The Story of Genesis and Exodus: An Early English Song, about 1250 A.D.

Part 30

Chapter 302,621 wordsPublic domain

bi-twen, _postp._ amen, _int._ 72/2536; ben, _inf._ 8/252, 55/1928; ben, _v. pl._ 46/1602; sen, _inf._ 76/2664. _See_ ben, _inf._, men, Moysen, sen, _inf._

chapmen. _See_ ten, _a._

Eden, _s._ men, _s. pl._ 13/434.

Egipcien, _s._ sen, _inf._ 88/3104; sen, _pp._ 78/2720.

fen. _See_ men.

flen, _inf._ ben, _inf._ 26/876; ten, _inf._ 113/3968; then, _inf._ 44/1514. _See_ ben, _inf._, wen.

flen, _v. pl._ ben, _inf._ 77/2686; ben, _v. pl._ 116/4074; ten, _v. pl._ 25/856. _See_ ben, _v. pl._, Moysen.

forsweðen. _See_ seien.

hore-men. _See_ Moysen.

Gersen, _s._ ben, _inf._ 67/2354; men, _s. pl._ 77/2710, 84/2950, 87/3052, 89/3122. _See_ hirde-men, men.

herte-bren. _See_ men.

hirde-men, _s. pl._ Gersen, _s._ 68/2396.

hore-men. _See_ Moysen.

kinnes-men. _See_ Moysen.

len. _See_ s[l]en.

leten. _See_ a-gen, _adv._

men, _s. pl._ amen, _int._ 118/4162; ben, _inf._ 72/2534; bi-twen, _postp._ ⅛; fen, _s._ 15/490; Gersen, _s._ 68/2364; herte-bren, _s._ 115/4054; ren, (?) 91/3218; ten, _a._ 107/3752; wimmen, _s. pl._ 90/3176. _See_ Eden, Gersen, ren, wimmen.

Moysen, _s._ agen, _postp._ 85/3002; ben, _inf._ 75/2632, 83/2910, 89/3134, 96/3394, 103/3630; bimen, _s._ 82/2894; bi-men, _s._ 104/3660; bi-twen, _postp._ 100/3524; flen, _v. pl._ 89/3118; hore-men, _s. pl._ 115/4072; kinnes-men, _s. pl._ 97/3400; man, _s._ 88/3110; sen, _inf._ 101/3554. _See_ ben, _inf._

neðer-ten, _inf._ a-gen, _postp._ 101/3568.

quuen. _See_ ben, _inf._

Ramesen, _s._ ben, _v. pl._ 73/2554.

ren, _s._ men, _s. pl._ ½. _See_ men.

seien, _inf._ forsweðen, _inf._ 33/1140.

sen, _inf._ (= say). a-gen, _postp._ 52/1796;

sen, _inf._ agen, _adv._ 106/3724; a-gen, _postp._ 58/2030, 113/3980; ben, _inf._ 7/226, 29/1012, 39/1374, 45/1560, 45/1572, 55/1924, 57/1972, 57/1980, 69/2420, 76/2660, 83/2928, 89/3136, 91/3212, 107/3764, 116/4102; ben, _v. pl._ 9/280, 81/2834, 84/2942, 93/3258, 105/3700; ben, _v. sbj. sg._ 48/1664; bi-twen, _postp._ 103/3616; ten, _inf._ 36/1238. _See_ a-gen, _adv._, agen, _postp._, ben, _inf._, ben, _v. pl._, bi-twen, Egipcien, Moysen, tren.

sen, _v. pl._ ben, _v. pl._ 102/3594. _See_ ben, _v. pl._

sen, _pp._ _See_ ben, _inf._, Egipcien, wen.

s[l]en, _inf._ len, _s._ 81/2838.

slen, _inf._ ðor agen, _adv._ 106/3730.

sren (_for_ fren), _inf._ ben, _inf._ 32/1104.

steres-men, _s. pl._ ben, _v. pl._ 97/3430; tgen, _a._ 97/3418.

ten, _a._ chapmen, _s. pl._ 56/1956. _See_ men.

ten, _inf._ ben, _inf._ 55/1914, 56/1954, 86/3006. _See_ a-gen, _adv._, ben, _inf._, flen, _inf._, sen, _inf._

ten, _v. pl._ _See_ flen, _v. pl._

tgen, _v._ _See_ ben, _inf._

tgen, _a._ _See_ steres-men.

then. _See_ flen, _inf._

ðen, _inf._ ben, _inf._ 5/164, 23/804, 76/2646, 114/4008. _See_ ben, _inf._

ðen, _v. pl._ _See_ ben, _v. pl._

ðor agen. _See_ slen.

