Orígenes de la novela, Tomo III

Part 129

Chapter 1293,580 wordsPublic domain

[_Aso._].--Doleria hermana, quanto al vestido ya vees que vengo a la forastera; del resto por más que me prediques estoy vn sancto Tomas.

_Dol._--El espejo te quitará de duda.

_Aso._--Mi padre, no creeré en cien espejos. Qué se yo si estan de acuerdo contigo ellos, y daran comigo en algun fuesso; pensar yo que me mudarás de gesto y de figura es por demas.

_Dol._--Qué desconfiado y enojoso eres; toma, vntate la cara y ve buscar a tus amigos y amigas, y si alguno te conosce mátame.

_Aso._--Hablas como reyna; essa es la más cierta experiencia. Pero no sea éste el de Apuleyo, y tú Andria para mí? Noramala acá vernia a ser asno toda mi vida.

_Dol._--No ves que estamos en el mes de mayo, y que terniamos a la ora rosas?

_Aso._--O pese al mundo, en mayo fue lo otro; pero el asno vuo primero hartos pallos y seruió mil amos con cien mil lazerias.

_Dol._--Sí, mas ya estamos aduertidos, y esso fue en Thesalia.

_Aso._--Doyte al diablo, que en cualquiera parte se hallan ya Milones y ladrones.

_Dol._--No ayas miedo, y vntate sobre mí.

_Aso._--Sobre ti venga el fuego de Sodoma si me engañas.

_Dol._--Valgalo el diablo a este necio, dexalo.

_Aso._--No más, hermana, no te enojes, que ya me vnto. Mas, por tu vida, ello es cierto?

_Dol._--Aun porfias?

_Aso._--Ora yo lo haré, aquí Circe, aquí Sybilla. Pero di, que se me oluidaua.

_Dol._--Qué quieres?

_Aso._--Seria malo hazer testamento?

_Dol._--Perdiste el seso?

_Aso._--Si tengo de ser otro, y no Asosio, o me quedo assi, y no me hallan, quién heredará mis bienes?

_Dol._--Tus males, o hombre de poco, desatinado.

_Aso._--Nunca en mi vida tuue más seso, y esse es el peor señal que paresce se viene a despidir de mi.

_Dol._--O tú d'él.

_Aso._--Yo? pues tomo tu vntura, y todauia me engañauas?

_Dol._--Damela acá.

_Aso._--No, que me burlaua. Ora me encomiendo [a] aquella diosa enamorada y al ciego ballestero. Haze lo tú, hermana, y vee no dexes lugar vacio que por tantico seria luego conoscido, y pornianme de hurto todo lo demas.

_Dol._--No te congoxes; mira aora si te conosces.

_Aso._--Amuestra, no hay que dudar, esta es la cara de nuestro cortesano.

_Dol._--No es sino la tuya, asno; guay de ti que no hay rosas ya, yo te molere aora.

_Aso._--Maldita seas, que assi me asombras aunque te burles; no queria ser asno por quantas yeguas de buena raça ay en España.

_Dol._--Despachate y ve hacer tus prueuas, para acabares a las dos de cumplir tu rameria aqui, que aqui verna la nouia; pero mira traygas la lengua en la bolsa y saques della contadas las palabras.

_Aso._--A mí el cargo; voy, pues, y no a sido malo auer comido, no hauiendo de boluer tan presto a casa.

_Dol._--Qué niño de bendicion; ve norabuena, que yo os dare de merendar.

_Aso._--Toma ay otro doblon.

_Dol._--Qué hombre eres! aun serás Rey.

_Aso._[725].--Porque te doy en el papo. Este es Logistico, nunca vino tan a proposito, haré del graue passando sin hablar y escarraré, que es muy de corte.

_Log._--Acá viene el cortesano del otro dia, muy entonado va; holgaria de hablar con él por uer si es auisado o conforma con los habitos el parescer, mas no hay conoscimiento.

_Aso._--Mirame todauia como a estrangero.

_Log._--Qué importa hazello y cortesmente preguntalle nueuas?

_Aso._--A mí se viene, todo es burla; por coger a las manos la vellaca me laua la cabeça. Terné con todo tiesto.

