Chapter 519

* *Volo*, _m._ Um dos lances do jôgo do solo.

* *Volofo*, _m._ Língua africana do Senegal.

* *Volovan*, _m._ Peça de pastelaria, que contém peixe _ou_ carne, e cujas bordas são de pastel folhado. Cf. Castilho, _Avarento_, 183. (Fr. _vol-au-vent_)

*Volta*, _f._ Acto _ou_ effeito de voltar. Mudança. Réplica. Revés. Repercussão. Substituição. Giro; circuito. Tira branca, na parte superior do cabeção dos padres, dos estudantes e lentes da universidade, e dos alumnos dos seminários. Recado _ou_ serviço leve de criado _ou_ criada: _tomou um criado para voltas_. Utensílio de tanoeiro, para raspar o lado côncavo das aduelas. Solução de uma difficuldade; interpretação: _não lhe sei dar volta_. Peça de tecido branco, pendente do pescoço, no uniforme de certos funccionários. * _Bras. do N._ Espécie de collar, usado por mulhéres. Curva de uma rua, estrada, etc. Sinuosidade. Qualquer curva. Glosa poética, em que o glosador escolhe e distribue a seu talante as palavras do mote. * Acto de se turvar o vinho. Compensação, que se offerece ao dono de um objecto, quando se pretende havê-lo por outro. * _Ant._ Desordem, briga. * _Náut._ _Na volta do mar_, ao sabor das ondas, das marés _ou_ correntes, sem vento, e sem se poder seguir carreira. (B. lat. _volta_)

*Volta-cara*, _f._ Acto de voltar o rosto.

* *Volta-no-meio*, _m. Bras._ Dança popular, usada nas roças.

* *Voltagem*, _f. Phýs._ Conjunto dos vóltios, que funccionam num apparelho eléctrico. (De _vóltio_)

*Voltaico*, _adj._ Diz-se da pilha eléctrica e dos seus effeitos. (De _Volta_, n. p.)

* *Voltaireano*, (_té_) _adj._ Relativo a Voltaire. _M._ Sectário das doutrinas de Voltaire.

* *Voltairismo*, (_té_) _m._ Doutrina _ou_ estilo de Voltaire. Cf. Camillo, _Ratazzi_, 8.

* *Voltaísmo*, _m. Phýs._ Electricidade, desenvolvida pelo contacto de substâncias heterogêneas. (Cp. _voltaico_)

* *Voltaíta*, _f. Miner._ Variedade de sulfureto de ferro, que se encontra em Nápoles.

* *Voltaíte*, _f. Miner._ Variedade de sulfureto de ferro, que se encontra em Nápoles.

* *Voltaíto*, _m._ O mesmo _ou_ melhór que _voltaíta_.

*Voltâmetro*, _m._ (V. _voltímetro_) (De _Volta_, n. p. + gr. _metron_)

*Voltar*, _v. i._ Ir ao ponto donde partiu. Tornar a ir _ou_ a vir. Girar. Tratar novamente de um assumpto. Mudar de direcção. _V. t._ Mudar a posição _ou_ a direcção de. Virar. Pôr do avêsso. Remexer. Inclinar, dirigir. Passar além de. Dar em trôco _ou_ em recompensa: _trocámos os relógios, e êlle voltou-me déz mil reis_. Transformar. Replicar. Fazer mudar de opinião. * _V. p._ Turvar-se (o vinho) na mãe _ou_ nas fezes. Cf. _Gaz. das Ald._, VII, 40. (Do lat. _volutare_)

*Voltarete*, (_tarê_) _m._ Jôgo de cartas, em que entram três parceiros, distribuindo-se nove cartas a cada um. (Do cast. _voltareta_)

* *Voltaretista*, _m._ Jogador de voltarete.

* *Voltário*, _adj._ Volúvel; inconstante: «_diffamado pelas voltárias multidões..._» Latino, _Hist. Pol. e Mil._, I, 157. (De _volta_)

* *Voltazinha*, (_vól_) _f. Ant._ Requebro na voz _ou_ no canto. Cf. Pant. de Aveiro, _Itiner._, 101 v.^o, (2.^a ed.).

