Part 8

--Si vous maigrissez de façon inquiétante, si vous êtes affaibli par suite du manque d'alimentation, vous retrouverez la santé, en prenant chaque jour, deux cuillerées à soupe d'Elixir des Prémontrés (5 fr. le demi-litre), préparé par Ch. Decroix, Docteur en pharmacie, 37, rue d'Esquermes, Lille. ----------------------------------------------------------------------- _Le Gérant_: PAUL CORNILLE.

CHOIX considérable pianos Pleyel, Erard et autres marques à vendre, prix exceptionnel avec les plus grandes facilités de paiement. Garantis contre tous les risques de guerre.

Pleyela piano, Autobord permettant à tous l'exécution du piano sans étude. Grand choix pianos d'occasion. Location, accords, réparations, prix modérés. AD.

Schillio accordeur diplômé de la Maison Pleyel, 41, rue des Pyramides, Lille.

--Tabacs, cigares, cigarettes. Lots considérables, marchandises 1ère qualité. Prix modérés. Chez Lammens, rue d'Arcole, 40, gros et détail.

Gros COURTAGE Demi-Gros

Achat et Vente de tous produits de bonne qualité

Classe A: Alimentation: Conserves Agniez, Fourez, De Leun, Baunen, etc. Chocolats, Lait L.D. en poudre, Nouilles extra, Vinaigre, etc.

Classe B: Produits pour Brasseries, Pâtisseries, Confiseries, etc. Houblon, Farine de Manioc, Mélasse, Farines 1er choix, Fécule et Fleur de Riz extra.

Classe D: Produits chimiques pour Drogueries, Sonneries, Teintureries, etc. Savon noir extra. Savons en barres et en poudre. Amidon garanti pur. Amiduline, Borax, Alun, Teinture hirondelle, Bougies, etc.

Classe P: Parfumerie Maubert, Savons de Toilette, Shampoing Speranza.

Classe X: Divers.

Camille LABRE Lille--196, rue d'Artois (Tramways C.L.P.V.)--Lille.

Je recherche: Chicorée et Cossettes, Poivre blanc, Cannelle, Chocolats et Cacaos de marque, Abricots. Farine et graine de lin. Produits d'herboristerie. Ouate hydrophile. Acide tartrique. Produits gras. Ammoniaque. Sels de soude. Chlorure de potassium, Carbonate de potasse, Cirages jaune et noir en boîtes, Eau de Cologne en litres (du liège et briques, coquilles, poudre, etc.).

Réceptions de 8 h. à 9 h. 1/2 et de 2 h. à 3 h. 1/2, sauf le dimanche. Me rend sur place sur rendez-vous fixé. Ne faire propositions de vente qu'avec échantillon et quantité disponible. Livraisons assurées en général, au maximum, 48 h. après commande. Références de 1er ordre Seul représentant pour Lille et environs: M. F. E. Larue. ----------------------------------------------------------------------

MEUBLES Achat tous meubles neufs et d'occasions, 64 bis, quai de la Basse-Deûle.

--Jeune fille donnerait _leçons dessin, peinture_ contre conversation anglaise. Ecrire RA, bureau du journal.

--29, r. Roubaix, gd choix de Livres de classe tous genres, état de neuf.

--Belles occasions: Manteaux et pelisses, astrakan, loutre, vison, 41, rue Henri-Kolb.

TABACS, PRISES Maison de gros, ventes réclames à prix défiant toute concurrence, paquets plombés et en vrac, 64 bis, quai de la Basse-Deûle.

--A louer. Appartement au 2e, rue Inkermann, 5 pièces, gaz, eau, w.-c., libre. S'adr. à M. L. Montaigne-Delos, gradué en droit, 320, r. Solférino, Lille de 2 à 5 h.

--Prêts sur immeubles à Lille. S'adr. à M. L. Montaigne-Delos, gradué en droit, 320, r. Solférino, Lille, de 2 à 5 h.

