Novo dicionário da língua portuguesa
Chapter 96
*Caramelo*, _m._ Gêlo. Confeição de açúcar, coagulada e porosa. Planta cucurbitácea. (Talvez do lat. hyp. _calamellus_, dem. do lat. _calamus_)
* *Caramiar*, _v. i._ (e der.) (Us. no Alentejo, por _carmiar_, etc.)
*Caramilho*, _m. Des._ Questão de pouca monta. Intriga. (Cast. _caramillo_)
* *Caraminguás*, _m. pl. Bras._ Objectos de pouco valor, que se levam em viagem. Tarecos, designação modesta da mobília de uma casa. (Do guar. _caramenguá_)
*Caraminhola*, _f. Des._ Cabello entrançado no alto da cabeça; pôpa. Guedelha. Intriga; mentira. (De _caramilho_?)
* *Caramôço*, _m. Prov._ O mesmo que _cramoiço_.
* *Caramoiço*, _m. Prov._ O mesmo que _cramoiço_.
* *Caramolo*, (_mô_) _m. T. de Lamego._ O mesmo que _cramor_. (Por _cramol_, metáth. de _clamor_)
* *Caramomom*, _m. Bras. do N._ Troixa, que se addiciona á carga regular de um animal.
* *Caramono*, _m. Prov. trasm._ Desenho tôsco de uma figura _ou_ só de uma cabeça humana. Cara feia de uma pessôa _ou_ de uma imagem. (De _cara_ + _mono_)
* *Caramouço*, _m. Prov._ O mesmo que _cramoiço_.
*Carampão*, _m._ Uma das peças do prelo; grampo. (Fr. _grampon_)
* *Caramuçal*, _m._ Grande navio mercante, entre os Turcos.
* *Caramucho*, _m. Prov. minh._ Maçaroca incompleta, meia maçaroca _ou_ menos de meia.
*Caramujo*, _m._ Mollusco marítimo, univalve. Espécie de couve. * Doença das salinas, produzida pela presença daquelle mollusco, e manifestada em fórma de petrificações brancas, vermelhas _ou_ pretas.
* *Caramuleiro*, _adj._ Relativo á região do Caramulo: _bois caramuleiros_.
* *Caramulo*, _m. T. da Bairrada._ Montão; qualquer eminência: _um caramulo de areia_; _caiu e fez um caramulo na testa_.
*Caramunha*, _f._ Chôro de crianças. Queixa, lamúria: _fazer o mal e a caramunha_. (Do lat. _querimonia_)
* *Caramunhado*, _adj._ Em que há caramunha; acompanhado de caramunha: _um pedido caramunhado_.
*Caramunhar*, _v. i._ Fazer caramunha; lastimar-se.
* *Caramuri*, _m._ Fruta silvestre das matas do Amazonas.
*Caramuru*, _m. Bras. ant._ Europeu. * _Bras. mod._ Espécie de peixe. (Do tupi)
*Caraná*, _f._ Espécie de palmeira do Brasil.
* *Caranchona*, _f. Prov. trasm._ Máscara horrenda. O mesmo que _carantonha_.
*Carandá*, _f._ Espécie de palmeira do Brasil.
*Carandaí*, _m._ Espécie de palmeira do Brasil.
*Caranga*, _f._ Espécie de peixe marítimo. * Carango^1.
* *Caranganho*, _m._ O mesmo que _engaço_.
* *Carango*,^1 _m._ Arbusto de Moçambique.
*Carango*,^2 _m. Chul._ Piolho. (Do rad. de _caranguejo_?)
*Carangueja*, _f. Náut._ Vêrga da vela grande, latina, em navios de dois mastros. Vêrga de mezena, em navios de três mastros. * Espécie de ponte, em que assenta o combóio, que vem de uma linha, para entrar noutra, e que também se chama _caranguejo_. _Des._ Cancro. (De _caranguejo_)
*Caranguejar*, _v. i. Pop._ Andar como o caranguejo, vagarosamente. Hesitar.
*Caranguejeira*,^1 _f._ Grande aranha do Brasil. (De _caranguejo_)
* *Caranguejeira*,^2 _f._ Variedade de ameixa, também conhecida pelo nome de _rainha-cláudia_. (Do ingl. _green_ + _Gage_, n. p.)
