Chapter 132

CHAMPLAIN (Samuel de). Employé dans l'armée, en Bretagne, 5--passe en Espagne, 5-7--part pour les Indes-Occidentales, 9--se rend à Mexico, 25--retourne en Espagne au bout de deux ans et deux mois, 49-52--son premier voyage au Canada, 65, 701-2--entre dans le Saguenay jusqu'à douze ou quinze lieues, 84--son voyage au saut Saint-Louis, 86-112--et à Gaspé, 112-19--rapport que lui fait Prévert sur les mines d'Acadie et sur le gougou, 121-6--retourne en France, 127--rend compte de son voyage au roi, 153, 704--M. de Monts lui demande de l'accompagner à la Nouvelle-France, 706--part du. Havre-de-Grâce (1604), 155--chargé par M. de Monts d'aller reconnaître les lieux, 157-62--explore avec lui la baie Française, 165 et suiv.--son logement à Sainte-Croix, 176--fait l'exploration de la côte de Norembègue, 177-87, 724-31--de la côte des Almouchiquois, 193-224, 238-63, 731-59--son occupation à Port-Royal, 226-7--va à la rivière Saint-Jean, 227--part avec Pont-Gravé pour la côte de la Floride, et fait naufrage, 229-32--demeure à Port-Royal avec M. de Poitrincourt, 238--y fait un chemin de l'habitation à la Truittière, 264--établit l'ordre de Bon-Temps, 268--explore, avec M. de Poitrincourt, le fond de la baie Française, 271-3--son retour en France (1607), 274-81, 760-4--rend compte de ses voyages à M. de Monts, 283--ce qu'il dit de ses premières cartes, 283, 759-60--chargé par M. de Monts de faire une habitation sur le fleuve Saint-Laurent, 283-4--part de Honfleur (1608), et vient fonder l'habitation de Québec, 286-96, 303-4, 783-4, 792-3--conspiration contre sa vie, 296-302--sa première expédition contre les Iroquois (1609), 321-48, 801-26--laisse pour commandant à Québec Pierre Chavin, et retourne en France, 348--rapport de son voyage à Henri IV et à M. de Monts, 349-51--encourage M. de Monts à ne pas abandonner l'habitation de Québec, 785--voyage de 1610, 351-74,785, 826-35--sa seconde expédition contre les Iroquois (1610), 358-70, 826-35--fait 7/1455 réparer les palissades autour de l'habitation de Québec, 371--va trouver Pont-Gravé à Tadoussac, et le dissuade d'hiverner, 321-2--repasse en France, 373-7--voyage de 1611, 379-413, 838-53--danger qu'il court dans les glaces, 379-87--travaux qu'il fait faire à la Place-Royale (Montréal), 392-3, 838-41--M. de Monts lui remet (1611-12) le soin de former une nouvelle société, 413-4, 432, 885--ses deux cartes de 1612 et 1613, 4l 8-22--moyen qu'il donne pour prendre la ligne méridienne, 422--nommé lieutenant du comte de Soissons, 433, 886-91--lieutenant du prince de Condé, 434. 891-2--difficultés que lui suscitent les marchands (1612-13), 435, 892-3--son voyage de 1613 sur l'Outaouais, 435-74, 854-84, 893--nouvelles difficultés de la part des marchands (1613-14), 894-6--va à Fontainebleau faire rapport de son voyage au roi et au prince de Condé, 894--forme une nouvelle compagnie entre les marchands de Rouen et de Saint-Malo, auxquels refusent de se joindre les Rochelois, 894-7--s'occupe (1614) de procurer des missionnaires au Canada, 490-7--part de France (1615) avec quatre récollets, 496-7, 897--fait travailler à l'habitation de Québec, à la construction d'une chapelle et au logement des Récollets, 499--se décide à aller au pays des Hurons, et à les accompagner dans une expédition contre les Iroquois, 502 et suiv., 898 et suiv.