--La beauté de la chevelure par le Régénérateur CACAN Se vend partout 5 fr. le litre, 2 fr. 75 le 1/2 litre. -----------------------------------------------------------------------

Vinaigre au Lion Avis important. La maison informe sa clientèle, acheteurs et consommateurs, qu'elle a cessé toutes ses expéditions depuis 2 mois. En conséquence, tout ce qui peut être vendu _sous sa marque_ n'est que de la contrefaçon. -----------------------------------------------------------------------

--En vente Gde Phie Delanghe frères, 14, r. Chats-Bossus:

La Bière de Cérès et Cidre de Pomme (en bouteilles), 0 fr. 50 le litre; L'Ami du café (dispense de chicorée, économie de café); Le Fortifiant D. F. et le Néo-Fer Intégral (Reconstituant); La Farine lactée D. F. et le Lait en Poudre L. D.; La Lotion capillaire (cheveux) et le Baume Calmant; Les Paquets lithinés et sel de Vichy, Express; La Poudre Dermophile D. F. (transpiration); Le Corricide radical et cosmétique Pedibus (durillons); Un lot Coussins Périodiques (1 fr. 50 la boîte de 12); Pharmacie Recommandée pour les Ordonnances. ----------------------------------------------------------------------

--_Location._ On demande à louer centre, rez-de-chaussée, prix de guerre. Prendre l'adresse au bureau du journal.

--_Location._ On demande petit rez-de-chaussée meublé, quartier aéré, pour 3 mois, pay. d'av. Ecr. SH bur. jal.

--Jeune fille, libre, demande _ménage ou journées_ bons certificats, libre de suite. Prendre l'adr. au bur. du jal.

--Jeune homme sérieux, 23 ans, recherche _emploi bureau_. Ecrire SK bureau du journal.

--La Maison Evian-Chatetet, 121, rue Nationale, livre toujours à domicile, l'eau de la Source Willems et véritable Limonade Vichy.

--On désire acheter Album D. M. C. ou autre sur la dentelle d'Irlande ainsi que le tome 2 du cours de dessin industriel de Dupuis et Lombard. Réponse au bureau du journal aux initiales SI.

--50 douzaines de talons en cuir de buffle p. chaussures, lanières parcheminées, courroies diverses, non consignés, à vendre, prix avantageux. Réponse aux initiales SJ.

--Meubles. A vendre d'occasion, chambres à coucher, salles à manger, salons, lustre à gaz, glaces, tableaux, salon rotin, bancs de jardin, cuisinières, voitures d'enfants, meubles de cuisine, rue des Tours, 40, près rue de Gand.

--A la Clef de Sol, rue Inkermann, 8, achète bibliothèques, volumes, romans divers, illustrations, musique classique et partitions.

--Transports et Camionnages en tous genres. 8, rue St-Pierre-St-Paul.

--_Cabinet dentaire_ P. Giry, 12, rue Baptiste-Monnoyer, extractions, plombages, prothèse, tous les jours de 9 à 6 h.

--On demande _vitrine_, dans rue passagère. Ecr. SO b. j.

--On demande _servante pour bar_, logement, nourriture, plus bénéfices, 19, rue St-Etienne.

--_Rez-de-Chaussée_, à usage de rentier, est demandé à louer, payable d'avance, réponse, 9, rue Masurel.

--_Récompense_ à qui rapportera 144, r. Nationale, montre dame, or, avec init. E. C. et attache formant médaillon, or anc. perdues samedi 3 h. trajet place de Strasbourg, rues Nationale et Colbert.

--_Location._ On demande à _louer de suite_ maison avec grande cour et remise pour cheval et voiture préférence env. Halles centrales, ferait bail. Ecr. PT bur. du jal.

--_Cours d'anglais_, rapide et pratique, je réunirais 3 fois par semaine 10 jeunes filles, b. éducation p. conversation et leçon prix réduit, méth. de stimulation. Ecr. SL b. jal.