*Caranguejeiro*, _m._ Aquelle que apanha caranguejos.
*Caranguejo*, _m._ Animal crustáceo, de que há espécies comestíveis. * _Prov. minh._ Abrunho grande. _Des._ Signo de Câncer. * _Fig._ Plataforma, que se move sôbre rodas, para deslocar vagões. * _T. de Lamego._ Variedade de ameixa, o mesmo que _caranguejeira_^2. (Corr. de _cancrejo_)
*Caranguejola*, _f._ Grande crustáceo, semelhante ao caranguejo. Armação de madeira, que tem pouca solidez. Acervo de coisas sobrepostas e mal seguras. (De _caranguejo_)
* *Caranguejolar*, _v. i. Neol._ Oscillar, como uma armação, pouco sólida, de madeira, _ou_ como um acervo de coisas mal sobrepostas _ou_ mal seguras. (De _caranguejola_)
*Caranha*, _f._ O mesmo que _caraná_. * Peixe marítimo do Brasil.
*Carantonha*, _f._ Cara feia; carranca. Caraça. Esgar. (Cast. _carantoña_)
* *Carântulas*, _f. pl. Ant._ Cifras, caracteres _ou_ imagens, de que se serviam os feiticeiros.
* *Carão-de-moça*, _m._ Casta de uva branca da Madeira.
*Carão*,^1 _m._ Cara grande. Epiderme do rosto: «_carão moreno_». Bocage. * _Bras._ Espécie de macaco das regiões do Amazonas. * _Bras._ Ave dos paúes. (De _cara_)
* *Carão*,^2 _m. Bras._ Reprehensão, dada em público a uma criança.
* *Carão*,^3 _f. Prov. alg._ Us. na loc. prep. _á carão de_, o mesmo que _á carel de_. (V. _carel_)
* *Carão*,^4 _m. Prov. trasm._ Parte comestível da noz.
* *Carapaça*, _f. Gal._ A cobertura córnea das tartarugas.--Em bom português, diz-se _casca_. (Fr. _carapace_)
*Carapaná*, _m._ O mesmo que _carapanan_.
* *Carapanan*, _m. Bras. do N._ Espécie de mosquito de longas pernas. (T. tupi)
*Carapanta*, _f. Pleb._ O mesmo que _carraspana_.
* *Carapatento*, _adj. Ant._ Chagoso, repugnante, por _carrapatento_, de _carrapata_? Ou bêbedo, por _carapantento_, de _carapanta_? Cf. G. Vicente, _Inês Pereira_.
*Carapau*, _m._ Pequeno peixe marítimo; pequeno chicharro. _Pleb._ Pessôa muito magra.
*Carapeba*, (_pê_) _f._ Peixe do Brasil.
*Carapeirana*, _f._ Planta rosácea da América.
*Carapela*, _f._ Folhelho, pellícula, que envolve a espiga do milho. (Alter. de _carpela_)
*Carapento*, _adj._ Que tem carepa.
* *Carapéta*, _f. Bras._ Árvore meliácea dos sertões.
*Carapetal*, _m._ Saco, em que levam mantimentos os pretos que viajam no sertão.
*Carapetão*, _m._ Mentira grande. (De _carapêta_)
* *Carapetar*, _v. i._ Dizer carapetões.
*Carapeteiro*, _adj._ Mentiroso. _M._ Aquelle que mente. Espécie de pereira brava. (De _carapêta_)
* *Carapetento*, _adj. Ant._ O mesmo que _carapeteiro_.
*Carapeto*, (_pê_) _m._ (V. _contra-erva_) * _T. do Fundão._ O mesmo que _espinho_.
*Carapiá*, _f._ Planta medicinal do Brasil.
*Carapicu*, _m._ Peixe do Brasil.
* *Carapim*, _m._ Pequeno saco de liga, com que se começa a fabricação dos sapatos de liga. Cf. _Inquér. Industr._, 2.^a p., l. I, 169.
* *Carapina*, _m. Bras._ Carpinteiro. (T. tupi)
*Carapinha*, _f._ Cabello crespo e lanoso. _Prov. alent._ Ovário da esteva, depois de caídas as pétalas.
