Part 87

_Ful._--Aun no tan mal si hazes como el cuclillo en ajeno nido; pero encomiendate a mí si quieres, y duerme seguro. Pero ó descreo de los recabitas y si no creo que nos ha oydo todo quanto hablamos Lydorio, que veslo está en el corredor.

_Fel._--No haurá; pero si ouiere, hecho es: haga como se pagare.

_Ful._--No eres auisado en esso: antes agora le halaguemos a sobrepeyne, porque la prudencia muchos males y daños preuiene.

_Lyd._--A, Fulminato.

_Ful._--Quién me llama?

_Lyd._--Busca al paje Polytes y sube acá.

_Ful._--El que llega acaso, que aguardó que le mentasen.

_Pol._--Qué se trataua de mí?

_Lyd._--Sube presto. Adónde andas al cabo de vn hora que pide Floriano por ti, que no ay quien te saque de rastro?

_Fel._--No ay ygual trabajo, sin penar y morir, que es esperar.

_Ful._--Y aun por esso dizen, y bien, que quien espera desespera.

_Fel._--Señor Lydorio, lleguemos á la puerta todos, pues no es traycion escuchar, sabiendo lo que se ha de platicar de los que hablan.

_Lyd._--Escuchad, pues que tañen.

_Ful._--Y aun qué negro de bien. Que si él tanto sintiesse de mugeres y supiesse tanto de ser enamorado como de la musica sabe, él se guardaria más dellas, y las tendria en lo que se deuen tener, y aun acortaria su pena.

_Lyd._--Calla, dexa esso, que cada vno haze segun es y segun con quien lo ha. Y escucha, que comiença a cantar.

GLOSA DEL MOTE «QUIEN ESPERA DESESPERA»

_Flor._ Mi pena manda que muera; dame aliuio mi esperança; para que mi querer quiera esperar, venga de fuera nueua de mi buena andança. Y ansi con tal diuision mi morir se suspendiera esperando redempcion, por do con justa occasion _quien espera desespera_.

_Lyd._--Qué te paresce, Fulminato, qué vida ha dado al refran que tú alegaste poco ha, que no paresce sino que adeuinó auer le tú dicho a su proposito?

_Fel._--La capa diera por la glosa.

_Ful._--Calla, que en disposicion está que no parará en sola vna copla, pues dizen que quien haze vn cesto, hará ciento.

_Pol._--A, señor, mira que te aguardo con la respuesta de la carta que lleué á tu señora Belisea.

_Flor._--O nombre de toda suauidad, que en lo oyendo viuificó mis ya muertos sentidos! Dime, dime, mi querido y secretario de mi bien, ha mucho que eres venido y me aguardas? para que yo me castigue de mi tardança en te oyr tal nombre.

_Pol._--Señor, porque tengo pocas palabras: aunque passaron y precedieron a la respuesta muy duros empellones y gran peligro de mi vida; pero con el fauor de vna su donzella, todavia le dexé tu carta. Y sabe que si no fuera por aquella donzella no era possible ni yo parar ante su furioso y honesto sentimiento. Pero todavia si a la donzella no la afloxa falta de gualardon, me mandó tornar por respuesta.

_Flor._--Gualardon? para tan gran beneficio no le ay; pero lleuar le as mañana de la pieça de altibaxo azetuni, que saqué para las fiestas passadas, diez varas para vna ropa, rendiendole de mi parte las gracias por lo hecho, y conoscimientos grandes para gratificar lo por venir como yo pudiere.

_Lyd._--Ansi, ansi, que por esse camino haurá de yr esso, y lo al todo con el diablo, pues se gasta en su seruicio.

_Pol._--Señor, no podre lleuar le tanto bulto sin ser visto y aun descubierto, en que no ay poco peligro.

_Flor._--Muy bien dizes; pues lleuar le as el collar de los esmaltes morisco, que yo algunas vezes traygo.

_Ful._--O, descreo del que de Dios desconfia con tal desmallar; no se hizo él con cien castellanos. Ya ya no es de sufrir esto, que por ser yo negligente, me he perdido este lançe, que me sacara de lazeria.

