Two Tragedies of Seneca: Medea and The Daughters of Troy Rendered into English Verse
SCENE I
_Messenger, Chorus._
_Messenger_ [_enters in haste_]. All are destroyed, the royal empire falls, Father and child lie in one funeral pyre. 840
_Chorus._ Destroyed by what deceit?
_Messenger._ That which is wont To ruin princes--gifts.
_Chorus._ Could these work harm?
_Messenger._ I myself wonder, and can hardly deem The wrong accomplished, though I know it done.
_Chorus._ How did it happen?
_Messenger._ A destructive fire 845 Spreads everywhere as at command; even now The city is in fear, the palace burned.
_Chorus._ Let water quench the flames.
_Messenger._ It will not these, As by a miracle floods feed the fire. The more we fight it so much more it glows. 850