--il y est blessé de deux coups de flèche, 533,920--contraint d'hiverner avec les Hurons, 536, 922--visite, avec le P. le Caron, la nation du Petun, 545-6, 930--puis celle des Cheveux-Relevés, 546-8, 931-2--choisi pour arbitre dans un différend entre les Hurons et les Algonquins, 549-56, 933-40--redescend à Québec, et repasse en France, 590-6, 963-5--son voyage de 1617, 596-8, 968-9--revient à Québec (1618) avec son beau-frère, 599-601, 614-5--y fait construire un fourneau, 615-6--monte aux Trois-Rivières avec le sieur de La Mothe, 617-8--retourne en France, 630-1--motifs de ses voyages et de ses travaux, 972--se dispose (1619) à conduire sa famille au Canada, 978-9--la compagnie des marchands veut lui retirer le commandement de Québec, pour le donner à Pont-Gravé, 978-80--lettre du roi et arrêt du conseil: en sa faveur, 980-2--nommé lieutenant de M. de Montmorency, 983--autre lettre du roi en sa faveur, 984--amène sa famille au Canada (1620), 985-9--travaux qu'il fait faire à l'habitation de Québec, 990-1--reçoit (1621) des lettres du roi, de M. de Montmorency, de M. de Puisieux, des sieurs Dolu, Villemenon et de Caen, 993-5--accommode les difficultés entre l'ancienne et la nouvelle compagnie, 996-1015--fait parachever le magasin de Québec, 1015-6--diverses entrevues avec Mahigan-Atic, qu'il fait capitaine, 1022-8--favorise les négociations de paix avec les Iroquois, 1029-33--bonne réception qu'il fait (1622) au sieur de Caen, 1034-5--lettre que le roi lui adresse, 1035--reconduit le sieur de Caen à Tadoussac, 1037--monte à la traite à la rivière des Iroquois (1623), 1044-5--va visiter le cap Tourmente avec M. de Caen, 1051--fait construire le nouveau magasin (1623-24), 1052-5, 1057, 1059--fait faire un chemin plus facile pour monter au fort Saint-Louis, 1053--retourne en France avec sa famille (1624), 1066-9--relation de son voyage, 1069--nommé lieutenant du duc de Ventadour, 1071-6--revient au Canada (1626), 1079-80, 1103-8--fait une habitation au cap Tourmente, 1109-10--reconstruit et agrandit le fort Saint-Louis, 1110-11--La Ralde lui écrit de Miscou, 1113--descend au cap Tourmente, 1114--s'oppose de tout son pouvoir à la rupture de la paix avec les Iroquois (1627), 1118-20--monte aux Trois-Rivières pour la même fin, 1122--en revient, 1125--dénuement ans lequel on le laisse, 1130-1--va au cap Tourmente, 1133--les sauvages lui font présent de trois jeunes filles, 1138-42--précautions qu'il prend à l'approche des Anglais, 1155, 1157--réponse qu'il fait à la sommation de Kertk, 1161--nouvelle commission du roi (1628), 1165-6--fait faire un moulin à bras, 1170--puis un moulin à eau, 1172--ses projets pour soutenir son monde pendant l'hiver, 1173-5--envoie (1629) une députation aux Abenaquis, 1180-3--envoie à Tadoussac, puis à Gaspé, 1183-6--difficulté avec Pont-Gravé au sujet des pouvoirs, 1210-12--envoie son beau-frère vers le golfe, avec une trentaine de compagnons, chercher passage pour la France, 1214--ses efforts pour remédier à la disette, 1219-20--réponse qu'il fait à la sommation des Kertk, 8/1456 1223--signe, avec Pont-Gravé, la capitulation de Québec, 1226--va trouver à son bord le capitaine Louis Kertk, qui le traite bien, 1227-8--descend à Tadoussac avec Thomas Kertk, 1232--bien reçu du général Kertk, 1239--Boullé lui fait le récit de ses aventures, 1240-4--le général anglais lui refuse la permission d'emmener les petites filles que lui avaient données, les sauvages, 1252-64--il les confie à Couillard, 1264--remet au général David Kertk le certificat des armes et munitions que lui avait donné le capitaine Louis, 1266-7--comment il passait le temps à Tadoussac, 1275--son départ sur les vaisseaux anglais, 1276--son arrivée en Angleterre, 1277--ses démarches pour faire restituer Québec aux Français, 1277-80, 1295--lettres que lui envoyait la nouvelle compagnie, 1281--relation, que lui fait de son voyage le capitaine Daniel, 1283-8--résumé qu'il fait lui-même de ses voyages, 1306.

