Those Who Smiled, and Eleven Other Stories
Chapter 15
The vice-consul sniffed and stared unsympathetically as the recital wandered unhurried to its end. For him, the picaroon who leaned upon his desk was scarcely more than a tramp; Selby had respectability for a religion; and his beaky, irritable face, behind the glasses that straddled across his nose, answered Tim Waters's mild conciliatory gaze with stiff hostility. The dvornik and the istvostchik, it seemed, had laughed loudly and significantly as Waters went by, and he had turned to inquire into the joke.
"Because, y'see, Mr. Selby, them Russians just don't laugh in a general way, except they're wantin' to start something. An' I heard 'em say 'Amerikanetz' just as plain as I can see you settin' there. So, a' course, I knowed it was me they was pickin' on." The fight had followed; Tim Waters, while he told of it, raised the hand in which he held his cap and looked thoughtfully at a row of swollen and abraded knuckles; and lastly, the police had intervened.
"It was that big sergeant with the medals," said the victim. "Come at me with his sword, he did. Seems like it ain't safe to be an American citizen in this town, Mr. Selby."
"Does it?" Selby sat back sharply in his chair, his ragged moustache bristling, his glasses malevolently askew on his nose. "You're a mighty fine example of an American citizen, aren't you? Say, Waters, you don't think you can put that over again, do you?"
"Eh?" Tim Waters opened his pale blue eyes in the mildest surprise. "Why, Mr. Selby?" he began, fumbling in his pocket. The vice-consul interrupted him with a snarl.
"Now you don't want to pull that everlasting passport of yours on me again," he cried. "Every crook and hobo that's chased off a steamer into this town has got papers as good as yours, red seal an' all. You seem to think that bein' an American citizen's a kind of license to play hell and then come here to be squared. Well, I'm going to prove to you that it's not."
Waters was watching him as he spoke with something of that still interest which he had given to the scene beyond the window. Now he smiled faintly.
"But say, Mr. Selby," he protested gently. "It it ain't the sergeant I'm worried about. I'll get him all right. But there's what they call a protocol fer breakin' up that istvostchik, an' you bein' our consul here."
Selby rose, jerking his chair back on its castors. "Cut that out," he shrilled. "Your consul, eh? Your kind hasn't got any consul, not if you had forty passports see? You get out o' this office right now; and if they hand you six months with that protocol."
He was a ridiculous little man when he was angry; the shape of him as he stood, pointing peremptorily across the room to the door, rose grotesque and pitiable against the window. The wanderer, still leaning on the desk, looked over at him with lips parted as though he found a profit of interest even in his anger.
"And you can tell your friends, if you got any," fulminated the vice-consul, "that this place isn't."
He broke off short in mid-word; the rigid and imperative arm with which he still pointed to the door lost its stiffening; he made a snatch at his sliding glasses, saved them, and stood scaring. Waters turned his head to look likewise.
"This is the American Consulate?" inquired a voice from the doorway.
For the moment neither answered, and the newcomer came down between the tables towards the light of the window.
Of the two men, it was assuredly Waters, who had followed the lust of the eye across the continents, who was best able to flavor and relish that entry and approach. For him, stilly intent and watchful, it was as though a voice, the voice which had spoken from the shadowy doorway, had incarnated itself and become visible, putting on a form to match its own quality, at once definite and delicate. The newcomer moved down the room with a subdued rustling of skirts, resolving at last into a neat and appealing feminine presence that smiled confidently and yet conciliatorily and offered a hand towards Selby.
"It is the American Consulate, isn't it?" she asked again.
Selby, ruffled like an agitated hen, woke to spasmodic movement, and took the hand.
"Why, yes," he answered, pushing towards her the chair he had not offered to Waters and erupting forthwith into uneasy volubility. "This is it. Sit down, madam; sit right down and tell me what I can do for you."
The girl, still smiling, took the seat he gave her; across the desk-top, Waters, unmoving, his battered hand grasping his peaked Russian cap, gazed upon her absorbedly.
"Just got in, have you?" inquired Selby fussily.