_Fel._--Calla, no gruñas tanto, que te oyran.

_Ful._--O, pesar de quien te cosio la ropa, y cosa es de callar ésta?

_Flor._--Agora pues me di: con qué semblante te recibio por mio?

_Pol._--Con vn tan gracioso enojarse, que por ver la claridad que su rostro enojado mostraua, y sus ojos resplandecientes llenos de rayos de amor, holgaras de verla enojada.

_Flor._--Pues que confiança me das?

_Pol._--Mandóme que no paresciesse ante ella.

_Flor._--O sin ventura Floriano: para qué nasciste en esta vida, acompañado de tanto atreuimiento y desnudo de algun merescer? Pero qué digo? que bastame a mi que sepa ya mi señora sepultarse mi coraçon en tormentos por ella, para que me sea muy grande precio de mis trabajos. Pero dime, dime, mi Polytes, dónde la viste? con quién estaua? qué hazia? qué semblante mostraua oyendo mi nombre?

_Pol._--O, pesar de la vida con tal interrogatorio: aun creo que me haurá de coger en palabras.

_Flor._--Dime, dime, pues, algo.

_Pol._--Digo que para primera entrada que está ganado mucho, si no perdemos aquella donzella suya. Y ansi me profiero que lleuandole el collar, te traere mañana respuesta de otra carta, si luego me la dieres, aunque es tarde.

_Flor._--A mucho te offresces; pero al fin hazeslo por mí, que te lo he de agradescer, Dios queriendo. Y luego escribo: ve tú y llámame al camarero, y tú toma cuidado de salir con tu promessa.

_Pol._--Quien tiene el cuidado andará el camino. A, señor Lydorio, ya oyste como te llama Floriano.

_Lyd._--Agora lo oyo y entro.

_Ful._--Ola vos, don muchacho, maestro haureys de salir desta buelta. Pues guardaos de tomar los grados del magisterio sobre el scalera con vn açumbre de miel y la vestidura de vn paxaro[657].

_Pol._--Essas mercedes se dan a los tales como tú, que yo siruo a mi señor. Y si más me tratas ansi, sabralo Floriano: porque más es la afrenta suya que no mia, que soy mandado y le deuo seruicio.

_Ful._--Qué qué? Y cacareays en el caxcaron? de Dios no descreo si no os despierno.

_Fel._--Buelue acá, hermano Polytes, no des enojo a Floriano.

_Pol._--Que él ha de saber si se me ha de atreuer vn rufian por yo hazer su mandado.

_Ful._--Qué vays gruñendo? esperá.

_Fel._--Por Dios, lleuas talle de medrar enojando al que adora Floriano.

_Ful._--Pues sólo esso me haze detener: aunque el pesar del collar yrá conmigo a la sepultura.

_Pol._--Brabear, panfarron.

_Fel._--Qué dizes hermano? sea este nublado agostizo, y calla, que todos somos compañeros.

_Pol._--No lo quiere él conseruar.

_Ful._--Y creo, hermano, que lo tomauas de veras?

_Pol._--Pues cómo se auia de tomar, sino como se dezia?

_Ful._--Más palacio pense que auia en ti.

_Fel._--Baste ya, que todo fue burla, y vamos abaxo.

_Pol._--Idos vosotros, que yo quiero esperar al camarero.

_Flor._--Estás ay, Lydorio?

_Lyd._--Señor, sí, rato ha.

_Flor._--Pues quiero que sepas mi alegria, porque el gozo conmunicado cresce.

_Lyd._--En todo recibo merced.

_Flor._--Pues sabras que mi señora, por fauor de vna su donzella, despues de sus enojos está aplacada, y le quedó mi carta allá que me aconsejastes que le escriuiesse. E porque la donzella no desmaye en me ayudar, con otra carta que quiero escreuir a mi señora, lleuará Polytes a la donzella el collar de los esmaltes moriscos, y a él darle as el jubon de brocado bordado con las calças que saqué para estas fiestas. E aunque no sea paga, será principio de lo que pienso darles. Porque la prueua del amor son las obras, y el que recibe, cargase de obligacion o al pagar, o al seruir, o al ser desconocido.

