# Boblen ## Part 4 Book page: https://www.cyberlibrary.org/no/books/boblen-76450/index.md Berit blir pludselig genert. Dødelig. Hun blir først brændende rød og saa blek. Hun kan ikke sitte stille paa stolen. — Jeg skulde hilse fra de andre, sier hun fort. Fra Else Bessesen ogsaa. Men jeg er ikke venner med hende længer — jeg skal ikke være sammen med hende mens du er her. Men nu faar Gudrun trang til at være generøs. — Kjære, sier hun og stemmen skjælver, det kan du godt! Du kan være sammen med hende saa mye du vil for min skyld. — — Ja, svarer Berit og dukker nakken. Det er vel ikke — for din skyld. Men jeg interesserer mig igrunden ikkeno for hende. Hun er saa — bare tøisete. Og saa tør hun aldri si det hun mener — at noe er pent eller saan. Tænk hun sier jeg har altfor lyse øine du — griseøine, sa hun. — — Neimen! Gudrun gjør et hop i sengen men synker tilbake med en grimase. Sa Else? Hun er ikke rigtig klok hun. Hendes øine da — saanne grønne, skakke katteøier. Hun er simpelthen misundelig, kan du skjønne. — Synes du ikke de er for lyse? — _For_ lyse? Er du gal! De kunde være endda lysere — en hel del — og endda ligne himmelen om sommern. De er jo _himmelblaa_ jo. Det er vel det peneste øine kan være. Berit er fornøid. Hun pakker frem en stor chokoladepakke. Hun sitter en lang stund og snakker om skolen og leksene. Og hendes smil i døren lyser som solskin i værelset en lang stund efter at hun er borte. Gudrun synes ogsaa at der ligger som en fin duft — en blomsterlysning over stolen hvor hun har sittet. * * * * * Der kommer noget nyt og rart ind i deres forhold efter denne historien. Noget uendelig vart og let skræmt noget, noget som absolut ikke har været der før og noget som bevirker større balance, bedre symmetri. De blir hverandre mere gjensidig bevisst, de føler hverandres nærhet stærkere og glædeligere end før, undertiden faar de ondt for at se hverandre ind i øinene og at gi stemmene det rette — indifferente uttryk. Det er igjen bare de to, de er sammen altid. Det gaar stygt utover Berits pianoøvning, men det er mindre synd fordi hun ifølge Elses utlægning av musiklærerindens uttalelse er komplet umusikalsk — værre er det med Haavaldsens kjøkkengulv, som snart falder tilbake til sin oprindelige bedrøvelige skikkelse. Der blir en masse sne den vinteren, de lærer at gaa paa ski, hele klassen drar avsted langt opover Nordmarken, alle maa med. Berit liker det ikke, hun blir fort træt og er ræd for at slaa sig. Til Gudrun sier hun at ski burte da ikke være no for piker, en blir saa lik en gut, uf. Og Gudrun er enig, nei, piker som Berit hvertfald burde slippe, en har ikke bruk for at være hverken vakker eller fin eller klok paa ski, der gjælder det bare at være styg og rampete og uvørren. — For mig passer det, sier hun. Og faktisk lærer hun en uendelig følelse av livslyst at kjende med skiene paa benene. Hun kan igrunden ikke forstaa at Berit ikke synes det er deilig at sætte ut for en lang, fin, skinnende hvit snebakke — selv om en dætter er det da det deiligste som fins. Huj, naar det gaar saa det suser om ørene paa en og det gjælder at staa, staa, staa! Og en staar. De prøver sig baade i Slagene, og Slagteren og Korketrækkeren, mindst en gang i uken er de opover med gymnastiklæreren, Gudrun glæder sig til de turene som til stor fest. Men Berit gruer. — Uf, la vær aa gaa da vel, sier hun til