*Volte*, _m._ Acto de voltar a primeira das cartas que estão na mesa, tomando como trunfo o naipe que ella indica, no jôgo do voltarete. (De _voltar_)

* *Volteada*, _f. Bras. do S._ Acto de apanhar o gado amontado. (De _voltear_)

*Volteador*, _m._ e _adj._ O que volteia.

*Volteadura*, _f._ Acto _ou_ effeito de voltear.

* *Volteante*, _adj._ Que volteia.

*Voltear*, _v. t._ Andar á volta de. Fazer girar. Fazer dar muitas voltas. Remexer; dar voltas; rodopiar; girar. Passar. Esvoaçar. (De _volta_)

* *Volteio*, _m._ O mesmo que _volteadura_. Exercícios de funâmbulo. (De _voltear_)

*Volteiro*, _adj._ Que dá voltas. Volante. Instável. _Ant._ Brigão; desordeiro. (De _volta_)

*Voltejar*, _v. t._ e _i._ (e der.) O mesmo que _voltear_, etc.

* *Voltiagem*, _f. Phýs._ Producção de vóltios.

* *Voltímetro*, _m. Phýs._ Apparelho, para medição das potências eléctricas. (De _vóltio_ + gr. _metron_)

* *Vóltio*, _m. Phýs._ Quantidade de fôrça electro-motriz, a qual, applicada a um conductor cuja resistência seja um óhmio, produz uma corrente de um ampério. Cp. _ampério_ e _óhmio_. (De _Volta_, n. p.)

* *Voltiómetro*, _m._ O mesmo que _voltímetro_.

*Voltívolo*, _adj._ Que dá muitas voltas. Volante. _Fig._ Volúvel. (De _voltar_ + lat. _volare_)

* *Volubilado*, _adj. Bot._ Diz-se do caule de certas plantas que, não podendo suster-se por si próprias, têm a propriedade de se enroscar nos corpos vizinhos. (Do lat. _volubilis_)

*Volubilidade*, _f._ Qualidade do que é volúvel. (Do lat. _volubilitas_)

*Volumaço*, _m._ Grande volume.

*Volumão*, _m._ Grande volume.

* *Volumar*,^1 _v. t._ (V. _avolumar_)

* *Volumar*,^2 _adj. Neol._ Relativo a volumes, em Geometria.

*Volume*, _m._ Livro, encadernado _ou_ brochado, impresso _ou_ manuscrito. Livro. Tomo. Pacote. Rôlo. Extensão. Corpulência. Tamanho. Desenvolvimento. Intensidade (de som _ou_ voz). Espaço, occupado por um corpo. _Ant._ Livro, que consistia em fôlhas, que se enrolavam em volta de um cylindro de madeira, osso _ou_ marfim. (Lat. _volumen_)

* *Volumenómetro*, _m._ Instrumento de Phýsica, para determinar a densidade dos corpos, sem mergulhar na água. (Do lat. _volumen_ + gr. _metron_)

* *Volumétrico*, _adj._ Relativo á determinação dos volumes. (De _volúmetro_)

* *Volúmetro*, _m._ Nome de certos areómetros, que fazem conhecer a densidade dos líquidos pelos volumes deslocados. (De _volume_ + gr. _metron_)

* *Voluminador*, _m._ Aquelle que reúne fôlhas em volume; encadernador. Cf. Castilho, _Fastos_, I, 323. (Do lat. hyp. _voluminare_)

*Voluminoso*, _adj._ (V. _volumoso_) (Lat. _voluminosus_)

*Volumoso*, _adj._ Que tem grande volume. Que occupa grande espaço. Que tem grandes dimensões em todos os sentidos. Intenso, forte, (falando-se da voz _ou_ do som). Que comprehende muitos volumes: _obra volumosa_.

* *Voluntariado*, _m._ Qualidade de voluntário no exército. Classe dos voluntários.

*Voluntariamente*, _adv._ De modo voluntário. De moto próprio; espontaneamente.

