# Vedenpaisumus I

Author: Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916; Silvanto, Reino, 1883-1943 [Translator]

Genre: Category: Historical Novels

Language: Suomi

License: Public domain

Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/72788

Amazon editions: https://www.amazon.fi/s?k=Vedenpaisumus+I+Sienkiewicz&tag=cyberlibrar00-20

## Summary

c kuin suomen ts, siis: Kmicic, lue: Kmitsits; cz kuin tsh (= saksan tsch), siis: Billewicz, lue: Billewitsh; z on soinnillinen s-äänne (= venäjän 3 tai saksan s sanassa Rose); ch = h; rz äännetään kuin sh (r ei kuulu), siis: Skrzetuski, lue: Skshetuski.

## Chapters

- [Part 2](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/2/index.md)
- [Part 19](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/19/index.md)
- [Part 9](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/9/index.md)
- [Part 21](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/21/index.md)
- [Part 14](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/14/index.md)
- [Part 4](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/4/index.md)
- [Part 10](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/10/index.md)
- [Part 28](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/28/index.md)
- [Part 27](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/27/index.md)
- [Part 8](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/8/index.md)
- [Part 17](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/17/index.md)
- [Part 13](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/13/index.md)
- [Part 15](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/15/index.md)
- [Part 26](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/26/index.md)
- [Part 25](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/25/index.md)
- [Part 22](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/22/index.md)
- [Part 5](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/5/index.md)
- [Part 3](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/3/index.md)
- [Part 20](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/20/index.md)
- [Part 6](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/6/index.md)
- [Part 31](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/31/index.md)
- [Part 16](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/16/index.md)
- [Part 29](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/29/index.md)
- [Part 30](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/30/index.md)
- [Part 18](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/18/index.md)
- [Part 24](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/24/index.md)
- [Part 7](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/7/index.md)
- [Part 1](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/1/index.md)
- [Part 23](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/23/index.md)
- [Part 11](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/11/index.md)
- [Part 12](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/12/index.md)
- [Part 32](https://www.cyberlibrary.org/fi/books/vedenpaisumus-i-72788/chapters/32/index.md)