ðor bi-twen, _adv._ ben, _v. pl._ 63/2204.

ðor-gen, _adv._ ben, _inf._ 80/2798.

tren, _s. pl._ sen, _inf._ 94/3306.

vt-ten. _See_ a-gen, _adv._

wapmen, _s. pl._ wimmen, _s. pl._ 88/3076.

wen, _s._ ben, _inf._ 108/3810; flen, _inf._ 93/3272; sen, _pp._ 3/74.

wimmen, _s. pl_. men, _s. pl_. 19/654. _See_ men, wapmen.

-ENDE

lockende. _See_ specande.

-ENG

streng, _s._ under-feng, _pret._ 14/480.

-ENT

bi-ment. _See_ went.

brent. _See_ sent.

firmament, _s._ sent, _pp._ 3/96; went, _pp._ 5/136.

present, _s._ sent, _pp._ 53/1832, 65/2274.

ſent. _See_ went.

sent, _pp._ brent, _pp._ 19/642; went, _pp._ 74/2600, 82/2896. _See_ firmament, present, ðusent, went.

shent. _See_ went.

ðusent, _s._

sent, _pp._ 16/528.

went, _pp._ bi-ment, _pp._ 63/2202; ſent, _pp._ 71/2490; sent, _pp._ 66/2312; shent, _pp._ 22/754. _See_ firmament, sent.

-EON

ageon. _See_ Seon.

Seon, _s._ ageon, _postp._ 111/3912.

-EP

dep. _See_ slep.

Iosep, _s._ wep, _s._ 67/2328.

kep, _s._ lep, _pret._ 78/2726; sep, _s._ 27/940, 38/1334, 50/1740. _See_ sep, slep.

lep. _See_ kep.

sep, _s._ kep, _s._ 49/1720, 78/2746, 89/3112. _See_ kep.

slep, _pret._ dep, _a._ 56/1942; kep, _s._ 28/968.

swep. _See_ Ioseph.

wep, _s._ _See_ Iosep, wep, _pret._

wep, _pret._ wep, _s._ 110/3888.

-EPH (= ep).

Caleph, _s._ weph, _s._ 116/4096.

Ioseph, _s._ swep, _s._ 60/2086.

weph. _See_ Caleph.

-ER

Ader, _s._ ðer, _adv._ 54/1890.

alter, _s._ der, _s._ 114/4020; ðer, _adv._ 101/3550.

Asser. _See_ ber.

aucter. _See_ der.

ber, _pret._ Asser, _s._ 49/1702.

buteler, _s._ ðer, _adv._ 61/2116.

butuler, _s._ her, _adv._ 59/2056.

der, _s._ aucter, _s._ 18/612; her, _adv._ 6/170, 6/184, 9/300, 57/1976, 114/4026; ner, _adv._ 14/478. _See_ alter, her, ner.

Eliezer, _s._ fer, _adv._ 39/1360. _See_ ner, ðer.

fer, _a._ ner, _adv._ 105/3694, 107/3786.

fer, _adv._ _See_ Eliezer.

ger, _s._ her, _adv._ 30/1022, 48/1686, 49/1716, 50/1732, 70/2464, 106/3744; mester, _s._ 16/532, 16/536; ner, _adv._ 42/1460; Syon-gaber, _s._ 105/3698; ðer, _adv._ 91/3200. _See_ her, ner, ðor.

her, _adv._ der, _s._ 6/178; ger, _s._ 5/150, 27/918, 42/1478, 49/1710. _See_ butuler, der, ger.

mester. _See_ ger.

ner, _adv. or postp._ der, _s._ 14/474; Eliezer, _s._ 40/1396; ger, _s._ 49/1692; ðer, _adv._ 47/1648, 75/2612. _See_ der, fer, _a._, ger.

prisuner. _See_ ðer.

Syon-gaber. _See_ ger.

ðer, _adv._ Eliezer, _s._ 79/2766; prisuner, _s._ 59/2042. _See_ Ader, alter, buteler, ger, ner.

-ERD

erd, _s._ sperd, _pp._ 12/384. _See_ sperd.

middel-erd, _s._ sperd, _pp._ 3/94.

offerd. _See_ swerd.

sperd, _pp._ erd, _s._ 60/2094. _See_ erd, middel-erd.

swerd, _s._ offerd, _pp._ 81/2844.

