Part 36

Sur lesquelles particullarités, Sire, j'ay respondu au dict de Burgley que je rendois, en premier lieu, grâces à Nostre Seigneur de l'establissement que prenoit plus grand et plus solide, toutz les jours, l'amityé qui estoit entre Voz Majestez et voz deux royaulmes, et que je ne faudrois de vous escripre ce qu'il me fesoit entendre de la part de la Royne, sa Mestresse; que, pour le regard de la Royne d'Escoce, elle m'estoit infinyement recommandée de vostre part, et me commandiés d'incister toujours pour elle et pour ses affères, aultant que vostre honneur vous y rendoit obligé, et en sorte que je me gardasse bien d'offancer la dicte Royne d'Angleterre, ny qu'elle en peût rien prendre de maulvayse part; comme aussy vous aviez tant de confience d'elle, qu'elle ne voudroit, en ce qui touchoit la Royne d'Escoce, ny en nulle aultre occasion, offancer la vraye amityé qui est entre vous. Qui estoit tout l'ordre que m'aviez commandé d'observer en cest endroict, sur lequel je suppliois la Royne, sa Mestresse, et les seigneurs de son conseil et de son parlement, qu'ilz volussent conformer leurs dellibérations à cest honneste desir de Vostre Majesté, qui estoit très honneste et bien fort raysonnable; que je remercyois bien humblement la dicte Dame de la communicquation, qu'elle promettoit de me faire, des nouvelles qui luy viendroient d'Escoce, qui estoit chose que Vostre Majesté auroit bien fort agréable; et, quand aux six vaysseaulx du prince d'Orenge, que je n'en avois aulcung advis, et qu'il pouvoit bien estre que ceulx de Fleximgues, pour faire croistre la réputation de leur entreprinse, se vantoient de plus de choses qu'ilz n'avoient.

Or, Sire, je vous puis bien assurer, quand à la Royne d'Escoce, qu'on a esté fort près de faire deux forts préjudiciables jugementz contre elle, l'ung de la vye, et l'aultre du tiltre qu'elle prétend à la succession de ce royaulme. Dont, du premier, elle doibt rendre grâces à Dieu, et à Vostre Majesté, de l'avoir, pour ceste foys, évité; car, sur les grandes instances que j'ay faictes, et sur les raysons que j'ay alléguées pour cuyder empescher l'ung et l'aultre, les principaulx du conseil m'ont respondu que, pour le seul respect de Vostre Majesté, et affin de ne vous offancer, la dicte Royne d'Angleterre avoit bien voulu faire cesser l'instance de la vye de la dicte Dame pour maintenant; mays, quand à celle de la succession, elle leur en layroit faire. Je ne sçay encores ce qui en adviendra.

A deux jours de là, Mr le comte de Lincoln m'est venu trouver en mon logis, et m'a dict qu'il s'en alloit devers Vostre Majesté avec la plus ample commission d'amityé et les plus honnorables offres qui jamais heussent esté mandées, de ce costé, à nul aultre prince de la Chrestienté; et qu'il se réputoit très heureulx d'intervenir ministre en ung tel acte, qui estoit très agréable à Dieu, très utile à ces deux royaulmes, et très honnorable devant la face de toutz les humains; et qu'il y apportoit de soy une affection si bonne que nulle meilleure ny plus parfaicte s'en pourroit trouver, au monde. Et ainsy, Sire, il est party, fort honnorablement accompaigné, le XXVIe jour de ce moys, en dellibération de passer à Boulogne, le dernier, et accommoder de ses vaysseaulx Mr de Montmorency et messieurs voz depputés, et toute leur troupe, pour les trajecter deçà, le premier de juing; estant desjà le comte de Pembroth, avec quatre milordz, et aultre bon nombre de gentilshommes, ordonnés pour les aller recueillir à Douvre, et sept personnages, de chacun office de la mayson de ceste princesse, pour commancer de les traicter, dès le désembarquement. Et est mandé à la noblesse et officiers de la contrée, par où ilz passeront, de les accompaigner, et au comte d'Ochester, ou bien à celluy de Hontinthon, qui sont parans de la couronne, de leur aller au devant, avec ung aultre nombre de noblesse, à Gravesines, pour les conduyre, contremont la Tamise, jusques en ceste ville, où les comtes de Lestre et de Oxfort se trouveront, à leur descendre, à Somerset Place, qui est une mayson de la Royne; et leur feront sçavoir le jour qu'ilz pourront aller trouver la dicte Dame. Laquelle s'en va cependant à Hamptoncourt pour plus favorablement les recepvoir; vous pouvant assurer, Sire, que ceulx, qui vivent aujourdhuy, assurent n'avoir veu préparer, de leur temps, une si honnorable réception pour nulz aultres seigneurs qui soient passez en ce royaulme, comme maintenant l'on la prépare pour vos depputez. Dont j'espère bien, Sire, que ferez uzer de quelque correspondance, par dellà, à bien recepvoir le dict comte de Lincoln.

