Le cycle mythologique irlandais et la mythologie celtique Cours de littérature celtique, tome II
Part 26
_Gabail int shida_, 267, 269, 270, 274, 275. Gæsum, 190. Galiôin ou Galiûin, 54, 60, 75, 123-166, 173, 262. Garano-, «grue,» 385. Gaule, V, VIII, XI, 27, 146, 189, 232, 261-263, 358, 376-386. Gaulois, 104, 147-149, 261-264. Gaulois d'Asie, 377. Gavida, 212, 216-218. Gyês, 219. Géants, 93-97. Généalogie, 314. Genèse, 61. Gend, 100. Géryon, 211-213, 371, 385. Gilla Coemain, 126, 132, 133, 164, 168, 175, 200, 201, 220-224, 267, 268, 289, 372. Girauld de Cambrie, 22, 61, 69, 95. Glands, 386. Glas Gaivlen, 212, 213. Glossaire de Cormac, 375. _Goba_, «forgeron,» 218. Goborchind, 95, 96, 203, 384. Goibniu, 179, 181-184, 277, 278, 308-310. Gôidel Glas, 40, 88. Gôidels, 127, 131, 143, 173, 224, 228, 272. Goll mac Duilb, 350, 357. Gomer, fils de Japhet, 39, 88, 89, 160. Grâces, 371. _Graicos_, 27. Grande-Bretagne, 7, 12, 42, 134, 146, 231, 232. Grande Plaine (la), 317. Grande Terre (la), 317, 319. _Grannus_ (Apollo), VI. Grèce, 12, 14, 122, 134, 148, 389. Grecque (Mythologie), 8-21, 24, 25, 45, 46, 96-99, 119-124, 197-208, 211-213, 217, 219, 236-240, 294, 366-371. Grecs, 148, 201, 272. Grîan-ainech, surnom d'Ogmé, 234, 306. Grues (trois), 385.
H
Haies, 295. Harlem (Mer de), 252. Harpe, 190, 191, 283. Harpiste, 176. Hécatée de Milet, 264. Hélène, 10. Héli, juge d'Israël, 42. Hellen, 237. Héphaistos, 309. Héra, 98. Héraclès ou Hercule, 98, 99, 121, 190, 211, 212, 240, 294, 368. Hercule (colonnes d'), 228. Hermès, 200-202, 204, 218, 294, 381 Hésiode, 8, 13, 16-18, 27, 37, 45, 125, 198, 206, 207, 238, 388. Hiver, 231, 233. Hollande, 352. Homère, 206, 207, 368. Voyez _Iliade_, _Odyssée_. Hongrie, 224. Hydre de Lerne, 98. Hydromel, 318.
I
Iain, fille de Partholon, 34, 35. Iapétos, 236-238. Iarbonel, 56, 141, 143. Iliade, 17, 20, 201, 237, 260. Iles Britanniques, 119. Immortalité des dieux, 271, 275. Immortalité de l'âme, 317, 318, 344-366. Inber Scêné, 38, 41, 242. Incantations de saint Gall, 308-310. Inde, 279. Indech, Fomôré, fils du dieu de Domna, 130, 153, 173, 176, 184. Indra, 15, 21, 370. Inondations mythologiques, 13, 14. Io, 105, 202, 203. Iolaüs, 98. Iphigénie, 109. Iraniens, 387. Israël, 227. Italie, 148. Ith, fils de Brégon, 230, 231, 233-236, 239, 241. Iuchair, fils de Dana, 145, 373, le même que le suivant. Iuchar, fils de Dana, 145, 183, 372-374. Iucharba, fils de Dana, 145, 183, 373.
J
Japhet, fils de Noé, 39, 81. Jean Scot dit Eringène, 247, 248. Jérôme (Saint), 39, 42, 70, 153. Joug d'argent, 195. Joug d'or, 321. Jour, 251. Jupiter, V, VI, X, 189, 379, 380, 382.
K
Keating, 22, 71, 102, 290. Knowth, 272. Kottos, 219. Kronos, 8-10, 15, 16-20, 27, 120, 183, 198, 199, 201, 230, 237, 238, 371, 375, 380.
