Novo dicionário da língua portuguesa
Chapter 93
*Canga*,^1 _f._ Jugo de madeira, com que se unem os bois para o trabalho. Pau, que os moços de fretes apoiam no chinguiço e donde suspendem a corda com que transportam objectos pesados. * _Pop._ O mesmo que _chinguiço_. _Fig._ Oppressão, domínio. * _Prov. minh._ Pau, vergado ao lume, e que apanha a barbela dos animaes contra o jugo. * _Prov. minh._ Engenhoca de madeira que se põe ao cachaço dos porcos, para os impedir, quando soltos pelos caminhos, de entrar nos bueiros e cancellos. * Instrumento de supplício, na China. * _Gír._ Igreja. (Cp. _cangar_)
* *Canga*,^2 _f. Bras._ Mineral de ferro argiloso e pardacento, que se encontra no Estado de San-Paulo.
*Cangabicha*, _f._ Árvore brasileira.
*Cangaçaes*, _m. pl. Bras. burl._ Mobilia de pessôa pobre; cangalhada. (De _cangaço_)
* *Cangaceiro*, _m. Bras._ Aquelle que usa muitas armas, ostentando valentia. (De _cangaço_)
*Cangaço*, _m._ Engaço; resíduo das uvas, depois de pisadas e de extrahido o líquido. * _Bras._ Pedúnculo do coqueiro. Utensílios de casa pobre. Conjunto das armas do cangaceiro. * _Prov. beir._ Carolo da espiga de milho. (De _cango_)
* *Cangalha*, _f. T. da Bairrada._ Carro, puxado por um só boi. (Cp. _cangalho_)
*Cangalhada*, _f._ Acervo de trastes velhos _ou_ coisas reles. (De _cangalho_)
* *Cangalhão*, _m. Prov. dur._ O mesmo que _cangalho_. Homem precocemente avelhentado. (De _cangalho_)
*Cangalhas*, _f. pl._ Armação, ordinariamente de madeira, em que se sustenta e equilibra carga de bêstas, de um e outro lado dellas. _Pop._ Óculos. Peças, em que descança a moéga. _Loc. adv._ _De cangalhas_, de pernas para o ar, estateladamente. (Do rad. de _canga_)
*Cangalheiro*, _m._ Aquelle que conduz bêstas com cangalhas, recoveiro. Aquelle que aluga _ou_ prepara os aprestos de entêrro. _Adj._ Relativo a cangalhas.
*Cangalho*, _m._ Cada um dos paus _ou_ canzis que seguram a canga no pescoço dos bois, de muares _ou_ equídeos. * O mesmo que _cangalha_. * _Prov. dur._ O mesmo que _canganho_. _Fam._ Pessôa _ou_ coisa inútil _ou_ velha. * _Prov._ Traste velho e inútil. * _Prov. alg._ Pequena canga, em carro puxado por uma só bêsta. (De _canga_)
* *Cangalulo*, _m._ Árvore angolense, da fam. das solâneas.
*Cangambá*, _m. Bras. do N._ O mesmo que _maritacaca_.
* *Cangancha*, _f. Bras._ Trapaça, velhacada, sobretudo ao jôgo.
*Canganho*, _m._ O mesmo que _engaço_; esqueleto de cacho do uvas. (Cp. _cango_)
* *Cangapé*, _m. Bras._ O mesmo que _cambapé_.
*Cangapora*, _m. Bras._ Espécie de cágado.
*Cangar*, _v. t._ Unir com canga; junjir. Subjugar, opprimir. Segurar com paus (os tectos do colmo). * _Des._ Fazer pirraça a. (Por _congar_, contr. de _conjugar_)
*Cangarilhada*, _f._ Tramóia; engano. (De _cangar_)
* *Cangarina*, _f. Gír._ O mesmo que _gangarina_.
*Cangarinha*, _f._ Planta composta, de grandes flôres amarelas.
* *Cangatá*, _m. Bras._ Cordão, feito de pennas.
* *Cangemoiro*, _m. Prov. trasm._ Planta silvestre, espinhosa, com que se bardam paredes.
*Cangerana*, _f._ Árvore meliácea do Brasil.