*Voluntariedade*, _f._ Qualidade do que é voluntário. Espontaneidade. Capricho, arbítrio, teima.

*Voluntário*, _adj._ Que procede espontaneamente. Que deriva da vontade própria: _faltas voluntárias_. Em que não há coacção. Espontâneo: instinctivo. Voluntarioso. _M._ Aquelle que se alista no exército espontaneamente. Estudante, admittido a frequentar uma aula em condições differentes das dos alumnos ordinários. (Lat. _voluntarius_)

*Voluntariosamente*, _adv._ De modo voluntarioso.

*Voluntariosidade*, _f._ Qualidade de voluntarioso.

*Voluntarioso*, _adj._ Que se dirige só pela sua vontade. Caprichoso; teimoso. (De _voluntário_)

*Volúpia*, _f._ O mesmo que _voluptuosidade_. (De _Volúpia_, n. p.)

* *Voluptade*, _f._ Termo, proposto por Bluteau, em substituição de _voluptuosidade_. (Lat. _voluptas_)

* *Voluptário*, _adj. Ant._ O mesmo que _voluptuário_.

* *Voluptuariamente*, _adv._ O mesmo que _voluptuosamente_. Cf. Camillo, _Ôlho de Vidro_, 69. (De _voluptuário_)

*Voluptuário*, _adj._ Relativo a volúpia. Propenso á volúpia. Que gosta de se divertir. Relativo a divertimentos _ou_ a despesas supérfluas. Relativo a gozos moraes _ou_ materiaes. (Lat. _voluptuarius_)

*Voluptuosamente*, _adv._ De modo voluptuoso.

*Voluptuosidade*, _f._ Qualidade do que é voluptuoso. Prazer sensual. Prazer moral. Satisfação íntima.--É gallicismo para alguns puristas. Bluteau preferia _voluptade_.

*Voluptuoso*, _adj._ Em que há prazer _ou_ volúpia. Sensual. Delicioso. Dado á libertinagem. Que procura divertimentos _ou_ deleites. (Lat. _voluptuosus_)

* *Volúsia*, _f._ Gênero de insectos dípteros.

*Voluta*, _f._ Ornato de um capitel de columna, em fórma de espiral. Concha univalve. * _Mús._ Parte superior da cabeça dos instrumentos de arco, entalhada em fórma de espiral. (Lat. _voluta_)

*Volutabro*, _m._ Lodaçal; esterqueira. _Fig._ O mesmo que _torpeza_. (Lat. _volutabrum_)

*Volutear*, _v. i._ O mesmo que _voltear_. _M._ Giro. (Do lat. _volutus_)

* *Volutela*, _f._ Gênero de molluscos gasterópodes. (De _voluta_)

* *Volutita*, _f._ Voluta _ou_ concha univalve em estado fóssil. (De _voluta_)

* *Volutite*, _f._ Voluta _ou_ concha univalve em estado fóssil. (De _voluta_)

*Volúvel*, _adj._ Que gira. Instável. Inconstante. Que se enrola em tôrno dos corpos vizinhos, (falando-se de vegetaes). (Lat. _volubilis_)

*Volva*, (_vôl_) _f._ Membrana, que envolve os cogumelos, no primeiro período do seu desenvolvimento. (Lat. _volva_)

*Volváceo*, _adj._ Que tem fórma de volva _ou_ bôlsa.

*Volvado*, _adj._ Que tem volva.

*Volver*, _v. t._ Voltar: _volver os olhos ao passado_. Transportar. Fazer rolar. Remexer. Meditar. _V. i._ Tornar; voltar. Revolver-se. Revirar-se. Decorrer. Transformar-se. _M._ Acto _ou_ effeito de volver. (Lat. _volvere_)

* *Volvido*, _adj._ Passado; decorrido. (De _volver_)

*Volvo*, (_vôl_) _m._ Cólica violenta, em que os intestinos têm movimento opposto ao da contracção que impelle até á saída as substâncias digeridas. (De _volver_. Os diccion. port. citam o lat. _volvus_, que me parece não existir, senão como nome de uma planta)