_Log._--Beso las manos de V. m.

_Aso._--Y yo las de V. m.

_Log._--Señor, perdone el atreuimiento atribu[y]endolo a cortesia y desseo de lo seruir. Vuessa merced viene de corte?

_Aso._--Señor, sí, a su seruicio, y antes es merced, porque los peregrinos tienen necessidad de fauor en toda parte.

_Log._--V. m. por sí vale tanto, que yo podria esperallo dél, y todavia me profiero.

_Aso._--Bien va, no disimula; beso las manos de V. m.

_Log._--Ay nueuas desta guerra, señor mio?

_Aso._--Muchas, pero Dios sabe las más ciertas: ay apparato y sperasse rebuelta.

_Log._--No deue pesar a los soldados.

_Aso._--Essos señores ya sabemos que tienen guerra con la paz.

_Log._--No hay duda en ello, y los cortesanos, señor, cómo lo toman?

_Aso._--Como hombres dados a seruir damas y calçar guantes adobados, hacer sonetos, jugar a la pelota y a la francesa y otras gentilezas que hazen blandas las manos.

_Log._--Pienso condena su suerte V. m. porque no tenga que respondelle. Ya está sabido que lo principal de la verdadera cortesania es el exercicio de las armas, justas, torneos, y dessear fuesse de veras y no de burlas.

_Aso._--Essos pongo yo con los primeros, pero hablo de los ociosos, en el numero de los quales no me cuento.

_Log._--Su presencia y arte, señor myo, dizen la verdad; vuessa merced me tenga por seruidor, que si algo se le offresce en esta tierra, será merced mandarme.

_Aso._--Beso las manos de V. merced; quando esso fuesse, yo se lo suplicaria, porque a los nobles es hazer seruicio pedir mercedes.

_Log._--Beso las manos de vuessa merced por essa honrra.

_Aso._--Esto está assi de Emperador. Doleria es mujer de prol; mas porque éste es gran xabonero y podria dissimular o fingir no conoscerme, quiero certificarme más adelante y correr dos lancas muy al proposito, vna con Amertia, la otra con Mania. Por estotra calle será mejor, que las señoras no posan lexos vna de otra; a la puerta veo Amercia en su labor, quiero dalle vn mote a la forastera, y a segun que respondiere assi replicaré. Dios salue la gracia de tan gentil donzella.

_Amer._--Beso las manos de su merced.

_Aso._--En verdad, señora, que estoy en condicion de hazerme natural desta ciudad.

_Amer._--Por qué, señor?

_Aso._--Porque no veo sino angeles en ella.

_Amer._--No burle su merced de las mal tocadas, que ya sabemos no ser acá de las muy lindas.

_Aso._--En esso está lleuar el precio, serlo y hazer dello poca cuenta; pero assi fuessen mis seruicios y voluntad acceptos de alguna dama, como yo lo mostraria con effecto.

_Amer._--Damas, señor? no las ay aqui, y mas quién podria merescer a semejante cauallero?

_Aso._--Ya veo quiere afrentarme mi señora; pues sepa que la fe y amor serian tales, que supliessen la falta desso.

_Amer._--De verdad lo digo, por mi vida.

_Aso._--Hagame, pues, vna verdad.

_Amer._--No soy condesa ni duquesa.

_Aso._--Sea luego como reyna.

_Amer._--Quántas cosas.

_Aso._--Haga, señora, lo que le pido.

_Amer._--Primero lo sabre.

_Aso._--No la tengo de obligar a lo impossible.

_Amer._--Pues sea norabuena. Qué es?

_Aso._--Que me dé licencia que la sirua.

_Amer._--Ay, señor, y qué gran carga seria tener tal criado si le ouiesse de pagar y entretener como meresce.

_Aso._--Yo porne todo de casa, solamente con este título me contento, en cuya virtud me atreueria vencer el Leon Nemeo y la Hidra Lernea; ora vea, señora, qué podria nascer de la verdad, haziendo la sombra tales milagros.

_Amer._--Bien a estudiado su merced, que tan apuntado anda a su proposito.

_Aso._--Más diria si me valiesse, mas estoy viendo en essos ojos vnas niñas muy crueles.