"Yes," she answered. "I got in this morning by the boat from Odessa. You see, I've come up from Bucharest, and as I don't know very much about Russia, I thought."
Selby, seated again in his chair of office, his fingers judicially joined, nodded approvingly. "You just naturally came along to your consul," he finished for her. "Quite right, Miss, er."
"Pilgrim," supplied the girl.
"Miss Pilgrim?" he hesitated. She nodded. "Well, Miss Pilgrim, if there's any information I can give you, or assistance, or, or advice, I'll be very happy to do what I can. You're, er, traveling alone?"
"Yes," she replied, with her little confirming nod.
He had forgotten for the while the mere existence of Waters, brooding wordlessly over them, and Waters after his manner, had forgotten everything in the world. The girl between them, sitting unconscious and tranquil under their converging gaze, had snared their faculties. She was perhaps twenty-four, and both Selby and Waters, when afterwards they used to speak of her, always insisted on this, not pretty. She was fair in a commonplace way, middle-sized and inconspicuous, the fashion of young woman who goes to compose the background of life. She raised to the light of the window a face of creamy pallor, with large serious grey eyes, and lips of a gentle and serene composure; but it was not these that redeemed her from being merely negligible and made her the focus of the two men's eyes. It was rather a quality implicit in the whole of her as she sat, feminine and fragile by contrast with even the meager masculinity of Selby, with a suggestion about her, an emanation, of steadfastness and courage as piteous and endearing as the bravery of a lost child. In Selby, staled and callous long since to all those infirmities of the wits or the purse which are carried to a consul as to a physician, there awoke at sight of her all that was genial and protective in his sore and shriveled soul; in Waters, who shall say what visions and interpretations?
She looked from one to the other of them with her trustful eyes. On Waters they seemed to dwell for a moment as though in question.
"Yes," she repeated; "I came alone; there wasn't anybody to come with me." Her voice, mild and pleasant, corresponded to the rest of her. "I've been working down in Rumania for nearly a year, in the Balkan Bank, and before that I was in Constantinople. But I've always wanted to see Russia; I'd heard and read so much about it; so" with a little explanatory shrug of her shoulders "I came."
Waters's still eyes widened momentarily; he, at any rate, understood. He knew, contentedly and well, that need to see, the unease of the spirit that moves one on, that makes of the road a home and of every destination a bivouac. His chin settled upon his crossed arms as he continued to take stock of this compatriot of the highways.
"Oh!" Selby was enlightened and a little disconcerted. This was not turning out as he had expected. He had diagnosed a tourist, and now discovered that he had been entertaining a job-seeker unawares. But the girl's charm and appeal held good; she was looking at him trustfully and expectantly, and he surrendered. He set his glasses straight with a fumbling hand and resumed his countenance of friendly and helpful interest.
"Then, you propose to, er, seek employment here in Nikolaieff," he inquired.
"Yes," she answered serenely. "Typist and stenographer, or secretary or translator in French and German and Rumanian" she was numbering off the occupations on her fingers as she listed them "or even governess, if there isn't anything else. But it seems to me, with the English steamers coming here all the time and the shipbuilding works, there ought to be some office I could get into."
Selby pursed his lips doubtfully.
"You don't know of anything?", she asked. "That's what I came in to see you about if you happened to know of anything? Because our consuls hear of pretty nearly everything that's going on, don't they?"
It wasn't flattery; her good faith was manifest in her face and voice; and Selby suppled under it like a stroked cat.
"I wouldn't say that, Miss Pilgrim," he demurred coyly. He paused. Her mention of shipping offices disturbed him. He had much business with shipping offices; and he was picturing to himself, involuntarily and with distaste, that gentle courage bruising itself upon the rough husks of managers and their like, peddling itself from one noisy Russian office to another, wearing thin its panoply of innocence upon evil speech and vile intention. There were the dregs of manhood in him, for all his narrowness and feebleness, and the prospect offended him like an indecency.
"No, there's only one job I know of in Nikolaieff that you could take," he said abruptly. "And that's right here in this office."