CHAMPLAIN (lac); description que l'auteur en fait, 337, 339, 344, 816, 817-8, 823.

CHAMPLAIN (rivière), dans le Massachusets, 256.

CHAPOUIN (le P. Jacques Garnier de), provincial des Récollets de la province de Saint-Denis, bien disposé pour les missions du Canada, 493.

CHARIOQUOIS, nom que l'auteur donne aux Hurons (1611), 397--éloignés du saut Saint-Louis de quelques cent cinquante lieues, 408. Voyez Hurons.

CHARITÉ, l'une des filles sauvages données à l'auteur, 1261--discours qu'elle tient à Marsollet devant le général anglais, 1263.

CHARLES (fort), construit en Floride par Ribaut, 672--le capitaine Albert y reste commandant, 672, 689.

CHARTON (le frère François), jésuite, arrive à Québec, 1070.

CHASTE, ou CHATES (le commandeur de), gouverneur de Dieppe; obtient une commission du roi pour fonder un établissement en Canada, 700-1--engage l'auteur à y faire un voyage avec Pont-Gravé, pour examiner le pays et en faire son rapport, 701-3--sa mort, 703--M. de Monts le remplace, 704-5--... 1308.

CHATAM (port de). Voyez fortune (port).

CHÂTEAUNEUF (monsieur de); les commissaires nommés pour discuter l'affaire du Canada s'assemblent chez lui, 971--... 1277 note 4, 1280 note 2.

CHATES, ou CHATTE (cap de), 1090-1.

CHAUDIÈRE (saut de la), sur l'Outaouais, 448-9, 469, 862, 881-2--cérémonie que faisaient les sauvages en y passant, 469, 881-2.

CHAUVIN (le capitaine), de Honfleur, en Normandie, 152--son entreprise au Canada, 696-700, 705, 1311.

CHAVIN (le capitaine Pierre), de Dieppe; commandant à Québec (1609-10) en l'absence de Champlain, 348, 356--monte à la traite à la rivière des Iroquois, 366--revient de Tadoussac à Québec, 371--Pont-Gravé lui mande de redescendre, 372--demeure à Tadoussac commandant au vaisseau, en l'absence de Pont-Gravé, 373.

CHEROUOUNY, sauvage, auteur du meurtre de deux français, 601 et suiv., 1179--trahi par un algonquin de l'île dans une ambassade chez les Iroquois, 1177--ceux-ci le font mourir misérablement, 1178-9.

CHEVALIER, jeune homme de Saint-Malo, apporte au sieur de Poitrincourt des lettres de M. de Monts, lui mandant de passer en France, 269--M. de Poitrincourt l'envoie à la rivière Saint-Jean et à Sainte-Croix, 271--soupçons contre lui, ibid--... 273.

CHEVEUX-RELEVÉS (nation des); leurs moeurs et coutumes, 512-3, 546-7, 903-4, 931-2--l'auteur se rend dans leur pays, 546, 931--ennemis des Atsistahéronon, ou nation du Feu, 546, 931--ont pour alliée la nation Neutre contre les Atsistahéronon, 548, 932.

CHIGNECTOU. Voyez Deux-Baies (cap des).

CHILLE, rivière du Mexique, 28.

CHISEDEC, lieu ainsi nommé par les sauvages, sur le Saint-Laurent, 1093.

CHOMINA, ou CHOUMIN, le Raisin, bon sauvage; porte secours aux Français dans la disette, 1172--un de ses fils, baptisé par le P. le Caron, retourne à la vie sauvage, 1183--son dévouement pour les Français, 1194 et suiv.

CHOUACOUET, ou SACO (rivière de); M. de Monts et l'auteur s'y 9/1457 arrêtent, 201--en repartent, 203--... 205, 217--M. de Monts y rencontre Marchim, 222--M. de Poitrincourt et l'auteur y arrêtent, 240-1--... 250--est au pays des Almouchiquois, 271--... 739, 751.

CHOUONTOUARONON, ou Sountouaronon (Tsonnontouans), 522, 910. Voyez Etitoithomnan.

CLAUDE (le sieur), natif de Beauvais, commandant au Grand-Cibou (1629-30), 1287--assassine Martel son lieutenant, 1316.

COCHOUAN (René), natif de Brest, détenu prisonnier au port aux Baleines, par les Anglais, et délivré par le capitaine Daniel, 1286.

COD (cap). Voyez Blanc (cap).

COHOUEPECH, chef almouchiquois, 243.

COLIGNY (Gaspard de Châtillon, sire de), amiral de France, 672--envoie en Floride deux expéditions, 672-9.