*Carapinhada*, _f._ Bebida congelada, que fórma frocos. (De _carapinha_)
* *Carapinheira*, _f._ Variedade de pêra sumarenta. (De _Carapinheira_, n. p. de localidade)
* *Carapinho*, _adj._ Crespo, encrespado: «_cabellos carapinhos_». Castilho, _Avarento_, II, sc. 7.
* *Carapinhudo*, _adj._ Que tem carapinha.
*Carapinima*, _f._ Árvore do Brasil.
* *Carapintina*, _f. Prov. alg._ O mesmo que _carpintina_.
* *Carapira*, _f. Bras._ Ave ribeirinha das regiões do Amazonas.
*Carapitaia*, _f._ Planta liliácea do Brasil.
* *Carapitanga*, _f._ Bom peixe marítimo de Pernambuco.
* *Carapito*, _m. Prov. trasm._ Espécie de picapau _ou_ trepadeira, ave.
*Carapó*, _m._ Enguia eléctrica do Brasil. (Relaciona-se com _carapau_?)
*Carapobeba*, (_bê_) _f._ Lagarto venenoso do Brasil.
* *Carapotós*, _m. pl._ Tríbo de Índios Cairiris, nas Alagôas, (Brasil).
*Carapuça*, _f._ Barrete de fórma cónica. Designação de vários objectos de fórma semelhante á da carapuça. (Do cast. _caperuza_)
* *Carapuçada*, _f._ Porção de objectos que enchem uma carapuça.
*Carapução*, _m._ Carapuça grande.
*Carapuceiro*, _m._ Vendedor _ou_ fabricante de carapuças.
*Carapuço*, _m._ Carapuça. Saco pequeno, em que se filtra a infusão do café. (De _carapuça_)
*Carapulo*, _m._ Cálice da bolota e de frutos semelhantes.
* *Carará*, _m. Bras._ Ave ribeirinha.
*Caratear*, _v. i._ Fazer caretas.
* *Carato*, _m._ Árvore da América, de que se extrai uma espécie de cânfora.
* *Carátules*, _m. pl._ (corr. ant. de _carácteres_, no sentido de typos _ou_ letras de imprensa)
* *Carauá*, _m. Bras._ O mesmo que _caroá_.
* *Caraúba*, _f. Bras._ Árvore, de casca amargosa e fôlhas amarelas. (T. tupi)
*Caraúna*, _f._ Ave do Brasil.
* *Caraúno*, _adj. Bras._ Diz-se do boi muito preto.
* *Carava*, _f. Prov. beir._ e _trasm._ Companhia, reúnião, súcia. (Cp. _caravana_)
*Caravana*, _f._ Multidão de peregrinos, mercadores _ou_ viajantes, que se juntam, para atravessar os desertos com segurança. _Ext._ Reúnião de pessôas, que viajam _ou_ passeiam juntas. Guerra marítima, que os Cavalleiros de Malta eram obrigados a fazer contra os Turcos _ou_ corsários. (Ár. _cairauan_, do pers. _caruan_)
*Caravaneiro*, _m._ Guía de caravanas.
*Caravansará*, _m._ Grande edifício, para hospedagem gratuita das caravanas. (Do pers. _karuan_ + _sarai_)
*Caravansarai*, _m._ Grande edifício, para hospedagem gratuita das caravanas. (Do pers. _karuan_ + _sarai_)
* *Caravanseralho*, _m._ (V. _caravansará_)
*Caravatá*, _m._ (V. _caraguatá_)
* *Caraveiro*, _m. Prov. trasm._ Aquelle que gosta _ou_ faz parte de caravas.
*Caravela*,^1 _f._ Pequena embarcação de velas latinas. Moéda antiga de prata, equivalente a doze vintens. _Fig._ Gorgeta, gratificação em dinheiro. * _Prov. minh._ _Sardinha de caravela_, sardinha salgada. * Nome de um animálculo celenterado, (_physalia pelágica_), marinho e fluctuante. (De _cáravo_)
* *Caravela*,^2 _f. Prov._ Catavento, munido de um vaso de fôlha, em que bate uma peça movida pelo vento, e destinado a espantar das searas, hortas e pomares, as aves nocivas. _T. do Fundão._ Brinquedo de crianças, formado por uma canafrecha _ou_ qualquer haste, com um papel na extremidade, em fórma de velas de moínho, o qual se agita e gira com o vento.