Gudrun, saa skal vi være i stuen og kanske mamma koker chokolade til os. Nei, sier Gudrun, vi maa gaa kan du skjønne. Men tilslut negter Berit absolut at bli med. Nei, sier hun, naa har jeg blaamerker over hele kroppen og tror du jeg synes det er no morro aa domme mig saan overfor guttene og Else og de — nei, jeg gaar ikke og jeg vil si det er lompent av dig hvis du gaar! Saa blir Gudrun hjemme og for første gang i deres venskap hænder det at hendes tanker løper fra Berit og ut i verden. Op i løipene! Men ikke længe rigtignok. Hun har ikke sittet halvtimen der i Berits lune stue før hun har den gode mætte følelsen som hun altid har sammen med Berit. De er kommet saa langt nu at de kan tie sammen. De har hver sit haandarbeide hvor stingene og traadene skal tælles, eller de læser stille hver for sig i en lekse eller Deichmannbok. Gudrun synes næsten det et allerdeiligst naar de sitter saan og tier, naar bare aandedrættene og duren i ovnen høres, da er det som om hun kommer Berit saa underlig nær, synes hun, som om der ikke fandtes andre levende paa jorden end de to og som om de to var en. Berit vokser sterkt, for hver dag aapenbarer hun nye forjættelser, nye indfrielser. For Gudrun ligner hun mere og mere et kaleidoskop med den skjønneste farverigdom og den mest fantastiske uensartethet i glasbitenes vrimmel, en behøver bare at dreie rundt, rundt, aldrig kommer der et likt billede, bestandig blir de vakrere og vakrere og det er uutholdelig at tænke sig dem for andres øine end sine egne. — Slik er du, fortæller hun Berit. Gudrun er fremdeles den seende og meddelende naar det gjælder Berit. Og Berit lar sig vise og meddele, ikke forbauset, ikke overvældet, man er vel født med beherskelse! Men den atmosfære av hyldest der omhyller hende i samvær med Gudrun blir hende mere og mere nødvendig, den blir simpelthen for hendes vækst og utvikling hvad gjødselen er for plantens. Hun føler hvor hun vokser sig stor og fuldendt i Gudruns tilbedelse. Hvordan hendes intellektuelle grænser blir fjerne og blaa under Gudruns maal paa dem, hvordan alle smaa tvil og selvbebreidelser forsvinder som dug for solskinnet i Gudruns dyrkelse. Til tider kan jo solheten og drivhusvarmen ta overhaand, skaffe hende ildebefindende og trang til friskere luft, til litt kjølig bris, men hendes tilflugter i slike tilfælde til Else Bessesens nøgterne omgang og sunde kritik blir av kort varighet, hun blir mere og mere kuldskjær. I sommerferien før fjerde middel kommer de paa landet. Berit er overanstrengt og bleksottig saa fru Sørlie leier en verandastue ute i Asker. Seks lørdage faar Gudrun reise ut og besøke Berit og bli over til mandag, et par gange endog til tirsdag. Det blir en samling dage aldrig til at glemme. En række perler paa en snor av sterke stemninger, vidunderlige oplevelser. Saadan ansigt til ansigt, øine i øine med sommeren har aldrig Gudrun været før. Hun kjender den bare fra Ola-Nar og fra Berits have, en fortynnelse og en ekstraktion. Selve den store, straalende, herlige og ubegripelige sommer ser hun først i sit femtende aar herute i Asker. Du gode gud for en tanke at tænke sig _mile_ av grønt græs for eksempel. Straa ved straa, straa ved straa, en evighet av grønne græsstraa! — Det svimler for mig, fortæller hun Berit. Det er en liten velstelt bondegaard de bor paa, Brekke heter den, folkene er hyggelige og snille mot smaapikene. De