Mémoires d'un cambrioleur retiré des affaires
Chapter 30
Je sais que certains vont se gausser de moi, mais je ne m'en formalise pas, puisque je suis le premier à rire aujourd'hui de ma déconvenue.
Bien que les mémoires, si l'on s'en tient à la formule classique, ne comportent point d'épilogue, je crois cependant devoir ajouter quelques lignes à ce long récit de ma vie...
Edgar Pipe n'existe plus... James Bruce non plus... J'ai foi, comme le grand Balzac, en l'influence heureuse ou néfaste de certains noms... J'ai donc pris un pseudonyme... un pseudonyme ronflant, car le millionnaire qui se respecte ne peut afficher un nom vulgaire. Ce nom, vous le connaissez tous, et le voyez souvent dans les chroniques mondaines des journaux, mais je me garderai bien de le dévoiler ici... on comprendra pourquoi.
_Mon âme a son secret, ma vie a son mystère..._
Qu'il suffise de savoir que je cherche à racheter par une existence exemplaire les fautes de jadis... Je suis devenu ce que l'on peut vraiment appeler un gentleman, et ma chère Edith est la plus fidèle et la plus adorable des épouses--car nous sommes mariés maintenant.
Je vis au milieu du luxe, mais comme je me rappelle mes tristes débuts, je sais être charitable au besoin.
Ah! C'est tout de même bon d'être un honnête homme! Il est vrai que c'est si facile d'être honnête quand on est riche!...
FIN
TABLE DES MATIÈRES
PREMIÈRE PARTIE
I. OU LE LECTEUR PEUT ÊTRE ASSURÉ QUE CE QU'IL VA LIRE N'A PAS ÉTÉ IMAGINÉ A PLAISIR 5
II. L'ALERTE 14
III. QUELQUES TRAITS DE LUMIÈRE SUR LE MYSTÈRE 20
IV. OU IL EST PROUVÉ UNE FOIS DE PLUS QUE L'HOMME N'EST QU'UN JOUET ENTRE LES MAINS DU DESTIN 26
V. UNE SURPRISE A LAQUELLE JE NE M'ATTENDAIS PAS. 35
VI. LE TOUT EST DE S'ENTENDRE 43
VII. OU J'APPRENDS A MIEUX CONNAITRE MON ASSOCIÉ 53
VIII. OU JE REPRENDS ENFIN L'AVANTAGE 64
IX. UNE EXPLICATION ORAGEUSE 75
X. LA JEUNE DAME EN DEUIL ET LES DEUX VIEUX MESSIEURS 86
XI. OU JE ME DÉCIDE A BRUSQUER LES CHOSES 98
XII. LA FACHEUSE NUIT 109
XIII. OU MANZANA DEVIENT INQUIET 122
XIV. LA PREMIÈRE RENCONTRE QUE JE FIS SUR LE SOL ANGLAIS 130
XV. OU LE HASARD SE MET ENCORE UNE FOIS DE LA PARTIE 138
XVI. OU APPARAIT UN ONCLE QUI ME PORTE UN VIF INTÉRÊT 146
XVII. UNE OMBRE SUR LE PAYSAGE 153
XVIII. OU LE NOMMÉ BILL SHARPER COMMENCE A DEVENIR GÊNANT 162
XIX. VISITEURS IMPRÉVUS 170
XX. LES AMIS DE MANZANA 178
XXI. UNE EXPÉDITION ASSEZ AUDACIEUSE 187
XXII. OU JE PRENDS UNE RAPIDE DÉCISION 196
XXIII. LA MAISON DU BON DIEU 205
XXIV. UN MAUVAIS RÊVE 212
DEUXIÈME PARTIE
I. OU JE QUITTE LE MONDE POUR ME RETIRER A READING 219
II. LE SUPPLICE DE LA ROUE 228
III. HORRIBLE VISION 237
IV. OU JE LE REVOIS ENFIN! 245
V. PAUVRE CRAFTY! 254
VI. LE «SINISTRE» PROVIDENTIEL 264
VII. OU JE DEVIENS L'AMI DE Mme CORA ET DE M. BOBBY 271
VIII. CELLE QUE JE N'ATTENDAIS PAS 280
IX. CE QUI DEVAIT ARRIVER 290
X. UN MAUVAIS ARRANGEMENT VAUT MIEUX QU'UN BON PROCÈS 296
XI. COMMENT ON SÈME LES GÊNEURS 306
XII. «LE SEA-GULL» 315
XIII. PASSAGERS MYSTÉRIEUX 324
XIV. OU JE MANOEUVRE AVEC ASSEZ D'HABILETÉ 333
XV. LA MALLETTE EN PEAU DE PORC 343
XVI. UNE VOIX DANS LA NUIT 353
XVII. UN COUP DE TRAFALGAR 361
XVIII. OU JE MURIS MON PLAN 368
XIX. «ALEA JACTA EST» 377
XX. UNE SCÈNE NAVRANTE 384
XXI. NOUVELLES INQUIÉTUDES 395
XXII. OU TOUT COMMENCE A S'ARRANGER 402
XXIII. LA PETITE OUVRIÈRE QUI TROTTE SOUS LA PLUIE 411
XXIV. RÉDEMPTION 419
XXV. OU J'ÉPROUVE UNE DERNIÈRE SURPRISE 425
ASSOCIATION LINOTYPISTE
23, rue Turgot.--Tél.: Trudaine 61.79
[Notes sur la version électronique:
L'orthographe et la typographie sont conformes à l'édition papier. Seules les erreurs manifestes d'imprimerie ont été corrigées. La table des matières a été rajoutée.]