COLLIER (le sieur), marchand de Rouen, associé de M. de Monts, 350.

COLOMB (Christophe), 676.

COLOMBE (dom Francisque), chevalier de Malte, général espagnol, 9.

CONDÉ (le prince de); l'auteur lui dédie son quatrième voyage (1613), 429--le roi lui remet la direction des affaires du Canada, 434, 490, 891-2---nomme l'auteur son lieutenant, 434--donne des passe-ports pour quatre vaisseaux, ibid--... 470, 496, 893-7--sa détention (1616), 966--mis en liberté, 982--... 1072.

COQUILLES (port aux), dans l'île de Campo-Bello, 230.

CORMORANS (île aux), à une lieue du cap de Sable, à la côte d'Acadie, 158--... 236, 712.

CORNEILLE DE VENDREMUR, d'Anvers, demeure premier commis à Québec (1626-27), à la place de Pont-Gravé, 1113--remet au capitaine Louis Kertk, Pont-Gravé étant au lit, les clefs du magasin, 1228.

CORNEILLES (cap aux), 223, 261-2.

CORNEILLES (île aux), 194.

CORTEREAL (Gaspar), navigateur portugais, 150.

CORTEREAL (Michel),--frère de Gaspar, 150.

CORTEZ (Fernand), 676.

COTON (le P.), jésuite; envoie, à la demande du roi, des missionnaires au Canada, 766--... 781, 783, 785.

COUDRES (île aux); description qu'en fait l'auteur, 87, 293-4--... 90, 110, 791, 1100.

COUILLARD (Guillaume), gendre de Louis Hébert; au service de la compagnie dès 1613 ou environ, 1152-3--sa répugnance à aller à Tadoussac (1628) pour accommoder une barque, 1153-4--sa famille demande conseil à l'auteur, après la prise de Québec, avant d'accepter les offres des Anglais, 1232-4--ce qu'il dit au général Kertk au sujet des filles données à l'auteur, 1255-6--se charge de les garder comme ses propres enfants, 1264.

COURANT (le passage), ou détroit de Canceau, 279.

CRAMOLET, l'un des pilotes de M. de Monts, dans son voyage à la côte des Almouchiquois, 221.

CREUSE (rivière), mentionnée par l'auteur, 508 note 5.

CUBA (île de), 22--sa description, 48-9.

DANIEL (le capitaine), de Dieppe; destiné pour venir à Québec en compagnie de M. de Rasilly, 1240-2--on apprend par Joubert qu'il était parti pour Québec, 1248--arrive du Cap-Breton (1629), où il avait pris un établissement appartenant aux Anglais, 1281--remet à l'auteur des lettres de la nouvelle compagnie, ibid--relation de son voyage, 1283-8--... 1282--retourne à Sainte-Anne de Cap-Breton (1631), 1315 et suiv.

DANIEL (le sieur), médecin, envoyé à Londres pour demander la restitution du Canada et de l'Acadie, 1295.

DARACHE, maître d'un vaisseau basque, venu en traite à Tadoussac, 288--l'auteur fait l'accord entre lui et Pont-Gravé, 289.

DARONTAL, ou ATIRONTA, chef huron; donne l'hospitalité à l'auteur, 537, 543, 923, 928--l'auteur lui fait visiter l'habitation, 591-3, 963-5.

DAUNE (Jean), capitaine de vaisseau, 769.

DAUPHIN (cap), sur le Saint-Laurent, probablement le même que le cap au Saumon, 293, 790.

DAVIS (Freton), détroit découvert par John Davis, 151, 693, 1312.

DAVIS (John), navigateur anglais, découvre un passage auquel il donne son nom, 151, 693, 1312.

10/1458 DESEADE (la), ou la DÉSIRADE, 9, 10.

DES CHAMPS, de Honneur, chirurgien, à Port-Royal, 228.

DESCHESNES (le sieur), remonte à Québec et aux Trois-Rivières pour la traite (1618), 601--Pont-Gravé vient l'y rejoindre, 615--... 617--à Tadoussac

(1620), 986--sur le point de prendre un vaisseau rochelois proche du Bic, ibid--parti de Québec pour la rivière des Iroquois, 987--arrive à Tadoussac (1623), 1042--monte à la traite, 1044-5--va à Tadoussac chercher les vivres pour l'habitation, 1051--à l'Acadie en 1624, 1067--cinq hommes de son équipage tués par les sauvages, ibid.