--_Commandite._ On s'intéresserait à affaire quelconque donnant bénéfices prouvés. Ecr. SM bur. du jal.

--On demande représentant confections ayant clientèle à Lille. Ecrire SN bur. du jal.

--_On désire louer_, à bail, maison, 4 chambres à coucher et jardin, indiquer prix de guerre. Ecr. SP bur. du jal.

--_Service._ Jeune femme au cour. du service dem. _ménage ou journées_, b. référ. s'adr. r. du Marché, cité Ste-Marie, 3.

--Dame de fonctionnaire dem. à _garder maison_, ou rez-de-chaussée meublé, paierait du loyer, pressé. Ec. SR b. j.

--Perdu vendredi 4 courant, chaîne avec croix, pierre rouge, la rapp. cont. récomp. 30, r. Grande-Chaussée.

ETAT CIVIL DE LILLE

NAISSANCES

Du 27 Juillet.--Polet Jacques, rue des Jardins Caulier, 6.

Du 28 Juillet.--Caze Marcel, rue Nationale, 241 bis.

Du 29 Juillet.--Labis Lucie, rue de Roubaix, 13.

Du 30 Juillet.--Thys Van den Audenaeren Elisabeth, rue d'Iéna, 79.

Du 2 Août.--Querleu Anne-Marie, rue Delezenne, 20.

Du 3 Août.--Bernard Eugène, rue de la Digue, 34--Duvette Lucien, rue des Pyramides, 15.

DECES

Du 29 Juillet.--Delporte Georges, 10 mois, rue de l'Arbrisseau, cité Flouquet, 5--Hocq Eugène, 76 ans, veuf Cobou, quai de la Basse-Deûle, 104--Staessen Eugène, 75 ans, époux Lambin, quai de la Basse-Deûle, 104--Herckelbout Gustave, 74 ans, époux Dambrein, rue Fontaine-Delsaulx, 13--Houte Richard, 74 ans, époux Dallenne, bd Montebello, 22--Yves Marguerite, 38 ans, rue Jeanne-Maillotte, 4--Louis Marie, 62 ans, veuve Rondeau, rue St-Luc, 88--Van Becelaere André, 6 ans, rue Traversière, 2.

Du 30 Juillet.--Gobert Prosper, 67 ans, époux Remy, rue de Cassel, 24--Coppenolle Achille, 66 ans, rue de La Bassée, 8--Demay Jules, 69 ans, veuf Hallot, rue Ste-Catherine, 80--Vandenhende René, 3 mois, rue d'Ath, 5--Bossxhaert Virginie, 52 ans, rue d'Esquermes, 93--Bazin Elise, 74 ans, rue de la Louvière, 48.

Du 31 Juillet.--Debuchy Emile, 63 ans, époux Winglet, rue de Paris, 108 bis--Desmoulez Gustave, 66 ans, veuf Hennion, rue d'Anjou, 19--Kieffer Jeanne, 69 ans, épouse Sel, rue de l'Est, cité Brunswyck, 15--Faucheur Hermance, 88 ans, veuve Favarcq, rue Nationale, 163--Leprêtre Charles, 80 ans, veuf Lubrez, quai de la Basse-Deûle, 104--Arensma Julie, 62 ans, épouse Govaerts, rue Mexico, 13--Delemotte Célina, 73 ans, rue Adolphe, 19--Masse Marcelline, 62 ans, veuve Dejode, rue Boileux, 13--Vicot Marie, 70 ans, rue d'Isly, 50--Marie Céline, 72 ans, veuve Devendeville, rue du Château, 28--Leleu Jules, 2 ans, quai de l'Ouest, cité St-Joseph--Defever Adeline, 41 ans, épouse Bouchez, rue St-André, 13--Delobe Louis, 69 ans, rue du Faubourg-de-Roubaix, 160.