L
Lacs divinisés, 250-252. Ladru, 73-75. La Guerche (Cher), 384. Lait, 102, 169, 265, 269, 279, 290, 318, 386. Lance de Mars, 189. Laon, 304. Larne (Rivière de), 338, 340. Latone, 37. _Lebar Gabala_ ou Livre des Conquêtes, autrement dit des Invasions, XI, 21, 40, 89, 276. Leinster, 126. Ler, 322. Lerne (Hydre de), 98. Lestrygons, 96. Leyde, 304. Lidney, 155. Liffey (Rivière de), 340. Lion, 37, 190. Livre des Conquêtes ou des Invasions, en irlandais _Lebar-Gabala_, XI, 21, 87, 93, 95, 116, 173, 221, 228, 229, 256, 268, 388. Loch Rudraige, 30. Loeg, cocher de Cûchulainn, 325, 326, 365, 366. Loégairé, roi d'Irlande, 251. Loégairé Liban, 356-362, 365. Lothur, père de Lugaid, 364. Lough Erne, 14. Lough Neagh, 13. Lucain, 109, 110, 349, 351, 376, 380. Luchta, fils de Luchaid, 176. Luchtiné, 180-184. Lucien, 176, 189, 190, 368. Lucrèce, VII. Lug, dieu, 137-139, 153, 174-180, 182, 183, 187, 190, 191, 195, 200, 201, 202, 204-207, 218, 221, 222, 224, 270, 271, 276, 293-305, 373, 381. Lugaid, fils d'Ith, 253. Lugaid Sriab-derg, roi suprême d'Irlande, 364, 374, 375. Lugidunum, 305. Lugmag, 305. Lugnasad, 5, 138. Lugudunum, 139, 304, 305, 381. Luguvallum, 305. Lune, 104, 203, 244, 251, 385. Lyon, 139, 178, 304.
M
Mac Cecht, 221, 233-235, 255, 372, 373. Mac Cuill, 175, 221, 233-235, 255, 372, 373. Mac Grêné, 221, 233-235, 255, 372, 373. Mac ind Oc, 270-289. Mac Kineely, 212-217. Mac Lonan, 196. Mac Samhthain, 212. Maer, fille d'Eochaid le Muet, 359, 361. Mag-Bilé, 47. Mag cetné, 102. Magie, 287. Mag Itha, 14, 31, 235. Mag mâr, 28. Voyez _Mag môr_. Mag meld ou Mag mell, 28, 85, 359, 361. Mag môr, 85, 136, 137, 175. Magog, fils de Japhet, 39, 88, 89, 160. Mag Rein, 159. Mag Slechta, 106-108, 112. Mag-Tured (Batailles de), 14, 16, 77, 112, 149-220, 304, 306-308. Mag-Tured Conga, 162. Mag-Tured na bFomorach, 162. Maine (Rivière de), 340. Malva, 228. Man (Ile de), 138. Manannân mac Lir, 276-279, 322-344. _Maponus_ (Apollo), VI. Marais, 296. Mars, V, VI, X, 189, 378. Massue, 383. Mathusalem, 61. Mauritanie, 228. Mauvais œil, 205, 209, 379. Medb, reine de Connaught, 127, 128, 286, 288, 299. Médecine, 307, 308. Médecins, 283, 284. Méduse, 206-208. Méla, 88. Mercure, V-VII, 178, 218, 304, 381-383. Mer divinisée, 250-252. Mer Noire, 87. Mer Rouge, 43. Métamorphoses, 51-59, 62, 248, 288, 289, 321. Métempsycose, 345-351. Michel Comyn, 362, 363, 366. Midé (Province de), 78. Mider, de Bregleith, 274, 311-322. Milé, fils de Bilé, 7, 12, 224, 225, 228, 230. Milé (les fils de), 7, 12, 43, 56, 60, 76, 86, 118, 143, 200, 201, 220-265, 269, 290, 292, 301, 305. Miletumarus, 224, 225. Minerve, V, VII. Mines d'or, 200. Minotaure, 98, 103, 105. _Moccus (Mercurius)_, VI. Moïse, 40, 72. Mongân, roi d'Ulster, 63, 335-346. Montagnes divinisées, 250-252, 388, 389. Montluçon, 384. Moore (Thomas), 71. More, fils de Délé, 101, 114, 115. Mort, 16, 32, 36, 113, 119, 121, 225, 226, 232, 317, 351-355. Voyez _Espagne_, _Fomôré_. Movilla, 47. Munster, 126, 169, 264, 285. Murbolg, 100. Muredach Munderc, 49. Musée, 318. Musique, 191, 283, 289, 323, 325, 327, 328, 331, 335, 358, 360. Mythologie grecque. Voyez _Grecque_ (Mythologie). Mythologie romaine, _v-vii_, 212, 213, 289-292. Voyez _Mercure_.
