The Scottish Highlands, Highland Clans and Highland Regiments, Volume 2 (of 2)
ii. 803;
his campaign in Ashantee, 803-807.
Worcester, battle of (1651)--flight of Charles II. from, i. 289; the Macleods at this battle, ii. 195.
Wright, Col. E. W. C., C.B. (91st), engraving of tablet to his memory, ii. 742.
York, Henry, Cardinal, Duke of, Prince Charles’s brother, i. 499; his portrait, 745; his medal and assumptions--his death and place of interment, 760.
York, Duke of (son of George III.), his movements in Holland (1794), ii. 697.
Yuzufzai Hills, engraving of the monument to those of the 71st H.L.I. who fell here, ii. 517.
THE END.
* * * * * *
Transcriber’s note
Some illustrations were in the middle of a multipage paragraph, and a new paragraph has been inserted to allow placement of the illustration at that position. This has been done at: page 25, before the phrase ‘Buchanan, even in the latter ...’. page 435, before the phrase ‘On either side of the above ...’.
Footnote [266] is referenced from inside Footnote [265].
Footnote [337] is referenced twice from page 398.
Obvious typographical errors and punctuation errors have been corrected after careful comparison with other occurrences within the text and consultation of external sources.
With a few exceptions noted below, names of people and places with alternative spellings have been left unchanged. For example Badajos, Badajoz; Gillespic, Gillespie; Pampluna, Pampeluna, Pamplona.
Except for those changes noted below, all misspellings in the text, and inconsistent or archaic usage, have been retained. For example, battlefield, battle field; black-mail, blackmail; boer, boor; fusiliers, fusileers; woful; inclosed; infeft; newcome; connexion.
TABLE OF CONTENTS: Pg iv: Insert entry in Part Third for ‘75th Regiment ... (page) 617’. Pg v: Double ditto signs replaced by the text ‘From Photograph by’ and ditto sign replaced by the text ‘W. Holl,’ for clarity. Pg v: Item 91: page number ‘04’ replaced by ‘204’.
MAIN TEXT: Pg 3, 26: [1745] replaced by (1745) to avoid confusion with a Footnote number. Pg 20: ‘and consmopolitanism of’ replaced by ‘and cosmopolitanism of’. Pg 22: ‘body or untensils’ replaced by ‘body or utensils’. Pg 27: ‘with the soootiness’ replaced by ‘with the sootiness’. Pg 27: ‘an alienat on’ replaced by ‘an alienation’. Pg 30: ‘tacksmen would supply’ replaced by ‘tacksman would supply’. Pg 37: ‘immense tracks of’ replaced by ‘immense tracts of’. Pg 45: ‘innovations which which’ replaced by ‘innovations which’. Pg 45: ‘of all clases’ replaced by ‘of all classes’. Pg 55: ‘regard as as much’ replaced by ‘regard as much’. Pg 64: ‘that erelong both’ replaced by ‘that ere long both’. Pg 65: ‘and dependance, and’ replaced by ‘and dependence, and’. Pg 69: ‘befal Ulster’ replaced by ‘befall Ulster’. Pg 70: ‘have given us’ replaced by ‘have given ours’. Pg 73: ‘Coluimcille; Malechi’ replaced by ‘Columcille; Malechi’. Pg 73: ‘to Columcilli, and’ replaced by ‘to Columcille, and’. Pg 74: ‘Briotus tar muir’ replaced by ‘Briutus tar muir’. Pg 90: ‘of the sky[4]’ replaced by ‘of the sky’; this anchor had no Footnote. Pg 93: ‘of Balquidder was’ replaced by ‘of Balquhidder was’. Pg 94: ‘the Seann Dana. The’ replaced by ‘the Sean Dana. The’. Pg 95: ‘serve to expres’ replaced by ‘serve to express’. Pg 112: ‘Ossian’s hereos’ replaced by ‘Ossian’s heroes’. Pg 113: ‘belonged to to Mr’ replaced by ‘belonged to Mr’. Pg 117: ‘that Galgucas, the’ replaced by ‘that Galgacus, the’. Pg 121: ‘were often trasmitted’ replaced by ‘were often transmitted’. Pg 139: ‘wife, the consesequences’ replaced by ‘wife, the consequences’. Pg 148: ‘the 14h July’ replaced by ‘the 14th July’. Pg 161: ‘his inheritanace to’ replaced by ‘his inheritance to’. Pg 162: ‘former comsequence by’ replaced by ‘former consequence by’. Pg 166: ‘An ancester of’ replaced by ‘An ancestor of’. Pg 187: ‘Strathearn, Menteath’ replaced by ‘Strathearn, Menteith’. Pg 192: ‘He maried Katherine’ replaced by ‘He married Katherine’. Pg 193: ‘distruction of Tormod’ replaced by ‘destruction of Tormod’. Pg 198: ‘the male reprentatives’ replaced by ‘the male representatives’. Pg 216: ‘faithful adheernts of’ replaced by ‘faithful adherents of’. Pg 223: ‘Icolmkill, were Maclean’ replaced by ‘Icolmkill, where Maclean’. Pg 231: ‘repecting their early’ replaced by ‘respecting their early’. Pg 261: ‘CLAN OR DUFFIE MACFIE’ replaced by ‘CLAN DUFFIE OR MACFIE’. Pg 268: ‘The victims returned’ replaced by ‘The victors returned’. Pg 285: ‘of Godfry de Luss’ replaced by ‘of Godfrey de Luss’. Pg 287: ‘the victorous clan’ replaced by ‘the victorious clan’. Pg 291: ‘orerawe the remaining’ replaced by ‘overawe the remaining’. Pg 299: ‘chief of Duntsaffnage’ replaced by ‘chief of Dunstaffnage’. Pg 302: ‘Castle, Niedpath Castle’ replaced by ‘Castle, Neidpath Castle’. Pg 303: ‘in Aryshire; and’ replaced by ‘in Ayrshire; and’. Pg 310: ‘obtained in Feburary’ replaced by ‘obtained in February’. Pg 319: ‘the Scottish Cuymn’ replaced by ‘the Scottish Cumyn’. Pg 320: ‘seventh lord Oglivy’ replaced by ‘seventh Lord Ogilvy’. Pg 320: ‘20th Feburary 1638’ replaced by ‘20th February 1638’. Pg 320: ‘lire and sword’ replaced by ‘fire and sword’. Pg 343: ‘up the St Lawerence’ replaced by ‘up the St Lawrence’. Pg 355: ‘appointed aid-de-camp’ replaced by ‘appointed aide-de-camp’. Pg 357: ‘Many of ths men’ replaced by ‘Many of the men’. Pg 368: ‘enbankment in front’ replaced by ‘embankment in front’. Pg 371: ‘battle the proceeedings’ replaced by ‘battle the proceedings’. Pg 372: ‘Ralph Abercomby, who’ replaced by ‘Ralph Abercromby, who’. Pg 373: ‘Spencer took ssession’ replaced by ‘Spencer took possession’. Pg 379: ‘field his aid-de-camp’ replaced by ‘field his aide-de-camp’. Pg 380: ‘capture of Cuidad’ replaced by ‘capture of Ciudad’. Pg 382: ‘to threaten Cuidad’ replaced by ‘to threaten Ciudad’. Pg 382: ‘without stregthening’ replaced by ‘without strengthening’. Pg 384: ‘seize of Burgos’ replaced by ‘siege of Burgos’. Pg 384: ‘The hostle armies’ replaced by ‘The hostile armies’. Pg 388: ‘infantay and two’ replaced by ‘infantry and two’. Pg 391: ‘and non-commiss oned’ replaced by ‘and non-commissioned’. Pg 403: ‘marshes were common’ replaced by ‘marches were common’. Pg 409: ‘The there springs’ replaced by ‘The three springs’. Pg 410: Caption modified to match the List of Illustrations; ‘LORD CLYDE.’ replaced by ‘LORD CLYDE (Sir Colin Campbell).’ Pg 416: ‘made a a bend’ replaced by ‘made a bend’. Pg 418: ‘the 2d May,’ replaced by ‘the 22d May,’. Pg 424: ‘fort under Nepauleese’ replaced by ‘fort under Nepaulese’. Pg 427: ‘regiment was haled’ replaced by ‘regiment was hailed’. Pg 434: ‘an engagment to’ replaced by ‘an engagement to’. Pg 437: ‘James Colquhon,’ replaced by ‘James Colquhoun,’. Pg 437: ‘Killed at Ticonderago’ replaced by ‘Killed at Ticonderoga’. Pg 450: ‘Bras. See page ’ replaced by ‘Bras. See page 394.’. Pg 453: ‘--Ticonderogo--’ replaced by ‘--Ticonderoga--‘. Pg 456: ‘26 rank and file file’ replaced by ‘26 rank and file’. Pg 457: ‘the autumn of 1716’ replaced by ‘the autumn of 1761’. Pg 463: ‘which he rereturned to’ replaced by ‘which he returned to’. Pg 479: Heading ‘1777-1818. I.’ replaced by ‘I. 1777-1818.’. Pg 479: ‘took its orignal’ replaced by ‘took its original’. Pg 485: ‘command of of which’ replaced by ‘command of which’. Pg 487: ‘of Bengal seapoys,’ replaced by ‘of Bengal sepoys,’. Pg 488: ‘general leave of of’ replaced by ‘general leave of’. Pg 495: ‘loave to carry’ replaced by ‘leave to carry’. Pg 496: ‘beseiging Badajos.’ replaced by ‘besieging Badajos.’ Pg 497: ‘cover his reconnaisance’ replaced by ‘cover his reconnaissance’. Pg 505: ‘in Febuary 1834’ replaced by ‘in February 1834’. Pg 505: ‘in October 19th.’ replaced by ‘on October 19th.’. Pg 525: ‘begining of May’ replaced by ‘beginning of May’. Pg 540: ‘their fastnesse’ replaced by ‘their fastnesses’. Pg 553: ‘Jhansee and Indoor’ replaced by ‘Jhansee and Indore’. Pg 561: ‘and proceede in’ replaced by ‘and proceeded in’. Pg 571: Moved the heading date ‘1787-1846.’ after the ‘I.’ for consistency. Pg 574: ‘Lieutenants Irviue’ replaced by ‘Lieutenants Irvine’. Pg 578: ‘regiments. He decided’ replaced by ‘regiments, he decided’. Pg 579: ‘posted a Foz’ replaced by ‘posted at Foz’. Pg 584: ‘left the Arapeiles’ replaced by ‘left the Arapiles’. Pg 588: ‘across the Bidasoa’ replaced by ‘across the Bidassoa’. Pg 620: ‘sad accident occured’ replaced by ‘sad accident occurred’. Pg 624: ‘from their promixity’ replaced by ‘from their proximity’. Pg 624: ‘the 78th Higlanders,’ replaced by ‘the 78th Highlanders,’. Pg 624: ‘of the dysentry’ replaced by ‘of the dysentery’. Pg 627: ‘16thc entury.’ replaced by ‘16th century.’. Pg 633: ‘moved foward in one’ replaced by ‘moved forward in one’. Pg 650: ‘sincerely regetted’ replaced by ‘sincerely regretted’. Pg 652: ‘Mackenize, who was’ replaced by ‘Mackenzie, who was’. Pg 665: ‘effect a reconnaisance’ replaced by ‘effect a reconnaissance’. Pg 685: ‘to utter route.’ replaced by ‘to utter rout.’. Pg 693: ‘included n this sub-’ replaced by ‘included in this sub-‘. Pg 695: (Adjutants) ‘31st August 1838.’ replaced by ‘31st August 1839.’. Pg 698: ‘England on on the 1st’ replaced by ‘England on the 1st’. Pg 710: ‘such a prominant’ replaced by ‘such a prominent’. Pg 726: ‘91st--Faithfulnes’ replaced by ‘91st--Faithfulness’. Pg 733: ‘two non-commisioned’ replaced by ‘two non-commissioned’. Pg 755: (Lieutenant-Colonels) ‘April 14, 1746’ replaced by ‘April 14, 1846’. Pg 773: ‘command. Notwitstanding’ replaced by ‘command. Notwithstanding’. Pg 787: ‘22rd of August’ replaced by ‘22nd of August’. Pg 792: ‘loophooled walls;’ replaced by ‘loopholed walls;‘. Pg 793: ‘shot and shrapnell’ replaced by ‘shot and shrapnel’. Pg 793: ‘a shrapnell bullet’ replaced by ‘a shrapnel bullet’.
Footnote [5] anchored on pg 4: ‘Bart’s _Letters_’ replaced by ‘Burt’s _Letters_’. Footnote [42] anchored on pg 22: ‘Lady and Ffamily’ replaced by ‘Lady and Family’. Footnote [42] anchored on pg 22: ‘three oout-servants’ replaced by ‘three out-servants’. Footnote [138] anchored on pg 135: ‘Gregory, 17’ replaced by ‘Gregory, p. 17’. Footnote [196] anchored on pg 213: ‘held Rothiemurches till’ replaced by ‘held Rothiemurchus till’. Footnote [289] anchored on pg 340: ‘their comunications with’ replaced by ‘their communications with’. Footnote [315] anchored on pg 364: ‘assult. When the’ replaced by ‘assault. When the’. Footnote [339] anchored on pg 398: ‘were no exchange’ replaced by ‘were no exchanges’. Footnote [506] anchored on pg 667: ‘our readers to’ replaced by ‘our readers to the’. Footnote [557] anchored on pg 751: ‘to the exigiencies’ replaced by ‘to the exigencies’.
INDEX: Aberdeen: ‘169’ replaced by ‘i. 169’. Athole: ‘376’ replaced by ‘i. 376’. Auldearn: ‘Auldsarn’ replaced by ‘Auldearn’. Dornoch: ‘641’ replaced by ‘i. 641’. Fraser’s Highlanders: ‘457’ replaced by ‘ii. 457’. Hope, Sir John: ‘763’ replaced by ‘ii. 763’. Lorne: ‘March 1871.’ replaced by ‘March 1871, 185.’. Mackintosh, Clan: ‘663, 666’ replaced by ‘i. 663, 666’. Macleod: ‘May--’ replaced by ‘Mary--‘. Philadelphia: ‘354’ replaced by ‘ii. 354’. Quhadder: ‘Lord Innermeithts’ replaced by ‘Lord Innermeath’. Thorfinn: ‘and Somereld’ replaced by ‘and Somerled’. Victoria Cross: ‘791, 792, 705.’ replaced by ‘791, 792, 795.’.