-ERE

answere, _s._ dere, _s._ 106/3742; dere, _v. sbj._ 101/3566.

bere, _v. sbj._ dere, _v. sbj._ 100/3514.

childre-bere, _a._ gere, _s._ 42/1466.

dere, _s._ _See_ answere, here, were (= husband).

dere, _v. sbj._ _See_ answere, bere.

gere, _s._ _See_ childre-bere.

gere, _a._ _See_ smere.

here, _s._ dere, _s._ 85/2970, 91/3214; were, _s._ (= war) 51/1788; were, _s._ (= defence) 76/2680.

huntere, _s._ tiliere, _s._ 43/1482.

smere, _s._ gere, _a._ 45/1574.

tiliere. _See_ huntere.

were, _s._ (= husband). dere, _s._ 46/1588. _See_ here.

were (= war). _See_ here.

were (= defence). _See_ here.

-EREN

answeren, _s._ weren, _inf._ 76/2674.

beren, _inf._ deren, _inf._ 23/788, 54/1868, 73/2558. _See_ weren, _inf._

beren, _pret. pl._ deren, _inf._ 34/1188.

deren, _inf._ weren, _inf._ 37/1272, 52/1794, 73/2564, 78/2750. _See_ beren, _inf._, beren, _pret. pl._, sheren, weren, _inf._

deren, _v. pl._ _See_ weren, _v. pl._

deren, _v. sbj._ _See_ here[n].

geren, _inf._ smeren, _inf._ 70/2442.

here[n], _s._ deren, _v. sbj._ 71/2480.

sheren, _inf._ deren, _inf._ 67/2348.

smeren. _See_ geren.

to-teren, _inf._ weren, _inf._ 60/2090.

weren, _inf._ beren, _inf._ 30/1044, 60/2084; deren, _inf._ 52/1818. _See_ answeren, deren, _inf._, to-teren.

weren, _v. pl._ deren, _v. pl._ 25/852.

-ERES

deres. _See_ skipperes.

skipperes, _s. pl._ deres, _s. pl._ 88/3088.

-ERT

desert, _s._ pert, _a._ 94/3292.

-ES

bles, _s. gen. sg._ bles, _s. gen. sg._ 50/1730; likeles, _a._ 50/1726.

Cades. _See_ ne-ðe-les.

ches, _pret._ for-les, _pret._ 24/808. _See_ Moyses.

forles, _pret._ mis-ches, _pret._ 6/190. _See_ ches.

helpeles. _See_ Moyses.

les, _a._ Moyses, _s._ 102/3596.

les, _pret._ _See_ Moyses.

likeles. _See_ bles.

mis-ches. _See_ forles.

Moyses, _s._ bi-men, _s._ 95/3356; ches, _pret._ 78/2736; helpeles, _a._ 92/3232, 101/3558, 116/4106; les, _pret._ 82/2874; redles, _a._ 102/3574. _See_ les, _a._

ne-ðe-les, _adv._ Cades, _s._ 109/3854.

redles. _See_ Moyses.

-EST

alðer-best. _See_ west.

best, _a._ _See_ fest.

best, _adv._ fest, _a. or pp._ 44/1524.

fest, _a. or pp._ best, _a._ 68/2374. _See_ best, _adv._

hegest. _See_ prest.

nest, _a._ prest, _s._ 108/3792, 110/3886, 111/3922.

prest, _s._ hegest, _a._ 26/900. _See_ nest.

west, _s._ alðer-best, _adv._ 96/3390.

-ESTEN

lesten. _See_ reste[n].

reste[n], _s._ lesten, _inf._ 1/12.

-ET

bet, _adv._ get, _adv._ 49/1714; set, _pp._ 107/3754. _See_ get, _adv._

bi-set, _pp._ gret, _pp._ 92/3226.

fet, _s. pl._ gret, _s._ 107/3774.

flet, _pret._ under-let, _pret._ 91/3188.

get, _adv._ bet, _adv._ 84/2938; bi-gat, _pret._ 65/2278. _See_ bet.

get, _pret._ ouer-flet, _pret._ 17/586.

gret, _s._ _See_ fet.

gret, _a._ _See_ neet.

gret, _pret._ wet, _a._ 65/2288, 67/2342, 67/2356.

gret, _pp._ _See_ bi-set.

let. _See_ schet.

met, _s._ set, _pp._ 5/146.

ouer-flet. _See_ get, _pret._

schet, _pret._ let, _pp._ 14/476.