* *Cângi*, _m._ Decocção de arroz, sem tempêro algum, mas que os Índios consideram alimentícia e refrigerante.
*Cangica*, _f._ (V. _canjica_)
*Cangirão*, _m._ Grande vaso, de bôca larga, para vinho. (Do lat. _cangius_)
* *Cango*, _m. Prov. dur._ Crosta, que as uvas, depois da primeira pisa, formam á superfície do lagar, em quanto o vinho ferve por baixo. _Prov. trasm._ A flôr da oliveira. _Prov. minh._ Barrote.
*Cangoéra*, _f._ (V. _cangueira_)
* *Cangonha*, _f._ O mesmo que _bangue_.
*Cangosta*, _f._ (V. _congosta_)
* *Cangote*, _m. Anat._ Nome que, no Brasil, se dá á região occipital. (Cp. _cogote_)
* *Cangrejo*, _m. Ant._ O mesmo que _cancrejo_. Cf. _Lusiadas_, VI, 18.
*Cangrena*, _f._ (Dissimilação de _gangrena_)
* *Cangúa*, _m._ Pássaro conirostro da África.
* *Canguari*, _m._ Ave pernalta da África.
*Canguçu*, _m. Bras._ Espécie de onça. (Do tupi _acanga_ + _uçu_)
* *Cangue*, _m._ Árvore da Índia portuguesa.
* *Cangueira*,^1 _f. Prov. alent._ Callosidade no pescoço de animaes, resultante do uso da canga. _Fig._ Doença do pescoço. (De _canga_)
* *Cangueira*,^2 (_gu-ei_) _f. Bras._ Frauta, feita de ossos de defunto.
*Cangueiro*, _adj._ Que tem canga, _ou_ que está no caso de a supportar. * _Bras._ Preguiçoso; negligente. * _Bras. do N._ Curvado a um pêso. Obediente, submísso. _M._ Espécie de barco chato, usado no Tejo. (De _canga_)
* *Canguelo*, (_guê_) _m. Prov. beir._ Ódio, rancor.
* *Canguiço*, _m. T. de Barcelos._ Lenha miúda; gravetos; cavacos. (Cp. _cango_)
*Canguinha*, _m. Fam._ Homem apoucado; fraca figura. Sovina.
* *Canguinhar*, _v. i. Fam._ Sêr canguinhas. Estar irresoluto; demorar-se em tomar decisão. (De _canguinha_)
*Canguinhas*, _m. Fam._ Homem apoucado; fraca figura. Sovina.
* *Cangulo*, _m._ Peixe de Portugal.
* *Canguru*, _m. Zool._ O maior mammífero da ordem dos marsupiaes. Designação genérica dos marsupiaes.
*Canha*, _f. Pop._ Mão esquerda. (Fam. de _canho_)
* *Canhada*, _f. Bras._ Planície estreita entre montanhas. _Prov. trasm._ Canada, azinhaga. (Cast. _cañada_, cp. _canada_)
* *Canhamaça*, _f._ Semente de cânhamo.
*Canhamaço*, _m._ Estôpa de cânhamo. Tecido grosso de cânhamo. (Do b. lat. _cannabaceus_)
*Canhameira*, _f._ Planta malvácea. (De _cânhamo_)
*Canhameiral*, _m._ Lugar, onde cresce cânhamo.
* *Canhameiro*, _m._ O mesmo que _canhameiral_.
*Canhamiço*, _adj._ Relativo ao cânhamo.
*Cânhamo*, _m._ Planta cannabínea, cujos abundantes filamentos servem para tecidos. Fios _ou_ pano de cânhamo. Designação de várias outras plantas filamentosas. (Lat. _cannabum_)
* *Canhanho*, _m._ O mesmo _ou_ melhor que _canhenho_^1.
