Part 4
Todo lo cual parece haber persuadido que los conatos y desvelos de nuestros católicos monarcas en proyectar y promover estos establecimientos, han sido efectos de un profundo conocimiento y estudio sobre la religion y la política; que estas dos bases de todo Gobierno ilustrado y cristiano, fueron el fundamento de las expediciones de Sarmiento. Las de los dos hermanos Nodales, la del capitan Olivares, con los Padres Cardiel, Quiroga y Strobl; la del capital de fragata D. Francisco Pando; la de D. Domingo Perlier, y ultimamente las que han salido de Montevideo y Buenos Aires, para las comisiones que se nos han confiado á los dos hermanos; que á pesar de todos los émulos que las quieren contradecir, siempre serán útiles estos establecimientos, por el fomento del comercio que proporcionan en la pesca de la ballena, en la conduccion de sal á Buenas Aires, y salida de las carnes de los ganados que crian sus inmensas campañas; por facilitar puerto para hacer mas suave la navegacion y comercio á la mar del sur, por cerrar y defender la puerta á nuestros enemigos, asegurando lo interior del reyno; por los progresos de la extension de sus poblaciones, porque ellas serán la mejor trinchera que contendrá á los indios salvajes, que á manera de un torrente impetuoso cada dia inundan estos campos, llevándose tras sí innumerable ganado caballar y vacuno, asolando las tristes habitaciones de los vecinos fronterizos á esta capital, haciendo que los caminos no sean seguros, y víctima de su furor á muchos desgraciados, que perecen inhumanamente cada dia á sus manos, de un modo horrible y espantoso. Y finalmente podrá conseguirse la mayor de las utilidades, que consiste en hacer hombres, y hombres cristianos á este gran número de salvajes. Utilidades que pueden conciliarse sin el dispendio del real erario, y que son las que me propuse describir en las tres partes de esta memoria, en la cual si hubiese alguna expresion menos digna, debe ser atribuida al ardiente celo con que miro estos establecimientos, pues mi ánimo jamas ha sido zaherir con mis expresiones á persona alguna. Todas ellas las sugeto á la superior correccion de V. E.; lisonjeándome, que atendiendo al buen fin con que estan dictadas, ha de disimular cualquier defecto que se encuentre. Sí, Señor Exmo., ¿como podré yo dudar que en el ánimo V. E., tengan benigna acogida unos pensamientos dirigidos á la prosperidad del Estado, y al aumento de la religion? V. E., que pesa todas las cosas en la balanza del saber, alcanza mejor que yo, qué materia se le propone para emplear toda la actividad de su celo hácia el real servicio. Ella puede hacer una gloriosa época en los tiempos felices del mando de V. E., quien como siempre hará lo mejor.--Buenos Aires, 1.º de Mayo de 1784.
FRANCISCO DE VIEDMA.
* * * * *
INDICE DE LAS OBRAS CONTENIDAS EN EL TOMO PRIMERO.
I.
_Historia Argentina del descubrimiento, poblacion y conquista de las provincias del Rio de la Plata, por Rui Diaz de Guzman._
_Discurso preliminar del editor de dicha obra._
_Epocas de algunos acontecimientos importantes, segun las apunta el autor de la Historia Argentina._
_Tabla de los grados de latitud de algunas ciudades y parages, segun se hallan determinados en el curso de dicha historia._
II.
_Viage de D. Luis de la Cruz desde el fuerte del Ballenar hasta la ciudad de Buenos Aires._
_Discurso preliminar del editor de dicha viage._
_Tasacion de lo que puede importar un camino desde el fuerte de Antuco hasta Buenos Aires._
_Tablas de distancias, relativas á dicho viage._
III.
_Descripcion de la naturaleza de los terrenos; y costumbres de los Peguenches, por D. Luis de la Cruz._
IV.
_Descripcion de Patagonia, por el Padre Tomas Falkner._
_Discurso preliminar del editor de dicha obra._
V.
_Derroteros y viages á la Ciudad Encantada, ó de los Césares._
_Discurso preliminar del editor sobre los siguientes documentos._
----_Derrotero por el Tandil y el Volcan, por Rojas._
----_Carta del Padre Cardiel sobre el descubrimiento de los Césares._
----_Carta del Padre Lozano sobre los Césares._
----_Derrotero desde Buenos Aires hasta los Césares, por Falkner._
----_Relacion de las noticias adquiridas sobre los Césares, por Pinuer._
----_Carta al Virey del Perú sobre los Césares, por Jauregui._
----_Nuevo descubrimiento preparado por el Gobernador de Valdivia._
----_Declaracion sobre la ciudad de los Césares, por Villagra._
----_Informe y dictámen del Fiscal de Chile, sobre los Césares._
VI.
_Diario de un viage á la Costa Magallánica, desde Buenos Aires hasta el Estrecho, formado sobre las observaciones de los PP. Cardiel y Quiroga, por el Padre Pedro Lozano._
_Advertencia del editor._
VII.
_Representacion sobre la translacion de las fronteras de Buenos Aires al Rio Negro y Colorado, por Undiano y Gastelu._
_Itinerario de un camino desde Buenos Aires á la ciudad de Talca, por Cerro y Zamudio._
_Advertencia del editor._
VIII.
_Memoria sobre los obstàculos que han encontrado, y las ventajas que prometen los establecimientos de la costa Patagónica, por Viedma._
_Discurso preliminar del editor._