He had said it upon a rare impulse of generosity; all men are subject to such impulses; and he halted upon the word for his reward. She rendered it handsomely.
"Oh!" she cried, her grey eyes shining and all her pale and gentle face alive with sudden enthusiasm. "Here in the Consulate?" She spoke the word as a devotee might speak of a temple. "That, oh, that's glorious!"
It was utterly satisfactory; Selby swelled and bridled.
"Er, secretary and stenographer," he said largely. "I had a young man here a while since, but I let him go. He couldn't seem to be respectful. And, er, as to terms, Miss Pilgrim."
"Yes?" murmured Miss Pilgrim, as respectfully as he could wish.
But the vice-consul did not continue. In his moment of splendor, it may be that he became aware that only a part of his audience was applauding, and his eyes had fallen on Waters. Till that moment he had actually forgotten him; he seized now on an occasion to be still more impressive.
"Hey, you Waters!" he cried commandingly. "What you waitin' there for? Didn't you hear me tell you to clear out of this? Go on, now; an' don't let me see you in this office again!"
She failed to come up to his expectations this time; she looked puzzled and distressed and seemed to shrink. Waters, removing his eyes from her face, stood deliberately upright. His vagueness and dreaminess gathered themselves into gravity. His lips moved as though on the brink of an answer, but he said nothing.
"Go on!" yapped Selby again.
"I'm goin'," replied Waters, turning from him.
He sent the girl a look that was a claim upon her. "Pleased to meet ye," he said clearly. "Me name's Waters; I'm an American too."
Selby bounced in his chair behind him, squeaking and spluttering; the girl, surprised and uncertain, stammered something. But her face, for all her embarrassment, acknowledged his claim. He took his reply from it, nodded slowly in satisfied comprehension and walked past her towards the door. His worn blouse glimmered white in the shadows of the entry; and he was gone.
Behind him, the office was suddenly uncomfortable and cheerless. Selby was no longer sure of himself and the figure he had cut; the girl looked at him with eyes in which he read a doubt.
"You don't want to take any notice of that fellow," he blustered. "He'd no right to speak to you. He's just a tough in trouble with the police and wanting me to fix it for him. He won't come here again in a hurry."
"But" she hesitated. "Isn't he an American?" she ventured.
"Huh!" snorted Selby. "Americans like him are three for a nickel round here."
"Oh!" she murmured, and sat looking at him while he plunged into the question of "terms." His glasses wobbled on his nose; his hands moved jerkily as he talked, fidgeting with loose papers on his desk; but his weak eyes did not return her gaze.
Nikolaieff, which yet has a quality of its own, has this in common with other abiding places of men that life there shapes itself as a posture or a progress in the measure that one gives to it or receives from it. Tim Waters, who fed upon life like a leech, returned to it after a six weeks' enforced absence (the protocol had valued a damaged istvostchik at that price) with a show of pallor under the bronze on his skin and a Rip van Winkle feeling of having slumbered through far-reaching changes. During his absence the lingering southern autumn had sloped towards winter; the trees along the sad boulevard were already leafless; the river had changed from luminous blue to the blank hue of steel. The men in the streets went fortified with sheepskins or furs; Waters, still in his linen blouse, with hands sunk deep in his pockets and shoulders hunched against the acid of the air, passed among them as conspicuous as a naked man, marking as he moved the stares he drew across high, raised collars.
He was making his way across the city to his old haunts by the waterside; he crossed the Gogol Street through its brisk, disorderly traffic of trams and droschkies and gained the farther sidewalk hard by where a rank of little cabs stood along the gutter. A large sedate officer, moving like a traction-engine, jostled him back into the gutter; he swore silently, and heard a shout go up behind him, a blatant roar of jeers and laughter. Startled, he turned; the istvostchiks, the padded, long-skirted drivers of the little waiting cabs, were gathered together in the roadway; their bearded and brutal faces, discolored with the cold, were agape and hideous with their laughter; and in the forefront of them, pointing with a great hand gloved to the likeness of a paw, stood and roared hoarsely the particular istvostchik on whose account he had suffered the protocol and the prison. The discord of their mirth rilled the street; the big men, padded out under their clothes to a grotesque obesity, their long coats hanging to their heels giving them the aspect of figures out of a Noah's Ark, drew all eyes. The beginnings of a crowd gathered to watch and listen.