* *Canhantes*, _m. pl. Gír._ Botins. (De _canhão_)
*Canhão*, _m._ Peça de artilharia. * Peça de metal, que há em certas fechaduras, denominadas por isso _fechaduras de canhão_. Cano de pennas grossas de asas de aves. Extremidade inferior da manga do vestuário, quando é sobreposta _ou_ finge sê-lo. Extremidade superior do cano da bota. (Cast. _cañón_)
*Canhas*,^1 _f. pl._ (Us. só na loc. _ás canhas_, e significando _ás avessas_, _á maneira de canhoto_, _ao contrário do que se usa_) (Pl. de _canha_)
* *Canhas*,^2 _adj. f. pl. Prov. alent._ Diz-se das migas que, depois de feitas, se comem com leite.
* *Canhembora*, _m._ e _f. Bras._ Escravo fugidío, que se esconde nos quilombos. (Do tupi _acanhem_)
* *Canhengila*, _f._ Árvore angolense, de tronco tortuoso e copa farta.
* *Canhenha*, _f. Bras._ Peixe do mar.
*Canhenho*,^1 _m._ Registo de lembranças; caderno de apontamentos. _Fig._ A memória. (Talvez de _canhão_)
* *Canhenho*,^2 _m._ e _adj. Prov. dur._ O mesmo que _canhoto_.
* *Canhestramente*, _adv. Pop._ De modo canhestro; desajeitadamente. Com acanhamento.
* *Canhestro*, (_nhês_) _adj. Pop._ Feito ás canhas. Desajeitado. Acanhado. (De _canho_^1)
*Canho*,^1 _adj._ O mesmo que _canhoto_. (Do lat. hyp. _caneus_, de _canis_, cão?)
* *Canho*,^2 _m. Pop._ Lucro caviloso.
*Canhoeira*, _f._ (V. _canhoneira_)
* *Canhol*, _m. Prov. dur._ Cão pequeno, cachorro. (Cp. toscano _cagnolo_)
* *Canhona*, _f. Prov. trasm._ Ovelha.
*Canhonaço*, _m._ Tiro de canhão.
*Canhonada*, _f._ Tiroteio de canhão.
* *Canhonar*, _v. t._ Guarnecer de canhões.
*Canhonear*, _v. t._ Atacar com tiros de canhão; bombardear.
*Canhoneio*, _m._ Canhonada. Acto de _canhonear_.
*Canhoneira*, _f._ Abertura na muralha _ou_ nos flancos de um navio, para assestar e disparar canhões. Embarcação guarnecida de artilharia. (De _canhão_)
*Canhoneiro*, _adj._ Que tem artilharia. (De _canhão_)
* *Canhonha*, _f. Prov. trasm._ O mesmo que _canhona_.
* *Canhorra*, _m. Prov. beir._ Farricoco, que costumava ir na procissão dos Passos, tocando buzina.
* *Canhos*, _m. pl. T. de Barcelos._ Palhiço miúdo, que fica do centeio, depois de malhado. _Prov. minh._ _Andar aos canhos_, andar aos sobejos, ás migalhas, em cata do que lhe queiram dar.
* *Canhota*, _f. Pop._ A mão esquerda. Cf. Filinto, IV, 80. _T. da Bairrada._ Espécie de moinho de água, em que a roda grande gira contra a cale, recebendo a corrente por trás. A roda grande dêsse moinho. _Loc. adv._ _Á canhota_, á maneira de canhoto. (Cp. _canhoto_)
* *Canhoteiro*, _adj. Bras. do S._ O mesmo que _canhoto_.
*Canhoto*, (_nhô_) _adj._ Que executa com a mão esquerda serviços que geralmente se fazem com a direita. Esquerdo. Que não é destro, que não é hábil. _M._ Indivíduo, que, em trabalho de mãos, se serve, com preferência, da esquerda. _Pop._ Demónio: _cruzes, canhoto_! * _Prov. minh._ Pedaço de lenha, toscamente partido. * _Bras._ Crustáceo de coiraça calcária. * _Bras._ Quitação _ou_ documento official, que se entrega a quem pagou uma contribuição e que corresponde ao talão português. (De _canho_)
* *Caniana*, _f. Bras._ O mesmo que _caninana_.
*Canibal*, _m._ Selvagem, que come carne humana. Homem feroz. (De _canniba_, t. americano)
* *Canibalesco*, _adj._ Próprio de canibal.
*Canibalismo*, _m._ Qualidade de canibal.
