Traditions of the North American Indians, Vol. 3

Chapter 13

Chapter 134,225 wordsPublic domain

"Onondagas! hear the warning words of the Great Spirit. If you will return to your cabins, and forget the things that were taught you, and unlearn the tongue of the white man, to use again the language of your fathers--if, instead of the rifle, you will shoot with the bow, and cause the arrow to whistle instead of the bullet--if you will cease to give the spoils of the chace and the produce of your fields for beads and strong waters--if you will chase the Oneidas from your hunting-grounds, and again occupy them yourselves--then will the Great Spirit forgive you, and once more take you to his bosom. But, if you will not hearken to his voice, nor to the voice of his prophets, listen to the words of vengeance.

"Before twelve moons shall have faded from the skies, your tribe shall have passed away. Not an Onondaga shall be left to tell the proud story of the glory of his nation. The cabin of the pale-face shall be built on the burial spot of your fathers, and his herds and flocks shall feed on the consecrated ground of the priests. The white man shall say to his children--'Here once lived a people called the Onondagas. They once were the bravest of all the tribes of the land, but they became the most feeble and cowardly. It was the cunning of whites which wrought their ruin. We gave them strong waters--they tasted the poison--they loved it--and lo! we dwell upon their ashes.'"

Brothers, a sudden blast of wind shook the branches of the trees, a black cloud overspread the plain, and, although every eye seemed fixed upon the place where Tekarrah had stood, yet he was gone. He had come and vanished like one of those fiery balls that we see on a summer's evening, travelling in the misty valleys.

Brothers, we returned to our cabins, and pondered upon his words. They sunk deep into our hearts, and our tribe profited by the warning. We forsook all trade with the white men, and forgot their tongue. We threw away the rifle which was heard no more in our woods, and made the bow and arrow, and the tomahawk, and the war-club, again our weapons. Again we were clothed with the skins of the animals we slew in the chace, and the meat we killed in the woods was applied as it should be, to feed our young ones. The snows of more than thirty winters have whitened our valley, since we have abstained from the strong waters of the pale-faces. Our nation have since grown like the oak, firm and strong-rooted, and the Oneidas dare no longer kindle their fires on our border. Our warriors have hearts as stout as our fathers in the olden time; our runners outstrip the wild cat for agility, and the roebuck for speed. Our people linger no more round the settlement at Oswego, but are happy and contented in the deep shades of the forest, with the coarse but healthy enjoyments of Indian life. The Great Spirit again smiles upon his children, and they smoke in the calumet of peace. Our tribe is strong and warlike, in the full vigour of health, while the red men of other nations are perishing around us.

Brothers, hear me, for I am old, and your fathers were wont to hear the council of the elders. Remember the tale of Wonnehush; he tells you no lie. Carry his words to your tribes, and let the warning of Tekarrah be heard in every wigwam beyond the mountains.

* * * * *

Much has been said and written of the eloquence of the Indians, but it all conveys a very imperfect and inadequate idea of the beauty and excellence of their orations. They are untranslatable by whites, for we are without the nice perception of natural beauty and sublimity which the Indian possesses, and therefore cannot convey with accuracy and fulness his ideas of the external objects from which his figures and metaphors are drawn. If a bird flits before him, he discerns hues, and remarks circumstances in its notes and motions, which are imperceptible to the white man. The same acuteness which enabled an Indian scout to apprise his commander, and to apprise him correctly, that an "Indian, tall and very cowardly, with a new blanket, a short gun, and an old dog," had passed[A] where the utmost industry of his employer could find no trace or footstep, is carried into every pursuit, and forms a part of every faculty and quality of the Indian. But to return to his elocution.

[Footnote A: His stature he determined by the width of his stride, and his cowardice by his avoidance of remote dangers, and the wide circuit he took to escape contact with any one, his having a new blanket by the portion of nap left on the branches of the trees among which he passed. His having a short gun he discovered by the mark left in the bark of the tree against which he had leaned the muzzle, and an old dog by the mumbling of a bone dropped in their path.]

That was a beautiful figure of Tecumseh's to an American, who speaking of the President of the United States had used the expression "Your Great Father." "My great father!" exclaimed the indignant chief; "the _Sun_ is my father, and the earth is my mother, and I repose on her bosom."

When the Seminoles were defeated by General Jackson, their chief came into the presence of the victor with all the pride and firmness that belong to an Indian warrior. The conqueror demanded why he had surrendered so soon. "I have not surrendered soon," answered the chief; "I planted and harvested my corn on the right bank of the river of my people, while I fought the pale-faces on the left." This history of a warfare protracted to four months--for the period between the planting and harvesting of maize is of that or greater duration--was beautiful, though brief, but it was literally true. A gentleman present assured me that the dignity of his manner, as well as the matter of his speech, sent a thrill of awe to the bosom of every one of the assembly.

