Œuvres complètes de lord Byron, Tome 13 Comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore
Part 22
Abailard, VIII, 128. Abel, personnage de _Caïn_, VIII, 166. _Passim_. Aberdeen (lord), II, 35; III, 134. Abdallah, personnage de la _Fiancée d'Abydos_, V, 98. _Passim_. Achille, I, 292, 408, 469; II, 305; III, 61, 99, 103; V, 123; VIII, 186. Achmet III, V, 239. Ada, fille de Lord Byron, I, 43, 49; III, 143, 187. Adah, VIII, 166. _Passim_. Adam, personnage de _Caïn_, VIII, 166, 376. Adam, I, 115, 132, 319; II, 10, 213; V, 123. Addison, II, 297; III, 341; VII, 399. Adeline Amundeville (lady), personnage de _Don Juan_, II, 141. _Passim_. Adrien, II, 320; III, 165. Aesietes, V, 123. Afres (génie malfaisant), V, 33. Aglietti, III, 206. Agostini (Léonard), III, 315. Aguccheek, sir Andrews, II, 389. Aholibaniah, personnage de _Ciel et Terre_, VI, 372, _Passim_. Ajax, III, 99. Alaric, III, 61. Albane, II, 161. Albrizzi, III, 206. Alcée, I, 245; II, 352. Alcibiade, II, 227, 308. Aldabelle, IV, 364. Alembert (D'), III, 143. Alexandre-le-Grand, I, 309; II, 8, 138; III, 104, 390; V, 123. Alexandre, empereur de Russie, I, 395; II, 215. Alexandre III (le pape), III, 290. Alfieri, III, 206, 228, 317; V, 335; VII, 165. Ali-Pacha, I, 17, 18, 318; III; 78, 80, 86, 105; 106, 133, 135, 137; V, 126; VII, 396. Almoro Donato, VIII, 147, 148. Alph, personnage du _Siége de Corinthe_, V, 295. Alphonse III, V, 230. Alphonse le roi, VIII, 387. Alphonso, personnage de _Don Juan_, I, 96. _Passim_. Al-Sirat (arche de), V, 23. Altada, personnage de _Sardanapale_, VII, 5. _Passim_. Anacréon, I, 13, 90; II, 299, 320. Anah, personnage de _Ciel et Terre_, VI, 372. _Passim_. Anastasius-Macédon, III, 141. Anchise, III, 227. Anderson, IV, 40. Andrews, II, 369. Ange (du Seigneur), personnage de _Caïn_, VIII, 166. _Passim_. Angelo, III, 228. Angiolina, personnage de _Marino Faliero_, VI, 86. _Passim_. Angiolin, II, 363. Angle, II, 173. Anjou (Charles d'), III, 320. Anna Comnène, III, 132. Anne (Marie). Il lui adresse une pièce de vers. V, 420. Anne (l'impératrice), II, 57. Anne (la reine), II, 40. Annibal, III, 336, 337; VIII, 291. Anselme, personnage du _Corsaire_, V, 161. Anson (George), I, 189. Anstey, I, 350; II, 278. Antonio Venieri, VIII, 147. Antiloque, V, 123. Antinoüs, III, 99. Antoine, I, 359, 364; II, 243; III, 120. Antonia, personnage de _Don Juan_, I, 124. _Passim_. Apicius, II, 247. Arbaces, personnage de _Sardanapale_, VII, 5. _Passim_. Archidamus, VIII, 309. Arétin, III, 329. Aretino (Leonardo), IV, 104, 126, 360. Argyle (lord), II, 364. Arici, IV, 96. Arien, VII, 178. Arimane, personnage de _Manfred_, VI, 2. _Passim_. Arion, III, 64. Arioste, I, 42, 113, 138, 251, 256, 291; II, 264; III, 5, 209, 283, 284; IV, 116, 355; V, 156. Aristippe, I, 211. Aristogiton, III, 189. Aristote, II, 232, 233, 306; V, 369. Armide, I, 98. Armstrong (Johnny), III, 191. Arnheim, personnage de _Werner_, VII, 186, _Passim_. Arnold, personnage du _Défiguré Transfiguré_, VI, 288. _Passim_. Arseniew, I, 409, 443, 489. Asdrubal, VIII, 291. Atargul, V, 78. Attila, IV, 159. Aubernetthy, II, 52. Audifret, cité, II, 16. Auger (M.), II, 255. Auguste, III, 273. Augustin (Saint), I, 96, 211; III, 301. Aulugelle, III, 54. Azaïs, I, 405; II, 216. Azaziel, personnage de _Ciel et Terre_, II, 372. _Passim_. Azo, personnage de _Parisina_, V, 335. _Passim_. Azrael, ange de la mort, V, 80.
