Part 1
Produced by Rita Farinha and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by Biodiversity Heritage Library.)
*Nota de editor:* Devido à existência de erros tipográficos neste texto, foram tomadas várias decisões quanto à versão final. Em caso de dúvida, a grafia foi mantida de acordo com o original. No final deste livro encontrará a lista de erros corrigidos.
Rita Farinha (Outubro 2010)
DESCRIPÇÃO DE ALGUMAS ESPECIES NOVAS
OU POUCO CONHECIDAS
DE
CRUSTACEOS E ARACHNIDIOS DE PORTUGAL
E POSSESSÕES PORTUGUEZAS DO ULTRAMAR
POR
Felix de Brito Capello
NATURALISTA ADJUNTO DA SECÇÃO ZOOLOGICA DO MUSEU DE LISBOA
LISBOA TYPOGRAPHIA DA ACADEMIA M DCCC LXVI
DESCRIPÇÃO DE ALGUMAS ESPECIES NOVAS
OU POUCO CONHECIDAS
DE
CRUSTACEOS E ARACHNIDIOS DE PORTUGAL
E POSSESSÕES PORTUGUEZAS DO ULTRAMAR
DESCRIPÇÃO DE ALGUMAS ESPECIES NOVAS
OU POUCO CONHECIDAS
DE
CRUSTACEOS E ARACHNIDIOS DE PORTUGAL
E POSSESSÕES PORTUGUEZAS DO ULTRAMAR
POR
Felix de Brito Capello
NATURALISTA ADJUNTO DA SECÇÃO ZOOLOGICA DO MUSEU DE LISBOA
LISBOA TYPOGRAPHIA DA ACADEMIA M DCCC LXVI
DESCRIPÇÃO DE ALGUMAS ESPECIES NOVAS
OU POUCO CONHECIDAS
DE
CRUSTACEOS E ARACHNIDIOS DE PORTUGAL
E POSSESSÕES PORTUGUEZAS DO ULTRAMAR
O Museu de Lisboa recebeu ultimamente uma excellente collecção zoologica, composta de representantes de diversas classes e ordens, proveniente d'uma exploração emprehendida pelo sr. José d'Anchieta, de seu motu proprio e a expensas suas, em varios pontos da Africa occidental portugueza, taes como Loango, Cabinda, Rio Quilo, etc.
Entre o grande numero de insectos que constituem uma parte muito interessante d'esta collecção, coube-nos estudar os insectos apteros ou arachnidios, que comprehendem especies muito notaveis, não só pela sua raridade, como por serem algumas, ao que nos parece, totalmente desconhecidas.
Julgamos util ir tornando conhecidas desde já estas especies, á proporção que as formos estudando e desenhando, não porque seja esta a ordem mais regular e methodica a seguir, mas, em primeiro logar para que não esteja por muito tempo desconhecida uma parte tão interessante da nossa fauna colonial; e em segundo logar, para evitar que se repita o que ha pouco tempo succedeu: referimo-nos ao facto da publicação e descripção de especies, que o Museu de Lisboa possuia ha bastante tempo, e que nós por hesitação e receio de apresentar como novas, sendo já conhecidas, não tinhamos descripto, embora estivessemos convencidos de serem inéditas.
Entre os arachnidios que fazem parte das collecções do Museu, e que iremos descrevendo juntamente com os do sr. Anchieta, temos especies provenientes de diversas possessões portuguezas d'Africa oriental e occidental, India, etc.: algumas d'estas especies pertencem ás collecções enviadas do Duque de Bragança pelo sr. Pinheiro Bayão.
Incluimos egualmente n'esta serie de publicações irregulares, as descripções das especies novas de crustaceos dos nossos mares e das possessões portuguezas, que ha muito tempo temos estudadas: é mesmo por ellas que vamos começar.
CRUSTACEOS
CRUSTACEA MAIOIDEA
Subtribu *PARTHENOPINEA* Familia *PARTHENOPIDAE* Genus *Lambrus*
*Lambrus setubalensis.* Nob. (Pl. I, fig. 2)
Carapaça com a fórma d'um losango: quatro grandes proeminencias, duas na linha mediana correspondendo ás regiões gastrica e genital, duas sobre as regiões das guelras.