_Pol._--Bueno va esto; veamos cómo tercia el camarero.

_Lyd._--Señor, la liberalidad es anumerada por virtud; pero quiere por compañera la temperancia, para no ser prodigalidad, que es vicio.

_Flor._--Cata, Lydorio, que para tachar vn acto de suyo bueno muchas causas ha de auer. Porque ni en dar yo esta miseria allego a lo que a mí mesmo deuo, sin respecto a otro alguno, ni tú en defender esso vas fundado.

_Lyd._--Bien sé que si de tu parte es de permitir el magnifico dar, pues contigo han de medrar los que te siruen. Pero bien sabes que el copioso dar y sobrado recebir no merescido suele acarrear desconocimiento e ingratitud a Dios, y a las gentes vicio intolerable. E satisfacion ni es de parte de la donzella el dar vna carta por vn tal collar, ni de parte del paje (aunque más meresce) el hauella lleuado, para lo demas. Porque con tales portes y por tan poco camino muchos se hallarian por dichosos mensajeros. Y tambien el premio al que afana, suele se dar al fin de la jornada; porque siempre vi: a dineros pagados, braços cansados.

_Flor._--De mayor precio es mi contentamiento que toda la hazienda.

_Lyd._--Ansi es.

_Flor._--Pues luego dar yo quanto tengo es muy poco a trueque de vn contentamiento tal: porque la hazienda se ha de tomar como por medio para ganar la holgança del spiritu. Y en tal caso antes ouieras de aprobar el excesso en el dar (aunque agora no le ay) que no la auaricia en el retener; porque el mucho dar es vigilia del mucho recebir, ya que a esto mires. Quanto más que siempre se atiende a la largueza del que da y no a la condicion del que recibe.

_Lyd._--Ansi dizen del franco Alexandro, que dando vna ciudad a vn hombre baxo que le pidio merced, y él quiso darsela, siendo retraydo del que la recibia por ser tan excessiuo a él, diz que dixo el monarcha: Si para ti que lo recibes es mucho, para mí que lo doy es muy poco.

_Flor._--Pues luego oye y aprueua y ponlo por obra, y haurás gualardon de quien te manda.

_Pol._--Este diablo es el perro del ortolano. Quiero atajar la plática escusada con mi presencia a mí prouechosa: porque viendome delante juegue a luego toma, e yo a luego daca; y pues me dan la vaca, acudo con la soga. A, señor, el maestresala ha llegado dos vezes con el manjar.

_Flor._--Y es ya hora de comer?

_Lyd._--Dadas eran las doze quando yo entré; mira, señor, lo que haure estado contigo y verás qué hora sera.

_Flor._--Pues por el relox que gouierna los compases de mi vida, aun no es amanescido: porque hasta que la luz de mi señora despida las tinieblas de mi coraçon, acompañadas de mortal tristeza, jamas haurá dia para mí.

_Lyd._--Cata, señor, que con esso tal matas a ti, desconciertas tu casa y desasosiegas los tuyos; y si miras en ello, ni podras conseruar la vida sin comer, y perdida la vida, pierdes tú la esperança del gozo de tu señora. E aun tu señora no podra ni aliuiarte ni atormentarte, porque si se ha de seruir de ti, ha de ser viuo, porque muerto seruiras a la sepultura. Ansi que tratate bien, si no por ti como tuyo, sea por tu señora, cúyo te dizes ser. Pues que quanto más la amares, has de amar y tractar mejor sus cosas: pues dizen que quien bien quiere a Beltran, bien quiere a su can.

_Flor._--Por te ver tan del vando de mi señora, quiero hazer lo que me aconsejas, por tratar bien las cosas de mi señora. E pues yo suyo soy, por ella viuo, su amor me sustenta el spiritu, traygan me de comer para el cuerpo: y tú ve, da a Polytes lo que mandé, y entiende en que me den de comer luego.