B.
Baccus, VIII, 294. Backrhyme, II, 172. Bacon, I, 188, 229. Baillie (Joanna), II, 52; VI, 83. Bailly, VI, 259. Bajazet, IV, 163. Balea, personnage de _Sardanapale_, VII, 5. _Passim_. Ballantyne, III, 299. Bandelli, V, 356. Bankes (sir Joseph), III, 8; VI, 284. Baptista (John), III, 280. Barbarigo, personnage des _Deux Foscari_, VIII, 2. _Passim_. Barbarina, V, 359. Barence, II, 295. Baring, II, 109. Barnek (Lewis), V, 229. Barossa, IV, 298. Barthélemy, III, 129; VIII, 361. Basili, III, 106, 107. Bastie (de la), III, 302, 303. Bathurst (capitaine), IV, 224. Bayard, III, 8; VI, 369. Bayes, II, 337. Bayle, II, 71; III, 364. Bazile, V, 61. Béatrix, IV, 97. _Passim_. Beattie, III, 5, 299. Beaumont, II, 361; V, 426. Beccaria, III, 127. Becher. Il lui adresse une pièce de vers. V, 408. Becket, II, 64. Beckford (lord), auteur de _Wathek_, V, 63. Bedford, II, 340. Bedford (duc de), IV, 411. Béjot, III, 301. Beleses, personnage de _Sardanapale_, VII, 5. _Passim_. Bembo (Antonia), V, 292. Bembo (Bernard), III, 321. Ben Bunting, VIII, 307, 312. _Passim_. Benintende, personnage de _Marino Faliero_, VI, 86. Benserade, III, 390. Bentley, IV, 46. Benzoni (la comtesse), VI, 284. Berenger, II, 86. Bergami, VII, 387. Berkeley, II, 71. Bernardin de Saint-Pierre, II, 310. Berni, IV, 355. Bernis (abbé de), VI, 77. Berry (M.), III, 284. Bertram, personnage de _Marino Faliero_, VI, 86. _Passim_. Betty, II, 360. Bevius, III, 333. Bey Aglou, V, 76. Beyle (M.), cité, II, 46. Bianca, V, 340. Bill, II, 240. Biron (famille française), II, 57. Black-Bourne (l'archevêque), V, 228. Blackette (Joë), V, 431. Blackmore (sir Richard), II, 344. Blake, III, 286. Blaud, III, 189. Blessington (lady), Il lui adresse des vers. V, 423. Blich (le capitaine), VIII, 337. Bligh, VIII, 275. Blomfield, II, 371; V, 426. Blount (Martha), VII, 397, 398. Blount (Henry), II, 339. Boccace, I, 46, 254; III, 230, 327, 333; IV, 104. Bodoni, III, 289. Boiardo, III, 189; IV, 355. Boileau, III, 222. Bolingbroke (lord), II, 350. Bolivar, IV, 316. Bombazeen (miss), II, 170. Bonaparte, V, 227, 421. Boniface VIII, III, 321. Bonnivard (François-Louis-Jean-Aimé), III, 417, 432, 433, 434, 435. Boudot, III, 301. Bourbon (le connétable de), IV, 120. Bourbon, personnage du _Défiguré Transfiguré_, VI, 288. _Passim_. Bowles (le docteur), II, 326, 347, 348, 349, 350, 379; VII, 387, 389. Boylen (Anne), V, 224. Bracci (l'abbé), III, 365. Brantome, II, 174; VI, 366, 368, 369. Brasidas, III, 99, 288. Breurier (le général), V, 328. Brougham, II, 172. Brummel, II, 101. Brunck, IV, 46. Brunswick (prince de), III, 151. Brunswick (maison de), V, 335. Brutus, II, 241; III, 230, 239; V, 410; VIII, 297. Buffon, II, 71. Buonaparte (Jacopo), IV, 109. Burchard, cité, V, 286. Burke, III, 377. Burke, II, 138; III, 7; IV, 145. Burkits (Thomas), VIII, 346. Burns, V, 61. Busey (lady), II, 170. Bute (lord), VIII, 378. Byron (ancêtre de Lord), II, 49. Byron, II, 57. Byron (Mrs.), V, 405.