set. _See_ bet, met.

under-let. _See_ flet.

wet. _See_ gret, _pret._

-ETE

gete, _v._ mete, _s._ 43/1498.

gete, _adv._ _See_ mete.

mete, _s._ eten, _inf._ 44/1538; gete, _adv._ 43/1488. _See_ gete, _v._

-ETEN

bi-geten, _inf._ eten, _inf._ 104/3670; for-geten, _inf._ 58/2022; teten, _s. pl._ 99/3480. _See_ eten, _inf._, for-geten, _pp._, freten, _inf._, ouer-meten.

bi-geten, _pp._ feten, _inf._ 78/2744; for-geten, _inf._ 27/912; for-geten, _pp._ 33/1152, 89/3128. _See_ for-geten, _pp._

eten, _inf._ bi-geten, _inf._ 44/1532; for-geten, _inf._ 40/1400, 52/1806, 105/3682. _See_ mete, bi-geten, _inf._, mete[n], _s._, meten, _s._, wliten.

eten, _v. sbj._ _See_ mete[n] (?)

eten, _pp._ forgeten, _inf._ 10/330.

feten. _See_ bi-geten, _pp._

for-geten, _inf._ _See_ bi-geten, _inf._, bi-geten, _pp._, eten, _inf._, eten, _pp._, freten, _pp._, meten, _pp._

for-geten, _pp._ bigeten, _inf._ 62/2180; bi-geten, _pp._ 77/2706. _See_ bi-geten, _pp._

freten, _inf._ bi-geten, _inf._ 114/4028.

freten, _pp._ for-geten, _inf._ 60/2102.

mete[n], (?) eten, _v. sbj._ 90/3152.

mete[n], _s._ eten, _inf._ 11/364, 104/3658.

meten, _s._ eten, _inf._ 60/2080, 65/2256.

meten, _pp._ forgeten, _inf._ 77/2702.

ouer-meten, _pp._ bi-geten, _inf._ 48/1666.

teten. _See_ bi-geten, _inf._

-EÐ, ETH

beð. _See_ seð.

bleð, _a._ Iareth, _s._ 111/3908. _See_ Iacabeð.

Iacabeð, _s._ bleð, _a._ 74/2590.

Iareth. _See_ bleð.

leð. _See_ fed.

með, _s._ seð, _v._ 3 _sg._ 6/196.

seð, _v._ 3 _sg._ beð, _v._ 3 _sg._ 6/182. _See_ með.

-EÐE

queðe, _s._ stede, _s._ 114/4012.

-EÐEN

beðen, _inf._ bi-queðen, _inf._ 70/2448.

bi-neðen, _adv._ queðen, _inf._ 114/4002; queðen, _pp._ 112/3944. _See_ queðen, _inf._, quuemeðen, ðeðen.

bi-queðen. _See_ beðen.

queðen, _inf._ bi-neðen, _adv._ 100/3526. _See_ bi-neðen, ðeden, _adv._, ðeðen.

queðen, _pp._ _See_ bi-neðen.

quuemeðen, _pret. pl._ bi-neðen, _adv._ 4/126.

ðeðen, _adv._ bi-neðen, _adv._ 3/66; queðen, _inf._ 79/2788.

-EÐER

alðerneðer, _adv._ weðer, _s._ 113/3998.

neðer. _See_ liðer.

weðer. _See_ alðerneðer.

-EUE

dreue. _See_ Eue.

Eue, _s._ dreue, _inf._ 10/318.

-EUEN, EWEN

bi-lewen, _inf._ liuen, _inf._ 64/2234.

geuen, _pp._ liuen, _inf._ 75/2610. _See_ liuen, _v. pl._

-EUENE, EUONE

euene, _adv._ heuone, _s._ 10/332.

-EW

glew, _s._ knew, _pret._ 14/460.

-I, -Y

Adonay. _See_ for-ði.

Ai. _See_ seli.

Ay. _See_ Sarray.

bi, _adv._ Gibi, _s._ 24/826.

bi, _postp._ _See_ for-ði, redi, Sarray, seuenti, weri.

dor-bi, _adv._ for-ði, _adv._ 47/1638.

dredi. _See_ slepi.

Eley, _s._ Ely, _s._ 83/2904.

