Juan José: Drama en tres actos y en prosa
Part 6
(_Con espanto._) ¡Juan José!... (_Rosa, con la cabeza baja, inmóvil, en actitud de profundo terror, y sin atreverse á volver la cabeza hacia el sitio donde está Juan José. Este permanece inmóvil también, contemplando á Rosa primero, y dirigiendo luego la vista hacia todos los muebles y objetos que hay en la habitación._)
ESCENA V
ROSA y JUAN JOSÉ
JUAN JOSÉ.
(_Luego de hacer la pausa que indica la acotación anterior, avanza algunos pasos hacia Rosa y se detiene, sin apartar los ojos de ella._) ¡Con qué lujo vives!... ¡Y qué bien _trajeá_ estás!... ¡Vaya, que no te has vendido por cualquier cosa!... (_Con sarcasmo y dolor._)
ROSA.
¡Dios mío!... (_Sin atreverse á cambiar de actitud._)
JUAN JOSÉ.
(_Con sarcasmo._) ¿No te atreves á volverte _pa_ mí?... ¿Tienes miedo?... ¿Te da reparo hablar conmigo?... ¡Reparo!... ¡Bueno que lo tuvieses antes de que yo robara _pa_ tí! ¡Entonces yo era _honráo_ y tú no!... ¡Ahora somos iguales!
ROSA.
(_En la misma actitud y con tono de súplica._) ¡Juan José!...
JUAN JOSÉ.
¿Conque tienes miedo?... ¡Claro! ¡La sorpresa! (_Con ira reconcentrada._) ¿Cómo ibas á pensarte, que yo, _condenáo_ á ocho años de presidio, iba á venir, así, de pronto y á entrar en tu casa y á echarte en cara el mal que me has hecho?... ¿Cómo ibas á pensarlo?... (_Con amenazadora calma._) ¡Pues he venido; ya lo ves!
ROSA.
¡Has venido!...
JUAN JOSÉ.
¡Sí! (_Cogiendo á Rosa por el brazo y obligándola á que se vuelva hacia él._) ¡Vamos, vuélvete de frente _pa_ mí! (_Con cólera._) ¿Sabes á qué he venido?
ROSA.
(_Con terror._) ¡Oh!... ¡Por _caridá_!
JUAN JOSÉ.
_¡Caridá!..._ ¿De quién voy á tenerla?... ¿La ha tenido alguien de mí en el mundo?
ROSA.
¡Tenla tú de mí! (_Como aturdida y sin saber lo que dice._) ¡Vete, por Dios! ¡Vete!
JUAN JOSÉ.
¡Que me vaya! (_Rompe á reir con risa siniestra._) Mira; no creía reirme y me has hecho reir... ¡Que me vaya!... ¡Estás loca!
ROSA.
(_Con espanto._) ¿Á qué vienes?... ¿Á qué vienes? dilo...
JUAN JOSÉ.
Á cobrarme en una hora ocho meses de angustia. ¡Ocho meses que he _pasáo_ dentro de una prisión, _abandonáo_, solo, imaginando!... ¡imaginando la _verdá_! ¡que me habías _dejáo_ por otro!... ¡Qué noches tan horribles las mías!... ¡Cuando mi cabeza se dejaba caer en la almohada de crín, veía la tuya dejándose caer en el hombro de él, y miraba tus ojos puestos en los del otro, mientras se clavaban los míos en la _oscuridá_, y os contemplaba juntos, muy juntos; mientras yo mordía la manta _pa_ ahogar mis sollozos!... ¡Eso he hecho yo, blasfemar, llorar, dudar de tí, y después, ni dudar siquiera, convencerme de tu engaño y huir de la cárcel, y buscarte á tí, y buscarle á él!... ¡Y aún me preguntas á qué vengo á esta casa!... Vengo á matar á Paco.
ROSA.
(_Con terror._) ¡Á matarle!
JUAN JOSÉ.
¡Sí!
ROSA.
¡Tú matarle á él!... ¡Tú matar á _mi_ Paco!
JUAN JOSÉ.
(_Con odio y asombro._) ¡_Tu_ Paco!... ¿Has dicho _tu_ Paco?... ¡Y lo dice delante de mí! (_Con ira y amargura profundas._) ¿Pero, te has _olvidáo_, de que primero que él fuese _tu_ Paco, he sido yo _tu_ Juan José?
ROSA.