* *Volvoce*, _m._ Animálculo das águas estagnadas, espheroidal, sem bôca nem intestinos, e que tem na sua primeira phase uma celha vibrátil como os esporos das plantas. Cf. Caminhoá, _Bot. Ger._ (Fr. _volvoce_)

*Vólvolo*, _m._ O mesmo que _volvo_. * Volta _ou_ rosca (de serpente): «_...não saberemos descrever todos os vólvulos de serpente, que alli a tinham amarrado._» Camillo, _Filha do Regicida_, 37. (Cast. _volvulo_, de _volvo_. Os diccion. citam o lat. _volvulus_, que me parece não existir, senão como dem. hyp. O b. lat. tinha _volvolus_, nome de uma rêde)

* *Vomecê*, (Contr. de _vocemecê_)

*Vómer*, _m. Anat._ Pequeno osso, que constitue a parte posterior da parede que divide as fossas nasaes. (Lat. _vomer_)

* *Vomeriano*, _adj._ Relativo ao vómer.

*Vómica*, _f._ Depósito purulento e fétido no parênchyma pulmonar, susceptível de se expellir pelos brônchios. (Lat. _vomica_)

*Vomição*, _f._ O mesmo que _vómito_. (Do lat. _vomitio_)

* *Vomil*, _m. Ant._ O mesmo _ou_ melhór que _gomil_. (Relaciona-se talvez com o lat. _vomere_, vomitar)

*Vomitado*, _m._ Aquillo que se vomitou. (De _vomitar_)

*Vomitador*, _m._ e _adj._ O que vomita.

*Vomitar*, _v. t._ Expellir pela bôca (substâncias que o estômago continha). Lançar pela bôca. * Manchar com substancias expellidas pela bôca. _Fig._ Proferir com intenção de injuriar. Pronunciar (coisas vergonhosas _ou_ irreverentes). Expellir impetuosamente. Jorrar. Espalhar, despejar. Causar. _Pop._ Contar (o que era um segrêdo). Desembuchar; dizer. (Lat. _vomitare_)

*Vomitivo*, _adj._ Que produz vómito. _M._ O mesmo que _vomitório_. (Lat. _vomitivus_)

*Vómito*, _m._ Acto _ou_ effeito de vomitar. O vomitado. (Lat. _vomitus_)

* *Vómito-negro*, _m._ Doença epidêmica, o mesmo que febre amarela.

*Vomitório*, _adj._ Que faz vomitar. Vomitivo. _M._ Substância medicamentosa, destinada a provocar o vómito. * Entre os antigos Romanos, compartimento de uma casa, onde os convivas, depois de encher o estômago, iam vomitar, voltando para a mesa a encher novamente o estômago. * Portas, que davam entrada para os degraus dos theatros e amphitheatros romanos, e pelas quaes a multidão era, por assim dizer, vomitada. (Lat. _vomitorius_)

* *Vonda*, _adv. Ant._ Muito. _Interj._ Basta! bonda! Cf. G. Vicente. (Cp. _bonda!_)

*Vontade*, _f._ Potência _ou_ faculdade interior, em virtude da qual o homem e ainda os animaes se determinam a fazer _ou_ não fazer alguma coisa. Desejo. Desígnio; resolução. Talante; capricho. Espontaneidade. Prazer. Appetite. Desvelo. Necessidade phýsica _ou_ moral: _vontade de comer_. Tendência, disposição de espírito. _Pl._ Appetites; caprichos: _a menina quere que lhe façam as vontades_. * _Ant._ Móveis _ou_ alfaias de uma casa _ou_ quinta. (Do lat. _voluntas_)

* *Vonvoleiro*, _m._ Planta indiana, de flôres semelhantes a estrêllas e muito aromáticas. Cf. Th. Ribeiro, _Jornadas_, II, 107.