_Amer._--Qué mal le hacen, señor mio?

_Aso._--Partir por medio mi coraçon y cegarme de todo punto.

_Amer._--No tienen ellas edad para tanta fuerça.

_Aso._--No estoy más aqui, pues mis golpes dan en vazio; la consciencia le dira despues cómo le meresco que me trate.

_Amer._--Esse auogado basta par yr más descansado y no desesperar.

_Aso._--Ay está el punto principal; beso las manos de V. m. hasta la buelta.

_Amer._--Y yo las de V. m.

_Aso._--Esta va la más donosa burla de todo el mundo; no podré dexar de me andar assi vn par de meses, y encantar más tierras que el sabio Alquife; todo será acordarme con Doleria o yrme a vn meson para despender doblado. Allá está la Nimpha de los desdenes, que conciertan bien con su nombre. Veamos de qué temple está. Todo en esta tierra son milagros; holgaria, señora, que me preguntasse V. m. el por qué.

_Man._--A essotra puerta, que esta no se abre.

_Aso._--Deue estar en casa algun tesoro.

_Man._--Passe, señor, que si lo ay es para otro.

_Aso._--Bien aventurado él; es natural, señora, o estrangero?

_Man._--Todo tenemos aquí de casa, que lo de fuera no nos agrada, y por esso es tan barato.

_Aso._--Peccador de mi, señora; de manera que nadie me comprará?

_Man._--Tal puede ser el precio; á cómo da V. m. la libra de sy?

_Aso._--A onça de V. m. y menos si mandare.

_Man._--Bien se comide; ora buelua lunes, que aora no labran.

_Aso._--Y esa gracia, no conuertira las oras y mudará los dias?

_Man._--Pensaré en ello; cubra que llueue, o passesse a la sombra.

_Aso._--Que entre? o gran favor.

_Man._--No lo entendistes. Iuan, trae leña.

_Aso._--Esso palos son.

_Man._--No sperallos si no los quereys.

_Aso._--Harto me apallean essos ojos, sin que otros me den.

_Man._--Cuydado dél, que está ya muerto; todauia, señor, yo estoy de horno; buelua siendo el pan cozido y comera vna torta.

_Aso._--Tan hermosa boca no podrá mentir, yo lo haré assi.

_Man._--Acertará la puerta?

_Aso._--Si algun fauor no me desatinare.

_Man._--Pues está como estaua.

_Aso._--Seruidor de V. m.

_Man._--No se auenture.

_Aso._--Esta es vna cruel bellaca. Qué haria si me conosciesse? El caso es, señora, que a essa garganta estará muy bien vna cadena d'oro que tengo en la posada.

_Man._--Podreys ser oydo si por ay entrays. Pesa mucho, señor mio?[726].

_Aso._--O traydora, cómo te conosco; quarenta ducados por lo más, que no es cosa que le trabaje.

_Man._--Amuestremela mañana paseando por aquí.

_Aso._--Sí haré, mi reyna, y todo el resto queda por suyo.

_Man._--Beso las manos de su merced; assi haga su merced desta posada, y queriendo refrescarse con algun regalo, más merced seria.

_Aso._--Mañana, que aurá más tiempo.

_Man._--Como mandare; pero, señor, no se le oluide.

_Aso._--Mal podré yo oluidarme á mí.

_Man._--Beso las manos de su merced.

_Aso._--Y yo la boca si me dan licencia.

_Man._--No se emplee tan mal.

_Aso._--Hablaremos. Maldito sea metal que assi enternesce, que más sangre de cabrón es menester para labrar diamantes, por vida de Asosio, que acabando la en que ando, entienda en ésta, a trueque de quarenta marauedis que la cadena puede costar, y verna por ducado a marauedi, poca es la diferencia. Pero con estas burlerias se me passó la ora y deuen sperarme.

NOTAS:

[725] _Apl._ dice el original, pero es errata evidente.

[726] En las dos ediciones se atribuye esta pregunta á _Asosio_, pero bien se ve que es yerro de imprenta.

SCENA 8. DEL TERCER ACTO

Melania va al concierto de su cortesano y effectuasse el casamiento.