* *Caravelão*, _m. Ant._ Embarcação semelhante aos navios de pesca de Lisbôa. _Des._ Mulher alta e magra. (De _caravela_^1)
*Caraveleiro*, _m._ Tripulante de caravelas.
*Caravelha*, (_vê_) _f._ (V. _cravelha_)
*Caravelho*, (_vê_) _m._ (V. _cravelho_)
* *Caravenho*, _adj._ O mesmo que _estevado_.
* *Cáravo*, _m. Ant._ Embarcação asiática de vela latina. (Lat. _carabus_)
*Caravonada*, _f. Des._ * Talhadinhas de carne, assadas em grelha. (Por _carvonada_, de _carvão_)
* *Carbólico*, _adj._ Diz-se do ácido, mais vulgarmente chamado _phênico_.
*Carbonado*, _adj._ Que contém _carbóne_.
* *Carbonaria*, _f._ Sociedade dos carbonários.
*Carbonário*, _m._ Aquelle que pertencia a certa sociedade secreta e revolucionária, na Italia. Membro de qualquer sociedade secreta revolucionária. (It. _carbonaro_, carvoeiro)
* *Carbonarismo*, _m._ Doutrina dos carbonários.
*Carbonatado*, _adj._ Combinado com ácido carbónico. (De _carbonar_)
*Carbonatar*, _v. i._ Combinar com ácido carbónico. Converter em carbonato. (De _carbonato_)
*Carbonato*, _m._ Combinação do ácido carbónico com uma base. (De _carbóne_)
*Carbóne*, _m. Chím._ Corpo simples, que se não póde decompor, e constitue o carvão, o diamante, a madeira, etc. (Do lat. _carbo_, _carbonis_)
* *Carboneto*, _m._ (Palavra, que deve substituír o vulgar _carbureto_) (De _carbóne_)
*Carbónico*, _adj._ Diz-se de um ácido, formado pelo carbóne e pelo oxigênio. * _Gír._ Diz-se de um dos cinco períodos da época primária, entre o devónico e o pérmico. (De _carbóne_)
*Carbonífero*, _adj._ Que produz carvão. (Do lat. _carbo_ + _ferre_)
* *Carbónio*, _m._ (V. _carbóne_)
*Carbonito*, _m._ Combinação do ácido carbonoso com uma base. (De _carbóne_)
*Carbonização*, _f._ Acto de carbonizar.
*Carbonizado*, _adj._ Reduzido a carvão. (De _carbonizar_)
* *Carbonizador*, _adj._ Que carboniza. _M._ Apparelho _ou_ retorta para fazer da madeira carvão.
*Carbonizar*, _v. t._ Reduzir a carvão. (Do lat. _carbo_, _carbonis_)
*Carbonizável*, _adj._ Que póde reduzir-se a carvão. (De _carbonizar_)
* *Carbóno*, _m._ (V. _carbóne_)
*Carbonometria*, _f._ Determinação da quantidade de ácido carbónico, expellido pelos pulmões, quando se respira. (Do lat. _carbo_ + gr. _metron_)
* *Carbonométrico*, _adj._ Relativo á carbonometria.
*Carbonoso*, _adj._ Diz-se do ácido, que também se chama oxálico. * E diz-se de uma variedade de rochas, que constituem o carvão natural. (De _carbóne_)
*Carbossulfureto*, (_furê_) _m._ Corpo, composto de carbóne e enxofre. (De _carbóne_ + _sulfureto_)
*Carbosulfureto*, (_sul_) _m._ Corpo, composto de carbóne e enxofre. (De _carbóne_ + _sulfureto_)
* *Carboxilato*, _m._ Uma das ordens dos mineraes carbonados, que comprehende os saes de ácidos orgânicos.
* *Carboxylato*, _m._ Uma das ordens dos mineraes carbonados, que comprehende os saes de ácidos orgânicos.