Fronte triangular, muito inclinada. Bordos latero-anteriores com seis dentes arredondados: uma grande chanfradura separa estes bordos da região post'orbitaria que é muito desenvolvida. Bordos latero-posteriores com alguns dentes.
Patas dos quatro ultimos pares delgadas, muito comprimidas, com arestas salientes nos bordos superior e inferior; tuberculos dentiformes nos dois bordos de todos os artigos no quinto par, e sómente no terceiro artigo nos outros pares de patas. Falta o primeiro par no exemplar unico que possuimos.
Côr pardo escuro.
Comprimento 0^{m},013 Largura 0^{m},013
Encontrado na bahia de Setubal em consequencia de uma dragagem dirigida pelo sr. João de Brito.
Não hesitámos em considerar o specimen que descrevemos como uma especie nova, apesar da falta do primeiro par de patas (falta aliás bastante sensivel na descripção das especies d'este genero), porque os seus caractéres são realmente bastante distinctos dos de todas as outras especies do mesmo genero, quer dos mares da Europa, descriptas por M. Edwards, Risso, Heller, etc., quer exoticas descriptas por M. Edwards, Dana, F. Krauss, etc.
Carapace en forme de losange: quatre grandes elèvations se trouvent sur le dos, deux sur les régions gastrique et génitale, les autres sur les régions branchiales.
Front triangulaire, très incliné. Bords latéro-antérieurs avec six dents arrondies. Une grande échancrure sépare ces bords de la région post'orbitaire qui est assez développée. Bords latéro-postérieurs avec quelques dents.
Pattes des quatre dernières paires minces, très comprimées, avec des crêtes saillantes aux bords supérieur et inférieur. Ces crêtes sont denticulées dans tous les articles de la cinquiéme paire et seulement sur le troisième article dans les autres paires de pattes.
Couleur brun rougeâtre.
Longueur égale à la largeur 0^{m},013
Rencontré par dragage dans la baie de Setubal par M. João de Brito.
Nous n'avons pas hesité à considérer cette espèce comme inédite, malgré l'absence de la première paire de pattes, parceque ses caractères sont en realité assez distincts de ceux de toutes les autres espéces de ce genre tant des mers de l'Europe décrites par MM. M. Edwards, Risso, Heller etc.; comme des autres mers décrites par MM. Edwards, Dana, F. Krauss. etc.
CRUSTACEA CANCROIDEA
Familia *CANCRIDAE* Subfamilia *XANTHINAE* Genus *Actaea*--De Haan.
*Actaea angolensis.* Nob. (Pl. I, fig. 3)
Carapaça cheia de rugas tuberculiformes muito salientes, vermiculadas, e mostrando nos intervallos sulcos muito profundos: estas rugas descrevem figuras regulares, symetricamente dispostas nas diversas regiões, e são formadas por granulos muito unidos e apenas perceptiveis.
Fronte bilobada: bordos latero-anteriores sem denticulações distinctas, mas apresentando de cada lado 4 recortes tuberculosos, dos quaes um está no angulo de juncção do bordo latero-anterior com o latero-posterior.
Os bordos latero-anteriores não se ligam ao bordo front'orbitario, porém descem a juntar-se aos angulos anteriores do quadro buccal. (V. est. 1.^a, fig. 3-a.)
Patas cobertas externamente por tuberculos e rugas regularmente dispostas; franjadas nos bordos por pellos compridos e macios. Dedos com canelluras profundas, e dentes rombos.
Regiões pterigostomias granulosas, e cobertas de pellos macios e compridos.
Côr vermelha em geral com manchas amarellas irregulares.
Habita os mares de Angola. Enviada pelo sr. Pinheiro Bayão.
Carapace couverte de plis tuberculiformes bien saillants, vermiculés, et laissant entr'eux des sillons très profonds: ces plis sont disposés de manière à former des figures regulières, symetriquement disposées sur les diverses régions, et sont constituées par des petits grains très unis.
Front bilobé: bords latèro-antérieurs non dentelés, mais présentant de chaque côté 4 lobules tuberculeux, dont un est à la jonction des bord latéro-antérieur et latéro-postérieur.
Les bords latéro-antérieurs au lieu de se joindre au bord front'orbitaire, descendent vers les angles antérieurs du cadre buccal. (Pl. 1^{re}, f. 3-a.)