MELANIA, DOLERIA, ASOSIO.

[_Mel._].--Peccadora de my si me spera ya aquel gentilhombre; no querria por ninguna cosa darle enojo. Qué bien criado es y comedido, qué bien hablado y lindo, qué más riqueza quiero; él muestra amor, no sea apetito solamente, que los hombres por complille prometen quanto les piden, pero en medio está el amiga que me quiere como a hija, y no consentirá que se me haga tuerto. Queria verme ya en ello, que son vanos estos temores y causan daño algunas vezes.

_Dol._--Asosio, albricias.

_Aso._--De qué, Doleria?

_Dol._--De la venida del cauallo que sperauamos; menester será calçar espuelas.

_Aso._--Gran nueua es essa; de todo vengo proueydo.

_Dol._--Y que oluides tambien a Asosio y sus burlas y te hagas aora Vlisses para Circe.

_Aso._--Sobre mí que no le valgan sus encantamientos.

_Mel._--A la puerta veo a Doleria.

_Dol._--Assi hazes sperar la gente?

_Mel._--Por vida tuya que vengo cansada de apressurarme; no fue possible más, que es menester dissimular en casa y fingir vna mentira; mas qué ay, vino?

_Dol._--Sí, y boluiose.

_Mel._--De verdad? o triste!

_Aso._--No lo seras tú nunca, señora, a mi poder.

_Mel._--La burlona? y engañauasme?

_Aso._--Hazialo por te prouar, y pues tan claramente se paresce la obligacion que de seruirte tengo, bastame.

_Mel._--En buena fe, señor, ya que la verdad dezir se deue, yo no vengo sin amor aqui, ni es pequeño, pues me venia doliendo de la tardança.

_Aso._--Tanto mayor es la deuda.

_Mel._--Entremonos en casa, hijos, y reposaros eys; tambien se entendera en la comida.

_Aso._--Y esso mas?

_Mel._--Tantos regalos?

_Dol._--Todo es poco para lo que yo desseo, y con el tiempo haré, a fe que no te quexes nunca de balde.

_Aso._--Bienauenturado dia que assi pudo glorificarme y traer a mi poder la muerte y vida.

_Mel._--Dios nos guarde, señor, de muerte.

_Aso._--Paresce que quien la tiene no la teme.

_Mel._--Pues tan fea soy?

_Aso._--No es fea quien tiene fuerça para matar.

_Mel._--Todos estan los hombres de acuerdo en esto.

_Aso._--Esso es peor; pues, señora, a tantos as oydo?

_Mel._--Parte de oyda, parte de vista lo alcanço.

_Aso._--No fuesse en mi perjuizio, que te adoro.

_Dol._--Yo quiero despartir esta contienda, hermano; lo mejor es no perder tiempo; esta donzella viene aqui a fuerça de mis ruegos y se a offrescido hazerme la voluntad en todo, siendo cosa de su honrra; si tú assi lo quieres como affirmaste, daca la mano y recibila, que a la ora se harán las bodas.

_Aso._--A tal gracia y merescer cómo puede faltar firmeza? Digo que soy suyo aun despues de muerto, si ella no está arrepentida.

_Mel._--Yo soy la dichosa, mi señor.

_Aso._--He aqui dos manos en vez de vna que me pides.

_Dol._--Prometes de cumplir todo lo que dixiste?

_Aso._--Prometo.

_Dol._--Prometes, Melania, de complazelle en todo?

_Mel._--Prometo.

_Dol._--Dios os haga bien; aora podeys quedaros solos.

_Mel._--Mira, señora, lo que te digo, pues basta esto?

_Dol._--Y sobra.

_Mel._--No me dexes sola.

_Dol._--Boba, no quedas con tu marido?

_Mel._--No, por tu vida, que tengo verguença.

_Dol._--Verguença? si algun dia auia de ser, no vale más aqui que en otra parte? trabaja por contentalle en todo, que fuiste bien auenturada.

_Mel._--Es verdad, pero...

_Dol._--No es pero, sino mançano; dexale coger su fruto y buena prol le haga.

_Aso._--Qué secreto es este? Ay falta en mí que esta señora dessee ver enmendada?