*Vôo*, _m._ Modo e meio do locomoção, próprio dos animaes que têm asas _ou_ órgãos aliformes. Extensão, que uma ave percorre de uma vez, voando. Movimento rápido de qualquer objecto pelo ar: _o vôo da seta_. _Fig._ Marcha rápida. Elevação do pensamento _ou_ do talento. Arroubamento, extase. (De _voar_)

*Voracidade*, _f._ Qualidade do que é voraz. (Do lat. _voracitas_)

*Voragem*, _f._ Aquillo que sorve _ou_ devora. Sorvedoiro. Redemoínho no mar. Qualquer abysmo. _Fig._ Tudo que consome _ou_ subverte. (Lat. _vorago_)

*Voraginoso*, _adj._ Em que há voragem. Que tem a fórma _ou_ a natureza de voragem. Que consome _ou_ subverte como a voragem. (Lat. _voraginosus_)

*Voraz*, _adj._ Que devora. Que come com avidez. Que se não farta. _Fig._ Que consome _ou_ subverte com violência. Destruidor. Muito ávido, ambicioso. (Lat. _vorax_)

*Vorazmente*, _adv._ De modo voraz; com voracidade.

*Vórmio*, _adj. Anat._ Diz-se dos pequenos ossos, variáveis quanto ao número e á fórma, e collocados ordinariamente nos ângulos das suturas cranianas. (De _Wormius_, n. p.)

*Vórtice*, _m._ Turbilhão. Redemoínho. Furacão. (Lat. _vortex_)

*Vorticela*, _f._ Gênero de infusórios. (Dem. de _vórtice_)

*Vorticoso*, _adj._ Que fórma redemoínho. Que se move em turbilhão. (De _vórtice _)

* *Vortilhão*, _m. T. do Pôrto_ e _bras._ Grande vórtice. Reunião de muitas águas. (Cp. _vórtice_)

*Vós*, _pron._ (indicativo de várias pessôas a que se fala. Antigamente, também se dirigia vulgarmente a uma só pessôa, a quem se queria tratar com cortesia _ou_ carinho. Hoje, raramente se emprega nêste segundo caso) (Lat. _vos_)

* *Vosco*, (_vôs_) _pron. Ant._ O mesmo que _convosco_.

*Vòssemecê*, _f._ Tratamento, que de ordinário se dirige a pessôas de mediana condição. (Contr. de _Vossa-Mercê_)

* *Vossência*, (_vó_) (contr. de _Vossa Excellência_)

*Vosso*, _pron. adj._ Pertencente a vós. Relativo a vós. (Cp. it. _vostro_)

*Votação*, _f._ Acto _ou_ effeito de votar. Conjunto dos votos de uma assembleia eleitoral.

* *Votamares*, (?): «_...cuidastes.... que vos entrasse com mantenhauos Deos votamares._» _Eufrosina_, (no prólogo).

*Votante*, _m._, _f._ e _adj._ Pessôa, que vota.

*Votar*, _v. t._ Approvar por meio de voto: _votar um projecto de lei_. Eleger por meio de voto. Prometer por meio de voto _ou_ solennemente. Dedicar: _votar affecto a alguém_. Conferir. Conceder. Consagrar. Sacrificar. _V. i._ Dar _ou_ emittir voto. Manifestar por voto o que sente _ou_ pensa. * Jurar. Cf. _Filodemo_, act. I, sc. VII. (De _voto_)

* *Vôte!*, _interj. Bras._ O mesmo que _tíbi!_

* *Votiáco*, _m._ Língua uralo-altaica, vernácula na Rússia.

*Votivo*, _adj._ Relativo ao voto. Offerecido em cumprimento de voto. (Lat. _votivus_)

*Voto*,^1 _m._ Promessa solenne, com que nos obrigamos para com a Divindade. Promessa solenne. Juramento. Offerenda, que se faz em cumprimento de promessa anterior _ou_ em testemunho de gratidão por um benefício recebido. Súpplica á Divindade. Desejo íntimo, ardente: _os meus votos são pela tua felicidade_. Modo de manifestar a vontade _ou_ opinião de um indivíduo num acto eleitoral, numa assembleia consultiva _ou_ deliberativa. Decisão. Suffrágio. Cada lista que, num acto eleitoral, manifesta a opinião de cada eleitor: _teve oito votos para deputado_. (Lat. _votum_)

* *Voto*,^2 _m._ Língua uralo-altaica, do ramo ugro-finlandês.