C.
Cades (Jacques), I, 272. Cahora, I, 457. Caïn, V, 123. Caïn, personnage de _Caïn_, _Mystère_, VIII, 166. Calderon, I, 80. Calendaro (Philippe), personnage de _Marino Faliero_, VI, 86. _Passim_. Caligula, VI, 77. Calypso, III, 67. Cameron (sir Evan), III, 189. Campbell, IV, 89; VII, 387. Campbell, I, 6, 103, 140, 350, 351; II, 93, 373; III, 100. Canden (lord), IV, 411. Cannieng, I, 359. Canning, IV, 329. Camoëns, IV, 13. Canova, II, 410; III, 206, 229. Caperonier, bibliothécaire du roi, III, 301. Caracalla, III, 362. Caradza (le prince), III, 379. Carlisle (lord), IV, 2. Carlisle (le comte de), I, 8, 12, 69. Carmarthen (lady), I, 44. Caroline de Brunswick, III, 271. Caroline (la princesse), I, 352. Carrara (François de), III, 294, 303; VIII, 140. Carthy, IV, 414. Cartwright (le major), IV, 388. _Passim_. Casimir (Jean), III, 385. Cassandre, I, 275. Castelnau (le marquis de), I, 434. _Passim_. Castlereagh (lord), IV, 308; VIII, 384. Catherine II, personnage de _Don Juan_, I, 395. _Passim_, III, 124, 128. Catherine, IV, 312, 325. Catilina, I, 401. Caton, I, 366, 405. Catulle, I, 90, 116. Cava (la), III, 26; VI, 77. Cazzani, I, 122. Ceccho, III, 295. Cellini, personnage du _Défiguré Transfiguré_, VI, 288. _Passim_. Cervantes, I, 404. César, personnage du _Défi__guré Transfiguré_, VI, 288. _Passim_. César, I, 211, 249, 254, 359, 364, 431; II, 243; III, 132, 230, 240, 249, 262; VI, 74; VIII, 297. Cesarotti, III, 323. Chandler, III, 103, 119. Charlemagne, IV, 360, 361, 362, 363, 364. Charlement (mistress), I, 140. Charles-Quint, IV, 161. Charles Ier, IV, 4, 64, 65. Charles II, IV, 4, 67. Charles IV, roi d'Espagne, III, 31, 53. Charles XII, I, 477; III, 385, 387, 390, 391, 414; IV, 313. Charley, IV, 429. Charlotte (la princesse), III, 271. Châteaubriand, I, 11, 20, 40; IV, 337, 338. Chaworth (M.), I, 3, 4, 9, 10. Cheops, I, 144. Chesi (M.), cité, V, 114. Childe-Harold (_le Pélerinage de_), poème, III, 1. _Passim_. Chinazzo (Daniel), III, 296. Chokenoff, I, 400. Chrematoff, I, 400. Christian, VIII, 306, 310. _Passim_. Christodoulos, I, 128, 142. Chrysostôme, (saint Jean-), I, 91, 256. Cibber, VII, 398. Cicéron, III, 195, 225, 239, 249, 273. Cicogna (le comte César), I, 286. Cicognara, III, 206, 288. Cimon, VI, 69. Clarence (George, duc de), I, 127. Clarendon, IV, 65. Clarke, III, 103, 134. Cléon, III, 120. Cléonice, VI, 69. Cléopâtre, I, 364; II, 247; III, 242; V, 188; VIII, 297. Clootz, I, 78. Coleridge, VI, 82, 371. Coleridge, I, 29, 104, 139, 250. Commode, VI, 77. Condorcet, I, 