Part 22

I[~t]m the same day paied to maister Carew for so moche money by him paied in rewarde to the yoman of the horse w^{t} my lady marques for bringing of a horse to the king iij [-l]i

I[~t]m the same daye paied to the scole maister of poules for thexhibucion of nicholas fraunc[s] vij [-l]i.

I[~t]m the same day paied to Giles of the Crosbowes upo[^n] his bill for the fletcher and Crosbow maker xv [-l]i. ix [~s]. ij d.

I[~t]m the same daye paied to s^{r} Jo[~h]n the Organ maker in Rewarde xl [~s].

I[~t]m the same day paied to wi[~l][~l]m Ilgrave the king[s] browderer for embrowdering as apperith by a bille CC lvij [-l]i. v [~s]. iiij d.

I[~t]m the xxij day paied to the frenche Preste the fesaunt breder for to bye him a gowne and other necesarys xl [~s].

I[~t]m the same day paied to a s'[^v]nt of the marques of mantway in rewarde for bringing of mares to the king to Grenewiche xlvj [-l]i. xiij [~s]. iiij d.

I[~t]m the same daye paied to the gardyner of wyndeso^{r} for his quarter wages ended at x[~p]emas xx [~s].

I[~t]m the xxij day paied to nicholas Clampe for his quarter wges due at Cristemas v [-l]i.

I[~t]m to the same nicholas for his bourde wages for half a yere iij [-l]i. iiij [~s]. viij d.

I[~t]m the same day paied to Jo[~h]n Crepyn the Jeweller for suche Jewell[s] as he solde to the king xxviij [-l]i.

S[=m] part[s] iij C iiij^{xx} #xij# [-l]i. xij [~s]. vj d. [_Sic._]

YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1532.]

I[~t]m the xxiij daye paied to S^{r} wi[~l][~l]m pownder in rewarde at Grenewiche vj [-l]i. xiij [~s]. iiij d.

I[~t]m the same day paied to wi[~l][~l]m knevet for his Anuyte due for one quarter at Cristemas v [-l]i.

I[~t]m the same day paied to humfrey Raynezford, Raulf and Water to e[^v]y of them xxij [~s]. vj d. for ther^[9] cot[s] iij [-l]i. vij [~s]. vj d.

I[~t]m the same day paied to brya[^n] Talbot for his wages due for iij quarters of a yere vj [-l]i. xvj [~s]. vj d.

I[~t]m the xxiiij daye paied to Carter for dressing of the barge and for matting of the bote xxiij [~s]. viij d.

I[~t]m the same daye paied to the same Carter for s'vyng the king fro west[^m] to Grenewiche xj [~s]. viij d.

I[~t]m the same daye paied to my lady princesse for the king[s] rewarde xx [-l]i.

I[~t]m to my lady margaret douglas by lyke Rewarde vj [-l]i. xiij [~s]. iiij d.

I[~t]m the same day to Joh[^n] a wod for his quarter wag[s] due at x[~p]emas iiij [-l]i. xj [~s]. iij d.

I[~t]m the same day paid to Arnolde the shomaker for shoes for mais[^t] knevet marke, and the ij gui[~l][~l]ms xxxv [~s]. viij d.

I[~t]m the same day paied to a smyth that caryed lock[s] to Calys, And for his charges all the way xlvj [~s]. viij d.

I[~t]m the same day paied for the wasshing of shert[s] for Sexto[^n] and for new shert[s] Doblett[s] and for other necessaryes, And also for skynners wag[s] iiij [-l]i. viij [~s].

I[~t]m the same day paid to Jo[~h]n Scot for Cot[s] Doubelett[s] and for the making and lynyng for the boyes of the stabull viij [-l]i. viij [~s].

S[=m] part[s] lxxj [-l]i. xv [~s]. vij d.

YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1532.]

I[~t]m the xxv daye paied to a po[^u] woman in Rewarde for bringing a present of Apull[s] to the king[s] grace v [~s].

I[~t]m the same day paied to fforde in partie of payment upo[^n] his bille of Reconnyng[s] x [-l]i.

I[~t]m the same day paied to humfrey Raulf and water the hont[s] for ther^[9] hound[s] mete for one monethe xxvij [~s].

I[~t]m the same day paied to parker of the Robes for suche stuf as he dud bye of locke and of barker for my lady marques xvj [-l]i. xvj [~s].

I[~t]m the xxvj daye paied to S^{r} george lawson s'[^v]nt in Rewarde for bringing of a horse to the king[s] grace xl [~s].