Pattes couvertes sur leur face externe par des tubercules et des plis formant des dessins réguliers, et garnies de poils longs et minces sur leurs bords: des canelures profondes, et des dents obtuses sur les doigts.
Régions ptérygostomiennes granuleuses, couvertes par des poils longs et laineux.
Teinte générale rouge, avec des taches jaunes irréguliers.
Habitat: mers de Angola. Afrique occidentale. Envoyée par M. Pinheiro Bayão.
O sr. Dana na sua descripção dos crustaceos da America, tratando do grupo que denomina _Crustacea Macroura_, subtribu _Caridea_, divide a familia _Atyidae_ em duas subfamilias _Atyinae_ e _Ephyrinae_ das quaes os caractéres differenciaes são: na primeira, a existencia de mãos com o carpo escavado no bordo anterior, e dando inserção á porção palmar pela ponta inferior da especie de crescente formado por aquella escavação; e na segunda a existencia de appendices palpiformes em algumas das patas thoracicas, appendices que não existem na primeira.
Os generos de qualquer d'estas subfamilias apresentam um dos caractéres descriptos com exclusão do outro; por consequencia qualquer crustaceo que apresentar estes caractéres simultaneamente não póde ser incluido em nenhum d'aquelles generos.
Dá-se no entanto esta circumstancia no crustaceo que vamos descrever; e com quanto quizessemos evitar o augmento das divisões, já tão numerosas, creando um genero novo, vemo-nos obrigados a fazel-o pela razão exposta.
Não nos julgando comtudo auctorisados a alterar a ordem na divisão d'aquella familia, collocaremos provisoriamente o novo genero na subfamilia _Ephyrinae_ por ser o seu caracter principal de maior importancia (segundo o auctor citado), do que a conformação anormal das mãos, caracter privativo da subfamilia _Atyinae_.
O genero novo denominal-o-hemos _Atyaephyra_ para mostrar que participa dos caractéres de uma e outra subfamilia.
CRUSTACEA MACRURA
Subtribu *CARIDEA* Familia *ATYIDAE* Subfamilia *Ephyrinae* Novum genus *ATYAEPHYRA*
Patas maxillas do 2.^o par curtas, lamellosas, com um appendice palpiforme comprido; as do 1.^o par pediformes, delgadas, munidas na base de um appendice palpiforme comprido e de um appendice flagelliforme rudimentar, composto de uma lamina foliacea e um pincel de fios capillares.
1.^o e 2.^o pares de patas thoracicas didactilas, deseguaes, e munidas de appendices identicos.
3.^o e 4.^o pares com o appendice flagelliforme sómente.
5.^o par sem appendice algum.
Primeiro par, com o carpo curto e escavado no bordo anterior; mão articulando-se com elle pelo lobulo inferior d'aquella escavação: a mão não é articulada, como de ordinario, pelo bordo posterior, mas sim pelo meio do bordo inferior, de maneira que na posição normal o bordo posterior entra na escavação do carpo: mão conformada como de ordinario.
Segundo par com o carpo mais comprido; tambem escavado no bordo anterior: conformação e articulação da mão como no primeiro par.
Seis pares de guelras lamelliformes.
Rostrum grande, multidentado.
Antennas internas com dois appendices terminaes.
Pattes machoires de la deuxième paire courtes, lamelleuses, avec un appendice palpiforme long: celles de la première paire pediformes, minces, ayant à la base un appendice palpiforme long, acompagné d'un appendice flagelliforme rudímentair; ce dernier organe est composé d'une lame foliacée et d'un pinceau de poils très minces.
1^e et 2^e paires de pattes thoraciques didactyles, inégales, avec des appendices identiques.
3^e et 4^e paires avec l'appendice flagelliforme seulement.
5^e paire sans aucun appendice.
Première paire avec le carpe court, excavé au bord antérieur; main articulée par le lobule inférieur du carpe: cette articulation ne se fait pas, comme d'ordinaire, par le bord postérieur de la main, c'est au milieu du bord inférieur que le carpe vient s'adapter, de maniére que dans la position normale le bord postérieur de la main entre dans l'excavation du carpe: de reste la main est conformée comme d'ordinaire.