* *Caniça*, _f. Prov._ Tecido de vimes, que se crava aos lados, no leito do carro de lavoira; sebe. (De _cana_)
*Caniçada*, _f._ Latada, _ou_ sebe, feita de canas _ou_ caniços. * _Prov._ Carga, que se leva dentro da caniça. (De _caniço_)
*Caniçado*, _m._ O mesmo que _caniçada_.
*Caniçal*, _m._ Moita de caniços.
*Caniçalha*, _f._ O mesmo que _cainçada_.
* *Canicaru*, _m. Bras._ Índio civilizado.
* *Canicho*, _m._ Pequeno cão, cãozinho. (Do lat. _canis_)
*Canícia*, _f._ O mesmo que _canicie_.
* *Canicida*, _m._ Aquelle que mata um cão _ou_ cães. (Cp. _canicídio_)
* *Canicídio*, _m._ Morte violenta de um cão. (Do lat. _canis_ + _caedere_)
*Canície*, _f._ Alvura dos cabellos. Idade, em que os cabellos se tornam brancos. (Lat. _canities_)
* *Canicinho*, _m. Açor._ Motejo, escárneo.
*Caniço*, _m._ Cana delgada. Grade de canas para o fumeiro. Canaveal. Jangada. Cana, para pescar ao anzol. * _Prov._ Armadilha para caçar, feita de vime, o mesmo que _nassa_. * _Prov. alent._ Rede de canas, que se suspende do tecto, e em que se secam queijos.
*Caniçoso*, _adj._ Que tem muitas canas _ou_ caniços. (De _caniço_)
* *Caniçote*, _m. Prov. trasm._ O mesmo que _arcabém_.
*Canícula*,^1 _f._ Estrêlla Sirio. Estação calmosa, em que esta estrêlla e o Sol estão em conjunção. Calor. (Do lat. _canicula_)
*Canícula*,^2 _f._ Pequena cana. _Pop._ Perna delgada. (De _cana_)
*Canicular*, _adj._ Relativo ao tempo da canícula; calmoso. (Lat. _canicularis_)
* *Canículo*, _m._ Espécie de pano brasileiro.
* *Canida*, _f._ O mesmo que _caraipe_.
* *Canifraz*, _m._ e _adj._ Homem magro como cão esfomeado. (Do rad. do lat. _canis_)
* *Canijo*, _m. Prov. beir._ O mesmo que _canejo_.
*Canil*,^1 _m._ O mesmo que _cangalho_. (Do lat. _canis_)
*Canil*,^2 _m._ Canela de perna do gado cavallar. (De _cana_)
* *Canil*,^3 _m._ Lugar _ou_ casa, onde se guardam _ou_ se criam cães domésticos _ou_ cães de caça. Casinhoto, construido para abrigo de cão. (Do lat. _canis_)
*Canilha*, _f._ Pequena haste metállica, em que se enrola o fio, com que trabalha a lançadeira. (De _cana_)
* *Canilho*, _m. Ant._ (?): «_canilhos frescos de empada_». G. Resende, _Cancion._
* *Canimos*, _m. pl._ Tríbo africana, mencionada na _Etiópia Or._, l. I, c. 1.
*Canina*, _f._ O mesmo que _caninana_.
* *Caninamente*, _adv._ À maneira dos cães; de modo canino.
*Caninana*, _f._ Serpente do Brasil, (_coluber paecillostoma_), que acommete, dando saltos e erguendo-se sobre a cauda. Planta rubiácea do Brasil. (Do rad. lat. _canis_)
* *Canindé*, _m. Bras._ Espécie de arara.
* *Caninha*, _f. Bras._ Aguardente de cana de açúcar. Cana do açúcar. (De _cana_)
* *Caninha-verde*, _f._ Canção e dança popular do Minho.
*Canino*, _adj._ Relativo a cão. _Dentes caninos_, os que, no homem, estão collocados entre os incisivos e os molares. _Fome canina_, fome insaciável, bulímia. (Lat. _caninus_)
*Canipreto*, _adj._ Que tem pretas as canelas das pernas. (De _cana_ + _preto_)
*Canistrel*,^1 _m._ O mesmo que _canastrel_. (Do lat. _canistrum_)
*Canistrel*,^2 _m._ Espécie de pequena canastra com asa. (B. lat. _canistrellum_)
* *Canitar*, _m._ Pennacho de guerreiros tupis.