DESDAMES; a. Québec.(1622); dépêché à Tadoussac pour en ramener une barque, 1037--sous-commis en 1623, 1041--arrive de France avec le P. Nicolas Viel et le F. Sagard, 1042-3--apporte à Québec (1628) des nouvelles du sieur de Roquemont, 1164, 1166-7--rapporte avoir vu des vaisseaux anglais, 1167--l'auteur l'envoie à Gaspé, 1185-6--son retour, 1206--descend à Gaspé avec Boullé (1629), et consent à y demeurer, 1214--prend le commandement de la barque, 1241--... 1244--informé de la prise de Québec, s'en retourne vers Gaspé, puis en France, avec Joubert, 1247-8.

DESMARAIS, gendre de Pont-Gravé, arrive à Québec (1609), 321--remplace l'auteur à Québec, ibid--accompagne l'auteur dans la première expédition contre les Iroquois, 326, 330--l'auteur le prie de s'en retourner à l'habitation, 331----à Honneur (1610), d'où il devait s'embarquer pour le Canada, 354--arrive à Québec (1610), 371--arrive de nouveau à Québec (1623), avec Étienne Brûlé, 1043.

DESPRAIRIES, jeune homme de Saint-Malo, plein de courage, va au secours de l'auteur (1610), 363-4, 830-1.

DESTOUCHE, enseigne de Champlain, arrive en Canada (1626), 1079--repart (1627), 1130.

DEUX-BAIES (cap des), aujourd'hui Chignectou, dans la baie de Fundy, 168, 718-9.

DEUX-MONTAGNES (lac des), 390, 394, 507, 858.

DIHOURSE (Michel), de Saint-Jean-de-Luz; ses vaisseaux sont pris et pillés par un lord écossais au Cap-Breton, 1285.

DOLBEAU (le P. Jean), récollet, choisi (1615) pour les missions du Canada, 495--arrive à Tadoussac, 497--demeure à Québec avec frère Pacifique, 499--dit la première messe, 505--demeure à Québec (1616-17) avec frère Pacifique, 595--de retour en Canada (1618), 615.

DOLU (le sieur), grand audiencier de France, intendant de la Nouvelle-France, 983--met tous ses soins à régler les difficultés de la société, ibid--lettre qu'il adresse à l'auteur, 993-5--nouvelles lettres, 1007--... 1008, 1212.

DOUBLET, pilote, venant de l'île Saint-Jean et Miscou, arrive à la rivière des Iroquois, 1045.

DOUCE (mer), appelée d'abord par l'auteur lac des Attigouantan, aujourd'hui lac Huron, 511--description de ce lac, 513-4, 904-5--... 547, 559, 628.

DRAKE (Sir Francis); son entreprise sur Porto-Bello, et sa mort, 45-6.

DUGAS (rivière). Voyez Gua (rivière du).

DUGLAS, ou DU GLAS, de Honneur, pilote du vaisseau de Pont-Gravé; il amène (1604) à M. de Monts les maîtres des navires basques saisis par Pont-Gravé, 176.

DUMAY (le capitaine); arrive de France (1621) avec lettres de M. de Montmorency, 992-3--... 998--l'auteur l'envoie au-devant du sieur de Caen, 999-1000--lui confie (1621) le commandement du fort Saint-Louis, 1001--l'y maintient malgré les commis, 1003-4--demeure commandant à Québec en l'absence de l'auteur, 1010.

DUMAY, frère du précédent, commandant d'une barque d'environ trente-cinq tonneaux, à Miscou (1631), 1318--surpris par les Basques, 1319-21.

DUPARC (le sieur), jeune gentilhomme de Normandie, qui avait hiverné à Québec de 1609 à 1610, 355--monte de Tadoussac à Québec pour prendre le commandement de la place dans l'automne de 1610, 373--il y hiverne, 373, 389--au saut Saint-Louis (1613), 471--commandant à Québec (1616), 602.

DUPLESSIS. Voyez _Plessis_.

DUPONT. Voyez _Pont-Gravé_.

11/1459 DUPONT (rivière), aujourd'hui rivière de Nicolet, 328, 807.

DU THET (le frère Gilbert), jésuite; accompagne les missionnaires en Acadie, 772--tué par les Anglais à Saint-Sauveur dans l'île des Monts-Déserts, 774.

DUVAL (Jean), chef de la conspiration contre l'auteur, 298--exécuté à Québec (1608), 302.