*Carbúnculo*, _m._ Anthraz. Rubim muito brilhante. (Lat. _carbunculus_)
*Carbunculoso*, _adj._ Que tem natureza de carbúnculo.
*Carburação*, _f._ Acto de submeter o ferro á acção do carbóne. * Mistura do ar atmosphérico com o líquido inflamável, no carburador.
* *Carburador*, _m._ Apparelho, onde se mistura o ar atmosphérico com o líquido combustível, que se incendia, para fazer explosão.
*Carbureto*, (_burê_) _m. Chím._ Corpo produzido pela união do carbóne com metalloides _ou_ metaes.--Palavra afrancesada, do fr. _carbure_. Sería preferível _carboneto_, de _carbóne_.
*Carcacola*, _f._ Espécie de resina, usada pelos pharmacêuticos.
*Carcacolla*, _f._ Espécie de resina, usada pelos pharmacêuticos.
* *Carcaio*, _m. Prov. minh._ O mesmo que _meretriz_.
*Carcaju*, _m._ Espécie de teixugo americano.
* *Carcalhada*, _f. Prov. alg._ O mesmo que _gargalhada_.
* *Carcalhota*, _f._ Nome, que, nas vizinhanças de Coimbra, se dá á codorniz. (Cp. _parpalhó_)
* *Carcamano*, _m. T. da Figueira da Foz._ Rapazola; garoto. _M._ Árvore de Angola. _Bras. do N._ Vendedor ambulante de armarinho. * Nome depreciativo, que no Brasil se dá aos Italianos.
* *Carcanhola*, _f. Prov. alg._ O mesmo que _ostra_.
*Carcão*, _m._ Rocha, que tem veios de oiro.
*Carcarear*, _v. i._ (V. _cacarejar_)
* *Carcarejadura*, _f._ O mesmo que _cacarejo_. Cf. B. Pereira, _Prosódia_, vb. _pericarphismus_. (De _carcarejar_, por _cacarejar_)
*Carcarejar*, _v. i._ (V. _cacarejar_)
*Carcás*,^1 _m._ O mesmo que _aljava_. (Do lat. _carchesium_, segundo Körting)
*Carcás*,^2 _m. Des._ Projéctil, mais conhecido por _carcassa_. (V. _carcassa_)
*Carcassa*, _f._ Esqueleto; arcaboiço. Casco velho de navio. Navio sem aprestos. Urdidura do navio em construcção. Armação, para chapéu de mulher. Projéctil, que constava de três granadas e outras matérias inflammáveis, e era envolvido num saco alcatroado. _Fig._ Mulher velha e feia. (Cast. _carcasa_)
*Cárcava*, _f. Des._ Fôsso, em volta de uma praça. (Do ár. _carcab_, ventre)
* *Carcavão*, _m. Prov. trasm._ Barranco. (De _cárcava_)
*Carcavar*, _v. t._ Rodear com cárcava. Tornar ôco. _V. i._ Abrir cárcava. _V. p._ Rasgar-se, abrir-se: «_carcavava-se um algar._» Camillo, _Mulher Fatal_, 19.
* *Carcavear*, _v. i. Des._ O mesmo que _carcavar_.
* *Carcaveira*, _f. Prov. trasm._ Cavouco do moínho. (De _cárcava_)
* *Carcavelos*, _m._ Vinho, fabricado em Carcavelos.
* *Carcel*, _m._ Candeeiro suspenso, que se eleva _ou_ se abaixa por meio de uma corda _ou_ corrente, que passa por uma roldana. Cf. Garrett, _Escritos Div._, 257. (Fr. _carcel_)
*Carcela*, _f._ Tira de pano, com casas, que se cose a uma das bandas da farda _ou_ do casaco, para se abotoar sôbre a outra banda, em que estão os botões. (Do rad. de _cárcere_)
* *Carcélia*, _f._ Insecto díptero. (De _Carcélia_, n. p.)
* *Cárcer*, _m. Ant._ O mesmo que _cárcere_.
*Carceragem*, _f._ Acto de encarcerar. Quantia, que o preso paga ao carcereiro. (De _cárcere_)
* *Carcerar*, _v. t._ O mesmo que _encarcerar_. Cf. Filinto, II, 295.