* *Canito*,^1 _m. Fam._ Cão pequeno. (Cp. lat. _canis_)
* *Canito*,^2 _m._ Planta brasileira. (De _cana_)
*Canivete*,^1 _m._ Navalhinha, para aguçar lápis, cortar unhas, etc. (Dem. do ant. al. _knî_)
*Canivete*,^2 _m._ Espécie de papagaio das Antílhas.
*Canja*, _f._ Caldo de gallinha com arroz. (Do conc. _kangi_)
*Canjante*, _adj. Ant._ O mesmo que _cambiante_. (Cp. _cambiante_)
* *Cânjar*, _m._ Espécie de punhal de comprida lâmina, afiada dos dois lados. (T. ár.)
* *Canjerana*, _f._ Planta meliácea, medicinal, do Brasil.
* *Canjerê*, _m. Bras._ Conluio de escravos, para illudirem ingênuos, ganhando-lhes dinheiro por meio de práticas de feitiçaria. (T. afr.?)
* *Canjiar*, _m._ (V. _cânjar_)
*Canjica*, _f. Bras._ Papas de milho moído, espécie de mingau. O mesmo que _mungunzá_. Espécie de rapé. * Saibro grosso, misturado com areia. * Aguardente de cana; cachaça. Bebedeira. * _Adj._ Bêbedo. Camillo, _Corja_, 148. _Bras. de San-Paulo._ Milho sêco, pilado ligeiramente, para que se lhe despegue o tegumento, e cozido em água, para sêr comido com açúcar, leite _ou_ melado. (Do quimb.)
* *Canjurupi*, _m. Bras._ Peixe marítimo, ordinário.
*Canna*, _f._ Planta gramínea, de haste ôca nos entrenós. Caule de várias plantas gramíneas. * A parte superior e lisa do caule do milho, desde o último nó á bandeira. * Osso, mais _ou_ menos alongado, de certas partes do corpo humano: _canna da perna_; _canna do nariz._ Designação de vários objectos alongados e cylíndricos, que dão ideia de uma cana. Alavanca de pau, com que se governa o leme. (Lat. _canna_)
* *Cannabina*, _f._ Medicamento, applicado contra as perdas de sangue, em seguida ao mênstruo. (Lat. _cannalina_)
*Cannabíneas*, _f. pl._ Família de plantas, que comprehende o cânhamo e o lúpulo. (Cp. lat. _cannabis_)
*Cannáceas*, _f. pl._ Família de plantas, a que serve de typo a canna da Índia.
*Cannibal*, _m._ Selvagem, que come carne humana. Homem feroz. (De _canniba_, t. americano)
* *Cannibalesco*, _adj._ Próprio de cannibal.
*Cannibalismo*, _m._ Qualidade de cannibal.
*Cano*,^1 _m._ Tubo, próprio para conduzir líquidos _ou_ gases. Construcção tubular subterrânea, para conducção de água, de gás, _ou_ de dejectos. Tubo cylíndrico da espingarda, onde se encerra a carga e donde ella se expelle. Tubo circular _ou_ angular, para ventilação e tiragem do fumo das chaminés. Nome de variadissimos objectos de fórma tubular. * _Prov. minh._ Ramo horizontal de uma árvore: «_no cano de alguma figueira._» _Arco de Sant'Anna_, II, 117. * _T. de Aveiro._ Punho do remo. (Do rad. de _cana_)
*Cano*,^2 _adj. P. us._ Branco. (Lat. _canus_)
* *Cano*,^3 _m._ Nome, que na Idade-Média, se deu ao saltério. (Lat. _canon_)
*Canôa*, _f._ Pequena embarcação. Frigideira, em fórma de canôa. Banheira comprida. * Antigo pente de ornato para senhoras. * _Bras._ Conductos, abertos e inclinados, nos trabalhos da mineração do oiro. (Cast. _canoa_, do germ.)