78. Congreve, I, 116. Constant (Benjamin), IV, 326. Constantin (Dragasie), I, 328. Constantin (George), III, 141. Contarini, III, 296. Contarini (André), II, 325. Contemir (le prince), I, 349, 374. Cooke, IV, 10; VI, 83. Coray (M.), III, 127, 128, 133, 142. Corneille, IV, 214; VI, 97. Cornélie, III, 246. Corniani (le comte), I, 122. Corsi (Domeu Maria), I, 293. Cosme II, III, 328. Cosme III, III, 335. Cosroes, V, 121. Cowper, I, 351, 461. Coxe, I, 249. Crabbe, I, 140; II, 376. Crashaw, I, 243. Crech, I, 334. Cromwell, I, 249; III, 240, 344; IV, 67; VI, 77. Cumberland (duc de), I, 77. Cumberland (Richard), IV, 9. Currie, I, 349. Cuvier, VIII, 164.
D.
Dallas (M.), I, 5, 26. Damas (le comte), I, 414, 437. Damodos (Vicenzo), III, 142. Dandolo (André), VI, 263. Dandolo (Henry), III, 293. Daniel, I, 320. Dante, I, 40, 45, 46, 172, 219, 226, 293, 389, 404; II, 61, 62, 301, 307; III, 221, 223, 229, 230, 231, 320, 323; IV, 361. Danton, I, 78. Daru, I, 278; VI, 280; VIII, 132. Darwil, II, 378. David, I, 128, 272. Davy (sir Humphrey), I, 117. Dearbhorgil, VI, 77. Démétrius, III, 142. Démosthène, III, 195. Denis jeune, IV, 162, 163. Derwich (Tahire), III, 106, 108, 109. Desaix, I, 78. Dibdin, VI, 82. Diderot, VIII, 155. Didoi, I, 448. Diodore de Sicile, VII, 5, 179. Diogène, I, 405; II, 81, 275, 276; III, 159, 326. Diogène Laerce, IV, 5. Dogolino, personnage de _Marino Faliero_, VI, 86. _Passim_. Dolfino, III, 293. Domati (Corso), IV, 104. Domitien, VI, 77. Donoughmore (le comte de), IV, 404. Doria, III, 213. Doria (Pierre), III, 294, 325. Dorotheus de Mitylène, III, 128, 141. Dorset (duc de), IV, 36. Drummond (sir W.), III, 134; VI, 181. Drury, III, 342. Dryden, I, 139, 252, 254; IV, 1. Dubellay (Martin), VI, 369. Ducis, I, 455. Dudu, personnage de _Don Juan_, I, 377. Duff (Marie), I, 300. Duguesclin, I, 6; IV, 310. Dumourier, I, 77. Duncan, I, 78. Dunkas (Étienne), III, 379.
E.
Échinard, III, 359. Edgeworth (miss), I, 82. Edvard Young, VIII, 349. Ekenhead (lieutenant), I, 21, 22, 179; IV, 224. Eldon (lord), I, 14, 15. Elgin (lord), I, 20, 21, 26; III, 100, 102, 103, 117; IV, 284, 290. Elliston, VI, 83. Épaminondas, III, 91. Épicure, I, 211. Espinasse (Mlle) L', IV, 178. Éric, personnage de _Werner_, VII, 186. _Passim_. Erizzo, III, 288; VIII, 148. Ésaü, I, 314. Est (Alphonse d'), III, 222. Étienne (Robert), III, 347. Éton, III, 121. Eugène (le prince), VI, 74. Eunapicus, VI, 69. Eustace, III, 329; IV, 297. Ève, I, 82, 206, 214, 236; VIII, 376. Ève; personnage de _Caïn_, VIII, 166, 376. _Passim_.