"The Amerikanetz," the foremost istvostchik was roaring. "Look at him! Look at his clothes! Just out of prison Look at him!"
Everybody looked; the word "Amerikanetz" fled from lip to lip like a witticism. Waters, stunned by the suddenness of it all, daunted and overwhelmed, turned to move away, to get out of sound and hearing. Forthwith a fresh howl went up. He caught at his self-possession and turned back.
The moment had epic possibilities; the istvostchiks were not fewer than eight in number and the crowd was with them. Waters's face was dark and calm and his movements had the deliberate quiet of purpose. Another instant and Nikolaieff would have been gladdened and scandalized by something much more spectacular than a pogrom. The leading istvostchik, still pointing and bellowing, was inviting disaster; when from behind him, ploughing through the onlookers', came the overdue policeman, traffic baton in hand.
"Circulate, circulate!" he cried to the loiterers, waving at them with his stick. "It is not permitted to congregate. Circulate, gentlemen!"
He advanced into the clear space of roadway behind the rearmost cab, between Waters and his tormentors. His darting official eye fell on the former, standing in his conspicuous blouse, his thin face tense and dire.
"And this?" he demanded. "What is this?"
A chorus of explanations from the istvostchiks answered him. "Amerikanetz," they told him, "just out of prison!" They thronged round him, bubbling over with the story, while he stood, trim and armed, his hard, neat face arrogant under the sideways-tilted peak of his cap, hearing them augustly. Then he smiled.
"Tak!" he said briefly. "So!" He turned on Waters, coming round on him with a movement like a slow swoop. Never was anything so galling as the air he had of contemptuous and amused comprehension.
"You march!" he ordered. "Get off this street!" He pointed with his white-painted baton to the nearest turning. "Don't say anything, now," he warned. "March!"
Waters hesitated. The istvostchiks, still hopeful of sport, pressed nearer. To disobey and resist meant being cut down and stamped to death under their heavy boots. Across the policeman's pointing arm, Waters saw the face of his enemy, expectant, avid, bestial with hideous and cruel mirth. He regarded it for a moment thoughtfully. Then, with a shrug, he turned and moved in the direction he had been ordered to go.
Again, behind him, there was that jeering outcry, as the policeman, smiling indulgently and watching his departure, seemed to preside over the chorus.
He came at length, going slowly, to the water side. It was dark by then; the sheds of the wharves shut out the river and made a barrier against the sweep of the wind. From over their roofs came the glare of the high arc-lamps at the wharf-edge and the masts and the rigging of ships lifted into view. The stridency of day was over in the shabby street; its high houses, standing like cliffs, showed tier upon tier of windows, dimly lighted or dark, while from under the feet of the buildings, from cellar-saloons to traktirs below the street-level, there spouted up the ruddiness of lamplight and the jangle of voices. There was a smell in the sharp air of ships and streets blended, the aromatic freshness of tar, the sourness of crowds and uncleanliness.
Waters, halting upon the cobbles, sniffed with recognition and unstiffened his mind as he gazed along the dreary street. He was here, on his own ground; somewhere in the recesses of those gaunt houses he would sleep that night, and next day he would wedge himself back into his place in that uneasy waterside community and all would be as before. He shivered under the lee of the sheds as he stood, looking, scarcely thinking, merely realizing the scene in its evening disguise.
Down the street towards him, walking with strong and measured steps that resounded upon the cobbles, vague under the shadow of the sheds, came a man. Waters glanced casually in his direction as he came near, aware of him merely as in shape that inhabited the darkness, a dim thing that fitted in with the hour and the furtive street. Then the man was close to him and visible.
"By gosh!" exclaimed Waters aloud.
It was, of all possible people, "the sergeant with the medals." He stared at him helplessly.