One of the most beautiful Indian speeches on record is that of Logan, the Mingo chief. It is one of the most affecting narratives of individual sorrow that I ever read. It has been frequently quoted--nevertheless there may be some to whom it may be new, and I shall transcribe it for their use. It is the language of truth and nature clothed in its most beautiful form.

"In the year 1774, a robbery having been committed by some Indians upon the white settlers on the Ohio, the latter undertook, in a summary way, to punish the outrage. They surprised, at different times, several of the Indian hunting parties, with their women and children, and murdered many of them. Among these was the family of Logan, a celebrated chief, who had always distinguished himself as the friend of the whites. This ungrateful return provoked his vengeance, and in the war which ensued he highly signalized himself. In the autumn of that year, the Indians were defeated in a decisive battle, and sued for peace. Logan, however, disdained to be seen among the suppliants. But, in order that no distrust might arise in the treaty on account of the absence of so celebrated a warrior, he sent, by the hands of General Gibson, the following speech, to be delivered to Lord Dunmore, the governor of Virginia:--

"I appeal to any white man to say if ever he entered Logan's cabin hungry, and he gave him not meat: if ever he came cold and naked, and he clothed him not. During the course of the last long and bloody war, Logan remained idle in his cabin, an advocate for peace. Such was my love for the whites, that my countrymen pointed as they passed, and said, 'Logan is the friend of white men.' I had even thought to have lived with you, but for the injuries of one man. Colonel Crespal, the last spring, in cold blood and unprovoked, murdered all the relations of Logan, not even sparing my women and children. There runs not a drop of my blood in the veins of any living creature. This called on me for revenge; I have sought it; I have killed many; I have fully glutted my vengeance. For my country, I rejoice at the beams of peace; but do not harbour a thought that mine is the joy of fear. Logan never felt fear. He will not turn on his heel to save his life. Who is there to mourn for Logan?--Not one."

III. THE LEGEND OF POMPERAUG.

Three suns, and no more, would it take the feet of a fleet Mohawk to journey to the spot which contains the dust of Pomperaug, the last man of his tribe. The spot where that chief drew his breath was a small and level valley, surrounded by lofty and thickly wooded hills, with a cool, clear, bright, little stream, rippling through its green and flowery meadows. When he first saw the light of the great star, this spot was not divested of its trees; my countrymen, from the distant regions over the great waters, came with their sharp axes and lithe arms, and swept away the loved retreats of the red inhabitants of the land. The beautiful trees which hung over the quiet little river of Pomperaug and his people, like a mother bending over her sleeping infant, fell before them like a field of corn bowed to the earth by a tempest of wind. And very soon was the tribe itself swept away by the same resistless torrent which divested their land of its sylvan adornments. The Great Sachem of the East, who dwelt on the lofty Haup, having engaged in a war with my brethren, the Pomperaugs took part with the king of the Pequods, and a large part of them shared in his destruction. The chief fell, pierced by the arrow of the Great King. His son, still a boy, with a remnant of his father's people, when the war was finished by the death of the warlike and cunning Sachem of Haup, returned to their native valley: and, submitting themselves to their conquerors, sat down by the beloved river, and, apparently were content to toil for the white man in the fields which had once been their own. Yet it was with a deep remembrance of their wrongs, and a determination, at a convenient opportunity, to take a deep and bloody revenge. The period had now arrived when the young chief had reached the age of manhood. He took, as was the custom of his fathers, the name of his tribe, and was accordingly called Pomperaug. A nobler youth was never seen, either red or white. He was tall, and finely formed, with an eye that gleamed like the flashes of the diamond, and a brow, upon which were stamped the greatness of his mind, the lofty and honourable feelings which filled his soul. He was such a one as the Indian contemplates with delight, and gazes upon with idolatry. His foot was swift as that of the deer; his arrow was sure as the pursuit of the eagle; his sagacity penetrating as the light of the sun. The maidens of his own tribe looked upon him with eyes of love; and there were not a few among the maidens of my own colour who confessed that he was "beautiful, and noble in form, and worthy to be loved by red and white."