Dans la planche première f. 1-d-e, on voit representée cette articulation et conformation de la main; on voit que par l'articulation il y en a beaucoup d'analogie avec le genre _Atya_ (f. 1, f. g); tandis que par la conformation de la main, notre genre en differe assez.
Six paires de branchies lamelliformes.
Rostre grand, multidenté.
Antennes internes avec deux appendices terminales.
*Atyaephyra Rosiana.* Nob. (Pl. I, fig. 1)
Rostrum grande, comprimido lateralmente, medindo quasi o comprimento da carapaça; em cada face existe uma aresta muito saliente que parte da base e se prolonga até á ponta. No bordo superior existem 26 a 30 dentes espiniformes, dos quaes 5 a 6 estão sobre a carapaça. No meio do bordo inferior existe um alargamento onde se acham 6 a 8 dentes triangulares (V. est. 1.^a, fig. 1-a): os dentes do bordo superior chegam á ponta sem que esta seja bifurcada.
Carapaça lisa, arredondada, sem aresta na parte superior: o seu comprimento, excluindo o rostro, é proximamente um terço do comprimento total. No bordo anterior existem 4 grandes espinhos; 2 na base do rostrum um pouco levantados e divergentes, os outros collocados de um e outro lado entre cada um d'aquelles e o angulo anterior da carapaça. (Est. 1.^ a, fig. 1, 1-a.)
Antennas internas com os artigos basilares grandes; artigos terminaes mais compridos que a carapaça, eguaes em comprimento, um d'elles mais grosso na metade inferior, o outro adelgaçando uniformemente para o extremo. Externamente e na base dos artigos basilares existe um grande e agudissimo espinho.
Antennas externas grandes; appendice lamelloso elyptico; um dente espiniforme na base do primeiro artigo.
Artigos terminaes grandes, medindo proximamente o comprimento total.
Abdomen ligeiramente comprimido; o segundo artigo sobreposto ao primeiro e terceiro como nos generos d'esta tribu.
Patas natatorias com dois appendices foliaceos.
Lamina caudal mediana triangular, aguda no extremo, com tres espinhos de cada lado na metade posterior.
O comprimento relativo das patas é: 3.^a, 4.^a, 5.^a, 2.^a, 1.^a
Comprimento total 0^{m},035.
Côr de carne deslavado, com pintas côr de rosa.
Encontrado em uma valla proximo de Coimbra.
Dedicámos esta especie ao sr. Rosa de Carvalho, que nol-a enviou, por isso que o Museu de Lisboa, deve ao seu infatigavel zelo muitos e variados specimens da fauna portugueza.
Rostre grand, comprimé latéralement, à peu près de la longeur de la carapace: une crête très saillante à chaque face dans toute sa longeur: 26 à 30 dents spiniformes au bord supèrieur dont 5 ou 6 sur la carapace. Au milieu du bord inférieur est un elargissement oú se trouvent 6 à 8 dents triangulaires grandes: les dents du bord supérieur vont jusqu'à la pointe du rostre, sans que celle-ci soit bifurquée.
Carapace, arrondie, sans crête au bord supérieur; sa longeur, hors le rostre est à peu près egale au tiers de la longeur totale.
Quatre grandes épines existent au bord antérieur, deux à la base du rostre, un peu divergentes, les autres à égales distances entre ces dernières et les angles antérieurs de la carapace. (Pl. 1^e, fig. 1, 1-a.)
Antennes internes avec les articles basilaires grands; les articles terminales plus longs que la carapace, à longeurs égales; l'un plus gros à la moitiée inférieure, l'autre s'amincyssant regulièrement vers l'extrémité. Dans la base des articles basilaires existe une épine très aiguë et très grande.
Antennes externes, grandes, appendice lamelleux eliptique; une dent spiniforme dans la base du premier article.
Articles terminales grands, à peu près de la longeur du corps.
Abdomen légèrement comprimé.
Pattes natatoires avec deux appendices foliacés.
Lame caudale mitoyenne triangulaire, aiguë à l'extremité avec trois épines à chaque bord.
La longeur proportionelle des pattes est: 3^e, 4^e, 5^e, 2^e, 1^e.
Longeur totale 0^{m},035.
Teinte générale, rose clair avec des petits points carminés.
Portugal (Coimbra), M. Rosa.