er snart inde i Annas, den voksne datters gjøremaal og Jens’, sønnens pligter. De er med i stabur og fjøs, i stald og laave. I høiingen er de iveien med hver sin lange rive, naar lasset er fuldt blir de løftet opi av Jens og kjørt til laaven. Den store digre, skumle laaven er det morsomste paa hele Brekke. Luften derinde er næsten haandgripelig, saa tung og tørr og støvet og duftfyldt, og solskinnet glir i lange, besynderlig levende striper ind gjennem de utætte væggene. Som man blir støiende og spillevende inde i en høifyldt laave! Ja, dagene er vidunderlige, men det blir specielt en morgen og en nat som ridser sig fast i Gudruns sind for altid. Det er en søndagsmorgen, hendes første paa Brekke. Hun vaakner ute i en irrgrøn, dugvaat plæne, ser sig selv og verden paa hodet i en kolossal flagstangkule og tror hun er død og over i en anden tilværelse. Hun har gaat i søvne! Med engang det gaar op for hende strømmer hun over av en følelsesmængde som næsten tar pusten fra hende. Hun maa le for at faa luft og hun stikker haken ut i veiret og ler høit. Rummet er fyldt av blændende lys, og strømme av vellukt stryker forbi med vinden. Ja, hvad lukter det alt? Græs og vaat jord og roser og reseda og sol — ja, Gudrun synes tydelig det lukter sol. Men det underligste, det som slaar, det som rigtig ryster hende er at i denne verden av nyt, av under, av deilighet er _hun_ den eneste til at se, lukte, høre og føle, til at _sanse_. Berit og hele verden sover endda, hun er den eneste vaakne! Det er hendes første oplevelse av ensomhetens lykke. Natten hun aldrig glemmer er en lørdagsnat, den sidste paa Brekke. De snakker om det hun og Berit mens de klær av sig om kvælden, dette er sidste natten vi ligger sammen, sier de, uf. De har hat saan glæde av at ligge sammen, de har snakket om saa meget rart i mørket, de har forstaat hverandre som aldrig før. De sovner haand i haand stille og tause den aften. Ut paa natten vaakner saa Gudrun, litt trist, litt oprørt efter en drøm hun ikke kan huske. Maanelyset skræmmer hende, det er saa koldt og hvitt, hun er nærved at vække Berit. Men i sidste øieblik tar hun sig sammen, kjære det er da ikke farlig, derinde ligger jo fru Sørlie og her ligger Berit, her like ved siden av hende, tæt indtil hende, varm og levende ligger Berit og sover. Saa stille hun sover. Og Gudrun høier sig forsigtig henover Berit for at se, rigtig at _se_ hende, uforstyrret hengivent. Der ligger hun, hvit som en død i maanelyset. De tynde blaalige laag er lukket let henover øinene, de fine næsefløiene vibrerer svakt for hvert aandedrag, munden er ikke helt igjen saa det glimter lidt i en tand. Haaret ligger utslaat fremover puten og lyser som selve maaneskinnet. Hun er deilig til ubegripelighet. Hun er ikke til at røre, ikke til at puste paa engang, saa uhyre fin og skrøpelig, som spindelvæv, som blomsterstøv. Ja, hun er skjørere end en blomst, end den hvite liljen i den botaniske — den som Leif Tviland klemte mellem fingrene. I det samme er oplevelsen der. Leif Tviland er i værelset! Han aander like ved Berits hode saa det lette haarburret i panden hendes rører sig. Og der er de, hændene hans, de forfærdelige hændene ved Berits hals! Gudrun skriker i og Berit vaakner, forskræmt, fortumlet. — Hvad er det, drømte du? De sitter opreiste i sengen begge to. — Ja, jeg drømte, sier Gudrun. Noe fælt. At Leif Tviland