Part 10

Vanvres, Parroquia, ou Freguezia da Ilha de França 70. Do Condado de Stafford 252.

Vasos de despejo, sorte de pote sem fundo em forma de tubo redondo, mais largo de huma ponta do que da outra, serve para as decidas dos lugares de recreio 92. _est. I._ _fig. 20._ Tambem se fazem de pedra de roca.

Vasos de Jardim 96. 126.

Vasos para flores communs 91. _est. I._ _fig. 17._

Verniz, reboco de huma substancia vitrificada, de que se cobre a louça de barro 18. 189. Outro methodo de applicar o verniz 146. De Prá em Lionnes 165. De Franche-ville 180. De S. Fargeau 212. Do condado de Northumberland em Inglaterra 236.

Virador, vara que serve para imprimir o movimento circular na roda de ferro 79. _est. II._ _fig. 4._

Viret, ou virola sorte de anel de barro que forma salientes.

Voguer, manear, e amassar o barro á maõ para lhe separar os corpos estranhos, e alimpar mais perfeitamente 71.

Z.

Zimmeren, Villa de Luxembourgo, onde se faz louça 191.

INDICE

DOS ARTIGOS QUE SE CONTEM NESTA OBRA.

_Observações preliminares._ Pag. 3.

_Artigo I. Do trabalho da louça, segundo o uso de Pariz._ 22.

_Artigo II. Dos ladrilhos, e como se amassa o barro, com que elles se fazem._ 23.

_Como se moldaõ os ladrilhos._ 28.

_Do forno, e do modo de se arranjar nelle os ladrilhos para se cozerem._ 35.

_Artigo III. Das obras dos ladrilhos._ 41.

_Artigo IV. Modo de fazer os differentes vasos; e utensilios domesticos com o mesmo barro, que serve para fazer os ladrilhos._ 49.

_Modo de fazer os vasos na roda._ 52.

_Descripçaõ da roda de ferro._ _Ibid._

_Do torno, ou roda, que os Oleiros de obra grossa tomaráõ, dos de obra fina._ 55.

_Trabalho do Oleiro sobre a roda._ 58.

_Como se podem formar obras no torno com hum calibre._ 65.

_Como se fazem ao torno os vasos grandes de Jardim._ 66.

_Vasos grandes de barro cozido._ 69.

_Artigo V. Das obras, que se fazem parte na roda, e parte na meza para lhe pôr azas, e pés._ 74.

_Artigo VI. De algumas que totalmente se fazem á maõ._ 80.

_Artigo VII. Das obras, que se fazem com moldes._ 82.

_Artigo VIII. Do modo de enfornar as obras de olaria, e cozellas._ 84.

_Artigo IX. Descripçaõ de outra especie de forno, que usaõ os Oleiros dos arrabaldes de S. Antonio para cozer suas obras._ 86.

_Artigo X. Do verniz, ou vidrado que se põem na louça._ 90.

_Primeiro Methodo._ 92.

_Sobre as louças de Lionnes._ 101.

_Da louça de Prá, em Forez._ 102.

_Louça de Franche ville, no Lionnes._ 105.

_Artigo XI. Das louças, que se chamaõ de greda._ 108.

_Das louças de S. Fargeau._ 116.

_Modo de procurar para as louças huma côr negra, que de algum modo supre o verniz, ou vidrado._ 123.

_Louça de Inglaterra._ 124.

_Artigo XII. Do Oleiro de Fogareiros._ 144.

_Notas da Academia Real das Sciencias._ 173.

_Explicaçaõ das Figuras._ 176.

ERRATAS

Nota do transcritor: Corrigido; e alguns erros adicionais também foram corrigidos.

_Pag._ _Lin._ _Erros_ _Emendas_

4 5 conisderar considerar

8 8 deffere differe

12 11 se ttrara se tirar a

_Ibid._ 9 percente persente

_Ibid._ 19 pricipitadas precipitadas

15 17 he saõ

_Ibid._ 18 queima-se queimaõ-se

16 21 que que que

17 20 e precisa se precisa

_Ibid._ 33 quando misturando quando se misturaõ

18 1 a seu o seu

_Ibid._ 12 a hum de hum

19 13 commuus communs

20 7 salgadeiras saleiros

_Ibid._ 27 as utensis os utensis

22 4 avou vou

22 11 seu o o seu

26 18 acabada acaba

31 23 tilheiros telheiros

34 4 sahe sahem

_Ibid._ 29 defferentes differentes

_Ibid._ 4 sahe sahem

43 27 elle estes

47 6 as portas os postos

_Ibid._ 13 as levanta os levanta

48 13 e untaõ untaõ

52 10 _Fig. 15._ _Fig. 5._

53 26 e cambas cambas

54 17 caimba camba

57 16 perde ella _adde_ o seu movimento

60 7 mealheilro mealheiro

_Ibid._ 30 o qual a qual

61 2 insaboar ensaboar

_Ibid._ 19 esses estas

64 2 _tab._ _est._

68 4 se po-chegar se pode chegar

_Ibid._ 5 e se de guraapertando e se segura apertando

71 11 destinadas destinados

74 3 torno; que torno; pois o que

75 13 indireitar endireitar

76 17 o pegar apegar

77 22 so poem se poem

80 18 moido, e passado moida, e passada

95 18 quer querem

102 10 Feroz Forez

103 19 do barro _adde_ escuro

_Ibid._ 27 se estes amassaõ-se estes

Onde se achar levigar, levigados, _lêa-se_ livigar, livigados.

E onde invernizar, invernizadas, _lêa-se_ envernizar, envernizadas.

147 25 cenrada cenrrada

153 1 _fig._ _fig. 15._

158 28 a une o une

159 14 fazem-lhe fazem-lhes

End of Project Gutenberg's Arte de louceiro, by José Ferreira da Silva