A ce matin, milord de Burgley m'a renvoyé, de rechef, le susdict clerc du conseil pour me dire que, en telles légations, comme sont ces deux, il n'estoit accoustumé d'uzer de saufconduictz, parce qu'on estoit en bonne paix; dont le comte de Lincoln n'en demandoit poinct pour son regard, et que, si j'en voulois pour voz depputés, que sa Mestresse m'en bailleroit. Je luy ay respondu, Sire, que messieurs voz depputés, à mon advis, ne vouldroient monstrer moins de confience, venantz en Angleterre, que les leurs en monstroient, allans en France, et par ainsy que je ne demandois point de saufconduict pour eulx. Et sur ce, etc.

Ce XXVIIIe jour de may 1572.

A LA ROYNE.

Madame, je donne compte, en la lettre du Roy, des responces qui m'ont été faictes sur les deux dernières dépesches de Voz Majestez, et y mande la substance du propos que Mr le comte de Lincoln m'est venu tenir, quant il est party pour vous aller trouver; ayant à vous dire davantage, Madame, que le dict sieur comte monstre d'avoir une bonne affection au propos de Monseigneur le Duc, et une fort grande affection à Voz Majestez Très Chrestiennes et à la France, et qu'il m'a touché assez de choses en général de cella; mais que, pour le faire venir à quelque particulier, je luy ay bien voulu dire que, oultre la bonne disposition, en quoy il trouveroit Voz dictes Majestez, de persévérer à jamais en une parfaicte confédération avec la Royne, sa Mestresse, et ce royaulme, qu'il vous verroit encores très affectionnés à la vouloir perpétuer par ung indissoluble lien de mariage, et d'une très honnorable allience; en quoy je desirois qu'il heût charge de vous y bien respondre, si, d'avanture, Vostre Majesté venoit à luy en parler, et que, si je pensois que la dicte Royne, sa Mestresse, fût en cella que de ne trouver bon qu'on entrât en ce propos, ou bien qu'elle luy heût donné commandement de ne l'escouter, je mettrois peyne d'advertyr Vostre Majesté de le différer à une aultre foys.

Sur quoy il m'a respondu que son instruction ne luy estoit encore dellivrée, mais qu'il jugeoit bien, parce que, de bouche, sa dicte Mestresse luy avoit dict, qu'elle se trouvoit aujourdhuy si contante de Voz Très Chrestiennes Majestez qu'il ne failloit doubter, quand elle auroit ung peu plus gousté le fruict de vostre amityé, qu'elle ne se disposât, le plus qu'il luy seroit possible, de satisfaire à Voz Majestez Très Chrestiennes, aultant qu'avec son honneur et dignité elle le pourroit faire; et qu'il s'assuroit bien qu'elle ne pourroit prendre que de fort bonne part tout ce que Voz Majestez vouldroient proposer maintenant à luy, qui ne desiroit rien tant en ce monde que de pouvoir bien servir à l'effect de ce propos, le cognoissant très honnorable pour sa Mestresse, et très desirable pour toutz les subjects de son royaulme, et n'a poinct passé oultre. Dont m'ayant semblé ne le debvoir presser davantage, je me déporteray aussy, attendant l'arrivée de Mr de Montmorency et de Mr de Foyx, d'en dire plus avant à Vostre Majesté. Sur ce, etc.