_Dol._--Sí, por esso hazele la voluntad en quanto se adereça la colacion.

_Aso._--O reyna mia, ánima mia, y es possible? o dichoso hombre, qué boca esta, qué nariz esta.

_Mel._--Manso, señor, que me maltratas.

_Aso._--Calla, vida mia, que no puedo menos.

_Mel._--Entremonos allá dentro.

_Aso._--Esso quiero yo.

SCENA 9. DEL TERCER ACTO.

Heraclio va a casa de Logistico a consultar de sus amores, y alli scriue vna carta a Astasia, que lleua Honorio.

HERACLIO, LOGISTICO, HONORIO, PAGE.

[_Her._].--Quán bien empleada es en mí la tempestad deste viage, pues de barca tan mal adereçada quise fiar mi gran tesoro, sin mirar tiempo ni reuolucion de cielos o creerme de pylotos experimentados! Aora que dexé el timon y la furor del viento rompio las velas, los marineros con el impeto de las olas se cayeron, que'sperança aura de puerto? Mas pues mientras dura la vida no se deue dexar el arte y diligencia (con que se restaura muchas vezes lo perdido y el juizio y sentidos con mano prompta boluiendo a su officio se restituyen) gouernaré hacia el amigo, para que juntamente carteemos sin passion y trabajemos por tomar la altura. Honorio, adelantate, y sabe de Logistico si está en casa.

_Hon._--Direle algo?

_Her._--No le digas más.

_Hon._--Qué [he] de mandalle si está en casa?

_Her._--Doyte al diablo.

_Hon._--Y yo a ti, porque no quedes solo.

_Her._--Aun sea gruñendo. O Dios, y qué pesada carga es la de vn necio. Más queria que me engañase vn auisado. Este a sido parte de mis desgracias, es vn asno que por dezir piedra dize pallo, y quando alla le embio, quiere motejar tambien y requebrarse, y no pueden auelle fuera de casa.

_Hon._--Quánto a de durar a mi amo la callentura, si no se muere della, que maldita sea la cosa que come o beue. Tengo me yo a Logistico, que lleua vida de Emperador y no entiende en otro que en pasatiempos.

_Her._--No acabas de llegar? cantas o metrificas?

_Hon._--No conosco, señor, tales yeruas; pero venia hablando en nuestro amigo, que se levantaua de dormir la siesta, la moça adereçaua la colacion y el page tañia en el clauicimbolo, cantando como vna golondrina, y tu merced no sabe quándo es de dia, ni quándo las noches sone, como dezia el prisionero.

_Her._--Bien me las assienta el bobo, y algo dice.

_Hon._--Todo se va en suspirar. Reñiego de los amores; yo les cantaria el _requiescat_ si comigo lo ouiessen.

_Her._--Paresceme vas acertando, pues otra ay que dice; no son amores para todos los odres.

_Hon._--No dire sino bien, que sean para todos los diablos.

_Her._--Mucho me huelgo que te hagas auisado.

_Log._--Qué madrugada es esta, mi señor?

_Her._--As lo soñado; de la siesta hazes mañana?

_Log._--Perdone su merced, señor, que de como anda cercado de neblina y vapores gruesos, perdí la concorriente.

_Her._--Mas el sueño embaraça assi, si de antes no auia otro achaque.

_Log._--Buena estaua la comida y el vino harto fresquissimo.

_Her._--De ay proceden luego los vapores que me assaca, y haze bien, que es el tiempo peligroso de ayres corruptos.

_Log._--Soy yo tú, que traes en pleyto a Iupiter sobre el hurto de Europa? No se me da más por toda la Asia y Africa que por essos paxaros que van bolando. Hermano, la vida es breue, el arte larga y todo se queda por acá. No sabes que Charon no consiente a nadie cargar ropa en su barquilla?

_Her._--Qué burleria essa si bien se mira; pero no lo pensamos sino quando dariamos la buelta, y no ay lugar.

_Log._--Muchos ay que por vengarse dello beuen más vna vez.

_Her._--Y otros menos con essa ansia.

