Part 14

Le savant Érasme appelé à prendre place dans le Panthéon des humoristes.--Ses violentes esquisses de vieillards amoureux.--Érasme se sépare de Luther et attaque les moines avec plus de force encore.--Ce qui poussa Érasme à railler les rois, les princes et les grands.--Révélations de son portrait au Louvre 292

CHAPITRE XX

COLLABORATION D'HOLBEIN ET D'ÉRASME

Holbein dessine des croquis pour amuser Érasme.--Le satirique veut prouver que son _Éloge de la Folie_ est une œuvre pie.--Holbein embarrassé en face de ces dogmes singuliers.--La réalité supérieure à l'imagination 304

CHAPITRE XXI

RABELAIS CARICATURISTE

Obscurité dans laquelle sont enveloppés les grands hommes.--Rabelais, Shakspeare, Molière.--Première édition des _Songes drolatiques_ attribués à Rabelais.--M. Ch. Lenormand voit un architecte dans Rabelais.--Ce que pensait Rabelais des arts du dessin.--M. Paul Lacroix voit un dessinateur dans Rabelais.--_Vie et Métamorphoses d'Ovide_ de 1557.--Prétendue ressemblance avec les _Songes drolatiques_.--Jérôme Bosch, Pierre Breughel, et leur éditeur Cock.--Motifs d'essence néerlandaise introduits dans les estampes attribuées à Rabelais.--Preuves en regard.--L'_Invidia_ et l'_Avaritia_ de P. Breughel.--Imaginations des commentateurs Esmangart et Johanneau.--Latitude d'interprétations laissée aux curieux par l'éditeur des _Songes drolatiques_, Richard Breton.--Rabelais lavé du reproche de plagiat 313

TABLE DES GRAVURES

Frontispice en couleur.--Le moine à la cave, d'après un manuscrit

Préface.--Lettre ornée 3

Figure détachée d'une miniature du _Roman de Fauvel_ 8

Miniature de la bibliothèque du Vatican (neuvième siècle) 9

Le diable, d'après un manuscrit flamand 12

D'après le manuscrit des _Comédies_ de Térence 15

Lettre ornée, tirée du _Decretum cum glossa_, manuscrit du treizième siècle de la bibliothèque de Laon 17

Bas-relief de la voussure du portail de Notre-Dame de Paris (douzième siècle) 19

Chapiteau de l'abbaye de Saint-Benoît-sur-Loire (onzième siècle) 24

Modillon de la cathédrale de Poitiers 25

Chapiteau de l'église Saint-Georges de Bocherville (Normandie) 30

Sceau trouvé au château de Pinon 32

Modillon de la cathédrale de Poitiers 36

Caprice tiré d'un manuscrit du treizième siècle de la Bibliothèque, d'après un dessin de M. de Bastard 40

_Le débat des gens d'armes et d'vne femme contre vn lymasson_, d'après le Grand Compost du quinzième siècle 41

Miniature d'un livre d'Heures, manuscrit du quinzième siècle 45

Premier fragment d'un bas-relief du jubé de l'église Saint-Fiacre, au Faouet (Morbihan) 47

Deuxième fragment du même bas-relief 47

Troisième fragment du même bas-relief 48

Lettre ornée, d'après un manuscrit du quatorzième siècle 49

Les habitants de l'île de Seylan. Voyage de Marc-Paul, miniature d'un manuscrit des _Merveilles du Monde_ (1336) de la Bibliothèque 50

Chapiteau de la cathédrale de Magdebourg 53

Sculpture en bois d'une maison de Malestroit (Bretagne) 56

Cul-de-lampe, d'après un manuscrit du quatorzième siècle 60

Lettre ornée 61

Frise archivolte de l'église Saint-Pierre d'Aulnay (douzième siècle) 65

Cul-de-lampe, d'après une miniature des tragédies de Sénèque (fin du treizième siècle) 70

Lettre ornée, d'après une miniature des tragédies de Sénèque (fin du treizième siècle) 71