* *Votona*, _f._ Pensão hereditária, na Índia Portuguesa.

* *Vouvés*, _m. pl._ Tríbo de Índios sertanejos do Brasil, que tem vivido junto da serra Araripe.

* *Vovente*, _m._, _f._ e _adj._ Pessôa, que faz votos _ou_ promessas. (Lat. _vovens_)

*Voz*, _f._ Producção de um som na larynge, especialmente na larynge humana. Som da larynge, subordinado ás regras do canto. Faculdade de falar. Grito. Queixa. Parte vocal de uma composição musical. Ordem, em voz alta: _á voz de marchar_. Boato. Palavra; phrase. Rumor, ruído. Som, representado na escrita por uma vogal. Modificação, que se dá nos verbos de algumas línguas, para indicar se o sujeito pratíca a acção _ou_ é objecto della. Faculdade de falar em seu nome _ou_ em nome de outrem. Suggestão íntima: _a voz da consciência_. * _Ant._ O mesmo que _voto_^1. (Lat. _vox_)

* *Vozaria*, _f._ O mesmo que _vozearia_. Cf. _Peregrinação_, XXXII, etc.

* *Vozeada*, _f._ O mesmo que _vozearia_: «_...a guerrilha, cuja vozeada se approximava._» Camillo, _Brasileira_, 54. (De _vozear_)

*Vozeador*, _m._ e _adj._ O que vozeia.

*Vozeamento*, _m._ O mesmo que _vozearia_.

*Vozear*, _v. i._ Falar em voz alta. Clamar, gritar. _V. t._ Proferir em voz alta. _M._ Clamor; grito. (De _voz_)

*Vozearia*, _f._ Acto de vozear. Clamor de muitas vozes reunidas.

*Vozeio*, _m._ Acto _ou_ effeito de vozear.

*Vozeirada*, _f. Prov. alg._ Tolice. (Cp. _vozeirão_)

*Vozeirão*, _m._ Voz muito forte. Pessôa, que tem voz muito grossa. (De _vozeiro_)

*Vozeirar*, _v. i._ Têr _ou_ soltar voz forte. (De _vozeiro_)

*Vozeiro*, _m._ e _adj._ O que fala muito. Palrador. Vozeirão. * _Ant._ Procurador, advogado, aquelle que tem voz _ou_ voto em nome de outrem. (Do b. lat. _vociarius_)

*Vrancelhas*, (_cê_) _f. pl._ Variedade de uva tinta do Minho.

*Vu*, _m. Bras._ O mesmo que _puíta_.

*Vuarame*, _m._ Nome de dois arbustos esterculiáceos do Brasil.

*Vuba*, _f._ Nome de duas plantas gramíneas do Brasil.

* *Vulcanaes*, _f. pl._ Festas annuaes que se celebravam em Roma, a 23 de Agosto, em honra de Vulcano. (Lat. _vulcanalia_)

* *Vulcanais*, _f. pl._ Festas annuaes que se celebravam em Roma, a 23 de Agosto, em honra de Vulcano. (Lat. _vulcanalia_)

* *Vulcâneo*, _adj._ Relativo a Vulcano. Cf. _Lusíadas_, IX, 35.

* *Vulcaniano*, _adj._ Relativo ao vulcanismo. Cf. Latino, _Camões_, 92.

*Vulcanicidade*, _f._ Incandescência do centro da Terra. Estado daquillo que tem origem vulcânica. Acção dos vulcões. (De _vulcânico_)

*Vulcânico*, _adj._ Relativo a vulcão. Constituído por lavas. _Fig._ Impetuoso, ardente.