* *Canôa-da-picada*, _f._ Embarcação, o mesmo que _enviada_.
* *Canoão*, _m. Bras._ Canôa grande.
* *Canoata*, _m. Ant._ Imposto, que se pagava ao catual de Baçaim.
* *Canoco*,^1 (_nô_) _adj._ Diz-se de uma variedade de trigo. (De _cano_^1)
* *Canoco*,^2 (_nô_) _m. Prov._ Grande pedaço de pão.
*Canóculo*, _m._ Óculo de vêr ao longe. (De _cano_^1 + _óculo_)
* *Canoeiro*, _m._ Aquelle que dirige uma canôa.
* *Canoeiros*, _m. pl._ Tríbo crudelíssima de Goiás.
*Canoila*, _f._ Haste do milho. Emblema heráldico, que tem a fórma dessa haste. (De _cana_)
* *Canoilo*, _m._ O mesmo que _canoila_.
*Canoira*, _f._ Vaso quadrado, collocado acima da mó do moínho, e donde cai o grão que vai moêr-se; moéga; tremonha. (De _cano_)
*Cânon*, _m._ Regra. Decisão de concílio. Catálogo, relação. Fórmula de orações. Quadro, tabella. Fôro. * _Mús. ant._ Composição musical, cujo thema, iniciado por uma voz, era rigorosamente imitado por outra _ou_ outras vozes até o fim. _M. pl._ Antiga faculdade na Universidade de Coímbra. (Lat. _canon_)
*Cânone*, _m._ Regra. Decisão de concílio. Catálogo, relação. Fórmula de orações. Quadro, tabella. Fôro. * _Mús. ant._ Composição musical, cujo thema, iniciado por uma voz, era rigorosamente imitado por outra _ou_ outras vozes até o fim. _M. pl._ Antiga faculdade na Universidade de Coímbra. (Lat. _canon_)
*Canonical*, _adj._ Relativo a cónegos. (De _canónico_)
*Canonicamente*, _adv._ De modo _canónico_; segundo os cânones.
*Canonicato*, _m._ Dignidade de cónego. (B. lat. _canonicatus_)
*Canonicidade*, _f._ Qualidade do que é canónico.
*Canónico*, _adj._ Relativo a cânones. Que é conforme aos cânones da Igreja _ou_ approvado por ella. * _M. Bras._ Ave, o mesmo que _dom-fafe_. (Lat. _canonicus_)
*Canonista*, _m._ Aquelle que é versado nos cânones da Igreja. (De _cânon_)
*Canoniza*, _f._ Mulher, com dignidade correspondente á de cónego. (Do lat. _canonicus_)
*Canonização*, _f._ Acto de _canonizar_.
*Canonizador*, _m._ Aquelle que canoniza.
*Canonizar*, _v. t._ Declarar santo, inscrever no rol dos santos. _Fig._ Elogiar excessivamente. (Do gr. _kanonizein_)
*Canonizável*, _adj._ Que merece sêr canonizado.
*Canopeia*, _f._ O mesmo que _canopo_.
*Canopi*, _m._ Árvore sapindácea do Brasil.
*Canopo*, (_nô_) _m._ Grande estrêlla da constellação Argos. (Gr. _Kanopos_, n. p.)
* *Canoramente*, _adv._ De modo canoro. Harmoniosamente.
* *Canorço*, _adj. Prov. alent._ Velho e escanzelado. (Do lat. _canis_, cão)
* *Canório*, _m. Prov. trasm._ A cana do milho, que fica na terra depois de tirada a bandeira e a espiga. (De _cana_)
*Canoro*, _adj._ Que canta harmoniosamente; harmonioso. (Lat. _canorus_)
* *Canossiano*, _adj._ Diz-se de uma communidade, a que pertencem certas religiosas, que fazem parte do quadro da missão em Timor. (De _Canossa_, n. p.)
* *Canotaria*, _f. Mús._ O mesmo que _canaria_.