Miniature d'une Bible moralisée (nº 106), de la Bibliothèque nationale 73

Chapiteau du portail de l'église de Meillet (douzième siècle) 77

Chapiteau de la nef de Saint-Hilaire-de-Melle (Poitou) 84

Lettre ornée. Le diable, gargouille 85

Bas-relief de l'hôtel de ville de Saint-Quentin 86

Bas-relief de l'église du Monastier. (Velay) 93

La pèse des âmes, fragment d'un bas-relief du fronton de la cathédrale d'Autun 95

Bas-relief de l'église Saint-Fiacre, au Faouet (Bretagne) 98

Saint Martin, le diable et les commères, d'après une ancienne tapisserie 101

Stalle de l'église Saint-Spire, à Corbei 104

Le diable, d'après un manuscrit de la bibliothèque à Cambrai (douzième siècle)[95] 106

[Note 95: Une lacune dans mes notes m'empêche de vérifier si cette figure a été tirée d'un manuscrit de Douai, de Cambrai ou d'Amiens.]

La Mort et l'Empereur, lettre ornée, d'après Holbein 107

L'Évêque et la Mort, d'après Holbein 111

La Mort et le Laboureur, d'après Holbein 115

Le Roy mort et l'Acteur, d'après une planche de la _Danse Macabre_ de 1485 117

Frontispice de la _Danse des femmes_, laquelle composa maître Marcial d'Auvergne, procureur au Parlement de Paris 120

La Mort, d'après un livre d'Heures, de Geoffroy Tory 125

La Mort et la Jeune Fille, d'après une gravure allemande de 1541 129

La Mort et le Chevalier, d'après Holbein 133

Lettre ornée. Le renard, d'après un manuscrit 137

La cigogne et le renard, chapiteau de la cathédrale d'Autun 139

Le renard et les poules, vitrail de Limoges(seizième siècle) 147

L'ivrogne, bas-relief de Saint-Fiacre, au Faouet 149

Le renard en chaire, miséricorde de l'église Saint-Taurin d'Évreux 152

Le renard et les canards, d'après une ancienne enseigne de Strasbourg 156

Lettre ornée d'un manuscrit du quatorzième siècle de la bibliothèque de Laon 157

Chapiteau de la cathédrale de Strasbourg, détruit au dix-septième siècle 159

Autre chapiteau de la cathédrale de Strasbourg 167

Lettre ornée, d'après un manuscrit du douzième siècle de la bibliothèque de Laon 169

Miniature du _Roman de Fauvel_, d'après un manuscrit de la Bibliothèque nationale (seizième siècle) 171

Cul-de-lampe, d'après un manuscrit du quatorzième siècle 172

Lettre ornée. Manuscrit de l'_Apocalypse_ du quatorzième siècle, de la Bibliothèque 175

Miniature d'une Bible historiale (nº 167) de la Bibliothèque 176

Sculpture de l'église Saint-Pierre-sous-Vézelay (fin du douzième siècle), d'après un dessin de M. Viollet-le-Duc 181

Figure de l'église Saint-Gille, à Malestroit (Bretagne) 184

Sculpture du portail de l'église de Ploërmel, d'après un dessin de M. Bouet 185

Corbeau de l'église basse de Rosnay (Aube), douzième siècle, d'après un dessin de M. Ch. Fichot 187

Bas-relief du portail de l'église Saint-Urbain, à Troyes 189

Lettre ornée, d'après un manuscrit 191

La truie qui file, d'après un manuscrit du quatorzième siècle 192

Le renard et l'escargot, d'après un manuscrit de la bibliothèque de Cambrai 192

Le chien et les lièvres, d'après un manuscrit du quatorzième siècle 193

Tournoi-grotesque, d'après le _Missale Suessionnense_, manuscrit du quatorzième siècle de la bibliothèque de Soissons 197

Miniature de l'_Histoire de Saint-Graal_, quatorzième siècle. Bibliothèque 199

Le bœuf dirigeant la charrue, d'après un manuscrit du quatorzième siècle de la Bibliothèque 201