Du 1er Août.--Dyon Pauline, 61 ans, épouse Larose, rue St-Jean, 1--Dutilleul Louis, 47 ans, époux Bertin, rue d'Iéna, 151--Bailliez Mauricette, 9 ans, rue des Célestines, 33--Caullet Julia, 3 ans, rue de la Halle, 27--Ampe Léonie, 53 ans, rue Le Fort, 20--Verriest Marie, 58 ans, épouse Mazure, rue d'Esquermes, 93--Beaucamps Maria, 26 ans, épouse De Decker, rue Roland, 48--Pinet Adrienne, 1 an, rue d'Haubourdin, 22--Allegaert Anne, 60 ans, veuve Gouwy, quai de la Basse-Deûle, 104--Decottignies Anne, 80 ans, veuve Dubois, rue Meurein, 107, impasse Ramar, 19.

Du 2 Août.--Bilhaud Prosper, 70 ans, époux Debaisieux, rue des Tanneurs, 9--Reubrez Louis, 70 ans, époux Hennebelle, rue Puébla, 51--Smacq Uranie, 62 ans, veuve Dehedt, rue Mourmant, 17, cour Groles, 4--Dion Marius, 18 ans, rue de l'Alma, 5--Tersin Julie, 58 ans, quai de la Basse-Deûle, 104--Cachoir Marie, 58 ans, épouse Pantenier, rue de Bouvines, 11--Ledoux Rosa, 70 ans, épouse Théry, rue Masséna, 59--Mincke Albert, 2 mois, rue Mourmant, 17, cour Grolez, 6--Van Cuinebrouk Zulma, 44 ans, veuve Hasquin, rue Mazagran, 17--Cardon Pierre, 78 ans, veuf Minnaert, rue Balzac, 26.

Du 3 Août.--Dubois Marie, 56 ans, épouse Dumetz, rue Nationale, 48--Pionnier Henri, 55 ans, époux Bapaume, rue St-Gabriel, 4--Dewaele Maurice, 15 ans, rue d'Iéna, 95, cour Boutry, 5--Belie Ignace, 69 ans, rue Gantois, 48--Becourt Zéphir, 64 ans, époux Delespéce, rue Fombelle, 21.

Du 4 Août.--Gerardi Joseph, 7 mois, rue Magenta, 33 bis--Hoogland Auguste, 15 ans, rue Léonard-Danel, 66, cour du Vacher, 13--Canese Bernard, 74 ans, veuf Roseir, rue Philippe-de-Comines 8--Stourbaut Julie, 40, rue des Postes, 197--Broutin Lydie, 60 ans, épouse Fontaine, bd Vauban, 10--Delretin Désiré, 73 ans, veuf Boucher, bd Montebello, 196--Bocket Justine, 65 ans, rue de Thionville, 12 bis--Clément Flore, 86 ans, rue d'Angleterre, 26. -----------------------------------------------------------------------

CONSEILS et renseig. sur Héritages, Inventaires testaments, rédaction de tous actes. S'ad. à M. S. Pamart, ex-princip. clerc de notaire. 51, rue du Maire-André, l'après-midi de 2 à 6 h. (H. F.) -----------------------------------------------------------------------

REMERCIEMENTS

--M. Charles Govaerts, ses enfants et toute la famille, remercient très sincèrement les personnes qui ont assisté aux funérailles de Mme Charles GOVAERTS, née Julia Arensma ou qui leur ont adressé leurs condoléances et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.

--M. Grandbare (en campagne), Mme Grandbare et Mlle Paulette Grandbare et la famille, remercient vivement les personnes qui leur ont adressé leurs condoléances en assistant aux funérailles de Mme MARCHAND, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.

--M. Jean-Baptiste Desquiens, employé d'octroi en retraite et toute la famille, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de Mme DESQUIENS, née BACROT, marchande de fils, décédée à Lille, le 6 août 1916, à l'âge de 57 ans, remercient vivement les personnes qui ont assisté aux funérailles, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.

--M. et Mme Rossel-Lesage et leur famille profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de Mme Gustave LESAGE, née Warocquier, remercient sincèrement les personnes qui ont assisté aux funérailles, et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.