*Canotilho*, _m._ (V. _canutilho_)
*Canoura*, _f._ Vaso quadrado, collocado acima da mó do moínho, e donde cai o grão que vai moêr-se; moéga; tremonha. (De _cano_)
*Cansaço*, _m._ Fadiga, fraqueza, produzida por exercício demasiado _ou_ doença. _Bras._ Hydropisia. (De _cansar_)
*Cansadamente*, _adv._ Com cansaço. (De _cansado_)
* *Cansadez*, _f. Ant._ O mesmo que _cansaço_.
*Cansado*, _adj._ Fatigado. Enfraquecido, extenuado. * _Bras. de Minas._ Vago, indefinido: _uma dôr cansada_.
* *Cansamento*, _m._ O mesmo que _cansaço_. Cf. D. Bernardes, _Lima_, 107.
*Cansancão*, _m._ Planta urticácea do Brasil.
*Cansar*, _v. t._ Causar cansaço a. Enfastiar, importunar. _V. t._ Estar cansado. (Lat. _quassare_)
*Cansativo*, _adj._ Que fatiga. (De _cansar_)
*Cansável*, _adj._ Susceptível de cansar-se.
*Canseira*, _f._ O mesmo que _cansaço_.
* *Canseirosamente*, _adv._ Com canseira.
* *Canseiroso*, _adj._ Que tem canseira. Que se dedica afanosamente a certos trabalhos. Cf. _Techn. Rur._, 536.
* *Canseirudo*, _adj. Prov._ O mesmo que _canseiroso_.
* *Cantá*, _adv. Ant._ Até; cantés: «_cantá pela secada hum manco fará isso_». G. Vicente, _Auto da Hist. de Deus_. (De _ca_ == _que_, porquê, e _antá_, == _até_)
* *Cantabanco*, _m. Ant._ Cantor de feira _ou_ de praça pública. (De _cantar_ + _banco_)
* *Cantábrico*, _adj._ Relativo á Cantábria. Vasconço; basco; biscaínho.
* *Cantábrio*, _adj._ O mesmo que _cantábrico_.
* *Cántabro*, _adj._ O mesmo que _cantábrico_.
*Cantadeira*, _adj. f._ Que canta muito. _F._ Mulher, que canta. O mesmo que _cantadoira_. * O mesmo que _rangedeira_, ave. * _Prov. beir._ Espécie de chapuz, sôbre o cocão do carro e no qual se cravam as treitoeiras, atravessando-o, juntamente com o cocão e o taboleiro.
* *Cantadeiro*, _m._ Cantador popular; cantador de arraiaes _ou_ de bailaricos. (De _cantar_)
*Cantadela*, _f. Pop._ (V. _cantiga_)
*Cantado*, _adj._ Expresso por música ou por cantochão: _Missa cantada_. (Lat. _cantatus_)
* *Cantadoira*, _f._ Cada um dos paus verticaes que, atravessando o chedeiro, abraçam o eixo do carro, aos lados do cocão. (De _cantar_)
*Cantador*, _m._ e _adj._ Aquelle que canta.
* *Cantadoura*, _f._ Cada um dos paus verticaes que, atravessando o chedeiro, abraçam o eixo do carro, aos lados do cocão. (De _cantar_)
*Cantante*, _adj._ Que canta. Que é próprio para se cantar: _a parte cantante de um hymno_. * _M. Gír._ Relógio. (Lat. _cantans_)
*Cantão*, _m._ Cada uma das divisões territoriaes de vários países. Secção de estrada, cuja conservação e guarda está a cargo de um operário. _Heráld._ Cada um dos quatro cantos do escudo, separados pelos braços da cruz firmada. (Fr. _canton_. Cp. _canto_^1)
*Cantar*, _v. t._ Exprimir por meio de canto. Celebrar em verso: _cantar as armas e os barões assinalados_. Cadenciar. _V. i._ Soltar canto, sons musicaes, com a voz. Produzir sons cadenciados. * _Pop._ Retrucar, replicar com energia: _accusou-me de imbecil, mas eu cantei-lhe_. * _Gír._ Padecer. _M._ O mesmo que _cântico_. Trova; canção popular: _os cantares do Minho_. (Lat. _cantare_)
*Cântara*, _f._ Pequeno cântaro.