N
Nains, 92, 93. Nair, 364. Nar, père de Lugaid, 364. Naturalisme celtique, 249-252, 387-389. Nectar, 309. Nédé, fils d'Adné, 193, 194. Nêit, dieu de la guerre, 14, 168, 234. Nêl, 40, 88. Nemed, 7, 11, 14, 15, 46, 51-53, 60, 75, 84-122, 124, 125, 132, 134, 141, 143, 164, 209, 355. Nennius, 22, 25, 26, 29, 42, 44, 66, 69, 85, 86, 117-119, 133. Neuf vagues, 256-258. Newgrange, 272, 273. Nîall Aux-neuf-otages, 78. Niobé, 37. _Nodens, Nodons_, dieu romano-breton, 155. Noé, 67. Nûadu Argatlâm, 153-156, 163, 168, 169, 172, 175, 180, 185-187, 209, 307, 391. _Nudens_, dieu romano-breton, 155. Nuit, 233, 251. Voyez _Fomôré_. Numa Pompilius, 296.
O
_Obriareôs_, 219. Odyssée, 17, 19, 20, 120, 260. Odusseus, ou Ulysse, 204. Œdipe, 10. Œil de Balor, 209, 217. Œil (Mauvais), 205, 209. Oengus, fils de Dagdé, 270-289, 312, 313. Ogamique (Ecriture), 306, 342. Ogma, Ogmé, ou Ogmios, 129, 130, 176, 185, 188-191, 234, 270, 271, 276, 306, 307, 368. Ogygès, 14. Ogygie, 120. Oiseaux, 194-196, 288, 289, 294, 295, 297, 321, 381. Ollarbé, rivière, 338, 340. Olympe, 8, 9. Ombres, les morts, 119. Oreades (Iles), 42. Ormazd, 15, 3-87. Orphée, 351. Ossin, ou Ossian, 4, 362, 363. Ovide, 125.
P
Palais magiques, 270, 273, 274, 276, 277, 298, 302, 303, 322, 330, 332, voyez _Sîd_. Palestine, 94. Pandore, 27. Pannonie inférieure, 224. Panthéisme celtique, 243-249, 388. Partholon, 7, 11, 12, 15, 24-44, 46, 49, 50, 60, 65-67, 75, 82, 89, 92, 124, 158, 355. Patrice (Saint), 57, 59, 82, 105-108, 153, 280-282, 284, 310. Peintres grecs, 368. Pélée 121. Persée, 206-208, 210, 211, 217. Phaéton, 368. Pharaon, 88. Phéniciens, 19. Phidias, 368. Philistins, 228. Phoibos, 204. Pictes, 7, 12, 42, 264, 265. Pierre solaire, 202. Pindare, 19, 121, 198, 230, 238. Platon, 20, 318. Plutarque, 231, 351. Pomponius Méla, 88, 381. Pont-Euxin, 87, 88. Port-a-deilg, 215. Port na Glaise, 213. Poseidaôn, 17, 204, 371. Postumus, roi des Latins, 42. Préceltiques (Races), 126, 127, 131, 173, 174. Procope, 231, 351. _Proitos_, 208. Prométhée ou _Promêtheus_, 237-240. Promesse (Terre de la), ou Terre promise, 327, 331. Ptolémée, fils de Lagus, 223. Pythagore, 347, 348, 350. Python, 98.
Q
Quartio, fils de Miletumarus, 224. Quatre Maîtres, 221, 290, 338.
R
Race d'airain, 9, 11, 12, 45, 46, 123, 124. Race d'argent, 9, 11, 12, 24, 25, 45, 46, 123, 124. Race d'or, 8, 11, 45, 46, 123-125, 198-200. Raith, 90. Rathmôr Maige Linni, 334, 335. Reims, 386. Revenants, 345. Rhadamanthus, 19. Rhin, 263. Rhiphées (Monts), 88. Rivières divinisées, 250-252, 388, 389. Romaine (Mythologie), V-VII, 212, 113, 289-292. Voyez _Mercure_. Rome, 147-149, 389. Rosmerta, 383. Rouge (Mer), 43, 227. Rûadan, 182-84. Rûad Rofhessa, 375. Rudraige, 30, 133. Rusicada, 228.