(_Con terror._) ¡Márchate!... ¡Márchate por Dios!... ¡Si él viniese!...
JUAN JOSÉ.
Eso aguardo; que venga. ¿No ves que de tí no he _habláo entoavía_?... ¡Que no te digo aún lo que de tí deseo!... Pues es por eso; porque le espero á él; á Paco; ¡á _tu_ Paco!...
ROSA.
(_Con ansiedad._) ¡No; no harás lo que dices! ¡Yo lo evitaré!
JUAN JOSÉ.
(_Con desprecio._) ¿Cómo?
ROSA.
¡Avisando!... ¡Gritando!
JUAN JOSÉ.
(_Con ferocidad._) ¿Avisarle?... No tienes tiempo. ¡Gritar!... Tan cierto como te he querido con toda mi alma, que si gritas, te mato á tí también.
ROSA.
(_Aterrada._) ¡No, Juan José! ¡Te lo suplico!... ¿Quieres que te lo pida con los brazos en cruz?... ¡No le esperes!... ¡Perdóname!... ¡Vete!
JUAN JOSÉ.
¡Perdonarte cuando pides por él!... ¡Irme!... ¡Claro; tan hecha estás á mandar en mí, á que nunca haya dicho «no» cuando me has _suplicáo_, que hasta ahora mismo, en este momento, crees que te haré caso, que me iré!... Crees mal; no me voy. Espero.
ROSA.
¡Por _piedá_!
JUAN JOSÉ.
_¡Piedá!..._ ¡Á otros hombres pueden ablandarles el corazón pidiéndoles por sus padres, por sus hermanos, por sus hijos, por un cariño que tire de ellos!... ¡Á mí, no! ¡Yo no he tenido padres, ni hermanos, ni familia!... ¡Nada!... ¡Te tenía á tí, y te he perdido! ¡No hay nadie que pueda llamar á éste, (_El corazón._) nadie! ¡Conque no supliques, porque tus súplicas dan en piedra!
ROSA.
¡Oye!...
JUAN JOSÉ.
(_Con firmeza._) ¡No has oído que no! (_Prestando atención hacia fuera._) ¡Suben!...
ROSA.
(_Poniendo también atención._) ¡Sí! (_Con angustia._) ¡Es él!... ¡Son sus pasos! (_Con terror._)
JUAN JOSÉ.
¡Sus pasos!... (_Con amargura é ira._) ¡Conoces sus pasos!... Nunca has conocido los míos. (_Con desesperación._) Te juro que no volverás á oir los de él. (_Se dirige al fondo._)
ROSA.
¡No! (_Tratando de detener á Juan José._)
JUAN JOSÉ.
¡Que no! ¡Pues si la esperanza de matarlo es lo único que me tiene vivo!... ¡Quita, mujer, quita!... (_Rechaza á Rosa con violencia: ésta cae al suelo y Juan José sale precipitadamente por el fondo, cuya puerta cierra tras él._)
ESCENA VI
ROSA; luego JUAN JOSÉ
ROSA.
¡No!... (_Levantándose._) ¡Imposible!... ¡No! (_Se dirige hacia la puerta del fondo y la empuja._) ¡Cerrada!... ¡Y Paco!... (_Como si prestara atención._) ¡Qué!... ¡Qué grito es ese! (_Con desesperación._) ¡Paco!... ¡Abre, por Dios, abre!... (_Se abre la puerta del fondo y entra por ella Juan José en actitud descompuesta. Rosa retrocede con espanto; luego avanza hacia Juan José._)
ESCENA VII
ROSA y JUAN JOSÉ; PACO, muerto.
ROSA.
(_Á Juan José con espanto._) ¡Tú! ¿Y Paco?... ¿Qué has hecho de Paco?
JUAN JOSÉ.
(_Señalando hacia el fondo, con alegría salvaje._) Ahí lo tienes.
ROSA.
¡En el suelo! (_Mirando hacia el fondo._) ¡Muerto!
JUAN JOSÉ.
¡Á la fuerza! ¡De los dos, uno! Le tocó á él.
ROSA.
(_Con desesperación._) ¿Le has _matáo_ tú?... ¡Tú has _matáo_ á Paco, asesino!
JUAN JOSÉ.
(_Con fiereza._) ¡Asesino, no! Le he _matáo_, dándole tiempo _pa_ defenderse, de cara; peleando. Como matan los hombres.