"Nu!" cried the sergeant heartily. He possessed all that patronizing geniality which policemen can show to evil-doers, as to colleagues in another department of the same industry. "You are back again yes? And how did you find it up there?"
Waters swallowed and hesitated. The sergeant was a vast man, blond as a straw and bearded like an Assyrian bull, the right shape of man to wear official buttons. His short sword hung snugly along his leg in its black, brass-tipped scabbard; his medals, for war-service in the army, for exemplary conduct, for being alive and in the police at the time of the Tsar's coronation and so forth, made a bright bar on the swell of his chest. A worthy and responsible figure; yet the sum of him was to Waters an offence and a challenge.
He found his tongue. "About the same as you left it, I guess," he answered unpleasantly.
The big man laughed, standing largely a-straddle with the thumbs of his gloved hands hooked into his sword-belt. He was rosy as a pippin and cheery as a host.
"It has done you good," he declared. "For one thing, I can see that you speak Russian better now oh, much better! It is a fine school. By and by, we will send you up for six months, and after that nobody will know you for an Amerikanetz. Ah, you will thank me some day!"
Waters heard him stonily and nodded with meaning.
"You bet I will," he replied. "And when I'm through with you, you'll know just how grateful I am." The need for words with a taste to them mastered him. He broke into his own tongue. "You'll get yours, you big slob!"
"Eh?" The sergeant cocked an ear alertly, "Beek slab? What is that in Russian?"
"It's your middle name," retorted Waters cryptically and made to move on.
"Do svidania!" called the sergeant mockingly, raising his voice to a shout. "Till we meet again! Because I shall be watching you, Votters; I shall be."
"Here!" Waters wheeled on him, hands withdrawn from his pockets and cleared for action.
"You start bellerin' at me in the street that way an' I'll just about."
There was no cohort of hostile istvostchiks here, and anger ached in him like a cancer. He stepped up to the sergeant with a couple of long, cat-footed strides and the out-thrust jaw of war. But the sergeant, instead of bristling and giving battle, held up one large, leather-clad hand with the motion of hushing him.
"St!" he clicked warningly. "Not now! Be orderly, Votters. See your lady-consul!"
"What?" Waters halted, taken by surprise, and turned his head. The sergeant, rigid and formal upon the instant, was saluting. Upon the high sidewalk, a dozen paces away, a girl was passing; she acknowledged the sergeant's salute with a small bow. Her eyes seemed to fall on Waters and she stopped.
"Why, it's" she began, and hesitated as though at a loss for his name. She stood, inspecting the grouping of the pair in the road, the massive sergeant and his slighter, more vivid companion. "Is there is there anything the matter?"
Waters turned his back upon the sergeant and moved slowly towards her, peering at her where she waited in the growing darkness.
"Not with me," he answered.
"Oh!" It was, of course, Miss Pilgrim, the girl whom he had watched across the top of the vice consul's desk. She stood above him now at the edge of the high sidewalk, whence the deep cobbled revetment of the gutter sloped like a fortification. Gazing at her with all his eyes, he identified again, like dear and long-remembered landmarks, the poise of her head, the fragile slope of her shoulders, the softly lustrous pallor of her face. Even her attitude, perched over him there and leaning a little towards him, was a thing individual and characteristic.
"I wondered," she said. "I thought, perhaps."
"We are just talking" Waters reassured her. "Him and me's old friends."
He endeavored to be convincing; but it happened that she had seen as she approached the motion with which he had turned on the sergeant a moment before, and she still waited.
"Perhaps," she suggested then in her pleasant voice, "if you could spare the time, you'd walk along a little way with me?"
He smiled. It was protection she was offering him, the shield of her company, dropping it from above like a gentle gift, like a flower let fall from a balcony. She saw the white gleam of his smile in his shadowed face and made a small, quick movement as though she shrank. Waters made haste to accept.
"With you, Miss Pilgrim? Why, sure I will," he replied warmly, and strode across the gutter to her side.
To the sergeant, watching dumbly this pairing and departure, he said nothing; he did not even turn to enjoy his face.