I[~t]m the xxvij day paied to James the henne taker for his wag[s] due for one quarter ended at x[~p]emas xlv [~s].

I[~t]m the same day paied to Thomas Ogul[-l] for a monethe bo^{r}de wag[s] for the iiij boyes of the stable aft^[9] xx d. a woke for a pece xxvj [~s]. viij d.

I[~t]m the same day paied to the same Thomas Ogull for a guelding for the frenche fawconer xlvj [~s]. viij d.

I[~t]m the xxviij day paied to the gardyner of wanstede for his quarter wag[s] due at Cristmas xx [~s].

I[~t]m the same daye paied to the clerc of the king[s] closet for so moche money by him distributed to pouer people and to prest[s] iiij [-l]i. xj [~s].

S[=m] part[s] xli [-l]i. xvii [~s]. iiij d.

YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1532.]

I[~t]m the xxviij daye paied to my lorde of Norfolke for so moche by him paied to maister vicecham[~b]lay[^n] at his going Norward by the king[s] co[~m]aundement iij C xl [-l]i.

I[~t]m the xxix day paied to Ansley of the Tennes play for cost[s] of ball[s] vj tymes at Calays and grenewiche xl [~s].

I[~t]m the same day paied to Ogu[~l][~l] for shert[s] Cappes, hosen point[s] and shoes for the boyes of the stable iij [-l]i. x [~s]. xj d.

I[~t]m the last day paied to a pouer woma[~n] in rewarde for bringing a Present of Apull[s] to the king v [~s].

I[~t]m the same day delivered to the king[s] grace at nig[~h]t at grenewiche ij C corons xlvj [-l]i. xiij [~s]. iiij d.

S[~m] part[s] iij C iiij^{xx} xij [-l]i. ix [~s]. iij d.

S[~m] to'[~l][s] solu[^c] } ix C lxj [-l]i. hu[~i] mens' Dec[~e]bris } x [~s]. vj d.

[Signature: Henry R]

WAGES PAIED TO FAWCONERS hount[s], and other by the king[s] commaundement from the laste daye of Decembre A^{o} xx^{mo} [1528.] As herafter dothe ensue

FURSTE Paied by the king[s] co[~m]aunde^{t} the xxiij^{ti} daye of January to hug[~h] harrys one of the king[s] fawco[^n]s for his bourde wages for one half yere that is to saye fro Midso[^m] to x[~p]emasse after a grote a daye lij [-l]i. x d.

Item the same daye paied to the same hug[~h] harrys for the mete of viij hawk[s] fro Midso[^m] to x[~p]emasse, that is for e[^v]y hawke j d. a daye vj [-l]i. xx d.

Item the same daye paied to humfrey of the pryvay houndes for the mete by the space of one monethe ix [~s].

Item the same daye paied to x[~p]ofer an other of the fawco[^n]s for one hawk[s] mete for iiij monethes after j d. by the daye x [~s].

Item the same daye paied in preste to bryan Talbot in [pf]tie of payment of his quarter wages xv [~s].

S[=m] part[s] ----

S[=m] solu[^c] istius mens' } x [-l]i. Januarij A^{o} xx^{mo} [1529.] } xvj [~s]. vj d.

[Signature: Henry R]

PAYMENT[S] IN FEBRUARY.

A^{o} xx^{mo} [1529.]

Item the xvij daye of ffebruary paied by the king[s] co[~m]aundement to Nicholas Clampe for his bourde wages from o^{r} lady daye in lent unto the xxv daye of Decembre, that is for CC lxxv days at a grote a day iiij [-l]i. xj [~s]. viij d.

Item the same daye paied to the same Nicholas for his boyes bourde wages by the same space amounting to xxxix wok[s] at xvj d. the woke lij [~s].

Item the same daye paied to Jo. Yardeley one of the hount[s] for his wages due for one quarter of a yere to be ended at the feaste of the Anun[^c] of o^{r} lady next xxx [~s]. v d.

Item the xxviij daye paied to parsons the henne taker for his wages due for one quarter of a yere to be ended at the feast of the Anun[^c] of o^{r} lady next, after vj d. by the daye xlv [~s]. vij d.

S[=m] part[s]

S[=m] solu[^c] istius mens' } x [-l]i. ffebruarij A^{o} predic[^t] } xix [~s]. viij d.

[Signature: Henry R]

PAYMENT[S] IN MARCHE.

A^{o} xx^{mo} [1529.]

I[~t]m the vj daye of the same monethe paied by the king[s] co[~m]aundement to the gardy[^n] of wyndeso^{r} for his quarter wages due at the feaste of the Anu[^n]ciacion of o^{r} ladye after iiij [-l]i. by the yere xx [~s].