Eliopoli, _s._ forði, _adv._ 57/2004.

for-ði, _adv._ Adonay, _s._ 83/2902; bi, _postp._ 91/3208; her-bi, _adv._ 58/2034; Leui, _s._ 53/1862; sti, _s._ 112/3958; wi, _s._ 53/1854, 92/3220. _See_ dor-bi, Eliopoli, merci, Moysi, Sarrai, Sinay, ðor-bi.

Gibi. _See_ bi, _adv._

gredi. _See_ weri.

her-bi. _See_ for-ði, Moysi.

Leui. _See_ for-ði.

merci, _s._ for-ði, _adv._ 63/2208. _See_ Synay.

Moysi, _s. dat._ for-ði, _adv._ 77/2692; her-bi, _adv._ 101/3572.

redi, _a._ bi, _postp._ 107/3760.

Sarrai, _s._ for-ði, _adv._ 22/766; untuderi, _a._ 28/964.

Sarray, _s._ Ay, _s._ 23/800; bi, _postp._ 22/742; sori, _a._ 28/974; sort-leui, _a._ 21/712.

seli, _a._ Ai, _s._ 22/760.

seuenti _a._ bi, _postp._ 42/1454, 104/3666.

Sinay, _s._ forði, _adv._ 94/3310.

Synay, _s._ merci, _s._ 102/3600; ðor-bi, _adv._ 79/2774. _See_ ðor-bi.

slepi, _a._ dredi, _a._ 25/872.

sori. _See_ Sarray.

sort-leui. _See_ Sarray.

sti. _See_ for-ði.

ðor-bi, _adv._ for-ði, _adv._ 113/4000; Synay, _s._ 96/3362, 109/3850. _See_ Synay, ðritti, tidi.

ðritti, _a._ [xxxvij = seuen and ðritti]. ðor-bi, _adv._ 42/1458.

tidi, _a._ ðor-bi, _adv._ 60/2106.

untuderi. _See_ Sarrai.

weri, _a._ bi, _postp._ 28/976; gredi, _a._ 43/1494.

wi. _See_ for-ði.

-IB

rib, _s._ sib, _a._ 7/228.

-IC

geuelic. _See_ dik.

-ID

bi-tid, _pp._ hid, _pp._ 11/358, 74/2592, 78/2732, 117/4138. _See_ for-hid, hid, kid, srid.

for-hid, _pp._ bi-tid, _pp._ 54/1876.

hid, _pp._ bi-tid, _pp._ 34/1194. _See_ bi-tid, srid.

kid, _pp._ bi-tid, _pp._ 67/2358.

srid, _pp._ bi-tid, _pp._ 57/1978; hid, _pp._ 11/380.

tid, _s._ wid, _a._ 2/60, 8/264.

-IDE

mide, _adv._ dede, _pret._ 84/2964, 91/3198, 104/3656; wech-dede, _s._ 70/2460. _See_ dede, _pret._

ride. _See_ dede, _pret._

ðor-mide. _See_ dede, _pret._

-IDEN

abiden, _pret. pl._ deden, _pret. pl._ 71/2484; gliden, _pp._ 98/3460.

gliden. _See_ abiden.

hiden. _See_ sriden.

sriden, _inf._ hiden, _inf._ 11/352.

-IDER

hider. _adv._ to-gider, _adv._ 67/2352.

-IF

lif, _s._ strif, _s._ 8/268, 23/778, 70/2440, 103/3638; wif, _s._ 22/768, 34/1170, 99/3484. _See_ strif, wif.

rif. _See_ wif.

strif, _s._ lif, _s._ 6/176, 15/504, 108/3818; wif, _s._ 23/780. _See_ lif, wif.

wif, _s._ lif, _s._ 9/304, 10/316, 12/398, 34/1174, 39/1364, 41/1440, 46/1594, 97/3402; rif, _a._ 7/232, 36/1252; strif, _s._ 21/716, 25/860, 34/1182. _See_ lif, strif.

-IGT

brigt, _s._ ligt, _s._ 5/144.

brigt, _a._ ligt, _s._ 5/154; ligt, _a._ 93/3256; rigt, _a._ 118/4148; rigt, _adv._ 28/952, 115/4040. _See_ migt, nigt.

figt, _s._ nigt, _s._ 38/1318. _See_ migt, nigt, rigt, _adv._, wigt.

fligt, _s._ migt, _s._ 5/162; nigt, _s._ 5/166.

frigt. _See_ migt, nigt.

fugel-fligt, _s._ rigt, _adv._ 94/3322.

knigt, _s._ ligt, _a._ 9/284.

lig[t], _s._ nig[t], _s._ 8/246.