S
Sabd Il-dânach, 178. Sacrifices humains, 107-111, 376-381, 386. Saint-Bertrand-de-Comminges, 304. Saint-Gall (Bibliothèque de), 308. Samain, 5, 102, 112, 180. Sanglier, 190. Satire, 171, 172. Saturne, 380. _Scâl_, 303. Scandinaves, 132. Scêné 242. Scôta, fille de Pharaon, 40, 88, 89, 228. Scots, 26, 40, 42, 85, 127, 131, 173, 224, 227, 228, 272. Sculpture grecque, 368. Scythie, 87, 89, 227. Semion, fils d'Erglann, 116. Semion, fils de Stariat, 54, 133. Semul, 114. _Senchas na relec_, 271, 276. _Senchus Môr_, 3, 34, 35, 100, 228. Sengand, 100. Sen-mag, 30. _Sequana_, déesse, 388. Sera, père de Partholon et de Starn, 40, 49. Sériphe, 208. Serment, 208. Serpent mythologique, 97, 383-386. Severn, rivière, 155, 185. _Siabra_, 143. _Sîd_, 267, 268, 274, 285, 286, 306, 312. _Sîde_, 283, 285, 312, 323. Voyez _Fées_. _Sîd_ des hommes de Femen, 285. _Sîd_ Uaman, 286. _Silentes_ de la poésie latine, 120. Simonide, 208. Slane, roi des Galiôin, 133. Slaney, rivière, 264. Slîab Betha, 74. Slîab Mis, 253. Slieve Mish, 253, 254. Smerius, ou Smertus, 383. Smertomara, 383, Smertulitanus, 383. Soirées d'hiver, 231, 233. Soleil, 202, 205, 244, 251. Sommeil produit par la musique, 191, 289, 328, 328. Sophocle, 208. Sreng, 159-162, 168. Starn, fils de Sera, 49, 59. Stéropès, 218, 370. Styx, 121. Sualtam, 294, 299. Succession par les femmes, 265. _Suil Baloir_, 209. _Sulis_ (Minerva), VII. Syrie, 228.
T
Taliésin, 62, 63, 245. Tailtiu (Bataille de), 260, 284, 372. Voyez _Tâltiu_. Tâin bô Cûailngé, 267. Tâltiu, fille de Mag-môr, 136-139, 175. Tanaidé O'Maelchonairé, 164. Tara, capitale de l'Irlande, 78, 161, 172, 175, 177, 255, 301, 302, 314, 315, 319-321, 327, 328, 332, 389. Taranis. Voyez _Taranus_. Taranucnus, 379, 380. Taranucus (Jupiter), VI. Taranus, VI, 109, 110, 376, 379-382, 384, 385. Tartare, 16-18, 20, 98, 237, 238. Taureau, 203. Voyez _Buar-ainech_. Tarvos Trigaranus, 385. Télémachie, 19. Teliavus (Saint), 110. Teltown, autrefois Tâltiu, 138. Terre, mère des Titans, 237. Terre de la Promesse, 327. Terre divinisée, 250-252. Terre promise, 331. Terre labourable, 296. Tête de bélier, 383, 384. Tête de chèvre, 92, 95, 97, 384. Téthra, 15, 16, 20, 21, 173, 188, 190, 192-199, 306, 376, 381, 384. Teutatès, 109, 376, 378, 381, 384, 385. Thèbes, 10, 12, 16, 24, 27. Thésée, 99, 102. Thrace, 7. Tibère, 81, 380. Tigernach, 4, 223, 296, 314, 326. Tigernmas, 111-113, 199, 200, 303. Timagène, 262, 347. _Tîre beo_, 28. _Tîr tairngiri_, 327. _Tîr n-aill_, 28. _Tîr sorcha_, 324. Titans, 15, 17, 18, 183, 199, 201, 219, 236, 238. _Tolan_ ou _tolon_, 25. Tombelles de Dowth, Knowth et Newgrange, 272, 273. Tonnerre, 370. Voyez _Foudre_. Tor-inis, île, 101, 103, 113, 116, 209. Tor môr, 210. Tory (Ile de). Voyez _Tor-inis_. _Totatigens_, 379. _Toutatis_, VI, 378, 379. Tour de Brégon, 230, 233, 239. Tour de Conann, 14, 16, 101-122, 209, 230. Tour de Kronos, 121. Tour de verre, 118, 119. _Tourenus_ (Mercurius), _vi_. Trag mâr, 85. Triades mythologiques, 370-381, 384. Tricéphales (Dieux), 384. Troie, 10-12, 16, 24, 27. Tûan mac Cairill, 43-63, 65, 67, 78, 82, 117, 126, 142, 346, 348. Tûatha Dê Danann, 7, 11, 13, 15, 32, 46, 56, 60, 76, 77, 103, 104, 125, 131, 134, 137, 140-191, 220-224, 243, 253-260, 266-343. Tûath Fidga, 264. Tuirell Bicreo, 373. Tuirenn, 373. Tvashtri, 15, 370. Typhaon, 98. Typhœus, 98. Tyr, dieu Scandinave, 189.