ARACHNIDIOS
Tribu *OCTONOCULINA* Familia *EPEIRIDAE* Genus *Paraplectana*. Nob.
O sr. Blackwall distincto arachnologista inglez, publicou ha pouco[1] a descripção de duas especies de arachnidios que inclue no genero _Eurysoma_ (Koch). A descripção minuciosa que aquelle auctor faz das duas especies, leva-nos a crêr que são congeneres de duas outras que recebemos de Angola, (Africa occidental); no emtanto julgamos necessario substituir o nome generico _Eurysoma_ por _Paraplectana_, por isso que o primeiro já tinha sido adoptado para designar dois generos, um de insectos coleopteros e outro de helminthas[2].
Incluimos ainda n'este genero a _Plectana paradoxa_ de Walckenaer[3]. Fica pois constituido por esta especie, as duas do sr. Blackwall, a _Gasteracantha hemisphaerica_ de Koch, e as duas especies da Africa occidental.
1 _Paraplectana Torntoni_. Black. } } Com intima affinidade 2 » _cabindae_. Nob. }
3 » _Walleri_. Black. } } Id. 4 » _hemisphaerica_. Koch. }
5 » _Anchietae_. Nob.
6 » _paradoxa_. Walck.
M. Blackwall, arachnologiste très distingué, a publié dans ces derniers temps la description de deux espèces d'arachnides qu'il rapporte au genre _Eurysoma_ de Koch[1]. D'après les descriptions très détaillées de cet auteur, nous croyons devoir regarder comme congênères de ces espèces, deux autres que nous avons reçues d'Angole, (Afrique occidentale); seulement il nous a semblé nécessaire de substituer le nom _Paraplectana_ à celui de _Eurysoma_, ce dernier ayant été précédement choisi, pour désigner deux genres, l'un d'insectes coléoptères, l'autre d'helminthes[2].
Nous comprenons encore dans ce genre la _Plectane paradoxe_ de Walk.[3]. Il restera donc constitué par cette espèce, celles de M. Blackwall, la _Gasteracantha hemisphaerica_ de Koch, et les deux espèces de l'Afrique occidentale.
1 _Paraplectana Torntoni_. Black. } } Étroitement alliées 2 » _cabindae_. Nob. }
3 » _Walleri_. Black. } } Id. 4 » _hemisphaerica_. Koch. }
5 » _Anchietae_. Nob.
6 » _paradoxa_. Walck.
*1 Paraplectana-Cabindae.* Nob. (Pl. II, fig. 6)
Olhos dispostos como no genero _Plectana_.
Abdomen proximamente elyptico, convexo, deprimido circularmente no contorno, onde existe um rebordo em cordão: escavado na face ventral especialmente na parte anterior, onde se occulta em parte o cephalothorax, que se articula pouco mais ou menos no meio d'esta face. Aos lados d'esta depressão existem duas outras depressões curvas, onde se introduzem de um e outro lado os _genuaes_ das patas, quando o araneido as occulta debaixo do abdomen.
Cephalothorax com a região cephalica elevada, quadrada na parte anterior e juntando-se á região dorsal por um plano inclinado abrupto.
Região dorsal arredondada aos lados e posteriormente.
Abdomen, preto, liso; dezenove manchas de cor amarello-brilhante na face dorsal; dezeseis arredondadas dispostas circularmente no contorno e tres no meio, das quaes uma central alongada e duas lateraes reniformes. Vinte e tres pontos deprimidos, mais escuros que a côr geral, se acham dispostos entre estas manchas, quinze entre as manchas do contorno e oito em duas series longitudinaes aos lados da mancha central.
Sterno, anca, exinguinal, e metade do femural amarello torrado; o resto das patas preto.
Largura do abdomen 0^{m},0130 Comprimento 0^{m},0100 » do cephalothorax 0^{m},0045 » da 1.^a pata 0^{m},0120 » » 2.^a » 0^{m},0110 » » 3.^a » 0^{m},0090 » » 4.^a » 0^{m},0130
Patria: Cabinda (Angola, Africa occidental.)
Sr. José d'Anchieta.
Yeux disposés comme dans le genre _Plectane_.