Ce XXVIIIe jour de may 1572.

FIN DU QUATRIÈME VOLUME.

TABLE

DES MATIÈRES DU QUATRIÈME VOLUME.

ANNÉE 1571.--SECONDE PARTIE.

162e _Dépêche_.--1er mars.--

AU ROI. 1 Affaires d'Ecosse. _Ib._ Négociation pour Marie Stuart. 2

163e _Dépêche_.--6 mars.--

AU ROI. 5 Négociation du traité pour l'Ecosse. _Ib._ Tentatives de Bothwel. 8

A LA REINE. (_lettre secrète_). _Ib._ Sur le mariage du duc d'Anjou. _Ib._ _Autre lettre secrète._ 10 Renonciation du duc d'Anjou;--Proposition du mariage pour le duc d'Alençon. 11 _Mémoire général_ sur les affaires d'Ecosse;--Négociation avec l'Espagne. 14

164e _Dépêche_.--12 mars.--

AU ROI. 18 Du traité pour l'Ecosse. _Ib._ Avis de Walsingham. 20

A LA REINE (_lettre secrète_). 22 Négociation du mariage du duc d'Anjou. _Ib._

165e _Dépêche_.--17 mars.--

AU ROI. 25 Du traité pour l'Ecosse. 26 Négociation des Pays-Bas. 27

166e _Dépêche_.--23 mars.--

AU ROI 29 Audience. 30 Affaires d'Ecosse. 33 Mort du cardinal de Chatillon. 34

167e _Dépêche_.--28 mars.--

AU ROI. 34 Audience. _Ib._ Affaires d'Ecosse. 36 Nouvelles de Flandre et d'Irlande. 37

168e _Dépêche_.--1er avril.--

AU ROI. 38 Sursis à la négociation pour l'Ecosse. 39 Détails sur Chatillon. 40

A LA REINE (_lettre secrète_). 41 Négociation du mariage. _Ib._

169e _Dépêche_.--6 avril.--

AU ROI. 45 Ouverture du parlement. _Ib._ Affaires d'Ecosse et des Pays-Bas. 47

170e _Dépêche_.--11 avril.--

AU ROI. 50 Débats du parlement. _Ib._ Affaires d'Ecosse. 51 Prise de Dunbarton. 52

171e _Dépêche_.--16 avril.--

AU ROI. 53 Audience. _Ib._ Affaires d'Ecosse. 55

172e _Dépêche_.--19 avril.--

AU ROI. 58 Audience. _Ib._ Proposition du mariage. 59 _Mémoire_. Discussion du contrat de mariage entre le duc d'Anjou et Elisabeth. 61

173e _Dépêche_.--23 avril.--

AU ROI. 69 Supplice de l'archevêque de Saint-André. _Ib._ Nouvelles d'Irlande et de Flandre. 70

174e _Dépêche_.--28 avril--

AU ROI. 71 Débats du parlement. _Ib._ Affaires d'Ecosse. 72 Armemens à Londres. 74

175e _Dépêche_.--2 mai.--

AU ROI. 75 Audience. _Ib._

A LA REINE (_lettre secrète_). 78 Négociation du mariage. _Ib._

176e _Dépêche_.--6 mai.--

A LA REINE. 86 Refroidissement d'Elisabeth. _Ib._

177e _Dépêche_.--8 mai.--

AU ROI. 88 Tournoi à Londres. _Ib._ Crainte pour L'Irlande. 89 Affaires d'Ecosse. 90