F.
Falconner, III, 100. Faliero (Bertuccio), personnage de _Marino Faliero_, VI, 86. _Passim_. Faliero (Vital), VI, 80. Fauvel, III, 100, 120. Fea (l'abbé), III, 363. Feinaigle, I, 80. Femlon, I, 405. Ferdinand VII (roi d'Espagne), III, 53; IV, 422. Ferdinand (le prince), I, 77. Ferdousi, II, 368. Fielding, I, 291, 344. Filicaia, III, 313. Fitz-Gérald, II, 391. Fletcher, I, 15, 19, 24, 38, 64, 65; IV, 410. Florence, III, 67, 68. Fontenelle, III, 128. Forbes (sir W.), III, 299. Foscari (François), I, 277; VIII, 2. Foscari (Marc), VIII, 140. Foscolo (Ugo), III, 206, 324. Fox, IV, 11, 145; VIII, 378. François (saint), I, 369. Franklin, VIII, 382. Frédéric-Barberousse, III, 290. Frédéric-le-Grand, I, 45, 448; VI, 77; VIII, 332. Frédéric III, VIII, 135. Fritz, personnage de _Werner_, VII, 186. _Passim_.
G.
Gabor, personnage de _Werner_, VII, 186. _Passim_. Gail (M.), III, 127. Galilée, III, 228. Gallus, I, 9. Gamba, I, 50, 51, 54, 57. Ganellon, IV, 361. _Passim_. Garcilasse, I, 105. Garrick, IV, 150. Gaston de Foix, I, 292. Gell, III, 134. Gemma, IV, 104. George Ier, I, 358; V, 128, 229. George III, I, 142, 339; II, 101, 103, 257; VIII, 157, 357, 360, 369, 377, 381, 389. George IV, I, 368, 352, 483; II, 18, 69, 86, 101, 138, 172, 215; III, 271; V, 414. George de Trésibonde, IV, 141. German, VII, 183. Gessner, VIII, 162. Gibbon, III, 104, 116, 132, 199, 293, 300, 303, 315; IV, 158; V, 223, 230; VIII, 159. Gieta (le colonel), III, 385, 387. Gilbert, IV, 133. Gilchrist, VII, 389, 395. Ginguené, VI, 282. Giorgione, II, 399, 400. Gneisenan, I, 457. Godoy, prince de la Paix, III, 53. Goëthe, I, 244; VI, 286, VII, 182. Goldsmith, III, 204. Gontaut (Biron), I, 3. Gordon (miss Catherine), I, 5. Graftan (lord), VIII, 378. Gramby, I, 77. Grattau, I, 360. Gray, I, 256; IV, 7. Gritti (Jacomo), III, 280. Gropius, III, 102, 103. Guiccioli (Teresa Gamba, comtesse), I, 48, 52, 197, 213; IV, 91. Guichardin, IV, 109. Guillaume III, I, 358; IV, 40. Gulleyaz, personnage de _Don Juan_, I, 340. _Passim_. Guizot, I, 346. Gurney, I, 135. Gustave-Adolphe, IV, 314.
H.