vilde kvæle dig. Aa, jeg tror jeg dør! Hun er saa oprørt at Berit i forskrækkelsen rister i hende, vil vække hende ordentlig. Kjære dig, det var da bare en drøm, sier hun. Saant tull, ta dig sammen. — Aa, sier Gudrun, aa, Berit du maa aldrig la’n faa ta i dig, hører du, aldri la’n faa ta i dig. Ikke han og ikke noen — du maa aldri gifte dig! — Neinei, hyscher Berit, hvertfald ikke med Leif, det kan du sove trygt paa. — Ikke med noen. Hører du, ikke med _noen mand_! Du er ikke slik — du kommer til at dø av det — hører du Berit, alle mændene har store, stærke, frygtelige hænder, aah! — Gi dig, sier Berit og lægger sig ned, du har vist hat mareridt og er hy-ste-risk. Læg dig og sov, godnat. Men Gudrun sover ikke mere den natten. Hun blir liggende og tænke paa hvordan hun skal faa avværget denne ulykken som truer Berit, som hun netop nu har opdaget truer Berit. Verden er jo fuld av mænd. Av Leif Tviland. Det vet hun at om det saa skal komme til kamp paa nævene saa vil hun forsvare Berit! Det skal ikke bli hvilkesomhelst hænder som skal faa gramse og klore i Berit. Det skal ikke bli den første, den bedste som skal kunne gjøre noen eiendomsret gjældende der. En saa fin, en saa klok, en saa snill og en saa forsigtig mand som den Berit maa ha gis vel ikke. Nei, gid han ikke gis! Han skal hvertfald ikke _letes_ efter, hverken med lys eller lygt, det har Gudrun rede paa der hun ligger, og kommer han allikevel, da skal han minsandten kunne legitimere sig! Aa for papirer han skal maatte bla op med for at vise sig værdig til Berit. — * * * * * Og efter dette begynder Gudruns interesse for mænd. Hun ser dem an! Hjemme paa gatene titter hun herrene op i ansigtet saa de studser og tror de har sværtet sig. For om de hadde, kunde ikke hendes mine være sursøtere. Ikke èn ser hun som kunde passe Berit av _ydre_ engang. I fuldt alvor ruster hun sig til den eventuelle dyst med Berits lurende onde skjæbne. Foreløbig holder hun øie med det maskuline element i klassen. Men der spores det akkurat nu ingen fare — særlig trygt er det fra Leif Tvilands hold. Else Bessesen klær at være brun. Og hun har en græsgrøn kjole til sit appelsinfarvede haar og laksko med ticentimeterhøie hæler og er proppende fuld av hyl og latter og feriehistorier. Der løper rygter ut i klassen at Leif og Else gaar sammen paa kino, at Leif spenderer og efterpaa følger hende hjem og at de staar timevis i opgangen og snakker og ler og gud vet hvad de ellers gjør forresten. Gudrun og Berit snakker ikke om dette. Men Berit er i opsigtsvækkende daarlig humør om dagen. Og har hodepine støtt. En aften Else har været hos hende og Gudrun av den grund har holdt sig hjemme kommer Berit farende op til hende og ber hende gaa en tur med sig. Hun er stakaandet og hetøiet og tydelig revnefærdig av taletrang. Gudrun preparerer sig ingenlunde, hun er paaklædt i et øieblik og med. De gaar over fyllingen, skraar Trondhjemsveien og tar Sinsenveien opover. — Jo, fortæller Berit med armen sin godt inde under Gudruns og en sensationslovende stemme, vet du hvad Else fortalte ikveld? Jo, at igaar, da hun og Leif kom fra kino hadde han vært saa ækkel i opgangen altsaa og vet du, han hadde _kysset_ hende, midt paa munden, han hadde tviholdt hende saa hun ikke kunde røre sig og nidkysset hende minst tyve gange, sa hun. Hvad gir du mig! Har du hørt noe saa fælt? — Du gode gud, sier