U
Uar, fils de Dana, 145, 372-374. Ugainé, fils d'Echu Bûadach, 223. Ulster, 126-128, 295, 299, 333, 335. Ulysse, 120, 351, 366. Urard mac Coisi, 3, 175, 178. Usnech, 5.
V
Vaches de Munster, 170. Vaches mythologiques, 202, 211-213, 277, 331, 384, 385. Valère Maxime, 347. Vandœuvre (Indre), 384, 385. Varuna, 15, 21, 370. Védique (Mythologie), 15, 21, 32, 99, 369-371. Verre (Barque et tour de), 118-120. Villes divinisées, 389. Vin, 318. _Visucius (Mercurius)_, VI. Vosegus, dieu, 388. Vritra, 32, 99. Vyamsa, 32, 99.
Y
Yama, 15, 21, 370.
Z
Zên, 371. Zeus, 8-10, 13, 15, 18, 27, 37, 98, 99, 121, 124, 144, 183, 186, 189, 198, 199, 201, 208, 290, 294, 371. Zio, dieu allemand, 189. Zuyderzée, 352.
FIN DE L'INDEX ALPHABÉTIQUE.
TABLE DES MATIÈRES
Préface.......................................................... v
CHAPITRE PREMIER.
NOTIONS GÉNÉRALES.
§1. Les catalogues de la littérature épique irlandaise........... 1 §2. Les cycles épiques irlandais................................. 4 §3. De la place occupée par la littérature épique dans la vie des Irlandais aux premiers siècles du moyen âge.............. 5 §4. Le cycle mythologique irlandais. Les races primitives dans la mythologie irlandaise et dans la mythologie grecque....... 6 §5. Le cycle mythologique irlandais (_suite_). Les inondations dans la mythologie irlandaise et dans la mythologie grecque.. 13 §6. Le cycle mythologique irlandais (_suite_). Les batailles entre les dieux dans la mythologie irlandaise, dans celles de la Grèce, de l'Inde et de l'Iran................................ 14 §7. Le roi des morts et le séjour des morts dans la mythologie irlandaise, dans la mythologie grecque et dans celle des _Vêda_16 §8. Les sources de la mythologie irlandaise...................... 21
CHAPITRE II.
ÉMIGRATION DE PARTHOLON.
§1. La race de Partholon en Irlande. La race d'argent dans la mythologie d'Hésiode......................................... 24 §2. La doctrine celtique sur l'origine de l'homme................ 26 §3. La création du monde dans la mythologie celtique telle que nous l'a conservée la légende de Partholon................... 29 §4. Lutte de la race de Partholon contre les Fomôré.............. 31 §5. Suite de la légende de Partholon. La première jalousie, le premier duel................................................. 33 §6. Fin de la race de Partholon.................................. 36 §7. La chronologie et la légende de Partholon.................... 37
CHAPITRE III.
ÉMIGRATION DE PARTHOLON (_suite_), LÉGENDE DE TUAN MAC CAIRILL.
§1. Pourquoi la légende de Tûan mac Cairill a-t-elle été inventée?.................................................... 45 §2. Saint Finnên et Tûan mac Cairill............................. 47 §3. Histoire primitive de l'Irlande suivant Tûan mac Cairill..... 50 §4. La légende de Tûan mac Cairill et la chronologie. Modifications dues à l'influence chrétienne.................. 58 §5. La légende de Tûan mac Cairill, dans sa forme primitive, est d'origine païenne............................................ 62
CHAPITRE IV.