I[~t]m the same daye paied to wi[~l][~l]m Rutter for his fee of ij d. by the daye, due for one half yere then due as afore for his rowme w^{t}in the forrest of wyndeso^{r} xxx [~s]. x d.

I[~t]m the xij daye paied to Edmonde lynde for his wages due for one quarter As afore, after a grote a daye xxx [~s]. v d.

I[~t]m the xx daye paied to the king[s] watermen being x in noumbre for ther^[9] wages for one quarter then due, after x [~s]. a pece v [-l]i.

I[~t]m the same daye paied to Elys one of the fawco[^n]s for the bourde of henry Elys by the space of xiiij wok[s] at xvj d. the woke xxj [~s]. iiij d.

I[~t]m the same daye paied to Joh[^n] Evans one of the fawco[^n]s for his bourde wages after iiij d. by the daye, from the feaste of Cristemas unto the feaste of thanu[^n]ciacion of o^{r} ladye, that is to say for one quarter xxx [~s]. v d.

I[~t]m the same daye paied to the same Joh[^n] Evans, During the same tyme amo[^n]ting to iiij^{xx} and tenne dayes for vj hawk[s] mete at one peny by the daye for e[^v]y of them lij [~s]. vj d.

S[=m] part[s] xiiij [-l]i. v [~s]. vj d.

YET PAYMENT[S] IN MARCHE.

A^{o} xx^{mo} [1529.]

I[~t]m the xxiiij daye paied to Joh[^n] Awod for his quarter wages then due after xij d. by the daye iiij [-l]i. xj [~s].

I[~t]m the same daye paied to Joh[^n] notte grome of the king[s] Crosbowes for his quarter wages then due at a grote a day xxx [~s]. v d.

I[~t]m the same daye paied to Jasper the gardyner at Beaulie for his quarter wages then due after x [-l]i. by the yere l [~s].

I[~t]m the xxvj daye paied by the king[s] co[~m]aunde^{t} to tenne of his fawconers for to bye them new cot[s], that is to say philip Clampe, and Nicholas Clampe, John Evans, And Richard Brando[^n], hauky[^n], and walter, hug[~h] harrys, Thomas of londo[^n], and x[~p]ofer hawte and olde hug[~h], ix of them at xxij [~s]. vj d. a pece And olde hug[~h] at xxv [~s]. xj [-l]i. vij [~s]. vj d.

I[~t]m the same daye paied to the po^{r}veyo^{r} of hennes for his lyveray Cote xx [~s].

I[~t]m the same daye paied to Robert Shere for his wages due for one monethe for keping of the king[s] begles v [~s].

I[~t]m the same daye paied to Crane the maister of the Childrene for the wag[s] of Robert pury for one quarter now due at iij d. by the daye xxij [~s]. vj d.

I[~t]m for the bourde wages of the same Robert for ix wok[s] and iij dayes at xx d. a woke xv [~s]. ix d.

S[=m] part[s] xxiij [-l]i. ij [~s]. ij d.

YET PAYMENT[S] IN MARCHE.

A^{o} xx^{mo} [1529.]

I[~t]m the xxvij daye paied to the gardyner at Wanstede for his quarter wages then due at iiij [-l]i. by the yere xx [~s].

I[~t]m the xxviij day paied to Joh[^n] Awod in preste for his quarter wages adv[~u]ced before hande whiche shalbe due at the feaste of the Nativite of Sainct Joh[^n] Baptiste next co[~m]yng iiij [-l]i. xj [~s].

I[~t]m the same daye paied to Joh[^n] Rede keper of the great gardyne at Beaulie for his wages due for one quarter at viij d. by the daye iij [-l]i. x d.

I[~t]m the xxix daye paied to hug[~h] harrys one of the fawco[^n]s for his bo^{r}de wages from Cristemas to o^{r} lady daye after the Rate of iiij d. by the daye xxx [~s]. v d.

I[~t]m to the same hug[~h] harrys for mete for vj hawk[s], by the same space at one penny a daye for e[^v]y hawke xlv [~s]. vij d.

I[~t]m the xxx daye of [^m]che paied to Robert Elton one of the king[s] watermen in prest upo[^n] his wages xx [~s].

I[~t]m the laste daye paied to Nicholas Clampe for his wages due for one hole yere now ended at o^{r} lady day laste paste x [-l]i.

I[~t]m the same daye paied unto the same Nicholas for keping of a lauret called Cutte, for one hole yere at j d. a daye xxx [~s]. v d.