--M. Charles Demadrille (en campagne), ses enfants Maurice et Simone, M. et Mme Hernecq-Delpierre et toute la famille, remercient sincèrement les personnes qui leur ont témoigné leurs sympathies en assistant aux funérailles de Mme DEMADRILLE, née Marguerite Hernecq et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances, n'ont pu être avisées. ------------------------------------------------------------------------ Imprimerie LA GUTENBERG, 5-7, rue Desrousseaux, Lille.

Nº 185 Prix du Numéro: 0.05 Dimanche 20 Août 1916 ========================================================================

BULLETIN DE LILLE

ORGANE BI-HEBDOMADAIRE PARAISSANT LE DIMANCHE & LE JEUDI publié sous le contrôle de l'autorité allemande

_En vente chez Madame TERSAUD, 14, rue du Sec-Arembault_

========================================================================

ACTES DE L'AUTORITÉ ALLEMANDE

Arrêté concernant l'importation et l'exportation des marchandises

Pour la région des Opérations et des Étapes située en France et en Belgique il est ordonné ce qui suit:

§ 1. Les marchandises de toute espèce ne peuvent être importées ou exportées qu'en vertu d'une autorisation du «Bureau d'Importation et d'Exportation» au Grand Quartier Général. Ne sont pas soumis à une autorisation:

a) les marchandises de l'administration militaire; b) les marchandises en transit à travers la région désignée ci-dessus, si l'envoi se fait en vertu d'une lettre de voiture valable jusqu'à destination; c) les bagages destinés à l'usage personnel du voyageur.

§ 2. Les demandes d'autorisation indiqueront:

a) le genre et la quantité des marchandises à importer ou à exporter; b) les noms de l'expéditeur, du destinataire et de la personne, pour le compte de laquelle l'importation ou l'exportation aurait lieu; c) les prix d'achat ou de vente, la date, le mode et la valeur monétaire du paiement; d) les motifs nécessitant l'importation ou l'exportation, la localité où les marchandises seront livrées ou expédiées.

L'auteur de la demande, garantira, par sa signature, l'exactitude des déclarations de sa demande.

§ 3. Il est interdit aux habitants de la région désignée ci-dessus d'obtenir des marchandises de toute espèce par l'entremise de personnes appartenant à l'armée allemande.

§ 4. Sera puni d'internement jusqu'à 3 ans et d'une amende pouvant atteindre 50.000 Mark, soit d'une de ces deux peines à l'exclusion de l'autre, si toutefois une peine plus sévère n'est pas applicable selon les lois en vigueur:

a) quiconque contreviendra aux prescriptions des § 1 ou 3; b) quiconque, dans sa demande relative à l'autorisation d'exporter ou d'importer (§ 2), intentionnellement ou par grave négligence, fera des déclarations fausses.

Toute tentative d'infraction est punissable.

Les marchandises importées contrairement aux prescriptions, ou les marchandises arrêtées par suite d'un manque d'observation des prescriptions, pourront être confisquées sans rechercher leur légitime propriétaire, ni sans tenir compte de l'auteur responsable de l'infraction.

§ 5. Cet arrêté entrera en vigueur à partir du 15 Août 1916. Un règlement fixera le montant des taxes exigibles. S'il y a lieu, le pouvoir d'accorder l'autorisation désignée dans le § 1, pourra être transféré à d'autres autorités.

Grand Quartier Général, le 25 Juillet 1916. Der Generalquartiermeister. gez. Frhr. v. FREYTAG. ------------------------------------------------------------------------

AVIS DE LA MAIRIE

Réquisitions. Les personnes qui ont en leur possession des récépissés provisoires portant un des numéros suivants, sont invitées à les présenter dans le plus bref délai possible, au Secrétariat de la Mairie (Salles des fêtes de la Préfecture, guichet no 14).