NOTAS:

[657] En el original _paxo_, por falta de la tilde propia de la abreviatura.

ARGUMENTO DE LA SCENA IIII

Fulminato lleua a Felisino en casa de Marcelia. Felisino les promete vna cena por amor de la hija de Marcelia llamada Liberia. Felisino no puede vençer a Liberia, aunque haze Fulminato vn entremes para ello. Bueluense los dos a casa de Floriano, quedando ellas en su casa.

FULMINATO, FELISINO, MARCELIA, LIBERIA.

[_Ful._]--Agora que, hermano, nos hallamos desembaraçados de ruyn compañia, te quiero dezir algo de lo que me apuntaste en la sala, adonde el lugar estoruó a tu desseo. E pues en casa entienden en lleuar el manjar, demos vn arremetida y bolueremos a la racion de palacio.

_Fel._--Y dónde yremos?

_Ful._--A la cal nueua, adonde si algun dia faltare en casa, me puedes hallar más cierto que por las estaciones de la semana sancta, porque las andan todos.

_Fel._--Agora confirmaste el amistad que me tenias en darme parte de tus cosas, pues que entre los amigos el plazer y el pesar ha de ser de por medio: vn sí en el sí y vn no en el no. E pues voy con quien me entiende, precede y guia.

_Ful._--Tú sabras como la fortuna, que fauoresce a los osados, me dio uentura en ganar trauacuenta con vna viuda de hasta treynta y quatro, que en aspecto está como de diez y ocho. Esta no tiene en casa padre ni madre ni can que la ladre, más de sola vna hija bonita y harto muchacha, de diez y siete para menos: ésta le sirue en casa de moça, y fuera de hija y authorizada donzella. Y porque en todas las cosas la esperiencia saca maestro, encaminemos[658] allá y verás mi buena posada, loando mi felice ventura. E aun si yo puedo y tú te das maña, tú hallarás allá presa y jugaremos dos á dos mofando de los desnudos.

_Fel._--En lo que de mí dizes te agradezco, pero no te ofrezcas a más de lo que puedas en casa ajena.

_Ful._--Calla ya, no tengas essos escrupulos: a la prueua, buen amor, que verás que en su casa, donde yo asomo con la voluntad, luego lo acompaña la obra, y donde yo pongo el pie pone ella los ojos para contentarme. Que no pienses que estoy tan de emprestado, que voto a la casa de Mecha, que no faltan sino las palabras y bendiciones para pacífico matrimonio. Pero de esto, guarda fuera: horro Mahoma.

_Fel._--Cata, Fulminato, que estos amores tan fundados suelen ser muy costosos.

_Ful._--Ya te entiendo. A la fe, vna vez en la semana, como viernes, y aun entonces de priesa, y aun que lo tenga por fiesta: porque si andays a su contento, son insaciables.

_Fel._--Por la bendicion de mi padre que eres marcado: mira cómo me entendio! que no digo que son costosos sino de parte del dar.

_Ful._--Ya, ya, dar o qué? Ansi se puede secar esperando que se me caya blanca de la bolsa, que tras un quarto doy quatro ñudos. Antes sabras que ha de pitar con ruegos y dineros si quiere tablaje.

_Fel._--Toda via te digo que si recibes aurás de dar; porque dizen: manos que no dades, qué esperades? y el amor quiere liberalidad; y no me hagas entender que tú solo tengas las cubas llenas y las suegras beodas.

_Ful._--Malo eres de persuadir; pues vamos, que a la vista te espero.

_Fel._--Bien que sea como dizes; pero yo por mí juzgo que las mugeres tienen la lengua larga en el pedir y las manos abiertas al recebir: que a todo dizen _adveniat_, porque pensemos que rezan el _Pater noster_ por nosotros.