I[~t]m to the same Nicholas for his bourde wages from Cristemas till o^{r} ladye daye, at a grote a daye xxx [~s]. v d.

S[=m] part[s] xxvj [-l]i. viij [~s]. viij d.

YET PAYMENT[S] IN MARCHE. [1529.]

I[~t]m the laste daye paied to haukyn for the mete of iiij hawk[s] for one monethe aforehande at j d. a daye for e[^v]y hawke x [~s].

S[=m] part[s] ---- x [~s].

S[=m] to'[-l][s] solu[^c] istius } lxiiij [-l]i. mens' marcij A^{o} [~p]dict[s] } vj [~s]. iiij d.

[Signature: Henry R]

PAYMENT[S] IN APRIL MAY AND JUNE. [1529.]

I[~t]m the last daye of Aprill paied to Bryan Talbot for his wages for iij monethes ended the same daye at xv [~s]. a monethe And the laste daye of June for his wages for ij monethes then ended that is to say for May and June after xv [~s]. a monethe iij [-l]i. xv. [~s].

I[~t]m to Robert Shere for the kin[s] begles for ij monethes ended the laste daye of June x [~s].

I[~t]m to humfrey Raynezford for Chipping[s] for the king[s] pryvate hound[s] for ij monethes the whiche be ended the laste daye of June xviij [~s]. viij d.

I[~t]m the laste daye of June paied to hug[~h] harrys for his bourde wages at iiij d. by the daye from the feaste of the Anu[^n]ciacion of o^{r} lady unto the feast of sainct Jo[~h]n Baptist xxx [~s]. v d.

I[~t]m the same daye paied to the saied hug[~h] harrys for the dyeting of vj hawk[s] at j d. by the daye for e[^v]y of them from the feast of thanu[^n]ciacion of our^[9] lady unto the feaste of sainct John Baptist xlv [~s]. vj d.

S[=m] part[s] viij [-l]i. xix [~s]. viij d.

YET PAYMENT[S] BY THE SAIED SPACE.

A^{o} xxj^{mo} [1529.]

I[~t]m the last daye of June paied to John Evans for his bourde wag[s] for iij monethes ended at the fest of the Nativite of Sainct John baptist at a grote a daye xxx [~s]. v d.

I[~t]m the same daye to Joh[^n] yardeley one of the hont[s] for his wages due for one quarter ended at midso[^m] after a grote a daye xxx [~s]. v d.

I[~t]m the same daye to Edmonde lynde an other of the hont[s] for his wages due for one quarter ended as then after a grote a daye xxx [~s]. v d.

I[~t]m the same daye to humfrey the fawconer in preste upo[^n] his wages xiij [~s]. iiij d.

I[~t]m the same daye to the king[s] tenne Watermen for ther wag[s] as then due for one quarter ended at midso[^m] after x [~s]. a pece v [-l]i.

I[~t]m the same day paied to wi[~l][~l]m Crane [^m] of the children for the wag[s] of Robert pury for one quarter ended at midso[^m] after iij d a daye xxij [~s]. ix d.

I[~t]m to the same maister Crane for the bourde wages of the same Robert pury for viij wok[s] and iij dayes after xx d a wok xiiij [~s]. j d.

S[=m] part[s] xij [-l]i. xvij d.

INDEX AND NOTES.

Abbots Robert, a waterman, 59.

Abingdon, 246, 247, _sæpe_, 248.

Acton Robert, the king's sadler, 68, 72.

Adington, the skinner, 101, 183.

Alard ----, a jeweller, 185, 195.

Alberton Richard, a falconer, 221.

Aleyn Thomas, 81, 124, 188, 203.

From the entry, in p. 124, it would appear that this individual was a tradesman.

Alleys, for cleaning the, in Windsor park, 32.

Alford Master Thomas, 19, 20, 58, 142, 176. See also Alvard.

Alile, 217.

A person attached to the jewel house.

Alms, the King's private, 9, 19, 32, 36, 41, 42, _bis_, 59, 90, 106, 117, 125, 134, 145, 159, 173, 174, 182, 185, 194, 197, 208, 225, 254, 256, 264, 266, 272, 273, 274, 276, 278.

----, paid in, on Good Friday, 40.

----, money given to the Princess Mary to be distributed in, 127.

----, expences of a funeral paid by way of, 172.

----, money given to be distributed in alms during the king's journey, 265.

Upon the large sums expended in charity, some remarks will be found at the commencement of the volume.

Almayne, to an, _i.e._ to a German, 117, 193.

Almayne, to a gentleman of, 178.