ligt, _s._ migt, _s._ 2/54, 5/168; nigt, _s._ 3/76, 9/288; rigt, _adv._ 30/1050. _See_ brigt, _s._, brigt, _a._, nigt.

ligt, _a._ _See_ brigt, _a._, knigt, nigt.

ligt, _adv._ _See_ rigt, _adv._

ligt, _pp._ o-frigt, _pp._ 104/3652.

migt, _s._ brigt, _a._ 4/132, 118/4156; figt, _s._ 26/898; frigt, _s._ 35/1234; up-rigt, _adv._ 92/3248. _See_ fligt, ligt, _s._, nigt.

nig[t]. _See_ lig[t].

nigt, _s._ brigt, _a._ 31/1058; figt, _s._ 25/870, 31/1066, 42/1470, 88/3086; frigt, _s._ 28/950; ligt, _s._ 2/44, 3/90, 4/114, 4/130, 5/158, 94/3294, 112/3948, 118/4158; ligt, _a._ 51/1782; migt, _s._ 17/584, 52/1802, 70/2450; offrigt, _pp._ 105/3692; rigt, _adv._ 3/80, 46/1604, 61/2124, 70/2462, 90/3160, 93/3288. _See_ figt, fligt, ligt, _s._, pligt, _s._, rigt, _s._, rigt, _adv._

offrigt. _See_ nigt.

ofrigt, _pp._ o-rigt, _adv._ 64/2226. _See_ ligt, _pp._ onigt.

onigt, _adv._ o-frigt, _pp._ 59/2050.

o-rigt. _See_ ofrigt.

pligt, _s._ nigt, _s._ 103/3612; rigt, _s._ 36/1270.

pligt, _pp._ un-rigt, _s._ 37/1276.

rigt, _s._ nigt, _s._ 37/1300. _See_ pligt, _s._, v[n]-frigt.

rigt, _a._ _See_ brigt, _a._

rigt, _adv._ figt, _s._ 26/886, 77/2682; ligt, _adv._ 64/2252; nigt, _s._ 70/2454, 84/2952. _See_ brigt, _a._, fugel-fligt, ligt, _s._, nigt.

v[n]-frigt, _a._ rigt, _s._ 105/3714.

un-rigt. _See_ pligt, _pp._

up-rigt. _See_ migt.

wigt, _a._ figt, _s._ 25/864.

-IGTI

frigti. _See_ migti.

migti, _a._ frigti, _a._ 29/984.

-IK

dik, _s._ geuelic, _adv._ 9/282.

-IKE

arsmetike. _See_ witterlike.

bitter-like, _adv._ luue-like, _adv._ 117/4126.

bliðelike, _adv._ sikerlike, _adv._ 43/1500. _See_ mildelike.

brigt-like, _adv._ witterlike, _adv._ 99/3492.

festelike, _adv._ witterlike, _adv._ 97/3408.

frigtilike, _adv._ mildelike, _adv._ 62/2164; wittirlike, _adv._ 47/1618.

kinde-like. _See_ mildelike.

lecherlike. _See_ witterlike.

liðer-like, _adv._ witterlike, _adv._ 45/1564. _See_ bi-swiken.

luue-like. _See_ bitter-like.

mildelike, _adv._ bliðelike, _adv._ 41/1424; kinde-like, _adv._ 71/2500; selðhelike, _adv._ 39/1372; witterlike, _adv._ 38/1322. _See_ frigtilike, witterlike.

miserlike. _See_ witterlike.

modilike. _See_ opelike.

opelike, _adv._ modilike, _adv._ 74/2584.

selðhelike. _See_ mildelike.

sikerlike, _adv._ witterlike, _adv._ 66/2320. _See_ bliðelike.

swike, _a. pl._ witterlike, _adv._ 81/2846.

trike, _s._ witterlike, _adv._ 84/2948.

witterlike, _adv._ arsmetike, _s._ 23/792; lecherlike, _adv._ 22/770; milde-like, _adv._ 79/2778; miserlike, _adv._ 76/2658. _See_ brigt-like, festelike, liðer-like, mildelike, sikerlike, swike, trike.

wittirlike. _See_ frigtilike.

-IKEN

bi-swiken, _pp._ liðerlike, _adv._ 101/3562.

-IL

hil, _s._ wil, _s._ 17/588, 37/1294, 113/3996.

sckil, _s._ wil, _s._ 7/204.

ſkil. _See_ wil.

skil, _s._ wil, _s._ 6/194, 41/1426, 92/3236.