Le lièvre portant le chasseur, ancienne miniature 203

Le maître d'école, d'après le manuscrit nº 95 de la Bibliothèque (treizième siècle) 205

D'après une lettre ornée d'ancien manuscrit 208

La noble dame à sa toilette, manuscrit de la Bibliothèque (quatorzième siècle), d'après un dessin de M. A. Darcel 209

Lettre ornée, d'après un manuscrit des tragédies de Sénèque (fin du treizième siècle) 211

Fresque de la maison des Templiers, d'après un dessin de M. de Saulcy 212

Autre fresque du même monument 213

Autre fresque du même monument 214

Papyrus égyptien du British-Museum 215

Modillon de l'église de Poitiers 217

Grotesque avalant un boulet. Pierre d'angle de la tour Desch, à Metz 218

Canonnière de la tour Desch, à Metz, d'après un dessin de M. Lorédan Larchey 219

Sculpture de la tour Desch 220

La tour Desch 221

Lettre ornée, d'après un manuscrit du douzième siècle de la bibliothèque de Laon 222

Figurine de la façade de l'hôtel de ville de Saint-Quentin (seizième siècle) 223

Corbeau de l'hôtel de ville de Noyon (fin du quinzième siècle) 225

Retombées des fenêtres du château de Blois 227

Détail de la façade de l'hôtel de ville de Saint-Quentin 229

Figurine de l'hôtel de ville de Saint-Quentin 231

Détail de stalle de la collégiale de Champeaux (seizième siècle) 232

Détail de stalle de la cathédrale de Saint-Pol de Léon, d'après un dessin de M. Léon Gaucherel 235

Le meunier, d'après Breughel d'Enfer 240

Stalle de la collégiale de Champeaux 242

Miséricorde de la collégiale de Champeaux (seizième siècle) 243

Le Lai d'Aristote, stalle de la cathédrale de Rouen 245

Stalle de l'église Saint-Spire de Corbeil 249

Miséricorde de l'ancienne église de Saint-Spire 250

Miséricorde de l'église Saint-Gervais-Saint-Protais, à Paris 254

Lettre ornée. Modillon de la cathédrale de Poitiers 256

Sculpture de la cathédrale souterraine de Bourges 261

Lettre ornée. Modillon de l'église de Poitiers 265

Gargouille de l'abbaye de Saint-Denis (treizième siècle) 267

Modillon du douzième siècle 269

Lettre ornée. Détail d'une maison de bois de Troyes (seizième siècle) 270

Sculpture intérieure de la maison de Jacques Cœur, à Bourges 277

Médaille satirique contre la cour de Rome 282

Fac-simile d'une figure en bois des _Menus-Propos de Mère Sotte_, de Pierre Gringoire (1505) 285

Fac-simile d'une gravure du _Narrenschiff_ 289

Cul-de-lampe, d'après un livre d'Heures du seizième siècle 291

Lettre ornée. Portrait d'Érasme, d'après Holbein 292

La Folie, d'après Holbein 294

Le moine, fac-simile d'un dessin d'Holbein 298

Cul-de-lampe, d'après Scheible 303

Lettre ornée, fac-simile d'un dessin d'Holbein 304

La Folie descend de sa chaire, d'après Holbein 307

Fac-simile d'un dessin d'Holbein 310

L'enfant et le pédagogue, d'après Holbein 311

Le diable, d'après un ancien chapiteau 312

Lettre ornée, d'après un manuscrit du quatorzième siècle 313

Fac-simile d'une planche des _Songes drolatiques_ 317

Entourage des _Métamorphoses d'Ovide_ (1557) 322

Fac-simile d'une planche des _Songes drolatiques_ 325

D'après Breughel 326

D'après les _Songes drolatiques_ 327

D'après Breughel 328

D'après les _Songes drolatiques_ 329

D'après Breughel 330

D'après les _Songes drolatiques_ 331

Fac-simile d'une planche des _Songes drolatiques_ 335

Cul-de-lampe, d'après un ancien manuscrit 338

Modillon de la cathédrale de Poitiers 346

PARIS.--IMP. SIMON RAÇON ET COMP., RUE D'ERFURTH, 1

Librairie E. DENTU, Galerie d'Orléans, Palais-Royal

HISTOIRE

DE LA

CARICATURE ANTIQUE

Par CHAMPFLEURY

2e édition.--1 vol. grand in-18, illustré de 100 gravures.--Prix: 5 fr.