178e _Dépêche_.--10 mai.--

A LA REINE. 92 Négociation du mariage. _Ib._

179e _Dépêche_.--13 mai.--

AU ROI. 103 Débats du parlement. _Ib._ Nouvelles d'Ecosse et de Flandre. 104

180e _Dépêche_.--18 mai.--

AU ROI. 106 Débats du parlement. _Ib._ Projets de l'Espagne. 107 Arrestation de l'évêque de Ross. 109

181e _Dépêche_.--23 mai.--

AU ROI. 110 Débats du parlement. 111 Combat près Lislebourg. _Ib._ Négociation des Pays-Bas. 112

182e _Dépêche_.--28 mai.--

AU ROI. 113 Audience. _Ib._ Déclaration du roi touchant l'Ecosse. 114 Négociation des Pays-Bas. 117

183e _Dépêche_.--2 juin.--

AU ROI. 118 Conférence sur l'Ecosse. _Ib._

A LA REINE. 122 Irritation d'Elisabeth contre Marie Stuart. _Ib._

_Lettre secrète_ sur le mariage. 123

184e _Dépêche_.--7 juin.--

A LA REINE. 129 Articles du contrat de mariage. _Ib._

185e _Dépêche_.--9 juin.--

AU ROI. 135 Clôture du parlement. 136 Exécution de Storey. _Ib._ Nouvelles d'Ecosse. 137 Nouvelle accusation contre le duc de Norfolk. 138

186e _Dépêche_.--14 juin.--

AU ROI. 139 Succès des partisans de Marie Stuart. _Ib._ Négociation avec l'Espagne. 141 Blessure du roi. _Ib._

187e _Dépêche_.--20 juin.--

AU ROI. 142 Audience. _Ib._ Détails sur la blessure du roi. _Ib._ Accusation contre l'évêque de Ross 145

A LA REINE (_lettre secrète_). 148 Négociation du mariage. Proposition du fils de l'empereur pour mari d'Elisabeth. 149

188e _Dépêche_.--23 juin.--

AU ROI. 151 Affaires d'Ecosse. _Ib._ Opposition a la mise en liberté de Bothwel. 152 Nouvelles d'Allemagne. 153 Liberté du comte de Hertford. 154 Prise de Leith. _Ib._

A LA REINE (_lettre secrète_). 155 Négociation du mariage. _Ib._

189e _Dépêche_.--28 juin.--

AU ROI. 158 Combat en Ecosse. _Ib._ Conspiration de Ridolfi. 159 Troubles en Irlande. 162

A LA REINE (_lettre secrète_). 163 Négociation du mariage. _Ib._

190e _Dépêche_.--9 juillet.--

AU ROI. 165 Mission de Mr de Larchant pour le mariage. _Ib._

A LA REINE. 166 Confidences d'Elisabeth. _Ib._

191e _Dépêche_.--11 juillet.--

AU ROI. 169 Négociation de Mr de Larchant. _Ib._ Nouvelles d'Ecosse. 172

A LA REINE. (_lettre secrète_). 175 Négociation du mariage. _Ib._

192e _Dépêche_.--14 juillet.--

AU ROI. 176 Affaires d'Ecosse. _Ib._ Retour de sir Henri Coban. 178 Négociation des Pays-Bas. 179 _Avis_ sur le mariage. 180

193e _Dépêche_.--20 juillet.--

AU ROI. _Ib._ Audience. 181 Affaires d'Ecosse. 185

A LA REINE. 186 Négociation du mariage. _Ib._

194e _Dépêche_.--22 juillet.--

AU ROI. 188 Affaires d'Ecosse. _Ib._

A LA REINE. 189 Négociation du mariage. _Ib._

195e _Dépêche_.--26 juillet.--

AU ROI. 192 Affaires d'Ecosse. 193

A LA REINE. 195 Négociation du mariage. _Ib._

196e _Dépêche_.--31 juillet.--

AU ROI. 196 Affaires d'Ecosse. _Ib._ Nouveau complot reproché à Marie Stuart. 198 Arrestation de Stanley. _Ib._ Nouvelles d'Irlande. 199 Accord sur les prises des Pays Bas. _Ib._

