The Religions of Japan, from the Dawn of History to the Era of Méiji
CHAPTER XII - TWO CENTURIES OF SILENCE
"The frog in the well knows not the great ocean" --Sanskrit and Japanese Proverb.
"When the blind lead the blind, both fall into the ditch." --Japanese Proverb.
"The little island of Déshima, well and prophetically signifying Fore-Island, was Japan's window, through which she looked at the whole Occident ... We are under obligation to Holland for the arts of engineering, mining, pharmacy, astronomy, and medicine ... 'Rangaku' (i.e., Dutch learning) passed almost as a synonym for medicine," [1615-1868].--Inazo Nitobé.
"The great peace, of which we are so proud, was more like the stillness of stagnant pools than the calm surface of a clear lake."--Mitsukuri.
"The ancestral policy of self-contentment must be done away with. If it was adopted by your forefathers, because it was wise in their time, why not adopt a new policy if it in sure to prove wise in your time."--Sakuma Shozan, wrote in 1841, assassinated 1864.
"And slowly floating onward go Those Black Ships, wave-tossed to and fro." --Japanese Ballad of the Black Ship, 1845.
"The next day was Sunday (July 10th), and, as usual, divine service was held on board the ships, and, in accordance with proper reverence for the day, no communication was held with the Japanese authorities." --Perry's Narrative.
"Praise God, from whom all blessings flow, Praise Him, all creatures here below, Praise Him above, ye heavenly host, Praise Father, Son, and Holy Ghost." --Sung on U.S.S.S. Mississippi, in Yedo Bay, July 10, 1853.
"I refuse to see anyone on Sunday, I am resolved to set an example of a proper observance of the Sabbath ... I will try to make it what I believe it was intended to be--a day of rest."--Townsend Harris's Diary, Sunday, August 31, 1856.
"I have called thee by thy name. I have surnamed thee, though thou hast not known me. I am the LORD, and there is none else; besides me there is no God."--Isaiah.
"I saw underneath the altar the souls of them that had been slain for the word of God, and for the testimony which they held."--John.
"That they should seek God, If haply they might feel after him, though he is not far from each one of us."--Paul.
"Other sheep have I which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and they shall become one flock, one shepherd"--Jesus.