Haboul-Hamid, I, 349. Hafiz, II, 368. Haïdée, personnage de _Don Juan_, I, 186. _Passim_. Hamilton, III, 134. Hammond, VI, 284. Hanson (John), I, 69. Hardsman, II, 174. Harmodius, III, 151, 189. Harrison, I, 82. Hastings, IV, 145. Hawke, I, 77. Hayley, IV, 94. Haywood (Pierre), VIII, 349. Hector, I, 488. Hélène, VI, 77. Héloïse, VIII, 327, 328. Henri II, IV, 61. Henri VI, I, 252. Henri VIII, I, 47; IV, 63. Henrick, personnage de _Werner_, VII, 186. _Passim_. Herblot (D'), I, 393 Herman, personnage de _Manfred_, VI, 2. _Passim_. Hérodote, I, 262. Hervey, II, 398. Hésiode, III, 118, 14. Heyward (M.), VIII, 346. Hobhouse, I, 15, 23, 39, 69; III, 104, 106, 112, 201, 205, 208, 282; IV, 292, 429; V, 290, 330, 407; VII, 395. Hobhouse, VI, 284. Hobhouse (John Cam), I, 15, 23, 39, 69. Hoche, I, 78; III, 192. Hodgson, III, 101; V, 406. Homère, I, 5, 138, 248, 251, 293, 300, 334, 355, 491; IV, 102; VIII, 157, 295. Honorius (saint), III, 20, 52. Hoppner (le général), VI, 284. Horace, I, 13, 75, 78, 142, 211, 251, 320, 334; II, 24, 134, 145, 153, 171, 213, 232; III, 237, 274; IV, 69, 94; V, 424. Horistan (John de), IV, 4. Hortensius, I, 366. Hosson, III, 136. Houdetot (Mme d'), III, 195. How, I, 77, 78. Howard, III, 154, 190. Hoyle, I, 248. Hugo (Victor), I, 251; III, 397; IV, 214. Humboldt, I, 296. Hume, IV, 69. Humphry (Davy), VI, 284. Hunt (Leigh), I, 50.
I.
Ichar (le duc), I, 122. Idenstein, personnage de _Werner_, VII, 186. _Passim_. Ile Sainte-Hélène (Ode à l'), IV, 168. Inès (donna), personnage de _Don Juan_, I, 80. _Passim_. Irad, personnage de _Ciel et Terre_, VI, 372. _Passim_. Israël Bertuccio, personnage de _Marino Faliero_, VI, 84
J.
Jackson, IV, 378. Jacopo Foscari, personnage des _Deux Foscari_, VIII, 2. _Passim_. Jacques II, I, 5; III, 191; IV, 65. Jacques Loredano, personnage des _Deux Foscari_, VIII, 2. _Passim_. Jamblicus, VI, 69. Japhet, personnage de _Ciel et Terre_, VI, 379. _Passim_. Jean-sans-Terre, IV, 335. Jefferies, IV, 403. Jeffery, I, 14. Jérôme (saint), I, 91. Jersey, VI, 284. Jervis, I, 78. Jhonson, I, 249. Job, VIII, 365, 366. John Horne, VIII, 382. Johnsam (docteur), III, 314. Johnson (docteur), IV, 418. José (Don), personnage de _Don Juan_, I, 79. _Passim_. Joseph, I, 134. Joséphine, personnage de _Werner_, VII, 186. _Passim_. Joubert, I, 78. Joy (M.), VI, 284. Jules II, IV, 122. Julia, personnage de _Don Juan_, I, 94. _Passim_. Julia-Alpinula, III, 169, 195. Julien (le comte), III, 53. Julien (M. Stanislas), III, 381. Jupiter, VIII, 293. Juvénal, I, 90, 289; IV, 158.
K.
Kallinikus-Torgeraus, III, 140. Kamarasis, III, 128, 142. Kant, I, 259, 364. Kean, VI, 83. Kemble, IV, 10; VI, 83. Keppel, I, 77. Kinnaird, I, 56, 63. Kinnaird (le docteur), IV, 260. Kinnaird (lord), VI, 284. Knolles (Richard), I, 349. Kosciusko, IV, 312.
L.
Labédoyère, IV, 164. Laing, IV, 88. Lambro, personnage de _Don Juan_, I, 224. _Passim_. Lancelot du Lac, III, 7. Landerdale, VI, 284. Landor (M.), VIII, 157. Lansdown (marquis de), IV, 47; VI, 284. Lanzi, III, 315. Laugier, VI, 75, 78. Laura, personnage de _Beppo_, II, 402. _Passim_. Laura, I, 218; III, 219, 299, 300, 302, 303, 327. Lavalette (Mme), IV, 178. Leake, III, 134. Lee (mistress), VII, 183. Lenzoni (la marquise), III, 328. Léopold de Saxe-Cobourg, III, 271. Lesage, IV, 51. Lewis (Mathieu), VI, 81, 284, 286. Licophron, IV, 94. Lioni, personnage de _Marino Faliero_, VI, 86. _Passim_. Locoon, I, 779; III, 268. Logotheti, III, 108. Lolah, personnage de _Don Juan_, I, 377. _Passim_. Lorenzo, VI, 74. Louis XIV, III, 390; VI, 76. Louis XVI, III, 434. Lucchesini, III, 320. Lucifer, VIII, 360. Lucifer, personnage de _Caïn_, VIII, 166. _Passim_. Lucrèce, I, 90, 334; III, 54; VI, 77. Lucullus, VIII, 29. Ludwig, personnage de _Werner_, VII, 186. _Passim_. Lusieri, III, 100, 120.