Gudrun. Hun er igrunden ikke saa rystet, Leif den grisen og Else den guttegærne jaala — men Berit er selv ganske forkommen av sensation og Gudrun vil ikke være uimottageligere. Du gode gud, sier hun derfor med stor patos, jo det er deilige unger! Hun var vel fortvilet da — men en kunde ikke skjønne noe paa hende i formiddag. — — Fortvilet? Hun! Ja, hun begyndte naturligvis med at si at hun var rasende paa ham og aldri vilde snakke med ham mere og saan, men jeg fik nok sandheten ut av hende jeg! — Hun syntes det var morsomt! _Spændende_, sa hun. Han var akkurat som en voksen herre, sa hun, fryktelig stærk, sa hun. — Ja, det er’n nok, rampen. — Saa spurte hun mig om jeg ikke syntes han var knakende pen med det brune. Jeg sa jeg syntes han var _styg_ jeg. — Ja, det er’n da ogsaa. — Nei, det er’n _ikke_. Han _er_ pen. Og kjæk ogsaa. Han er akkurat som en gut skal være, du. Men jeg trodde neimen ikke han var forlipt i Else! Gudrun finder ikke at burde svare noget til dette. Men dagen efter ytrer Berit umotivert et ønske om en ny, en græsgrøn kjole. Gudrun betænker sig et sekund før hun svarer: — Er du gal? Græsgrøn? Det klær du ikke. Det er bare saanne stygge, braakete og guttegærne jenter som Else som klær det. Og forresten saa ... — Hvad saa? Men nu betænker Gudrun sig igjen. — Dem vilde skjønne det. — Hvilket? — At du er ærgelig. — Jeg? — Ja? Det er du jo. Ordentlig dumt av dig forresten. Den slagterbleien! — Nei vet du hvad! protesterer Berit med en hete i stemmen som er hende forbløffende ulik. Jeg ærgelig! Aldrig verden, der tar du feil. — Neinei, svarer Gudrun og vil saa gjerne tro som hun vil leve. Kanske du’ke er. Men _jeg_ er ærgelig. Den tosken! Forresten tror jeg ikke han _er_ forelsket i hende. Else — avslutter hun, Else er en saan pike som alle gutter tøiser med og tror de kan gjøre hvad de vil med. Det er ikke du, ser du. — Nei, vet du hvad! streker Berit eftertrykkelig under. Men hun fortsætter med at være i daarlig humør. Hun er simpelthen umulig at snakke tillags, og Gudrun fortviler. En dag Gudrun for tredie gang i en samtale om mange ting kommer tilbake til slagterfagets alle misligheter blir Berit flyende sint og sier at hun skjønner hende nok, _tøisa_! Tror du virkelig at jeg bryr mig om at Leif Tviland er forelsket i Else? Nix! Ik-ke saa mye som _saa_! og hun knipser med fingrene i luften. Men du har faat ham paa hjernen, jeg tror sandelig det er _du_ som er forelsket i’n jeg! * * * * * Den 1ste september er det Berits fødselsdag og hun skal ha nogen skoleveninder hos sig. — Ikke Else vel, forhører Gudrun sig. — Jo, netop hende. — Ja, hun kan jo spille bedst. — Ikke derfor. Gudrun skjønner. Men et par dage før den 1ste refererer hun et kapitel fra en engelsk ungpikebok som heter „Huset ved veien“ og som handler om et haveselskap. — Du som har have! ytrer hun. Ingen av de andre har saan have som denne. Fuldt av papirlykter og duk og blomster paa lysthusbordet, bare hvis det blir altfor kallt utpaa kvelden behøver vi gaa ind, det kunde være skrækkeli morro! — Jeg gidder ikke saa mye, sier Berit. — Pøss, jeg skulde hjælpe dig. Saa ber du non gutter da, skjønner du. — Gutter? — Ja. Per Knutsen og Dutte Lærum og Leif Tviland og de hyggelige — de som kan danse og er lidt kjække mot pikene. — — Du er gal du vist, sier Berit. Men næste dag er de sammen i byen og kjøper papirlykter. Og havefesten