Part 6

Saurommatum. 30 14 Saurommatum guttatum.—Saurommatum.—Saurommatum.— Saurommatum. Schorsmos. 101 34 Ramalina fraxinea.—Lichen d’écorce.—Bark-lichen.— Rindenflechte. Sering. 130 51 Syringa vulgaris.—Lilas.—Lilac.—Flieder. Slechtvalk. 24 25 Falco peregrinus.—Faucon pérégrin.—Peregrine.— Wanderfalke. Smient. 137 43 Mareca Penelope.—Canard siffleur.—Widgeon.—Pfeifente. Sneeuwbes. 57 27 Symphorycarpus racemosus.—Snowberry.—Schneebeere. Sneeuwuil. 120 48 Nyctea scandiaca.—Surnie Harfang.—Snowy owl.—Schneeeule. Spinneneieren. 124 42 Oeufs d’araignée.—Spider eggs.—Spinneneier. Spitse Morielje. 4 6 Morchella rimosipes.—Spitzmorchel. Staartmees. 66 36 Aegithalus caudatus.—Mésange à queue longue.—Longtailed tit.—Schwanzmeise. Stekelbrem. 122 52 Ulex europaeus.—Ajonc d’Europe.—Furze.—Stechginster. Stroobloemen. 91 12 Helichrysum.—Immortelle.—Immortelle.—Immortelle. St. Teunisbloem. 107 50 Oenothera biennis.—Onagre bisannuelle.—Evening primrose.—Nachtkerze. Stuifbal. 5 8 Lycopordon gemmatum.—Puff ball. Sijsje. 69 36 Chrysomitris spinus.—Tarin.—Siskin.—Erlenzeisig.

Tafeleend. 138 43 Fuligula ferina.—Milouin.—Pochard.—Tafelente. Takjesmos. 98 34 Evernia prunastri.—Lichen.—Twig-lichen.—Baumflechte. Thuja. 48 20 Thuja occidentalis.—Arbre de vie.—Arbor vitae.— Lebensbaum. Thujopsis. 43 19 Thujopsis dolabrata.—Thujopsis.—Thujopsis.— Toorts. 104 50 Verbascum schraderi.—Bonhomme.—Mullein.—Königskerze. Toppereend. 136 43 Fuligula marila.—Canard milouinan.—Scaup.—Bergente. Tricholoma. 8 7 Tricholoma rutilans.

Vischarend. 117 48 Pandion haliaetus.—Balbusard.—Osprey.—Fischadler. Vleeschkleurige hei. 36 53 Erica carnea.—Bruyère incarnate.—Mediterranean heath.— Fleischrotes Heidekraut. Vos. 81 29 Canis vulpes.—Renard.—Fox.—Fuchs. Vrouwenschoentje. 29 14 Cypripedium insigne.—Sabot de Venus.—Lady’s slipper.— Frauenschuh.

Wezel. 82 29 Mustela vulgaris.—Fouine.—Weasel.—Wiesel. Wilde gans. 139 46 Anser anser.—Oie cendrée.—Greylag goose.—Graugans. Wilde zwaan. 144 54 Cygnus olor.—Cygne blanc.—Swan.—Wilder Schwan. Winter-jasmijn. 31 15 Jasminum nudiflorum.—Jasmin d’hiver.—Winter jasmine.— Winterjasmin. Witte spar. 50 22 Picea canadensis.—White fir.—Schimmelfichte. Witvlakvlindereieren. 121 42 Orgyia antipua.—Vapourer moth. Wijde stekelzwam. 9 6 Hydnum repandum.

Ysgors. 78 43 Calcarius japonicus.—Bruant arctique.—Lapland bunting.— Lerchenspornammer.

Zeearend. 118 48 Haliaetus albicilla.—Pygargue à queue blanche.—Sea eagle.—Seeadler. Zeekoet. 18 9 Uria lomvia.—Guillemot.—Common Guillemot.—Lumme. Zeepijn. 49 21 Pinus pinaster.—Pin de Bordeaux.—Sea-pine.— Seestrandskiefer. Zwarte mees. 64 37 Parus ater.—Petite charbonnière.—Coaltit.—Tannenmeise. Zwarte Zeeëend. 19 43 Oidemia nigra.—Macreuse.—Black scoter.—Trauerente. Zwartkop mees. 65 37 Parus palustris.—Nonnette.—Marsh-tit.—Sumpfmeise.

VERBETERING.

In ’t Register van Winter moet Middelste Zager enz. vervangen worden door:

Middelste Jager. 134 47 Stercorarius pomarinus.—Lobbe pomarin.—Pomatorhine Skua.—Mittlerer Jäger.—

De 134 op blz. 44 vervalt en op blz. 47 wordt op regel 4 van onderen achter ’t woord „Jager” 134 geplaatst.