DUVERGER (Bernard), récollet, provincial de l'Immaculée-Conception, bien disposé pour les missions du Canada, 491-3.

DUVERNAY, gentilhomme de l'équipage de Dumay; à Québec en 1621; l'auteur l'envoie aux Trois-Rivières avec Halard, 1007--de retour (1623) du pays des Hurons, où il avait hiverné, 1045--arrive de nouveau du même pays (1624) 1063.

ÉCHAFAUD-AUX-BASQUES. Voyez _Chafaut-aux-Basques_.

ENTOUHORONON, ou Tsonnontouans, l'une des cinq nations iroquoises, 520-1, 909--appelés Ouentouoronon, 1127.

ENTOUHORONON (lac des), aujourd'hui lac Ontario, 524, 526-7, 536, 911, 913-4.

EQUILLE (rivière de l'), au port Royal, 166, 235, 717.

EQUILLE (rivière de l'), se jette dans le Saint-Laurent, plus haut que le Saguenay, 1097.

EROUACHY, sauvage; confirme la nouvelle de la mort de Pierre Magnan et de ses compagnons, 1175--ce qu'il rapporte des Abenaquis, 1180--sollicite la délivrance d'un prisonnier auprès de l'auteur, 1194 et suiv.

ESPAIGNOLLE, ou HISPANIOLA, dans l'île de Saint-Domingue, 22.

ESPÉRANCE, l'une des filles sauvages données à l'auteur; ce qu'elle dit de Marsollet, 1254--discours qu'elle lui tient devant le général anglais, 1260-2--remonte à Québec, 1276.

ESQUEMIN (l'), ou les Escoumins, 119, 1092, 1105, 1244.

ESQUIMAUX, sauvages du Labrador; ennemis des Montagnais, 1094.

ESTURGEONS (rivière aux), qui se jette dans le lac Nipissing; mentionnée par l'auteur, 511 note 2.

ETCHEMIN (rivière), qui se décharge dans le fleuve Saint-Laurent, près de Québec, 186.

ETCHEMINS, 73--sauvages ainsi nommés en leur pays, 172--leurs moeurs, 186--... 743.

ETCHEMINS (rivière des), ou de Sainte-Croix, 172, 174--.. 186, 722.

ÉTIENNE (maître), chirurgien, à Port-Royal, 269.

ÉVÊQUE (cap l'), sur le Saint-Laurent, 116.

FARILLON, ou FORILLON, petit rocher ainsi nommé, près du cap de Gaspé, 1085.

FEMMES (port aux), ou la rivière Noire, un peu plus haut que Tadoussac, 1098.

FERCHAUD (Laurent), commandant d'un vaisseau destiné à l'habitation de Saint-Louis, au cap de Sable, 1314--remet au sieur de la Tour les lettres de la nouvelle compagnie, ibid.

FEU (nation du). Voyez Asistaguéronon.

FINNETERRE, en Gallice, 6.

FLAMANDS. Leurs rapports avec les sauvages dès les premiers temps de la colonie, 521, 624--cinq de leurs hommes tués par les Iroquois, pour n'avoir pas voulu leur donner passage sur leurs terres, 1117--les Loups proposent aux Montagnais de s'unir à eux pour ruiner les villages iroquois, 1118--disposés à la paix avec les nations sauvages, 1193.

FLECQUE (la), vaisseau de la compagnie; à Tadoussac (1627), 1130.

FLIBOT, petit vaisseau de près de cent tonneaux, 1169--l'un des trois vaisseaux qui prirent Québec (1629), 1227, 1243-4--l'auteur descend à Tadoussac sur ce vaisseau avec Thomas Kertk, 1232--le général anglais le renvoie avec des provisions, 1249.

FLORIDE ou FLOURIDE, au nord du canal de Bahama. 49--le roi d'Espagne n'en fait point d'état, 51--... 115, 340--tentatives d'établissement par Ribaut et Laudonnière, 672-9.

FONTENAY-MAREUIL, ambassadeur de France à Londres; s'occupe de faire rendre le Canada aux Français, 1325-6.

12/1460 FORILLON. Voyez _Farillon_.

FORT-NEUF, forteresse de la Havane, 48.

FORTUNÉ (port), aujourd'hui Châtain, 248-55--malheur arrivé aux Français dans ce port, 253-5--... 256, 262, 756, 759.