*Cantareira*, _f._ Poial para cântaros. * _Prov._ O mesmo que _prateleira_. * _Bras._ O mesmo que _clavícula_, (osso). (De _cântaro_)
*Cantarejar*, _v. i. Pop._ (V. _cantarolar_)
*Cantarejo*, _m._ (V. _cantarola_)
*Cantaria*, _f._ Pedra rija, esquadrada para construcções. (De _canto_^1)
*Cantárida*, _f._ Insecto trachelíneo, que, reduzido a pó, tem numerosas applicações medicinaes. (Gr. _kantharis_)
* *Cantaridal*, _adj._ Relativo a _cantárida_.
*Cantaridar*, _v. t._ Cobrir com pó de cantáridas.
*Cantaridina*, _f._ Princípio, a que a cantárida deve as suas propriedades epispáticas. (De _canthárida_)
* *Cantarilho*,^1 _m._ Pequeno peixe vermelho, com espinhos nas barbatanas e cabeça óssea parecida á do ruivo.
*Cantarilho*,^2 _m._ Nome de certas canções amorosas, entre os antigos trovadores portugueses. (De _cantar_)
*Cantarina*, _f. Des._ Cantora. (De _cantar_)
* *Cantarinha*, _f. Prov. trasm._ Bôlha de agua. (De _cântara_)
* *Cantarinhas*, _f. pl. Prov. alent._ Instrumentos de barro, que, nos moínhos de vento, assobiam, em-quanto giram as velas. (De _cantarinha_? ou de _cantar_? Cp. _cantarina_)
* *Cantarino*, _m. Des._ Cantor. Cf. Filinto, XIII, 25.
*Cântaro*, _m._ Vaso grande e bojudo, de barro _ou_ fôlha, para líquidos. _Prov._ O mesmo que _almude_. Meio almude. * Peixe dos Açores. * _Pop._ _Alma de cântaro_ ou _alma de canto_, alma empedernida, insensível; pessôa ruím. * _Prov. alent._ Jôgo de rapazes. (Lat. _cantharus_)
*Cantarola*, _f._ Canto em voz baixa. Cantiga desentoada. (De _cantarolar_)
*Cantarolar*, _v. t._ e _i._ Cantar desafinadamente. Cantar em voz baixa; trautear. (De _cantar_)
* *Cantarolável*, _adj._ Que se póde cantarolar.
*Cantata*, _f._ Antiga fórma de poema lýrico. Composição poética, posta em música. Opereta. * _Pop._ Lábia, palavreado astucioso. (It. _cantata_)
* *Cantate*, _m. Fam._ Pechincha. Grande prazer; festança. Cf. Castilho, _Fausto_, 347. (Lat. _cantate_, imper. de _cantare_)
*Cantatriz*, _f. Des._ Cantora. (Lat. _cantatrix_)
*Cantável*, _adj._ Que se póde cantar.
*Cante*, _m. T. da Nazaré._ Acto de _cantar_; canto. (Cp. _descante_, e cast. _cante_)
* *Canté!*, _interj. Prov._ O mesmo que _cantés_. (Cp. _cantá_)
*Canteira*,^1 _f._ Pedreira, donde se tira pedra para cantaria. (De _canto_^1)
* *Canteira*,^2 _f. Prov. trasm._ Gato de ferro, para não deixar abrir a junta de duas tábuas.
*Canteiro*, _m._ Homem, que trabalha em cantaria; marmoreiro. Esculptor em pedra. O mesmo que _alegrete_; peça de terreno ajardinado. O mesmo que _baixete_. (De _canto_^1)
* *Cantés!*, _interj. Ant._ e _prov._ Certamente! forte dúvida! quem déra! (Cp. _cantá_)
* *Canteu!*, _interj._ O mesmo que _cantés_. Cf. _Eufrosina_, 160 e 208.
*Canthárida*, _f._ Insecto trachelíneo, que, reduzido a pó, tem numerosas applicações medicinaes. (Gr. _kantharis_)
* *Cantharidal*, _adj._ Relativo a _canthárida_.
*Cantharidar*, _v. t._ Cobrir com pó de cantháridas.