_Ful._--Cómo! y porque tú seas boçal lo ha de ser Fulminato? quieres tú ser don Ximeno, que por su mal juzga el ajeno? pues calla, que estamos a la puerta, que yo te enseñaré a viuir a vso moderno.

_Fel._--Dentro hablan: huespedes deue de auer en tu absencia.

_Ful._--No me digas esso si quieres mi amistad.

_Fel._--Anda ya, que no serás tú solo: que dolencia es muy vsada, y que oy se tiene en menos que el mal de las bubas, que otro tiempo espantaua las gentes. E aun tambien mira que tú ni tienes título de prescripcion por antiguedad, ni te han dado el sí de matrimonio para que como eres vn huesped no pueda auer otro y otro si menester fuere, y aun tú que te has de hazer a la malla.

_Ful._--No te piques de jurista y escucha lo que passa, que yo ya sé lo que me tengo.

_Mar._--Dime por qué quieres dar alguna afrenta de ti y de mí: no te tengo retraydo el ser tan ventanera?

_Lib._--O desuenturada yo, si ha de auer dia de paz? pues tanto me hará que le haga sospechar sobre hecho fue.

_Ful._--Y aun a esso te espero.

_Fel._--Bien dizen que no hay mejor cirujano que el bien acuchillado. La madre como deue de bardar su vergel, piensa que planta la hija.

_Ful._--Al fin es madre; y aunque le dé mal exemplo, es bien que le dé buen castigo.

_Fel._--A la fe ansi es, y fue, y será, que en la enmienda agena todos sabemos mucho, y podemos mucho, y hablamos mucho, y en la propria las manos atadas.

_Ful._--No quiero contigo argumentos. Llamo. Ta, ta, ta.

_Mar._--Ve, mira, hija, quién llama a tal prisa.

_Lib._--Ay, madre, que es Fulminato y otro que viene con él.

_Mar._--Ve, abre la puerta, y en tanto pondre en cobro este par de perdizes que nos embió el despensero de Lucendo, porque en mesa de viuda pobre este manjar engendra sospecha.

_Lib._--Ay, Jesus, y quán mala es de abrir esta aldaua; como se abre pocas veces.

_Ful._--Mas creo que, como se cierra menos, abre de mala gana y cierra de peor. O, qué norabuena estés, hermana Liberia, con quién eran las questiones?

_Lib._--Ni sé qué te diga, ni estoy para esso.

_Ful._--Pues subo, que yo haré las amistades. E tú, hermano Felisino, mira qué pieça de paño para el inuierno que vendrá: por esso no quede por ti.

_Lib._--A la he. Dios lo guarde al gracioso; anda ve, sube tu escalera y calla.

_Ful._--Ansi lo hago.

_Fel._--Señora de mi vida, quién os enojó? que yo os dare vengança.

_Lib._--Anda, gentil hombre, tras el compañero y calla, que quiero cerrar esta escalera, porque quien viniere llame antes que salude.

_Fel._--Todo me paresce de oro: subo por no te enojar.

_Mar._--A, Liberia, en qué te detienes?

_Fel._--Señora, seguro soy; quedó a cerrar la puerta.

_Ful._--Anda, señora, dexate de essos enojos y comamos.

_Mar._--Los manteles nos quedaron en la mesa como ves, que acabamos de comer essa lazeria que tenemos, más que a Dios merescimos. De manera que trayendo qué, sientate. Pero dexando una razon por otra, di, cómo hallaste la huella del camino? que si hierua ouiesse nunca la quebrarias mucho con tus pisadas.

_Ful._--Si dizes que vengo tarde, pues vengo, no tardo. Y aun agora ten en mucho cómo me pudo traer aca Felisino, que por le hazer plazer, que desseaua verte y conoscerte y saber tu casa, vine.

_Mar._--Bastame por testigo de que sea ansi tu desamor, y ansi a él agradezco la visita.

_Fel._--Por Dios, señora, que está burlando, que con solo desseo de verte, y con gran razon, viene, y a mí trae por testigo de su buena ventura en tener te por señora.

_Mar._--Dios lo mejore todo, que por dezir lo tú passaré por ello.