løper av stabelen. Det er varmt stille veir, gjæstene kommer klokken seks, kaffen drikkes ved det store festlige bordet ute under det ældste og rikest bærende av epletrærne, solen skinner i nikkelkanden og krystalbollen og theskeene, en liten fiffig vind bærer blomsterduft rundt, eplene over hodene deres rødmer — alle er begeistret og successen given fra første stund. Og saa tændes lyktene. Berit er i hvit blondekjole, hvite silkestrømper og sko, hun er et syn, en hvit drøm, synes Gudrun. Men Else Bessesen er i flot blekrød crepdechine, hun har perler om panden og det gulerotrøde haaret i kokette korketrækkerkrøller. Desuten briljerer hun øredøvende med Jægermarschen. Gudrun gaar hjem efter brødrenes gramofon. Stiller den op paa det ryddede kaffebordet og sætter igang en flot orkestervals. Else maa gi sig. Det mørkner fort. De danser. Berit kan bare danse vals og Leif Tviland bare onestep. Else kan baade vals og onestep naturligvis. Gudrun stopper gramofonen og sier de skal leke. Og de leker. Tyven tyven, Slaa paa ring, Fri paa narreri. Leif deler sin opmerksomhet likelig mellem Berit og Else. Tilslut foreslaar Gudrun panteleker. Det er aa gaa den bakvendte veien dette, protesterer et par, først dans og sidst panteleker. Men den sidste panteløsende skal „hænge“ og sidste panteløsende er Gudrun. Hun stiller sig op mot den graa skrubbete epletræstammen, ser sig eftertrykkelig om i kredsen og roper Ivar Pettersen. Ivar stiller sig op, ser i marken og hvisker et navn som ikke høres, blir opfordret om at gjenta det og sier Ruth Gundersen. Ruth roper freidig Dutte Lærum. Dette begynder at bli spændende! Dutte Lærum skuler fort fra Berit til Else og roper sluttelig Else. Spillet tapt. Else roper Leif og enten Leif da roper Berit eller en anden kan omtrent bli det samme. Han roper Berit naturligvis. Og der hænger de saa omsider allesammen. Fyrstikken kan begynde at gaa. Hos Gudrun og Ivar er den hel og tør og fin, de biter i hver sin yderste ende av den og ingen av dem gjør noe nummer av det. Men Ruth Gundersen vil ha en ny fyrstik igjen, dere har jo hat den i munden, sier hun. Haa, er hun jaalete hun, den samme fyrstikken skal gaa til sidstemand og tilbake igjen. Og her paa midten skal den brytes tvert av, sier Leif Tviland kjækt og alle kan høre at han _glæder_ sig. Og da Else har tat fyrstikken fra Dutte Lærum og vender sig mot ham med den tar han den ut av munden hendes og bryter den av. Og Else mukker ikke, mundene deres møtes ugenert og længe over den lille vedstumpen. Og nu er Øieblikket der. Gudrun snapper efter veiret og strækker hals. Berit vil ikke! Nei, sier hun, aldri verden med den stompen der, en hel fyrstik tak. Hun staar stiv som en pinde og strunk som en grenader og Leif maa ta fyrstikken ut av munden for at snakke. Ikkeno tøis, sier han sint, den som er med i leken faar smake steken. — Nei, sier Berit. Og hun gaar ut av rækken under hele flokkens høilydte protest. Men Leif anbringer fyrstikken igjen og med læbene adskilte saa de store hvite tændene skinner i lykteskjæret farer han efter hende og river hende til sig. Men da blir Berit vild, hun sætter i at hyle, faar vridd sig løs og nu bærer det avsted ned gjennem haven i vild fart med hele selskapet efter. Helt ned i plommekrattet. Men der tar han hende. Nu skal hun tilpers! Og der sker det. Leende saa øinene staar fulde av taarer stirrer