_Log._--No más ni menos a segun es la philosophia, verde o madura, y la complexion sanguiña o melancolica, como de los dos que vno reya, lloraua el otro por una mesma causa. Pero dexadas las circunferencias por el centro, mande dizirme V. m. que le trae por acá a estas oras, que para la grauedad y compasso con que biue, es extraordinaria esta visita.

_Her._--Esso es buscar sophisterias para no me lo agradescer. No es occasion harto bastante la de ver a su merced y gozar de la musica de su page? y sobre todo de su tan dulce conuersacion y plática?

_Log._--O qué passo! Todo es poco, señor mio, para seruir la gracia con que lo dize; mas si por acá no ay tan buen guisado como sobra a él, pese la voluntad y hallará vn cuernocopia.

_Her._--No es esse muy buen manjar quanto a la superficie, pero el sentido y buena intention lo suple.

_Log._--Estays entre las dos columnas sin auer para que buscar _plus ultra_.

_Her._--Ni menos lo ay donde está V. m., sino fuesse en sueños, y aprouecharia poco assi.

_Log._--De acuerdo estamos, ora sientese su merced, mientras me lauo, y perdone la descortesia.

_Her._--No ay de qué, señor; laue si puede.

_Log._--Bien dize, porque algunas veces conserua la suziedad la gentileza.

_Her._--Essa es otra nueua alchimia.

_Log._--Qué necio! No as encontrado con ollas de damas?

_Her._--Podria ser.

_Log._--Pues qué más quieres? Aquella hiel de buey, higos podridos y otros mil perfumes, para qué son sino para dexar su agua á los cauallos? Moço, canta algo con que lloremos todos.

_Page._--Romance, señor, o cantiga?

_Log._--Lo que quisieres.

_Her._--Sea de las vuestras, page, que yo os lo pagaré en el laud.

_Page._ Para qué me dan tormento, aprouechando tan poco que suffra, mas no tan loco que descubra lo que siento?[727]

_Log._--Ya vees cómo aqui todos andamos a adeuinar lo que te cumple, y tú no lo agradesces.

_Her._--Si ouiesse de hazello conforme a las mercedes, todo se me yria en humo de gracias. Ora, page, la buelta dessa que es excelente.

_Log._--Vete de ay, no cantes bueltas, que sólo por el nombre las aborresco; sean todo _estradas_ y adelante siempre; dize ay

por amores me perdí y si me cobrasse un dia nunca más me perderia.

_Her._--Buena pascua tengas, que de razon assi a de ser, y huela la casa a hombre.

_Log._--Dame licencia y verás si te hago justicia, poniendo en obra alguna de mis magicas.

_Her._--Bien sabes soy tu sombra y que no me puedo mouer sin ti; pero sea cuerdamente y conforme a nuestra profession.

_Log._--Assi se entiende, mas vna cosa es menester primero.

_Her._--Qué?

_Log._--Ya sabes que mujeres son antojadizas sospechosas, desconfiadas, celosas, vengatiuas, mentirosas; que por todos estos escalones a de subir el triste que aya de ser sentenciado dellas. Veamos, pues, si en alguno dellos diste occasion de recibir la muerte: en el primero mostrando otro de lo que sentias; en el segundo, si sob specie de dar consejo vsaste de reprehension; en el tercero, si por tentar su calor mostraste frio, y en el quarto, si heziste oracion a alguna otra sancta o eres general; en el quinto, si no tomaste con alegre cara su desseo de satisfazerse o no diste lugar con generoso y manso semblante a su furor, y en el sexto, si le contrariaste en algo o dexaste de finxir que creias sus mentiras.

_Her._--No te sabria dezir particularmente la orden del proceder, porque amor es figura aparte, y no conosce señorio de tiempo o otra fuerça humana, pero en summa sabe que Marco Antonio no fue más leal a Cleopatra, aunque me dexe solo aora en la pelea desta mar de mis males, como ella hizo a él.

_Log._--Bien hacia yo el Palinuro; pero tu hechasteme en la mesma mar: es fuerça todauia, que aun me atreuo lleuar tu nao a mejor puerto. Mi consejo es que aun lo dissimules y le scriuas vna carta.

_Her._--Quieres hazerme perder el seso? si nunca me responden, que es indicio de tenerme en poco.