41.193 41.295 41.421 41.509 41.631 41.742 41.866 41.958 42.060 41.197 41.306 41.423 41.511 41.633 41.747 41.867 41.959 42.061 41.201 41.307 41.425 41.516 41.635 41.750 41.870 41.960 42.063 41.204 41.309 41.426 41.517 41.636 41.753 41.871 41.966 42.072 41.206 41.310 41.429 41.519 41.641 41.754 41.872 41.967 42.073 41.209 41.311 41.432 41.522 41.646 41.755 41.873 41.968 42.074 41.210 41.312 41.434 41.524 41.648 41.757 41.874 41.970 42.077 41.211 41.313 41.438 41.525 41.649 41.762 41.879 41.975 42.080 41.212 41.314 41.439 41.527 41.650 41.767 41.882 41.976 42.082 41.215 41.315 41.441 41.528 41.652 41.769 41.883 41.977 42.083 41.220 41.322 41.442 41.532 41.654 41.775 41.884 41.978 42.086 41.225 41.326 41.444 41.533 41.659 41.776 41.886 41.979 42.089 41.226 41.327 41.446 41.534 41.661 41.779 41.889 41.982 42.091 41.227 41.329 41.450 41.536 41.664 41.781 41.890 41.988 42.092 41.229 41.330 41.453 41.544 41.665 41.785 41.897 41.989 42.095 41.231 41.332 41.454 41.545 41.667 41.786 41.901 41.990 42.097 41.232 41.334 41.456 41.551 41.668 41.787 41.902 41.991 42.100 41.233 41.345 41.458 41.556 41.669 41.788 41.903 41.993 42.102 41.235 41.347 41.459 41.560 41.670 41.790 41.904 42.003 42.103 41.236 41.351 41.462 41.561 41.671 41.792 41.905 42.006 42.109 41.237 41.355 41.463 41.571 41.673 41.796 41.906 42.009 42.113 41.238 41.357 41.467 41.574 41.674 41.799 41.907 42.010 42.114 41.239 41.358 41.468 41.579 41.676 41.804 41.908 42.013 42.115 41.240 41.360 41.470 41.582 41.677 41.805 41.909 42.014 42.118 41.246 41.365 41.471 41.583 41.678 41.807 41.910 42.015 42.120 41.249 44.370 41.472 41.587 41.683 41.812 41.911 42.018 42.124 41.250 41.371 41.473 41.589 41.685 41.814 41.913 42.023 42.128 41.251 41.375 41.475 41.590 41.686 41.815 41.917 42.024 42.130 41.252 41.376 41.476 41.594 41.690 41.821 41.922 42.027 42.139 41.253 41.377 41.477 41.602 41.694 41.824 41.923 42.029 42.146 41.254 41.378 41.478 41.604 41.696 41.825 41.925 42.030 42.147 41.258 41.386 41.484 41.608 41.697 41.826 41.926 42.036 42.149 41.263 41.388 41.485 41.609 41.704 41.828 41.927 42.040 42.150 41.265 41.390 41.486 41.611 41.713 41.829 41.931 42.041 42.155 41.271 41.398 41.487 41.617 41.724 41.830 41.934 42.049 42.159 41.274 41.410 41.488 41.618 41.726 41.831 41.935 42.050 42.161 41.278 41.411 41.492 41.620 41.727 41.836 41.938 42.051 42.164 41.279 41.413 41.493 41.621 41.729 41.837 41.940 42.052 41.280 41.414 41.497 41.623 41.730 41.842 41.941 42.054 41.281 41.417 41.500 41.624 41.731 41.852 41.948 42.056 41.292 41.418 41.501 41.628 41.735 41.854 41.955 42.057 41.293 41.420 41.504 41.630 41.740 41.863 41.956 42.058

Ravitaillement de la population.--L'Administration municipale fera distribuer les denrées ci-après, à partir de demain Lundi, dans les locaux affectés au Comité Hollandais:

Café, ration 125 grs. Prix 0.80. 1 ration par personne. Sucre, ration 250 grs. Prix 0.50. 1 ration par personne. Fromage, ration 125 grs. Prix 0.90. 1 ration par pers. Cristaux de soude, rat. 500 grs. Prix 0.10. 1 r. par pers. Conserves de haricots (coupés et princesse):

1 et 2 personnes, 1 boîte de 1/2 litre. Prix: 1.05. 3 et 4 » 1 » 1 litre. Prix: 1.80. 5 et 6 » 1 » 1 l. et 1 b. de 1/2 l. Prix: 2.85. 7 à 10 » 1 » 2 litres. Prix: 3.40. 11 à 15 » 1 » 2 l. et 1 b. de 1 l. Prix: 5.20. 16 à 20 » 2 boîtes de 2 litres. Prix: 6.80.

Chicorée Jean D'hondt, garantie pure:

1, 2, 3 personnes, 0 kg 500. Prix: 0.55. 4 et 5 » 1 kg. Prix: 1.10. 6 à 10 » 1 kg 500. Prix: 1.65. 11 à 15 » 2 kgs. Prix: 2.20. 16 à 20 » 3 kgs. Prix: 3.30. ------------------------------------------------------------------------

Tribune publique

Nous avons reçu, à diverses reprises, des réclamations de gens qui se plaignent du _temps passé à faire la queue_. Non seulement, nous dit on, c'est beaucoup de temps perdu, mais la longueur des stations à la porte des bureaux ou locaux de distribution est souvent la cause, pour les personnes faibles ou âgées, de maladies.

Nous avons communiqué l'une de ces lettres à M. Labbé, Secrétaire général du Comité d'alimentation du Nord de la France et nous en avons reçu la réponse suivante:

Lille, le 9 août 1916. A Monsieur Brackers d'Hugo, Adjoint au Maire de Lille.

Nous recevons bien votre lettre du 7 août et la lettre jointe de Mme W. Ceux qui ont à organiser les distributions, ont fait tous leurs efforts pour supprimer les «queues». Ils y ont réussi dans la plupart des cas, en particulier pour les distributions régulières (pain, denrées). Il peut néanmoins arriver, dans des circonstances exceptionnelles, que les consommateurs attendent quelque peu; nous ne voyons pas le moyen d'y remédier d'une façon absolue, surtout quand il s'agit d'un service irrégulier, à établir à l'improviste.

La situation de Mme W. est, sans doute, très intéressante à son point de vue personnel; mais nous n'avons pas plus de motif de lui donner un coupe-file, qu'à des milliers d'autres personnes qui voudraient bien, comme elle, être servies sans attendre.

Nous continuerons à chercher à améliorer nos services, sans être certains toutefois d'arriver à satisfaire tout le monde.

Veuillez recevoir, Monsieur l'Adjoint, l'assurance de notre considération très distinguée. _Le Secrétaire Général_, E. LABBÉ. -----------------------------------------------------------------------

Manière de conserver les haricots verts

Prenez-les bien verts, épluchez-les, enfilez-les sur du fil, jetez-les dans de l'eau bouillante assez salée où vous les laissez bouillir une minute ou deux. Egouttez-les bien. Suspendez-les au dessus du fourneau de cuisine pour les faire sécher.

Une fois bien secs, conservez-les dans des boîtes ou dans des sacs. Pour les employer, lavez-les, faites-les tremper une journée dans l'eau froide et faites les cuire ensuite dans une partie de cette eau. -----------------------------------------------------------------------

École Supérieure de Commerce de Lille_ 36, rue Nicolas-Leblanc_

En Octobre prochain, les deux cours normaux fonctionneront comme en temps ordinaire, et le registre des inscriptions est ouvert dès maintenant.

L'examen d'entrée aura lieu Mercredi 11 et Jeudi 12 Octobre. Certains diplômes dispensent de cet examen.

Des bourses ou fractions de bourses peuvent être attribuées aux élèves méritants.