Such was Pomperaug. But his nation was passing away, and but fifty of his own tribe now dwelt in the valley in which his fathers, numberless as the leaves upon the oaks under which they dwelt, had hunted for many ages. The day of their dominion was past. There was a spell over the dark warrior. The Great Spirit had sealed his doom. He had sent strange men to his shores--and a change had come over the face of the land. The thickly settled town--the lofty spire of the house where men assembled to worship the Great Being--the fields, green, and glowing with the deep verdure of spring--the slopes of the hills, made smooth with cultivation--had taken the place of the lofty forest, from which arose the cry of the red warrior, as he rushed on his foes, or the plash of his oar, as he swept his light canoe on his expeditions of war or love. The stranger had built his house upon the margin of his favourite streams, whence a portion of his daily food was procured; and he, whose soil it was, had fled from the profanation of his father's bones. One by one, like leaves in the Harvest-Moon, had they dropped from the vision of those around them. To-day, you saw a son of the forest with an eye like the eagle's, and a foot like the antelope's; to-morrow, he was gone, and gone without a token. The waters that lave the thirsty sands of the seashore sink not more silently in their ebb than the Indians have disappeared from the vicinity of the abodes of white men. And in this same silent way floated down the stream of oblivion the Indians of the valley of Pomperaug. Perceiving that their doom was sealed, they patiently submitted to a fate which they could not avert.

It was, therefore, without resistance that they received into the heart of their little territory a company of the people of my nation. They were in number about thirty. Their governor, who was also their priest, was a man of great age, though possessed of all the mental and bodily vigour of youth. His years were more than three score and ten, and his hair as white as snow, yet his feet were sprightly as those of a young deer. His tall and broad form was still erect; his eye had lost none of its fire, nor his temper any of its energy; he was old in years, but young in the vigour of his soul.

This aged priest had brought to the valley of Pomperaug the remnant of a family of many souls. It was a maiden--the daughter of his only son who, with his wife, had slept many years in the house of death. Her name was Mary, and well might she be the object of all the earthly affections which still beat in the bosom of one whom death had made acquainted with sorrow, and who but for her had been alone.

Mary had now seen the harvest gathered in seventeen times. She was the most beautiful of all the maidens of the land. She was tall and slender, with a dark expressive eye, whose slow movements seemed full of soul and sincerity. Her hair was of a glossy black, parted upon a forehead of dazzling whiteness, and shading a cheek which vied in its blush with the pale rose of the wilds. And snow was not whiter than her stately neck, and rounded arm, and little hand.

They had been settled in the valley of Pomperaug but a few moons, when an application from the aged priest to purchase a portion of the young chief's lands brought him to the cabin of the former. It was a bright morning in autumn, and, while he was talking with the priest at the door, the lovely maiden, who had been gathering flowers, the late flowers of the season, in the adjacent woods, passed by them, and entered the hut. The eye of the young chief followed her with the gaze of entrancement. His face shone as if he had seen a vision of more than earthly beauty, some bright spirit of the air. But this emotion was visible only for a moment. With the habitual self-command of those who are trained in the wilds, he turned again to the aged priest, and calmly pursued the subject which occasioned their meeting.

Pomperaug went away, but he carried the image of the beautiful maiden with him. He retired to his wigwam, but it did not please him--a vacant and dissatisfied feeling filled his bosom. He went to the top of the high rock, at the foot of which his hut was situated, and, seating himself upon the broad flat stone, cast his eyes over the river, upon which the beams of the morning were just beginning to cast their quivering light. The scene, once so pleasing, afforded him no joy. He turned away, and sent his long gaze over the checkered leaves of the forest, which spread like a sea over the beautiful valley. He was still dissatisfied. With a bound he sprang from the rock into the valley, and, alighting on his feet, snatched his bow, and took the path which led into the forest. In a few moments he returned listless and vacant, and, seating himself upon the rock, brooded for many hours in silence.

The sun of the next morning had been but a few minutes abroad on the earth, when Pomperaug repaired to the house of the aged priest to finish the business of the preceding day. He had before signified his intention to part with his land on the terms offered him, but he now declined.

"Why will not the son of the chief, who fell in the Moon of Green Corn, give to the pale-face for the things he wants the lands he does not plough, the woods that are bare of game, the waters whose fish glide unharmed by his spear?" demanded the priest.

"Listen, father--hear a red man speak," answered the young chief. "Mark yonder eagle--how joyous his flight among the clouds. The sky is his home, he loves it, and grief seizes his heart when he leaves it. Will he barter it for the sea? No. Look into the river, and ask the fish that sports so happy in its clear bosom, if he will sell his birth-place, and he will, if he speak at all, answer No. Shall the red man sell for a few strings of beads, and a piece of red cloth, the spot that contains his father's bones? No. Yet, father, I will part with my forests, if thou wilt give me the beautiful singing-bird that is in thy nest."