*Vulcanismo*, _m._ Acção dos vulcões. Hypóthese scientífica, que attribue a formação da crosta da Terra á acção do fogo. * _Fig._ Irrupção desastrosa. (De _vulcão_)

*Vulcanista*, _m._, _f._ e _adj._ Pessôa, que é sectária do vulcanismo. (De _vulcão_)

* *Vulcanite*, _f._ Substância, composta de borracha vulcanizada, enxôfre e sílica, e inaccessível á acção dos ácidos e dos dissolventes. (Cp. _vulcanizar_)

*Vulcanização*, _f._ Combinação de uma pequena porção de enxôfre com a borracha. (De _vulcanizar_)

*Vulcanizar*, _v. t._ Calcinar. Sujeitar á vulcanização (a borracha). _Fig._ Tornar ardente, enthusiasmar, exaltar. (De _vulcão_)

* *Vulcanologia*, _f._ Parte da Geologia, que trata dos vulcões. Cf. Latino, _Humboldt_, 364. (De _vulcão_ + gr. _logos_)

*Vulcão*, _m._ Montanha, _ou_ abertura numa montanha, donde sáem turbilhões de fogo e substâncias em fusão. _Fig._ Imaginação fogosa. Perigo imminente contra a ordem social: _a Rússia está sôbre um vulcão_. (Cast. _volcan_)

*Vulgacho*, _m._ A camada inferior da sociedade; vulgo. Arraia miúda. (De _vulgo_)

*Vulgar*,^1 _v. t._ Tornar conhecido do vulgo. Divulgar. Tornar público. (Lat. _vulgare_)

*Vulgar*,^2 _adj._ Relativo ao vulgo. Notório. Commum; trivial: _expressões vulgares_. Usado. Reles. _M._ Aquillo que é vulgar. Língua vernácula. (Lat. _vulgaris_)

*Vulgaridade*, _f._ Qualidade do que é vulgar. Coisa _ou_ pessôa vulgar. (Do lat. _vulgaritas_)

*Vulgarismo*, _m._ O falar _ou_ o pensar, próprio do vulgo; vulgaridade. (De _vulgar_^2)

*Vulgarização*, _f._ Acto _ou_ effeito de vulgarizar.

*Vulgarizador*, _m._ e _adj._ O que vulgariza.

*Vulgarizar*, _v. i._ Tornar vulgar _ou_ notório. Divulgar; propagar: _vulgarizar princípios elevados_. (De _vulgar_^2)

*Vulgarmente*, _adv._ De modo vulgar. Commummente; em geral.

*Vulgata*, _f._ Versão latina da _Bíblia_, feita no século IV e attribuída a San-Jerónymo. * _P. us._ O vulgo, o populacho. (Lat. _vulgata_)

*Vulgívago*, _adj._ Que se avilta, que se abandalha, que se prostitue. (Lat. _vulgivagus_)

} *Vulgò*, _adv._ O mesmo que _vulgarmente_. (T. lat.)

* *Vulgocracia*, _f._ Predomínio da classe popular; democracia. (Do lat. _vulgus_ + gr. _kratos_)

* *Vulnerabilidade*, _f._ Qualidade de vulnerável.

*Vulneração*, _f._ Acto _ou_ effeito de vulnerar. (Do lat. _vulneratio_)

*Vulneral*, _adj._ O mesmo que _vulnerário_.

*Vulnerante*, _adj._ Que vulnera. (Lat. _vulnerans_)

*Vulnerar*, _v. t._ Ferir. _Fig._ Melindrar, offender. (Lat. _vulnerare_)

*Vulnerária*, _f._ Planta leguminosa, de flôres amarelas, applicável contra as feridas recentes. (De _vulnerario_)

*Vulnerário*, _adj._ Próprio para curar feridas. (Lat. _vulnerarius_)

*Vulnerativo*, _adj._ O mesmo que _vulnerante_.

*Vulnerável*, _adj._ Que se póde vulnerar. Diz-se do lado fraco de um assumpto _ou_ questão, e do ponto por onde alguém póde sêr ferido _ou_ atacado. (Do lat. _vulnerabilis_)

*Vulnífico*, _adj._ Que fere _ou_ póde ferir. (Lat. _vulnificus_)

* *Vulpina*, _f. Chím._ Substância còrante, extrahida de uma espécie de líchen, (_líchen valpinus_, Lin.).

* *Vulpinita*, _f._ Espécie de mármore. (De _Vulpino_, n. p.)