CESSAIR, DOUBLET DE PARTHOLON; FINTAN, DOUBLET DE TUAN MAC CAIRILL.
§1. Comparaison de la légende de Partholon et de Tûan avec celle de Cessair et de Fintân................................ 64 §2. Date où a été imaginée la légende de Cessair et de Fintân.... 66 §3. Cessair chez Girauld de Cambrie et chez les savants irlandais du dix-septième siècle: Opinion de Thomas Moore.............. 69 §4. Pourquoi et comment Cessair vint s'établir en Irlande........ 72 §5. Histoire de Cessair et de ses compagnons depuis leur arrivée en Irlande................................................... 73 §6. Les poèmes de Fintân......................................... 75 §7. Fintân: 1° au temps de la première bataille mythologique de Mag-Tured; 2° sous le règne de Diarmait mac Cerbaill, sixième siècle de notre ère.................................. 77 §8. Les trois doublets de Fintân. Saint Caillin, son élève: conclusion................................................... 80
CHAPITRE V.
ÉMIGRATION DE NÉMED ET MASSACRE DE LA TOUR DE CONANN.
§1. Origine de Némed; son arrivée en Irlande..................... 84 §2. Le règne de Némed en Irlande; ses premières relations avec les Fomôré.............................................. 90 §3. Ce que c'est que les Fomôré. Textes divers qui les concernent 91 §4. L'équivalent des Fomôré dans la mythologie grecque et dans la mythologie védique........................................... 96 §5. Combats de Némed contre les Fomôré........................... 100 §6. Domination tyrannique des Fomôré sur la race de Némed. Le tribut d'enfants. Comparaison avec le Minotaure.............. 101 §7. L'idole _Cromm crûach_ ou _Cenn crûach_ et les sacrifices d'enfants en Irlande. Les sacrifices humains en Gaule........ 105 §8. Tigernmas, doublet de _Cromm crûach_ et dieu de la mort...... 111 §9. Le désastre de la tour de Conann d'après les documents irlandais.................................................... 113 §10. Le désastre de la tour de Conann suivant Nennius. Comparaison avec la mythologie grecque....................... 117
CHAPITRE VI.
ÉMIGRATION DES FIR-BOLG.
§1. Les Fir-Bolg, les Fir-Doranann et les Galiôin dans la mythologie irlandaise........................................ 123 §2. Les Fir-Bolg, les Fir-Domnann et les Galiôin dans l'épopée héroïque irlandaise.......................................... 126 §3. Association des Fomôré ou dieux de Domna, _Dê Domnann_, avec les Fir-Bolg, les Fir Domnann et les Galiôin............ 128 §4. Etablissement des Fir-Bolg, des Fir-Domnann et des Galiôin en Irlande................................................... 131 §5. Origine des Fir-Bolg, des Fir-Domnann et des Galiôin. Doctrine primitive, doctrine du moyen âge.................... 133 §6. Introduction de la chronologie dans cette légende. Liste des rois......................................................... 135 §7. Tâltiu, reine des Fir-Bolg et mère nourricière de Lug, un des chefs des Tûatha Dê Danann. Assemblée annuelle de Tâltiu le jour de la fête de Lug ou Lugus.............................. 136
CHAPITRE VII.
ÉMIGRATION DES TUATHA DÊ DANANN. PREMIÈRE BATAILLE DE MAG-TURED.
§1.--Les Tûatha Dê Danann sont des dieux: leur place dans le système théologique des Celtes............................... 140 §2. Origine du nom des Tûatha Dê Danann. La déesse Brigit et ses fils, le dieu irlandais Brian et le chef gaulois Brennos..... 144 §3. La bataille de Mag-Tured est primitivement unique. Plus tard on distingue deux batailles de Mag-Tured................ 149 §4. Le dieu Nûadu Argatlâm....................................... 153 §5. Indications sur l'époque où a été composé le récit de la première bataille de Mag-Tured............................... 156 §6. Pourquoi fut livrée la première bataille de Mag-Tured........ 158 §7. Récit de la première bataille de Mag-Tured. Résultat de cette bataille..................................................... 164
CHAPITRE VIII.