ðor-til, _adv._ wil, _s._ 68/2372.

unskil. _See_ wil.

vn-skil. _See_ wil.

wil, _s._ ſkil, _s._ 2/52; unskil, _s._ 10/342; vn-skil, _s._ 100/3506. _See_ hil, sckil, skil, ðor-til.

-ILD

child, _s._ milde, _a._ 29/986. _See_ fild, mild.

fild, _pp._ child, _s._ 35/1226.

mild, _a._ child, _s._ 75/2636. _See_ childe.

-ILDE

childe, _s._ mild, _a._ 37/1306.

milde. _See_ child.

-ILE

quile, _s._ spile, _s._ 98/3462; wile, _v._ 3 _sg._ 93/3276, 98/3444.

sile. _See_ spile.

spile, _s._ sile, _s._ 85/2978. _See_ quile.

tile, _s._ wile, _v._ 3 _sg._ 44/1520.

wile, _v._ 3 _sg._ wile, _v._ 3 _sg._ 58/2020. _See_ quile, tile.

-ILED

hiled. _See_ spiled.

spiled, _pp._ hiled, _pp._ 91/3184.

-ILEN

spilen. _See_ wilen.

wilen (MS. welin), _v. pl._ spilen, _inf._ 72/2532.

-ILLE

stille, _a._ wille, _s. dat._ 87/3060.

-ILT

filt, _pp._ pilt, _pp._ 63/2214.

-IM, YM.

Abarim, _s._ him, _pron._ 117/4118. _See_ him.

Balim. _See_ him.

Caym, _s._ kin, _s._ 16/544.

dim, _a._ him, _pron._ 104/3674. _See_ him.

Effraym, _s._ hem, _pron. pl._ 62/2152.

Elim, _s._ him, _pron._ 94/3304; Sin, _s._ 94/3308.

him, _pron._ Abarim, _s._ 116/4100; Balim, _s. pl._ 20/690; dim, _a._ 9/286; Neptalim, _s._ 49/1700; Rafadim, _s._ 95/3352. _See_ Abarim, dim, Elim, Manaim.

Manaim, _s._ him, _pron._ 51/1790.

Neptalim. _See_ him.

Rafadim. _See_ him.

-IMEN

bi-nimen. _See_ timen.

forð-nimen. _See_ timen.

nimen. _See_ timen.

timen, _inf._ bi-nimen, _inf._ 51/1764; forð-nimen, _inf._ 76/2676; nimen, _inf._ 67/2362; trimen, _inf._ 30/1024.

trimen. _See_ timen.

-IN

Beniamin, _s._ fin, _a._ 68/2370; kin, _s._ 63/2186, 63/2190; min, _a._ 67/2336; ðin, _a._ 65/2282; ðor-in, _adv._ 66/2310. _See_ in, win.

dure-pin. _See_ in.

fin, _a._ _See_ Beniamin.

fin, _s._ _See_ lin.

hin. _See_ kin.

hines-kin. _See_ wið-in.

in, _postp. or adv._ ben, _v. pl._ 24/816; Beniamin, _s._ 64/2240; dure-pin, _s._ 31/1078; kin, _s._ 105/3702; win, _s._ 18/598. _See_ kin.

kin, _s._ hin, _adv._ 22/738; in, _postp._ 75/2618, 109/3830; ðor-in, _adv._ 103/3634, 108/3816, 109/3836; wid-hin, _postp._ 39/1352; wið-hin, _postp._ 18/628; wið-in, _postp._ 74/2586, 74/2608, 79/2760. _See_ Caym, Beniamin, in, wid-hin.

lin, _v. pl._ fin, _s._ 109/3852.

min. _See_ Beniamin, ðin.

Sin, _s._ wið-in, _postp._ 110/3860. _See_ Elim.

ðer-in. _See_ win.

ðin, _a._ min, _a._ 104/3662. _See_ Beniamin.

ðor-in. _See_ Beniamin, kin.

wid-hin, _postp._ kin, _s._ 16/556. _See_ kin.

win, _s._ Beniamin, _s._ 66/2296; ðer-in, _adv._ 59/2068.

win, _s._ wið-in, _postp._ 11/348. _See_ in.

wið-hin. _See_ kin.

wið-in, _postp._ hines-kin, _s._ 107/3776. _See_ kin, Sin, win.

