The Works of Sir Thomas Browne, Volume 2
CHAPTER III
Of Pleurisies.
[Sidenote: _What a Pleurisie is._]
That _Pleurisies_ are only on the left side, is a popular Tenent not only absurd but dangerous. From the misapprehension hereof, men omitting the opportunity of remedies, which otherwise they would not neglect. Chiefly occasioned by the Ignorance of _Anatomy_ and the extent of the part affected; which in an exquisite _Pleurisie_ is determined to be the skin or membrane which invested the Ribs, for so it is defined, _Inflammatio membranæ costas succingentis_; An Inflammation, either simple, consisting only of an hot and sanguineous affluxion; or else denominable from other humours, according to the predominancy of melancholy, flegm, or choler. The membrane thus inflamed, is properly called _Pleura_; from whence the disease hath its name; and this investeth not only one side, but overspreadeth the cavity of the chest, and affordeth a common coat unto the parts contained therein.
Now therefore the _Pleura_ being common unto both sides, it is not reasonable to confine the inflammation unto one, nor strictly to determine it is alwaies in the side; but sometimes before and behind, that is, inclining to the Spine or Breast-bone; for thither this Coat extendeth; and therefore with equal propriety we may affirm, that ulcers of the lungs, or Apostems of the brain do happen only in the left side; or that Ruptures are confinable unto one side, whereas the Peritoneum or Rib of the Belly may be broke, or its perforations relaxed in either.