"Savage," said the priest indignantly and haughtily, "shall the lamb lie down in the den of the wolf? shall the fawn knock at the lair of the panther, and enter and take up her abode? Never! Name not the thing again--I would sooner see her die! Name it not." As he spoke he struck his cane forcibly on the ground, and his broad figure seemed to expand and grow taller, while his eye gleamed, and the muscles of his brow contracted, with a lowering and stern expression. The air and manner of the Indian were changed. His countenance while pleading his suit had worn an air of supplication unusual with his race, but his eye flashed fire at the reproof and the refusal of the priest to sanction his love, and his manner assumed a proud dignity which it had not before. As the dull colours of the snake, when he becomes enraged, are succeeded by the glowing hues of the rainbow, so was the meek look which Pomperaug had at first worn followed by one better befitting the untamed and stern lord of the forest.

The priest and the chief parted, and Pomperaug refused to sell his lands. He was now changed to all around him. With the white people he held no further communication, and said little to his own people, unless to cultivate in them a hatred of their neighbours. His whole soul was filled with love for the beautiful pale-face. His old and cherished pursuits and pastimes no longer gave him pleasure; the bow lay unstrung in a corner of his cabin, and his canoe was no longer seen, impelled by his strong arm, gliding over the river.

As might have been expected from the bitter disappointment of Pomperaug in not being able to obtain the maiden, and that of the priest at failing to obtain the coveted lands, difficulties soon grew up between the Indians and their neighbours, and violent feelings were shortly excited on both sides. This soon broke out into open quarrels, and one of the white men was shot by the arrow of an Indian hunter, as he was returning through the woods to his home. The whites determined to seek instant revenge, and accordingly, gathering their men together, they followed the Indians into the broken and rocky regions which lie east of the valley of Pomperaug, whither, expecting pursuit, they had retreated.

It was about an hour before sunset, when the Yengeese, consisting of twenty men well armed after the fashion of the whites, and led by the aged priest, who, old as he was, still retained the spirit of a youthful warrior, were marching through a deep ravine, about two miles east of their village. The rocks on either side were lofty, and so narrow was the dell, that the shadows of night had already gathered over it. The pursuers had sought their enemies the whole day in vain, and, having lost all traces of them, they were now returning to their homes. Untaught by dear bought experience, they marched along heedless of the dangers which surrounded them--disregardful of the advantages offered to their cunning foes by the rocks and thickly wooded eminences around them. Suddenly the shrill war-whoop burst from the rocks at their feet, and many armed Indians sprang up before them. An arrow pierced the breast of the aged priest, and he fell dead in front of his band. Two Indians met their death at the hands of their foes, the remainder sought the forest. Several of the Yengeese were wounded, but none mortally, save the priest.

With mournful silence they bore back the body of their father to the dwelling his aged feet had left but a few hours before. He was buried in a lonely and sequestered nook of the valley, and the orphan maiden turned away with a desolate and breaking heart, to be for the first time alone in the humble cabin in the wilderness.

* * * * *

A season had passed away, and another harvest had come. The tribe of Pomperaug had disappeared, and the rock on which the priest met his death had been consecrated by many prayers of those who loved him. His blood was still visible upon the spot, and thither his people often repaired to kneel, and offer up petitions for the repose of his spirit. They believed that their hearts were softened, and their spirits visited with the richest gifts of heavenly grace, when they came to the spot where he had met his death.

It was a mild and beautiful evening in summer, when the maiden for the last time went to spend an hour at this holy spot. Long had she knelt, and most fervently had she prayed to her kind creator. The sun went down, and, as the veil of evening fell, the full moon climbed over the ridge of rocks which rose on the east side of the valley, pouring its white light into the lone and quiet recesses and solitudes around her, and the good and beauteous maiden was still kneeling, still communing with that Being whom every nation and tongue, civilized and savage, red and white, delight to honour and worship--at least with their lips, though their hearts may be far from him.

At length, a slight noise, like the crushing of a leaf, woke her from her trance, and, springing quickly on her feet, and filled with sudden and unusual fears, she set out on her return to the village. Alarmed at her distance from home at such an hour, and by the sounds from time to time repeated, she proceeded along with great rapidity. She was obliged to climb up the rocks with great care, as the darkness rendered it a critical and dangerous task. At length she reached the top. Standing upon the verge of the cliff, she then turned a moment to look back upon the valley. The moon was shining full upon the vale, and she gazed with a mixture of awe and delight upon the sea of green leaves, which slept in death-like repose beneath her. She then turned to pursue her path homeward, but what was her amazement to see before her, in the full moonlight, the tall form of Pomperaug! She shrieked, and swift as his own arrow, sprang over the dizzy cliff. The young chief listened--there was a moment of silence--then a heavy sound like the falling of a body upon the hard earth--and the dell was still as the tomb.

The fate of the beautiful maiden was known only to Pomperaug. He buried her with a lover's care, amid the rocks of the glen. Then, bidding adieu to his native valley, with a bursting heart, he joined his people, who had retired to the banks of the distant Housatonac.

* * * * *