Alvard Thomas, 96, 116, 199, 228, 231.

This appears to be the same person who is sometimes called Thomas Alford. See _Alford_. He is supposed by Mr. Ellis to have been keeper of Cardinal Wolsey's wardrobe, and which opinion is confirmed by the entry in p. 116. A very interesting letter from him to Cromwell in 1529, detailing the particulars of the last interview between Wolsey and the king, has been printed by Mr. Ellis, and also by Mr. Singer. If the conjecture be correct that he was the individual who is noticed in other parts of the book by the name of Alvord and Alford, it is manifest that after the Cardinal's decease he held an office of trust under the king.

Amadas Master Robert, 97, 104, _bis_, 188.

Apparently a jeweller.

Ambassador, the Pope's, 9.

Ambassador, to a doctor, being nephew to the bishop, who was ambassador here, 49.

From the manner in which this payment is mentioned it may be inferred that it was a gratuity to the individual, in consequence of his relationship to the ambassador.

Ambassadors, paid for the rent of a house intended for them, 74.

The king being then, September 25, 1530, at Waltham Abbey, a house was engaged for the use of some ambassadors who were to have had an audience there, but they evidently did not occupy it.

Ambassadors, to servants of, 104, 106, 135.

Ambassador of France, 106.

Ambassadors of Hungary, for the expenses of the, 160.

The only embassy from Hungary noticed by Hall was in March 1527, when the Count of Ottonbrough, John Burgrave, and others had an audience of the King at Greenwich. After which, that Chronicler says, "they were well cherished and diverse tymes resorted to the courte and had greate chere and good rewardes, and so the 3rd. of Maie next ensuying they toke their leave and departed homeward." If this entry related to them, it is evident that they were on one occasion received by Henry at Grafton.

Ambassador, money paid to the Scotch, 250.

Like the gratuity to the relation of the ambassador, in p. 49, this appears to have been a present.

Ambreys, eight cupboards, some with _Ambreys_ and some without, 93.

"A cuppborde of waynscote with _ambries_."--_Harl. MSS._ 1419, f. 55. This word is supposed to have meant originally, a little purse wherein money was put for the poor, and at length was used for any hutch or close place to keep meat left after meals; a cupboard for keeping cold victuals.--_Todd's Johnson._ It is evident however from the manner in which the word is here used that it was part of a cupboard rather than the cupboard itself, though it might have been appropriated, as a sort of safe, for the keeping of cold meat. Mr. Markland suggests that in the present instance "_ambreys_ meant cupboards within cupboards, or places of more secure concealment."

Ambrose, a painter, 221. See "Painter."

Ampthill. See Antill.

Amsham Richard, 70.

Apparently a draper.

Anchor for an, for the king's boat, 262.

The small sum paid for an anchor, a cable, and a sail, five shillings, is worthy of attention as shewing the value of such articles at the period.

Andrew, the Italian friar to, 117, 128.

Angell John, the jeweller, 139.

Angling rods given to the king, 65, 240.

The proof which these entries afford that Henry the Eighth was an angler, must interest the disciples of Isaac Walton. But Henry was not the only English monarch who was attached to the pursuit, Charles the Second, as well as his present Majesty having frequently sought relief from the cares of state in that tranquil amusement.

Anguisshe Lady Margaret, 98, 183, 281.

---- Earl of, 180, 247.

Archibald Douglas, 6th Earl of Angus, in Scotland, who, in 1514, married Margaret queen dowager of Scotland and sister of Henry the Eighth, from whom he was divorced before 1526. Angus had fled into England and placed himself under the protection of Henry, who, in 1532, settled an annuity of 1000 marks upon him; and he remained in England until the death of James, King of Scotland. The Earl died in 1556. Lady Margaret Angus was evidently the issue of that marriage, and consequently the king's niece. She was at the time, when some pocket money was given her, little more than fifteen years old. This distinguished woman was the mother of Henry Lord Darnley, father of King James the First, and progenitrix of every subsequent monarch of this country.

Annys or Ans Vincent, a jeweller, 218, 220.

Anservis, a friar at Guildford, 63.

Ansham, 220.

Ansley Bryan, 103.

Apparently a tradesman.

Ansley Anthony, 134, 183, 193, 283.

All the entries in which this person's name occurs relate to the expences of playing at tennis, hence it may be inferred that he was the keeper of the ground; or perhaps the marker.

Anthony Anthony, 161, 179.

A person of these names was Master of the Ordnance to Henry the Eighth, and made the celebrated drawing of the "Henry Grace de Dieu."--_See a note to Archæologia, vol._ vi.