Berit ham ind i ansigtet, jaja, sier hun og skyver ham varlig og villig fra sig, bøier sig saa graciøst og usigelig yndfuldt efter, samler skjørterne med begge hænder ind mot knærne og stikker underansigtet med halvaapen mund frem. — „Prinsessen kysser svinedrengen“ rinder det Gudrun pludselig ihu — en illustration i et av magasinene hendes. Ja Leif, den svinedrengen, han lægger sine to røe knakpølsenæver paa prinsessens fine skuldre og kysser hende over fyrstikken i al evighet. Gudrun staar igjen nede i plommekrattet en god stund efter at de andre er gaat. _Tænk_, tænker hun. Men længer end til opfordringen kommer hun ikke, hun kan ikke tænke, bare fornemme i øieblikket. I voldsomt oprør haster hun opover plænene, kommer tidsnok til at faa skjøvet Leif ublidt undav gramofonen før han har faat trukket den op. — Jeg maa hjem med den, sier hun til Berit, jeg skulde bare faa ha den en liten stund. Og ingen kjender igjen stemmen hendes, den er som en barberkniv saa blank og skarp. — Maa du det? sier Berit rolig. Ja, værsaagod, hils og si tak for laanet da. Og hun staar passiv tilskuer til Gudruns tilbaketog med gramofontuten under den ene arm og den tunge kassen under den andre. Platene ligger igjen. Men da Gudrun er ifærd med at aapne porten, springer Berit efter hende med platene. Hun aapner og lukker porten. — Jeg følger dig hjem med disse, sier hun. — Tak, det er altfor elskværdig, sier Gudrun, stik dem indunder armen min her du, jeg klarer dem nok. — As you like it, sier Berit og gjør det. Er du sinna naa da? — Sinna? Nei, men at du _gjorde_ det altsaa. — Gjorde — hvilket? Kjære ... — Aa, du er ikkeno bedre du end de andre — du er guttegærn du ogsaa — ogsaa den svinedrengen — den ... Gudrun er saa oprørt at hun har ondt for at snakke, det er ogsaa saa tungt det hun har at bære paa, hun er ganske blaarød i ansigtet av anstrængelse. — Pas dig, sier imidlertid Berit. Er det ikke du som har faat istand dette kanske? Var det ikke akkurat slik du vilde ha det? Tror du ikke jeg skjønner dig du da. — Nei, du skjønner ikke mig men jeg skjønner dig! Jeg tænkte at du og de andre skulde faa se at det var i dig og ikke i Else han er forlipt, men at du brydde dig nix om ham — og istedet er du saa kipen paa aa faa kysse’n — du er forlipt i’n du ogsaa, det er hvad du er, men det hadde jeg neimen ikke trodd om dig. — Nu holder halsklumpen paa at kvæle hende. — Nei, vettuhvad! falder derfor Berit barmhjertig ind. Naa faar du gi dig du. Den som er med i leken faar vel smake steken. Akkurat som om dette betydde noe? Er du virkelig sinna? Da er du saa dum, da er du saa tøisete at jeg kan ikke — at det gaar ikke an, avbryter hun sig. Du kommer vel snart igjen? — Igjen? Neitak. Ikke ikveld hvertfald, jeg er syk, jeg fik kvalme av dette herre — godnat og tak for mig. — Neimen Gudrun da, sier Berit og stiller sig ret iveien for hende, ikke vær saa sludrete da du. Naa skal vi straks spise — chokolade og deilige smørrebrød — ogsaa gaar de straks. Kan du ikke ligge hos mig inat? Gudrun svælger og fylder sig langsomt med luft. — Neitak, sier hun, men stemmen er uhyre svak. Jeg skal hjem og ligge med mig selv, det er bedst. — Jamen noe saa tøisete — jeg er ikke forlipt i’n — jeg syntes bare det var — ja, jeg skal fortælle dig det imorgen. Naa tar jeg disse platene med dig, sier hun avgjørende, ogsaa skynder vi os. Det blir som hun vil.