* *Vulpinite*, _f._ Espécie de mármore. (De _Vulpino_, n. p.)

* *Vulpinito*, _m._ O mesmo _ou_ melhór que _vulpinita_.

*Vulpino*, _adj._ Relativo á raposa _ou_ próprio della. _Fig._ Astuto, manhoso; traiçoeiro. (Lat. _vulpinus_)

*Vulto*, _m._ Rosto, aspecto. Corpo, figura. Figura indistinta: _avistei um vulto..._ Imagem. Volume; tamanho. _Fig._ Importância. Pessôa importante: _os principaes vultos políticos da villa_. Ponderação. (Lat. _vultus_)

*Vultoso*, _adj._ O mesmo que _volumoso_. (De _vulto_)

*Vultuosidade*, _f._ Qualidade do que é vultuoso.

*Vultuoso*, _adj. Med._ Diz-se do rosto, quando as faces e os lábios estão vermelhos e inchados, os olhos salientes e mais _ou_ menos injectados. (Lat. _vultuosus_)

* *Vulturinamente*, _adv._ De modo vulturino.

*Vulturino*, _adj._ Relativo ao abutre _ou_ próprio delle. (Lat. _vulturinus_)

* *Vulturnaes*, _f. pl._ Antigas festas romanas, em honra do deus Vulturno. (Lat. _vulturnalia_)

* *Vulturnais*, _f. pl._ Antigas festas romanas, em honra do deus Vulturno. (Lat. _vulturnalia_)

* *Vulturno*, _m._ Vento de suèste. Cf. J. Castilho, _Grin. Ovid._ (Lat. _vulturnus_)

*Vulva*, _f. Anat._ Parte exterior do apparelho genital da mulher. (Lat. _vulva_)

*Vulvar*, _adj._ Relativo á vulva.

* *Vulvária*, _f._ Espécie de anserina fétida. (De _vulvário_)

*Vulvário*, _adj._ O mesmo que _vulvar_.

*Vulvite*, _f._ Inflammação da vulva.

* *Vulvo-uterino*, _adj._ Relativo á vulva e ao útero conjuntamente. (De _vulva_ + _uterino_)

* *Vum-vum*, _m._ Árvore medicinal da ilha de San-Thomé.

* *Vunda*, _m._ Personagem, que é uma espécie de Duque, na senzala do soba dos Jingas. Cf. Capello e Ivens, II, 38.

* *Vunge*, _m. Bras._ Homem esperto, atilado.

* *Vunzar*, _v. t. Bras. da Baía._ Remexer (gaveta _ou_ caixa _ou_ mala).

*Vurmo*, _m._ O pus das chagas. (Do lat. _vulnus_)

* *Vurmoso*, _adj._ Que tem vurmo.

* *Vurubana*, _m._ Peixe da América meridional, semelhante á truta.

W

*W*,^1 (o _vê_ dobrado) É letra estranha ao alphabeto português; mas emprega-se geralmente em algumas palavras, derivadas de certos nomes próprios estrangeiros, especialmente ingleses e alemães. Em palavras derivadas do alemão, sôa como _v_; e, nas derivadas do inglês, como _u_. Em português, poderia portanto substituir-se respectivamente por essas duas letras. * _Chím._ Abrev. de _tungstênio_.

* *Wagneriano*, (_va_) _adj._ Relativo a Wagner, compositor musical: _escola wagneriana_.

* *Wagnerismo*, (_va_) _m._ Systema musical de Wagner. Processo _ou_ systema de Wagner, em Música.

* *Wagnerita*, (_vagne_) _f._ Phosphato de magnésia. (Do al. _Wagner_, n. p.)

* *Wagnerite*, (_vagne_) _f._ Phosphato de magnésia. (Do al. _Wagner_, n. p.)

* *Wagnerito*, (_vagne_) _f._ Phosphato de magnésia. (Do al. _Wagner_, n. p.)

* *Wahlembérgia*, (_valem_) _f._ Gênero de plantas campanuláceas. (Do al. _Wahlemberg_, n. p.)