* *Carcerário*, _adj._ Relativo ao cárcere. (B. lat. _carcerarius_)
* *Carcerática*, _f. Ant._ Quantia _ou_ multa, que se pagava ao entrar na cadeia; carceragem.
*Cárcere*, _m._ Lugar, em que alguém está preso, _ou_ que é destinado a prisão; cadeia. * Lugar, nos circos, donde saíam os cavallos para o espectáculo. _Fig._ Obstácalo. (Lat. _carcer_)
*Carcereiro*, _m._ Guarda do cárcere. (Do b. lat. _carcerarius_)
*Carcérula*, _f._ Cada uma das cavidades de vários frutos indehiscentes. (De _cárcere_)
*Carcerular*, _adj._ Relativo a carcérula. Que tem carcérula.
* *Carcha*, _f. Prov. beir._ Cada uma das duas rodelas grossas, em que se divide uma batata grande e crua, para que facilmente se coza.
*Carcinoide*, _adj._ Semelhante a crustáceos. (Do gr. _karkinos_ + _eidos_)
*Carcinoma*, _m._ O mesmo que _cancro_. (Gr. _karkinoma_)
*Carcinomatoso*, _adj._ Que tem natureza de carcinoma.
* *Carcinose*, _f. Med._ Doença cancerosa; carcinoma. Producção de tecidos cancerosos, nos órgãos internos. (Do gr. _karkinos_, cancro)
* *Cárcola*, _f._ Pedal dos teares. Cf. _Inquér. Industr._, P. II, l. 3.^o, 147. (Cp. cast. _cárcova_)
*Carcoma*, _f._ Caruncho, insecto que rói a madeira. Pó de madeira carcomida. Podridão. Aquillo que consome, que devora _ou_ arruina. (De _carcomer_)
* *Carcome*, _m._ Acto de _carcomer_. O mesmo que _carcoma_. Cf. Filinto, III, 106.
*Carcomer*, _v. t._ Roer (madeira) _Fig._ Escavar. Arruinar. (De _comer_, com um pref. incerto)
*Carcomido*, _adj._ Corroído. Gasto. (De _carcomer_)
* *Carçonista*, _m._ Indivíduo natural de Carção, no concelho de Vimioso, e, geralmente, de origem judaica.
* *Cárcova*, _f. Des._ Porta falsa. Caminho coberto. Fôsso. (Cp. _cárcava_)
*Carcunda*, _f._ Corcova, protuberância, nas costas _ou_ no peito de uma pessôa. Mulher, que tem carcunda. _M._ e _adj._ Homem, que tem carcunda. (Do quimb.)
*Carda*, _f._ Instrumento, com que se carda. Acto de cardar. Pregos miúdos. Antigo instrumento de tortura. Pequenas pastas de immundicie, que se agarram á lan dos animaes. Sujidade na pelle das pessôas. (Cp. _cardo_)
* *Cardação*, _f._ Acto _ou_ effeito de _cardar_.
* *Cardaço*, _m. Prov. beir._ Bagaço de uvas.
*Cardada*, _f._ Pancada com a carda. Porção de lan, que se carda de uma vez. * _Dar ao demo a cardada_, arrepender-se do que fez, têr mau êxito. (De _carda_)
*Cardadeira*, _f._ Mulher que carda.
*Cardador*, _m._ Aquelle que carda _ou_ tem por offício cardar.
*Cardadura*, _f._ Acção _ou_ effeito de _cardar_.
* *Cardagem*, _f._ Arte _ou_ officina de cardador. (De _cardar_)
*Cardal*, _m._ Lugar, que produz cardos. * _Prov. alent._ Cemitério. (De _cardo_)
*Cardamina*, _f._ Planta crucífera, espécie de agrião, (_cardamina pratensis_). (Gr. _kardamin_)
*Cardamomo*, _m._ Nome de várias plantas amómeas. * O mesmo que _badiana_. (Lat. _cardamomum_)
* *Cardanha*, _f. Prov. dur._ Pequena casa térrea, onde dormem jornaleiros.
* *Cardanho*, _m. Prov. trasm._ O mesmo que _cardanha_. _Pop._ Roubo.