_Lib._--A la fe, madre, él viene a ver si le aguardauamos a la mesa con el pan y queso que hemos comido.

_Ful._--Ni te dan tormento, ni lo riñas a mí, que yo paz quiero, y como dizen, a la boda vengo.

_Fel._--Mas no tuuiesses paz con ella, que no faltaria quien te lo retraxesse.

_Mar._--Calla, boua, ya que viene tarde, no digan que con mal.

_Lib._--Yo con Fulminato lo he, que a estotro galan desseo seruirle.

_Fel._--E aun yo me preciaré de seruirte por mi señora.

_Mar._--Ea, no passe más adelante la plática.

_Ful._--Y calla, no seas tan zelosa, y no lo quieras todo para ti, ni muestres pesar del plazer ajeno. A la fe harias mejor en darnos con que beuiessemos.

_Mar._--El qué trae tú, que el con qué, por mucha pobreza que aya en casa, no faltarán vn par de vidrios, aunque no sean de Venecia.

_Fel._--A la fe, señora, para tal combidado sobran de Cadahalso, y aun que fue la respuesta qual la pedia la peticion. Quién jamas vio venir hombre y galan a comer vianda en casa de hermosa, si no la ouiesse él mandado? y aun entonces auia de ser combidado y rogado.

_Ful._--Si te bulle la bolsa, haz de las tuyas para ganar tierra, que yo en mi possession me estoy.

_Fel._--Ni voluntad ni poder faltará, a Dios merced, mientras ouiere este real de a dos en la bolsa.

_Ful._--Cómo hablas en derecho de tu dedo! E dime, quién de todos quatro puede yr por nada a la plaça, que no quede el tercero solo? Mira que no somos más de dos por dos, y guarda tu rucio para otro alarde, que no faltará su san Martin si antes no te desmancha.

_Mar._--Pues por mi salud que me hallo muy sola, sin moça para semejantes casos; que Liberia e yo en nuestro ordinario, el lunes nos proueemos para toda la semana.

_Fel._--Mucho es no se corromper las viandas ansi añejas.

_Lib._--Las que éstos de palacio comen delicadas corromper se han; pero, madre, el pan y queso de nuestro ordinario no se corrompe ansi.

_Fel._--Esse es manjar de ratones.

_Ful._--O Felisino, cómo te engaña Liberia: cata que más auisado pense que eras.

_Mar._--Miralde el saco de malicias, que siempre viene con alientos de pupilo de mesa pobre.

_Lib._--Tú, madre, tienes la culpa en tenerle mal vezado a sufrirle sus malicias.

_Ful._--Agora, Liberia, no ay quien pueda contigo. Pero dime, eras tan braua antaño?

_Lib._--Y aun tanto más, que te espantaras; y guarte de furia de muger.

_Fel._--Que por Dios, señora, que tienes justo, y que a tales palabras peores abrian de ser aun las respuestas.

_Ful._--Y que qué? nascente alas con el calor de la dama? pues sey mejor comedido, si no, medirse ha la amistad con los filos del espada. No pienses que será por ti dicho: de fuera venga quien de casa nos eche.

_Fel._--A lo menos será esto; que si a estas señoras das penas con tus parlas, que las has de cortar, y que la amistad nuestra ha de ser en lo honesto, y no que en mi presencia enojes a estas hermosas.

_Ful._--Y cómo, no sabes que soy Fulminato? Descreo de los adoradores del vezerro y destas que tengo en la cara, y de Dios no me aparto, si echo mano, si no te hago el juego que hize a Furnil el temeroso en Barcelona: que de un reues le puse la cabeça par de los çapatos, sin perder el passeo por la ciudad, por ser Fulminato.

_Fel._--Ya tengo decorado essos refranejos. E sepas que a esse Furnil que tú quitaste la cabeça de vn reues yo se la auia puesto de un tajo, y ansi haré a ti agora.

_Mar._--Ay Felisino, por vn solo Dios que mires la honra de mi casa.