-INC

drinc, _s._ swinc, _s._ 96/3366. _See_ stinc, swinc.

stinc, _s._ drinc, _s._ 85/2976. _See_ swinc.

swinc, _s._ drinc, _s._ 26/894; stinc, _s._ 73/2556. _See_ drinc.

-IND

mind. _See_ wind.

wind, _s._ mind, _s._ 104/3676.

-INE

dine, _s._ hine, _pron._ 98/3468.

erðe-dine. _See_ hine.

hine, _pron._ erðe-dine, _s._ 32/1108. _See_ dine, sunne-sine.

sunne-sine, _s._ hine, _pron._ 95/3336, 95/3338.

-ING

biginning, _s._ ending, _s._ 15/522.

bliscing, _s._ ending, _s._ 43/1506. _See_ gestning, king.

daiening. _See_ king.

ending. _See_ biginning, bliscing.

gestning, _s._ bliscing, _s._ 43/1508.

giscing. _See_ ðing.

king, _s._ bliscing, _s._ 68/2398; daiening, _s._ 93/3264; lesing, _s._ 74/2578; muni[gin]g, _s._ 20/678; ofspring, _s._ 62/2182; wurðing, _s._ 20/684, 26/892, 113/3990. _See_ ðing.

kumeling. _See_ louereding.

lesing. _See_ king.

louereding, _s._ kumeling, _s._ 24/834.

muni[gin]g. _See_ king.

muniging, _s._ tok-ning, _s._ 47/1624.

muning. _See_ wurðing.

murni[n]g. _See_ tidding.

ofspring. _See_ king.

ring, _s._ wurðing, _s._ 61/2140.

spring, _s._ timing, _s._ 36/1244.

ðhing. _See_ tiding.

ðing, _s._ giscing, _s._ 100/3516; king, _s._ 62/2172; twie-wifing, _s._ 13/450.

tidding, _s._ murni[n]g, _s._ 83/2908.

tiding, _s._ ðhing, _s._ 30/1026.

timing. _See_ spring.

tok-ning. _See_ muniging.

twie-wifing. _See_ ðing.

wurðing, _s._ muning, _s._ 108/3788. _See_ king, ring.

-INGE

biginninge. _See_ timinge.

kinge. _See_ ðhinge.

singe. _See_ wurðinge.

ðhinge, _s. pl._ kinge, _s._ (_gen. pl._?) 2/30.

timinge, _s._ biginninge, _s._ 2/32.

wurðinge, _s._ (? _dat._) singe, _v._ 1 _sg._ 2/34.

-INNE

blinne, _inf._ sinne, _s._ 9/290.

-IPTE

Egipte, _s._ kipte, _pret._ 90/3164.

-IR, YR

fir, _s._ sir, _a._ 102/3580. _See_ sir.

martyr, _s._ sir, _a._ 15/518.

schir, _a._ Seyr, _s._ 53/1836.

scir. _See_ Seyr.

Seyr, _s._ scir, _a._ 109/3848. _See_ schir.

sir, (?) fir, _s._ 87/3046.

sir, _a._ _See_ fir, martyr.

-IRD

hird. _See_ stired.

-IRE

hire, _pron._ kire, _s._ 44/1536; shire, _v. sbj. pres._ 58/2036. _See_ kire.

yre. _See_ kire.

kire, _s._ hire, _pron._ 49/1694; yre, _s._ 70/2452; lire, _s._ 83/2920. _See_ hire.

lire. _See_ kire.

shire. _See_ hire.

-IRED

stired, _pp._ hird, _pp._ 112/3962.

-IRI

biri, _s._ miri, _a._ 65/2258.

-IS, YS

Amonaphis, _s._ is, _v._ 73/2544.

blis. _See_ i-wis, paradis, Pentapolis.

circumcis, _a._ iwis, _adv._ 29/1000.

fis. _See_ ywis.

Genesis. _See_ in wis, i-wis.

Geraris, _s._ y-wis, _adv._ 34/1168.

Gerasis. _See_ in wis.

in wis, _adv._ Genesis, _s._ 72/2522; Gerasis, _s._ 44/1516.

is, _v._ mis, _adv._ 7/206; pris, _s._ 10/326. _See_ Amonaphis, ðis, vncircumcis.

ys, _s._ wis, _a._ 4/100.

i-wis, _adv._ blis, _s._ 4/110; Genesis, _s._ 12/414. _See_ circumcis.

ywis, _adv._ fis, _s._ 5/160. _See_ Geraris.

mis. _See_ is.

paradis, _s._ blis, _s._ 7/210, 12/382; pris, _s._ 9/292.