*Cardão*, _adj._ Azul-violáceo. Que tem a côr da flôr do cardo. (De _cardo_)
*Cardar*, _v. t._ Desenredar, pentear com carda, (lan _ou_ qualquer filaça). _Gír._ Extorquir astuciosamente alguma coisa a; furtar. (De _carda_)
* *Cardazola*, _f. Prov. alent._ Planta, (_centaurea Prolongi_, Bois).
*Cardeal*, _m._ Prelado do Sagrado Collégio pontifício. Designação de várias aves, em cujas côres predomina a vermelha. Planta lobeliácea. Nome que, em Penafiel, se dá ao _dom-fafe_. _Adj._ Principal. (Lat. _cardinalis_)
* *Cardeal-americano*, _m._ O mesmo que _paroara_.
* *Cardeal-de-popa*, _m_ O mesmo que _bico-grossudo_.
* *Cardeal-do-japão*, _m. Bras._ Pássaro canoro, de bico vermelho e alongado.
* *Cardealado*, _m._ O mesmo que _cardanilado_. (De _cardeal_)
* *Cardear*, _v. t. Prov. beir._ Avergoar a pelle de (cavallo) com o chicote. (De _cárdeo_)
*Cardeiro*, _m._ Aquelle que faz _ou_ vende cardas.
* *Cardenho*, _m._ O mesmo _ou_ melhor que _cardanho_. Cf. Camillo, _Sereia_, 113; _Amor de Salvação_, 265.
*Cardenilho*, _m._ O mesmo que _verdete_.
* *Cárdeno*, _adj. Ant._ O mesmo que _cárdeo_.
*Cárdeo*, _adj._ O mesmo que _cardão_. (Cast. _cárdeno_)
* *Cardete*, (_dê_) _m. Prov. beir._ Planta, (_eryngium tenue_, Lamk.)
*Cárdia*, _f._ Abertura superior do estômago. (Gr. _kardia_)
* *Cardíaca*, _f. Bot._ O mesmo que _agripalma_.
* *Cardiáceas*, _f. pl._ Família de molluscos acéphalos, que têm por typo a bucárdia. (De _cardia_)
*Cardíaco*, _adj._ Relativo ao coração _ou_ á cárdia: _doença cardíaca_. * _M._ Aquelle que soffre do coração. (Gr. _kardiakos_)
*Cardialgia*, _f._ Soffrimento na cárdia. (Gr. _kardialgia_)
*Cardiálgico*, _adj._ Relativo á cardialgia.
*Cardialina*, _f._ O mesmo que _cardeal_, planta.
*Cárdice*, _f._ Camafeu, que apresenta um coração em relêvo. (De _cárdia_)
*Cardiço*, _m._ Pequena carda de chapeleiro. (De _carda_)
* *Cardido*, _adj._ Diz-se da madeira, que esteve muito tempo debaixo de água e apodreceu.
* *Cardiectasia*, _f. Med._ Dilatação total _ou_ parcial do coração. (Do gr. _kardia_ + _ektasis_)
* *Cardiguera*, _f. Bras._ Espécie de rôla.
* *Cardim*, _adj._ Diz-se do toiro, que tem o pêlo branco e preto. (De _cardo_)
*Cardina*,^1 _f._ Pequenas pastas de immundície, que adherem á lan _ou_ pêlo dos animaes. _Ext._ Sujidade na pelle das pessôas. _Pop._ Bebedeira.
* *Cardina*,^2 _f._ Medicamento tónico para o coração. (Do gr. _kardia_)
*Cardinal*, _adj._ Relativo a gonzos. Principal, importante. _Arith._ Diz-se do _adj._ que representa um número absoluto, em contraposição a _ordinal_: _4 é número cardinal_. (Lat. _cardinalis_)
*Cardinala*, _f._ (V. _cardialina_)
*Cardinalado*, _m._ Dignidade de cardeal. (Do lat. _cardinalis_)
*Cardinalato*, _m._ O mesmo que _cardinalado_.
*Cardinalício*, _adj._ Relativo a cardeal. (Do lat. _cardinalis_)
* *Cardinha*, _f. T. da Bairrada._ O mesmo que _tanjasno_.
