Fiore di leggende Cantari antichi I - cantari leggendari | Cyber Library https://www.cyberlibrary.org/it/books/fiore-di-leggende-cantari-antichi-i-cantari-leggendari-19886/ la donna del verzú". Il cantare conta 68 ottave: mancano le ott. 67 e 68 della mia edizione e vi è in piú un'ottava [64 bis], di cui parlerò piú innanzi. Il testo è molto piú corretto di quello riccardiano, ma è pur sempre ben lontano dall'originale. Non vi si contano i versi... it 1. c. 31, a tre ottave per pagina, ed è cosí intitolato: "qui inchomincia https://www.cyberlibrary.org/it/books/fiore-di-leggende-cantari-antichi-i-cantari-leggendari-19886/chapters/1/ https://www.cyberlibrary.org/it/books/fiore-di-leggende-cantari-antichi-i-cantari-leggendari-19886/chapters/1/ la donna del verzú". Il cantare conta 68 ottave: mancano le ott. 67 e 68 della mia edizione e vi è in piú un'ottava [64 bis], di cui parlerò piú innanzi. Il testo è molto piú co... 2. v. 6 "mi son vantato https://www.cyberlibrary.org/it/books/fiore-di-leggende-cantari-antichi-i-cantari-leggendari-19886/chapters/2/ https://www.cyberlibrary.org/it/books/fiore-di-leggende-cantari-antichi-i-cantari-leggendari-19886/chapters/2/ LI, 2 EF che fu adimandato; T: "ch'e'fu", ma neppure la correzione dá senso. Suppongo che il "che" dei mss. fosse in origine un "cho", vale a dire "ciò". E allora tutto si risch...