M.
Machiavel, II, 66; III, 229, 319. Mac-Murchad, VI, 77. Macpherson, IV, 79, 88. Macvaur Nagh, IV, 410. Mahmout, III, 137. Mahomet, I, 108, 211, 334, 355, 401, 409; II, 56; III, 57, 138; VIII, 303. Mahomet II, III, 131. Mai, III, 206. Malherbe, IV, 214. Mallet (M.), VIII, 346. Manetti, IV, 104. Manuel, personnage de _Manfred_, VI, 2. _Passim_. Marceau, I, 78; III, 165, 166, 192. Marchetti (le comte), IV, 95. Marco Memmo, personnage des _Deux Foscari_, VIII, 2. _Passim_. Marialva (marquis de), III, 52. Marianne, personnage de _Marino Faliero_, VI, 86. _Passim_. Marie-Antoinette, III, 7, 434; VI, 77. Marie (Chaworth), IV, 19, 21, 73, 130. Marin Sanuto, VIII, 136, 145. _Passim_. Marina, personnage des _Deux Foscari_, VIII, 2. _Passim_. Mariner, VIII, 283. Marinus (comte Tharboures), III, 141. Marion, IV, 23. Marlborough (duc de), VI, 76. Marmarotouri, III, 129. Marmontel, VIII, 155. Marsham (mistress), VI, 76. Martin, VIII, 157. Mathurin, VI, 82. Matthews (Charles Skinner), III, 55. Maxwell (lord), II, 4. Mayer, VI, 81. Mazeppa, poème, III, 383. _Passim_. Meister, personnage de _Werner_, VII, 186. _Passim_. Meletius, III, 128, 140, 141. Merci, III, 116. Mérivale, IV, 355. Metella (Cecilia), III, 355. Metella, III, 247. Mezzofanti, III, 206. Michel-Ange, IV, 123, 124; VIII, 364, 366, 371, 377. Middleton (docteur), III, 313. Milford, VII, 178, 179. Milman, VI, 83. Milton, IV, 96, 125; VIII, 162, 371. Mirrha, personnage de _Sardanapale_, VII, 5. _Passim_. Moïse, VIII, 164. Monime, III, 315. Monrose (marquis de), VI, 83. Montagu (lady W.), VII, 398. Montagu (sir Georges), VII, 399. Montfaucon, III, 358. Monti, III, 206, 323; IV, 96. Moore (le docteur), IV, 63; VI, 76, 78, 279. Moore (Thomas), IV, 49, 256, 260; VI, 284. Morelli, III, 206; VI, 75. Morgan (lady), VIII, 153. Morosini, VI, 263. Murat, IV, 165, 166. Muratori, III, 331; VI, 276. Murray (_Lettre_ à John), VII, 387. _Passim_. Mustoxidi, III, 206, 289.
N.
Napoléon, I, 39, 46, 77, 312, 431; II, 3, 7, 9, 15, 29, 100, 103, 109, 217, 282; III, 157, 191, 192, 199, 241. Napoléon (_Ode_ à), IV, 158. _Passim_. 168, 307, 310, 312, 313, 314, 321, 426. Nardini, III, 361. Navagero (Andrea), VI, 75. Nelson, VIII, 346. Némésis, personnage de _Manfred_, VI, 2. _Passim_. Neophitus, III, 140. Néron, VIII, 191. Neuah, VIII, 292, 297. _Passim_. Ney (le maréchal), IV, 164. Nicias, III, 298. Niobé, III, 298. Noé, personnage de _Ciel et Terre_, VI, 372. Notaras, III, 133.
