Chapter 15
alone recall the spirit of the age which built them, there is one more tale of Justice in Rouen which may perhaps leave a more charitable impression of the Palais de Justice and its officials. It has been told before by Étienne Pasquier, but it will bear translation (and even shortening) for an English audience. In the days when Laurent Bigot de Thibermesnil was first King's Advocate in the Parliament of Normandy, one of those brilliant intellects of which the sixteenth century was so full, it chanced that a merchant of Lucca, who had lived long and prosperously in England, desired to come home and die in Italy. So he wrote to his relations to prepare a house for him in six months' time, and started from England with his servant, carrying his money and bonds with him. On his way to Paris he was known to have stopped at Rouen, but he was never heard of again.
His servant, however, appeared in Paris, cashed his master's papers, and returned. Meanwhile the family at Lucca waited for a whole year and heard nothing. At last they sent a messenger for news to London, who was told that the merchant was known to have started for Rouen, and traces of the man were also found at the hotel in Rouen, where he had lodged before setting out for Paris. Then all searches and inquiries proved useless; the merchant seemed to have vanished into thin air; and in despair the messenger applied for help to the High Court in the Palais de Justice of Rouen. An officer was at once appointed to conduct investigations in the town, while Laurent Bigot searched for evidence outside. The first thing the officer found out was that a new shop had been started in Rouen soon after Zambelli the Italian had disappeared. He at once determined to examine its owner, who was a stranger in the town, named François; and with this object he had him arrested on a trumped-up charge and put in custody. On his way to prison the man denied the charge, but asked, "Is there anything else you have against me?" The officer at once went a little further, and taking the prisoner apart he roundly charged him with having robbed and murdered Zambelli, but intimated at the same time that "the matter might be arranged quietly."
François evidently imagined this to be a hint that a bribe might not be unsuccessful, and admitted that his crime must have been discovered, but by what miracle he could not understand, for he had been alone at the time. However, when he was asked to swear to this, he withdrew hastily, recognising his mistake. The officer then remanded him, and searched for further evidence. Bigot meanwhile had been making inquiries all along the road from Rouen to Paris, until at Argenteuil he found a Bailly who had held an inquest over a dead body found among the vineyards. While Bigot was taking a copy of the minutes of this inquest, a blind man came up to the hotel where he was lodged asking for alms, and, as he listened to their conversation, asserted that he had heard a man crying out on the slopes above Argenteuil, and that when he had tried to find out what was happening, a second voice had told him it was a sick man in pain, and he had therefore gone on his way thinking no more about it.
Bigot took him back to Rouen forthwith, and made him give the same story on oath before a justice, with the addition that he would certainly be able to recognise the second of the two voices he had heard. The new shopkeeper, François, was then brought into Court, and after twenty other men had spoken, the blind man picked out his voice among them all, as that which had spoken to him on the slopes above Argenteuil. The test was repeated again and again, and invariably the blind man picked out the same voice. François, who had weakened visibly as each test proved successful, at last fell on his knees and confessed that he had murdered his master and taken the papers to Paris; and the Court immediately condemned him to be broken on the wheel.
I have been able to suggest but a very few of the thoughts which the Palais de Justice of Rouen should arouse in you; and of many points in its history I have no space to tell; as of the "Clercs de l'Échiquier" called the "Basoche," a merry company established in 1430, and enlivening the records of the law for many centuries afterwards, as you will see at the visit of Henri II. But after all, the main impression is a very sombre one. The bitter sarcasms of Rabelais are but too well founded. Mediæval justice was almost as terrible as mediæval crime, and both were followed only too frequently by death. For these old judges let no money go, however prodigal they were of life and suffering; they scarcely ever let a prisoner go who had once got into the grim machinery of their courts; and any miserable victim who was once cast into one of their many dungeons must have welcomed his release from lingering agony in death.