A LA REINE. 200 Négociation du mariage. _Ib._

197e _Dépêche_.--5 août.--

AU ROI. 202 Inquiétude d'Elisabeth. _Ib._ Instances pour Marie Stuart. 205

A LA REINE. 206 Présent fait à l'ambassadeur. _Ib._

198e _Dépêche_.--6 août.--

A LA REINE. 208 Négociation du mariage. _Ib._

199e _Dépêche_.--9 août.--

AU ROI. 210 Négociation du mariage. _Ib._ État des partis en Ecosse. 211

A LA REINE. 213 Communication de Leicester. _Ib._

200e _Dépêche_.--12 août.--

AU ROI. 214 Mission de Mr de Foix. 215 Nouvelles d'Ecosse et d'Irlande. _Ib._

201e _Dépêche_.--19 août.--

AU ROI. 217 Audience donnée à Mr de Foix. _Ib._ Détails de sa négociation. _Ib._

A LA REINE. 221 Protestations de dévouement de la noblesse d'Angleterre. 222

202e _Dépêche_.--3 septembre.--

AU ROI. 223 Départ de Mr de Foix. _Ib._

203e _Dépêche_.--7 septemb.--

AU ROI. 224 Négociation du mariage. _Ib._ Saisie d'argent envoyé en Ecosse. 226 Accusation contre le duc de Norfolk. _Ib._ Il est mis à la Tour. 228

204e _Dépêche_.--12 septemb.--

AU ROI. 229 Procédure contre Norfolk. _Ib._ Danger de Marie Stuart. 230 Entreprise sur Stirling. 231

205e _Dépêche_.--16 septemb.--

AU ROI. 232 Affaires d'Ecosse. _Ib._ Mort du comte de Lennox;--Le comte de Mar, régent. _Ib._

A LA REINE. 235 Nécessité d'envoyer des secours en Ecosse _Ib._

206e _Dépêche_.--21 septemb.--

AU ROI. 237 Affaires d'Ecosse. _Ib._ Négociation du mariage. 239

207e _Dépêche_.--26 septemb.--

AU ROI. 241 Affaires d'Ecosse. 242 Assemblée de Stirling. 243 Accusations contre le duc de Norfolk et Marie Stuart. 244

208e _Dépêche_.--30 septemb.--

AU ROI. 245 Accueil fait à Coligni par le roi. _Ib._ Mission de Quillegrey. 247 Nouvelles des Pays-Bas et d'Ecosse. _Ib._

209e _Dépêche_.--6 octobre.--

AU ROI. 248 Procès du duc de Norfolk. _Ib._ Arrestation du comte d'Arundel et de lord de Lumley. _Ib._ Affaires d'Ecosse. 249

210e _Dépêche_.--10 octobre.--

AU ROI. 251 Audience. _Ib._

211e _Dépêche_.--15 octobre.--

AU ROI. 254 Affaires d'Ecosse. _Ib._

A la Reine. 257 Négociation du mariage. _Ib._

212e _Dépêche_.--20 octobre.--

AU ROI. 258 Affaires d'Ecosse. 259 Procès du duc de Norfolk. 261 Arrestation de lord Coban, et fuite du comte de Derby. _Ib._

213e _Dépêche_.--24 octobre.--

AU ROI. 263 Départ de Quillegrey. _Ib._

214e _Dépêche_.--26 octobre.--

AU ROI. 264 L'évêque de Ross à la Tour. 265 Les Ecossais chassés d'Angleterre. _Ib._

215e _Dépêche_.--31 octobre.--