Abdomen à peu près elyptique, convexe, déprimé au partour, où existe un rebord en cordon: présentant à la partie antérieure de la face ventrale une dépression dans laquelle vient se loger presque entiérement le cephalothorax, dont le pédoncule répond à peu près au milieu de cette face. De chaque côté existent deux sillons courbes dans lesquels s'engagement les genuaux des pattes lorsque l'aranéide les cache sous l'abdomen.
Céphalothorax avec la région céphalique élevée à la partie antérieure et se joignant á la région dorsale par une pente rapide.
Région dorsale, arrondie sur les côtés et en arrière.
Abdomen noir, lisse: dixneuf taches jaunes d'or á la face dorsale; seize arrondies disposées circulairement au partour, trois au milieu, dont une centrale allongée, et deux latérales réniformes. Vingt trois points déprimés noir foncé, quinze entre les taches du partour, huit en deux séries longitudinales aux côtés de la tache centrale.
Sterne, hanche, exinguinal et moitié du fémoral, jaune brulé: le reste des pattes noir.
Largeur de l'abdomen 0^{m},0130 Longeur 0^{m},0100 » du céphalothorax 0^{m},0045 » de la 1^{ère} patte 0^{m},0120 » » 2^e » 0^{m},0110 » » 3^e » 0^{m},0090 » » 4^e » 0^{m},0130
Patrie: Cabinda (Angola, Afrique occidentale.)
M. José d'Anchieta.
*2 Paraplectana-Anchietae.* Nob. (Pl. II, fig. 5)
Abdomen, orbicular, um pouco mais largo que comprido; convexo na face dorsal, deprimido no contorno. Face ventral como na especie antecedente.
Cephalothorax amarello torrado, liso e polido.
Abdomen amarello torrado com tres faxas pretas, uma em fórma de ferradura contorna o abdomen na parte anterior e nos lados, as outras partem da porção curva d'esta faxa, seguem parallelamente ao eixo longitudinal e terminam perto do extremo do abdomen, onde se crusam em X e vão continuar-se contornando a face ventral. Esta é preta com uma faxa amarella transversal na parte posterior do apparelho setifero.
Vinte e um pontos deprimidos na face dorsal sobre as faxas pretas, treze na faxa curva e oito longitudinalmente, sendo quatro em cada faxa central.
Labio, maxillas e sterno, amarello torrado.
Patas anneladas de preto e amarello torrado.
Largura do abdomen 0^{m},012 Comprimento 0^{m},011 » do cephalothorax 0^{m},004 » da 1.^a pata 0^{m},012 » da 2.^a » 0^{m},011 » da 3.^a » 0^{m},009 » da 4.^a » 0^{m},013
Patria: Cabinda (Angola, Africa occidental.)
Abdomen orbiculaire, un peu plus large que long, convexe à la face dorsale, déprimé au partour: le reste comme dans l'espèce précédente.
Céphalothorax jaune d'ocre, avec 3 bandes brun foncé: l'une en forme de fer à cheval contourne le céphalothorax à sa partie antérieure et aux côtés; les autres partent de la portion courbe de cette bande, marchent parallelement à l'axe longitudinal et finissent près de l'extrémité de l'abdomen, en se croisant en X et en allant contourner la face ventrale. Cette face est noire avec une bande jaune transversale derrière les filières.
21 points déprimés d'un noir foncé sur les bandes de la face dorsale: 13 sur la bande courbe, 4 sur chacune des deux bandes longitudinales.
Lêvre, machoires et sterne jaune brulé.
Pattes annelées de noir et de jaune brulé.
Largeur de l'abdomen 0^{m},012 Longeur 0^{m},011 » du céphalothorax 0^{m},004 » de la 1^{ère} patte 0^{m},012 » » 2^e » 0^{m},011 » » 3^e » 0^{m},009 » » 4^e » 0^{m},013
Patrie: Cabinda (Angola, Afrique occidentale.) M. José d'Anchieta.
Genus *Nephila.* Koch.
*Nephila bragantina.* Nob. (Pl. II. fig. 4)
Olhos intermediarios collocados sobre uma proeminencia na parte anterior da fronte: os anteriores são os maiores de todos e mais proximos entre si que os posteriores. Olhos lateraes approximados mas não contiguos, collocados sobre tuberculos elevados e obliquos, os anteriores maiores que os posteriores.