ÉMIGRATION DES TUATHA DÊ DANANN (_suite_). SECONDE BATAILLE DE MAG-TURED.
§1. Règne de Bress. Sa durée..................................... 167 §2. Règne de Bress. Avarice de ce prince......................... 169 §3. Le _file_ Corpré. Fin du règne de Bress...................... 171 §4. Guerre des Fomôré contre les Tûatha Dê Danann. Les guerriers fomôré Balar et Indech....................................... 172 §5. Arrivée de Lug chez les Tûatha Dê Danann à Tara.............. 174 §6. Revue des gens de métier par Lug............................. 178 §7. Seconde bataille de Mag-Tured. Fabrication des javelots...... 180 §8. L'espion Rûadan.............................................. 182 §9. Seconde bataille de Mag-Tured (_suite_). Blessure d'Ogmé et de Nûadu.................................................. 184 §10. Seconde bataille de Mag-Tured (_suite et fin_). Mort de Balar. Défaite des Fomôré. L'épée de Téthra tombe entre les mains d'Ogmé................................................. 187 §11. La harpe de Dagdé........................................... 190 §12. Les Fomôré et Téthra dans l'ile des Morts................... 192 §13. Le corbeau et la femme de Téthra............................ 194
CHAPITRE IX.
LA SECONDE BATAILLE DE MAG-TURED ET LA MYTHOLOGIE GRECQUE.
§1. Le Kronos grec et ses trois équivalents irlandais, Téthra, Bress, Balar................................................. 197 §2. Forme irlandaise de l'idée grecque de la race d'or. Tigernmas, doublet de Balar, de Bress et de Téthra...................... 199 §3. Balar et le mythe d'Argos ou Argus. Lug et Hermès............ 201 §4. Io et Bûar-ainech. Balar et Poseidaôn........................ 202 §5. Lug, meurtrier de Balar, et le héros grec Bellérophontès..... 204 §6. Lug et le héros grec Persée.................................. 206 §7. Le Balar populaire de l'Irlande. Balar et Acrisios. Ethné, fille de Balor, et Danaé, fille d'Acrisios. Les trois frères irlandais et le triple Géryon. Leur vache et le troupeau de Géryon ou de Cacus. Le fils de Gavida et Persée.............. 208 §8. Les trois ouvriers des Tûatha De Danann et les trois Cyclopes de Zeus chez Hésiode......................................... 218
CHAPITRE X.
LA RACE DE MILÉ.
§1. Les chefs des Tûatha Dê Danann changés au onzième siècle en hommes et en rois. Chronologie de Gilla Coemain et des Quatre Maîtres........................................... 220 §2. Milé et Bilé, ancêtres de la race celtique................... 224 §3. La doctrine qui fait arriver les Irlandais d'Espagne et leur donne pour pays d'origine la Scythie et l'Egypte............. 226 §4. Ith et la tour de Brégon..................................... 229 §5. L'Espagne et l'île de Bretagne confondues avec le pays des morts........................................................ 231 §6. Expédition d'Ith en Irlande.................................. 233 §7. La mythologie irlandaise et la mythologie grecque. Ith et Prométhée.................................................... 236
CHAPITRE XI.
CONQUÊTE DE L'IRLANDE PAR LES FILS DE MILÉ.
§1. Arrivée des fils de Milé en Irlande.......................... 241 §2. Premier poème d'Amairgen. Doctrine panthéiste qu'il exprime. Comparaison avec un poème gallois attribué à Taliésin et avec le système philosophique de Jean Scot dit Eringène... 243 §3. Les deux autres poèmes d'Amairgen. Doctrine naturaliste qu'ils expriment............................................. 249 §4. Première invasion des fils de Milé en Irlande................ 253 §5. Jugement d'Amairgen.......................................... 255 §6. Retraite des fils de Milé.................................... 258 §7. Seconde invasion des fils de Milé en Irlande. Ils font la conquête de cette île........................................ 259 §8. Comparaison entre les traditions irlandaises et les traditions gauloises.................................................... 261 §9. Les Fir-Domnann, les Bretons et les Pictes en Irlande........ 264
CHAPITRE XII.
LES TUATHA DÊ DANANN, DEPUIS LA CONQUÊTE DE L'IRLANDE PAR LES FILS DE MILÉ. PREMIÈRE PARTIE. LE DIEU SUPRÊME DAGDÉ.