M. François Lenormant, dans _le Correspondant_, parle «du zèle et des soins scrupuleux avec lesquels M. Champfleury a colligé tous les monuments connus jusqu'à ce jour de l'art caricatural des anciens; des observations fines et ingénieuses dont le texte est rempli et auxquelles d'excellentes figures intercalées presque à chaque page donnent un intérêt de plus.»

L'éditeur ne peut mieux donner une idée des améliorations apportées à l'_Histoire de la caricature antique_ que par un détail:

La première édition contenait 248 pages et 62 gravures.

La seconde édition contient 332 pages et 100 gravures.

Librairie E. DENTU, Galerie d'Orléans, Palais-Royal

HISTOIRE

DE LA

CARICATURE MODERNE

Par CHAMPFLEURY

2e édition.--1 vol. grand in-18, illustré de 118 vignettes.--Prix: 5 fr.

«Ce livre est la suite et le complément du livre sur _la Caricature antique_. La lacune qu'il avait à combler dans l'esthétique est énorme, et c'est un véritable acte de courage que d'avoir tenté et mené à bien une série d'études sur des matières aussi délicates. Académies et clubs, gens sérieux et esprits futiles, fonctionnaires et bohèmes, politique et religion, tout est du domaine du caricaturiste.... M. Champfleury a particulièrement étudié les types du _Robert Macaire_, d'Honoré Daumier; du _Mayeux_, de Traviès; du _Joseph Prudhomme_, d'Henry Monnier. Il y a, distribués dans le texte, une quantité considérable de clichés des meilleurs croquis de ces artistes, gravés dans leur meilleur temps par leurs meilleurs graveurs.» (PH. BURTY, _Chronique des arts_.)

La première édition contenait 86 vignettes.

La seconde édition contient 118 vignettes et un frontispice en couleur.

Librairie E. DENTU, Galerie d'Orléans, Palais-Royal

HISTOIRE

DE

L'IMAGERIE POPULAIRE

Par CHAMPFLEURY

1 volume grand in-18, illustré de 38 gravures.--Prix: 5 francs

SOMMAIRE DES PRINCIPAUX CHAPITRES

_Le Juif-Errant.--Histoire du bonhomme Misère.--Crédit est mort.--La Farce des bossus.--Lustucru.--Le Moine ressuscité.--La Danse des morts en 1849.--L'Imagerie de l'avenir._

«Toutes les éditions populaires de la légende donnent des portraits du Juif-Errant d'après un même modèle. Il serait digne d'un artiste et d'un antiquaire de remonter à la source et d'en découvrir l'auteur,» disait M.-Ch. Nisard.

C'est ce qu'a fait M. Champfleury développant l'idée et cherchant en Flandre, en Allemagne, en Angleterre et en Norwége, les ramifications des anciennes images populaires.

MÊME SÉRIE (EN PRÉPARATION)

=Chants, légendes et traditions populaires de la France.= 2 vol. in-18, illustrés.

PARIS.--IMP. SIMON RAÇON ET COMP., RUE D'ERFURTH, 1.

HISTOIRE

DES FAÏENCES PATRIOTIQUES

SOUS LA RÉVOLUTION

1 vol. gr. in-18, 3e édition, augmentée de gravures et marques nouvelles: 5 fr.

_Sous presse pour paraître fin 1875_

HISTOIRE

DE LA CARICATURE

SOUS LA RÉPUBLIQUE, L'EMPIRE ET LA RESTAURATION

1 vol. gr. in-18, avec de nombreuses gravures

2e édit. revue et augmentée.

_Pour paraître en 1876_

HISTOIRE

DE LA CARICATURE

SOUS LA RÉFORME, LA LIGUE

1 vol. gr. in-18, illustré.