ROSA.
(_Con espanto._) ¡Oh!...
JUAN JOSÉ.
Y lo he _matáo_ porque ningún hombre, ninguno, te _poseéra_ mientras yo viva, sin que yo lo mate como á ese. (_Cogiendo á Rosa por el brazo._)
ROSA.
(_En un arranque de energía._) ¿Y de qué te sirve haberle _matáo_, si era á él, á _mi_ Paco, á quien yo quería?...
JUAN JOSÉ.
(_Con estupor._) ¡Á él!... (_Suelta el brazo de Rosa_)
ROSA.
¡Á él!... ¡Y le vengaré!... (_Aprovechando el estupor de Juan José, se dirige al balcón y lo abre._) ¡Socorro!...
JUAN JOSÉ.
(_Levanta la cabeza._) ¿Qué haces?... ¿Gritas?... (_Se dirige hacia Rosa._)
ROSA.
¡Socorro!...
JUAN JOSÉ.
(_Apartando á Rosa del balcón, tapándole la boca con una mano y sujetándola con la otra._) ¡Calla!... ¿Hasta cuándo vas á gozarte en mi perdición? ¡Calla!
ROSA.
¡Soco...! (_Haciendo esfuerzos para gritar y desasirse._)
JUAN JOSÉ.
¡Calla! ¡No quieras escaparte! ¡Calla! (_Apretando más la boca de Rosa, y sujetándola por la garganta._) ¡No callarás!... (_Después de una breve lucha, viendo que Rosa permanece rígida é inmóvil._) ¡Ya era razón que callases y no te movieras! (_Suelta á Rosa, que cae muerta en el suelo._) ¡Calla, sí!... (_Acercándose á Rosa._) Pero, ¿qué silencio es el suyo?... (_Tocando á Rosa, con angustia._) ¿Qué es esto?... (_Con espanto._) ¡Esto es la muerte!... (_Con desesperación._) ¿Y he sido yo?... ¡Yo! (_Entra Andrés por el fondo._)
ESCENA VIII
DICHOS; ANDRÉS, que entra por el fondo.
ANDRÉS.
¡Un hombre muerto!... ¡Y Rosa!... ¡Quién...! (_Viendo á Juan José._) ¿Tú?
JUAN JOSÉ.
¡Sí!
ANDRÉS.
¿Tú?
JUAN JOSÉ.
¡Yo! ¡No te digo que yo!
ANDRÉS.
¿Á qué esperas?... ¡Escápate!... ¡Huye!
JUAN JOSÉ.
¡Huir!... ¿Y _pa_ qué voy á huir?... ¿Qué libro con huir?... ¡La vida! ¡Mi vida era esto, (_Por Rosa._) y lo he _matáo_!
FIN DEL DRAMA
ÍNDICE
Personajes 4
ACTO PRIMERO 7 Escena primera 8 Escena II 10 Escena III 14 Escena IV 14 Escena V 19 Escena VI 20 Escena VII 21 Escena VIII 24 Escena IX 24 Escena X 26 Escena XI 29 Escena XII 32 Escena XIII 32 Escena XIV 33 Escena XV 35
ACTO SEGUNDO 39 Escena primera 39 Escena II 40 Escena III 41 Escena IV 43 Escena V 46 Escena VI 48 Escena VII 50 Escena VIII 54 Escena IX 55
ACTO TERCERO 61 CUADRO PRIMERO 61 Escena primera 61 Escena II 64 Escena III 68 Escena IV 69 Escena V 71 Escena VI 72
CUADRO SEGUNDO 73 Escena primera 73 Escena II 75 Escena III 76 Escena IV 77 Escena V 77 Escena VI 80 Escena VII 80 Escena VIII 82
OBRAS DE JOAQUÍN DICENTA
=EL SUICIDIO DE WERTHER=, drama en cuatro actos y en verso. =LA MEJOR LEY=, drama en tres actos y en verso. =LOS IRRESPONSABLES=, drama en tres actos y en verso. =HONRA Y VIDA=, leyenda dramática en un acto y en verso. =LUCIANO=, drama en tres actos y en prosa. =EL DUQUE DE GANDÍA=, drama lírico en tres actos y un epílogo. =JUAN JOSÉ=, drama en tres actos y en prosa. =SPOLIARIUM=, novelas cortas. =TINTA NEGRA=, artículos y cuentos.