O.
Ocellus Lucanus, III, 128. Olympie, personnage du _Défiguré Transfiguré_, VI, 288. _Passim_. O'neill (miss), VI, 83. Ordelafo, VI, 80. Orléans (duc d'), VI, 77. Orose, III, 343. Osborn, IV, 410. Ossian, IV, 3, 79. Othman, III, 88. Otway, II, 335, 362; III, 215; VI, 259. Ovide, I, 90, 113, 194, 211, 299, 370; II, 400; III, 7, 315. Owenson (miss), III, 147.
P.
Pacciandi, III, 289. Palafox, III, 54. Paley, IV, 115. Pamperis, III, 141. Panagiotes Kodrikas, III, 128, 142. Pania, personnage de _Sardanapale_, VII, 5. _Passim_. Parios (Athanius), III, 142. Paris, III, 227. Parker, (sir Peter), IV, 226. Parry (le capitaine), VIII, 364. Pascal Maliperi, VIII, 151. Passamont, IV, 368. _Passim_. Paterculus (C. Velleius), III, 318. Paul (saint), VIII, 360. Paul Ier, III, 131. Paul Marosini, VIII, 135. Pausanias, III, 50; VI, 69. Pauvinius, III, 343. Paw (de), III, 121. Pélage, III, 26, 33. Pénélope, III, 71. Pépin, IV, 360. Périclès, III, 120. Pétrarque, I, 218, 299; III, 20, 30, 194, 195, 212, 220, 228, 229, 238, 239, 241, 251, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 328; IV, 94, 187; 111, 119, 122, 167, 230, 236, 243, 249, 251, 264, 268, 290, 291, 292, 295, 296; V, 123; VI, 278. Philibert, personnage du _Défiguré Transfiguré_, VI, 288. _Passim_. Philippe Visconti, VIII, 146. _Passim_. Philippe de Macédoine, III, 98. Philippide (Daniel), III, 379. Pierre (saint), VIII, 355, 360, 371. Pierre-le-Grand, II, 50; III, 141. Pindare, I, 244; III, 54. Pindemonte, III, 206; IV, 96. Pisani (Victor), III, 295, 324, 325. Pitt (Guillaume), VIII, 378. Pitt, IV, 11, 145, 305, 307. Pizarre, III, 48. Platon, I, 112, 259, 405; II, 275; III, 100. Pline, III, 341. Plutarque, I, 309; II, 114; III, 298; VI, 69; VIII, 137, 309. Poggio, III, 313. Polyzoys, III, 128. Pompadour (Mme de), VI, 77. Pompée, I, 211; III, 241. Pope, IV, 299; VII, 387, 385, 389, III, 153. Porson, IV, 46; VIII, 157. Possevin (le père), III, 320. Potemkin, I, 406, 407, 437, 438; II, 51; III, 130. Pouqueville (M.), III, 110, 125. Prokopicus, III, 140. Psalida, III, 128, 132, 140, 142. Pulci, IV, 353, 355, 356, 357.
R.
Racine, IV, 214. Raphaël, personnage de _Ciel et Terre_, VI, 372. _Passim_. Rattcliff, III, 215. Retz (le cardinal de), VI, 83. Ricci, III, 230. Rienzi, III, 251, 358. Riga, III, 129. Rochefoucauld (la), I, 405; III, 199. Rodolph, personnage de _Werner_, VII, 186. _Passim_. Rogers, VII, 390, 392. Rogers (Samuel), IV, 237. Roland, III, 7, IV, 361, 362, 363, 364, 365. Romanelli, III, 107. Romuald de Salerne, III, 290. Roque (M.), III, 120. Rothschild, IV, 336. Rousseau (J.-J.), I, 38, 259, 405; II, 213; III, 172, 175, 183, 197, 198, 199, 284, 328, 435; VIII, 155.
S.