*Cardinho*, _m._ Planta medicinal. (De _cardo_)
*Cardinífero*, _adj._ Que tem charneira _ou_ coiceira. (Do lat. _cardo_, _cardinis_ + _ferre_)
* *Cardiocele*, _f. Med._ Hérnia do coração. (Do gr. _kardia_ + _kele_)
*Cardiografia*, _f._ Parte da Anatomia, em que se descreve o coração. (Do gr. _kardia_ + _graphein_)
* *Cardiógrafo*, _m._ Instrumento, para calcular os movimentos do coração. (Do gr. _kardia_ + _graphein_)
* *Cardiograma*, _m. Med._ Curva, obtida pelo cardiógrafo. (Do gr. _kardia_ + _gramma_)
* *Cardiogramma*, _m. Med._ Curva, obtida pelo cardiógrapho. (Do gr. _kardia_ + _gramma_)
*Cardiographia*, _f._ Parte da Anatomia, em que se descreve o coração. (Do gr. _kardia_ + _graphein_)
* *Cardiógrapho*, _m._ Instrumento, para calcular os movimentos do coração. (Do gr. _kardia_ + _graphein_)
* *Cardiola*, _f. Prov. trasm._ O mesmo que _cardina_^1.
*Cardiologia*, _f._ Tratado do coração. (Do gr. _kardia_ + _logos_)
* *Cardiopathia*, _f. Med._ Moléstia do coração em geral. (Do gr. _kardia_ + _pathos_)
* *Cardiopatia*, _f. Med._ Moléstia do coração em geral. (Do gr. _kardia_ + _pathos_)
* *Cardiopericardite*, _f. Med._ Inflammação do pericárdio e do coração.
* *Cardiopétalo*, _adj. Bot._ Cujas pétalas têm fórma de coração. (Do gr. _kardia_ + _petalon_)
* *Cardioplegia*, _f. Med._ Paralisia do coração. (Do gr. _kardia_ + _plessein_)
* *Cardióptero*, _adj._ Que tem asas _ou_ barbatanas em fórma de coração. (Do gr. _kardia_ + _pteron_)
* *Cardioptose*, _f. Med._ Deslocamento do coração, para baixo. (Do gr. _kardia_ + _ptosis_)
* *Cardiorhaphia*, _f. Med._ Sutura das feridas do coração. (Do gr. _kardia_ + _raphe_)
* *Cardiorhexia*, (_csi_) _f. Med._ Rotura do coração. (Do gr. _kardia_ + _rhexis_)
* *Cardiorrafia*, _f. Med._ Sutura das feridas do coração. (Do gr. _kardia_ + _raphe_)
* *Cardiorrexia*, (_csi_) _f. Med._ Rotura do coração. (Do gr. _kardia_ + _rhexis_)
* *Cardiospermo*, _m._ Planta herbácea, cuja semente tem forma de coração. (Do gr. _kardia_ + _sperma_)
* *Cardita*, _f._ Mollusco, espécie de mexilhão.
*Cardite*, _f._ Inflammação do coração. (De _cárdia_)
*Cardítico*, _adj._ Relativo á cardite.
*Cardo*, _m._ Planta espinhosa, espécie de alcachofra. Espécie de cacto, no Brasil. Corda. * _Adj. Fig._ e _ant._ Áspero, crespo. (Lat. _carduus_)
* *Cardo-de-santa-maria*, _m._ O mesmo que _cardo-mariano_.
* *Cardo-mariano*, _m._ Planta medicinal, da fam. das compostas, (_silybum marianum_, Gaertner).
* *Cardo-palmatória*, _m. Bras._ Planta lactácea, de frutos comestíveis.
* *Cardo-penteador*, _m._ Planta dipsácea, cuja cabeça ouriçada serve, depois de sêca, para cardar _ou_ pentear baêtas, cobertores, etc.
* *Cardo-santo*, _m._ Planta medicinal, (_centaura benedicta_, Lin.).
* *Cardoça*, _f. Prov._ O mesmo que _cardoçada_.
* *Cardoçada*, _f. Prov._ Bátega de água. (Colhido em Turquel)