

Rectilineal, adj. [rectilínial] Rectilíneo. Matwid na guhit.

Rectitude, n. [réctitiud] Rectitud, derechura. Twid, katwirán.

Rector, n. [réctor] Rector. Rector, punong parè.

Rectorship, n. [réctorship] Rectorado. Pagkarektor.

Rectory, n. [réctori] Rectoría. Káwanihan ng rektor.

Rectum, n. [réctum] Recto. Tumbong.

Recumbent, adj. [rikámbent] Recostado, reclinado. Nakasandal, nakahilig.

Recuperate, v. [rikiúperet] Recuperar. Mabawì; bumawì; gumalíng.

Recuperative, adj. [rikiúperativ] Recuperativo. Nakababawì.

Recur, v. [rikár] Recurrir, acudir. Dumulog, dumaló.

Recurrence, n. [rikárrens] Retorno, vuelta. Pagbabalik, panunumbalik, pag-ulit.

Recurrency = Recurrence.

Recurrent, adj. [rikárent] Periódico. Panapanahón, twitwî.

Recusant, adj. & n. [rikiúsant] Recusante. Tagatutol, tagaampat.

Red, adj. [red] Colorado, rojo, encarnado. Mapulá.

Red, n. [red] Rojez, el encarnado. Pulá, kapulahan, ang mapulá.

Redden, v. [redn] Teñir de color rojo; ponerse encarnado. Papulahin, tinain ng kulay pulá; mamulá.

Reddish, adj. [rédish] Bermejizo, rojizo. Namumulá.

Redeem, v. [ridím] Redimir, libertar. Tumubos, manubos, magpalayà.

Redeemer, n. [ridímer] Redentor. Mánunubos.

Redemption, n. [ridémpcion] Redencion, rescate. Pagkatubós, katubusan.

Redhot, adj. [rédjot] Candente, ardiente. Mainit, nag-aapóy.

Redness, n. [rédnes] Bermejura. Kapulahán.

Redolence, n. [rédolens] Fragancia, perfume. Bangó, kabanguhán.

Redolency = Redolence.

Redolent, adj. [rédolent] Fragante, oloroso. Mabangó.

Redouble, v. [ridaúbl] Reduplicar, redoblar. Papagtikloptiklupin.

Redoubtable, adj. [ridáutabl] Formidable, terrible. Kasindaksindak, kakilakilabot.

Redound, v. [ridáund] Resaltar, rebotar, redundar. Lumabis, umapaw, lumagô.

Redress, n. [ridrés] Reforma, correccion. Pagbabago, paghuhusay, pagtutwid.

Redress, v. [ridrés] Enderezar, reformar, corregir. Itwid, baguhin, husayin.

Reduce, v. [ridiús] Reducir, disminuir, minorar. Pakauntiin, bawasan, awasan, kulangan.

Reducible, adj. [ridiúsibl] Reducible. Mababawasan.

Reduction, n. [ridáccion] Reduccion. Bawas, awás, pagbabawas.

Redundance, n. [ridúndans] Redundancia. Kalabisan, kasaganaang lubhâ.

Redundant, adj. [ridúndant] Redundante, superfluo. Malabis.

Reed, n. [rid] Caña. Tambô, búkawi, buhò.

Reduplicate, v. [ridiúpliket] Reduplicar. Papagdobledoblihin.

Reef, v. [rif] Tomar rizos á las velas. Tiklupín ang layag.

Reek, n. [rik] Humo, vapor. Usok, asó, singaw.

Reek, v. [rik] Humear, vahear. Umusok, umasó, sumingaw.

Reel, n. [ril] Aspa; devanadera. Salalak, saklang; ikirán, pang-ikid.

Reel, v. [ril] Aspar; hacer eses, vacilar al andar. Magsalalak magsaklang; gumiraygiray.

Reelection, n. [riiléccion] Reeleccion. Pagkahalal na mulî, paghahalal na mulî.

Reenforce, v. [rienfórs] Reforzar, fortalecer. Dagdagán ng lakás, palakasin.

Reenforcement, n. [riinfórsment] Refuerzo, nuevo socorro. Pagdaragdag ng lakás, bagong saklolo.

Reenter, v. [ri-ínter] Volver á entrar. Mulíng pumasok.

Re-establish, v. [ri-estáblish] Restablecer. Muling itatag.