The Posthumous Works of Thomas De Quincey, Vol. 2
Chapter 3
To pass from art to style. How loose and arbitrary Coleridge not infrequently was in face of the laws on that subject which he had himself repeatedly laid down! Could it be believed of a man so quick to feel, so rapid to arrest all phenomena, that in a matter so important as that of style, he should have nothing loftier to record of his own merits, services, reformations, or cautions, than that he has always conscientiously forborne to use the personal genitive _whose_ in speaking of inanimate things? For example, that he did not say, and could not have been tempted or tortured into saying, 'The bridge _whose_ piers could not much longer resist the flood.' Well, as they say in Scotland, some people are thankful for small mercies. We--that is, you, the reader, and ourselves--are _persons_; the bridge, you see, is but a _thing_. We pity it, poor thing, and, as far as it is possible to entertain such a sentiment for a bridge, we feel respect for it. Few bridges are thoroughly contemptible; and we make a point, in obedience to an old-world proverb, always to speak well of the bridge that has carried us over in safety, which the worst of bridges never yet has refused to do. But still there _are_ such things as social distinctions; and we conceive that a man and a 'contributor' (an _ancient_ contributor to _Blackwood_), must in the herald's college be allowed a permanent precedency before all bridges whatsoever, without regard to number of arches, width of span, or any other frivolous pretences. We acknowledge therefore with gratitude Coleridge's loyalty to his own species in not listening to any compromise with mere things, that never were nor will be raised to the peerage of personality, and sternly refusing them the verbal honours which are sacred to us humans. But what is the principle of taste upon which Coleridge justifies this rigorous practice? It is--and we think it a very just principle--that this mechanic mode of giving life to things inanimate ranks 'amongst those worst mimicries of poetic diction by which imbecile writers fancy they elevate their prose.' True; but the same spurious artifices for giving a fantastic elevation to prose reappear in a thousand other forms, from some of which neither Coleridge nor his accomplished daughter is absolutely free. For instance, one of the commonest abuses of pure English amongst our Scottish brethren, unless where they have been educated out of Scotland, is to use _aught_ for _anything_, _ere_ for _before_, _well-nigh_ for _almost_, and scores besides. No home-bred, _i.e._ Cockney Scotchman, is aware that these are poetic forms, and are as ludicrously stilted in any ear trained by the daily habits of good society to the appreciation of pure English--as if, in Spenserian phrase, he should say, '_What time_ I came home to breakfast,' instead of '_When_ I came home.' The _'tis_ and _'twas_, which have been superannuated for a century in England, except in poetic forms, still linger in Scotland and in Ireland, and these forms also at intervals look out from Coleridge's prose. Coleridge is also guilty at odd times (as is Wordsworth) of that most horrible affectation, the _hath_ and _doth_ for _has_ and _does_. This is really criminal. But amongst all barbarisms known to man, the very worst--and this also, we are sorry to say, flourishes as rankly as weeds in Scotch prose, and is to be found in Coleridge's writings--is the use of the _thereof_, _therein_, _thereby_, _thereunto_. This monstrous expression of imperfect civilization, which for one hundred and fifty years has been cashiered by cultivated Englishmen as _attorneys' English_, and is absolutely frightful unless in a lease or conveyance, ought (we do not scruple to say) to be made indictable at common law, not perhaps as a felony, but certainly as a misdemeanour, punishable by fine and imprisonment.
In nothing is the characteristic mode of Coleridge's mind to be seen more strikingly than in his treatment of some branches of dramatic literature, though to that subject he had devoted the closest study. He was almost as distinguished, indeed, for the points he missed as for those he saw. Look at his position as regards some questions concerning the French drama and its critics, more particularly the views of Voltaire, though some explanation may be found in the fact, which I have noticed elsewhere, that Coleridge's acquaintance with the French language was not such as to enable him to read it with the easy familiarity which ensures complete pleasure. But something may also be due to his deep and absorbed religious feeling, which seemed to incapacitate him from perceiving the points where Voltaire, despite his scepticism, had planted his feet on firm ground. Coleridge was aware that Voltaire, in common with every Frenchman until the present generation, held it as a point of faith that the French drama was inapproachable in excellence. From Lessing, and chiefly, from his _Dramaturgie_, Coleridge was also aware, on the other hand, upon what erroneous grounds that imaginary pre-eminence was built. He knew that it was a total misconception of the Greek unities (excepting only as regards the unity of fable, or, as Coleridge otherwise calls it, the _unity of interest_) which had misled the French. It was a huge blunder. The case was this: Peculiar embarrassments had arisen to the Athenian dramatists as to time and place, from the chorus--out of which chorus had grown the whole drama. The chorus, composed generally of men or women, could not be moved from Susa to Memphis or from one year to another, as might the spectator. This was a fetter, but, with the address of great artists, they had turned their fetters into occasions of ornament. But, in this act of beautifying their narrow field, they had done nothing to enlarge it. They had submitted gracefully to what, for _them_, was a religious necessity. But it was ridiculous that modern dramatists, under no such necessity (because clogged with no inheritance of a personal chorus), should voluntarily assume fetters which, having no ceremonial and hallowed call for a chorus, could have no meaning. So far Coleridge was kept right by his own sagacity and by his German guides; but a very trifle of further communication with Voltaire, and with the writers of whom Voltaire was speaking, would have introduced him to two facts calculated a little to raise Voltaire in his esteem, and very much to lower the only French writer (viz., Racine) whom he ever thought fit to praise. With regard to Voltaire himself he would have found that, so far from exalting the French poetic literature _generally_ in proportion to that monstrous pre-eminence which he had claimed for the French drama, on the contrary, from this very drama, from the very pre-eminence, he drew an argument for the general inferiority of the French poetry. The French drama, he argued, was confessedly exalted amongst the French themselves beyond any other section of their literature. But why? Why was this? If the drama had prospered disproportionately under public favour, what caused that favour? It was, said Voltaire, the social nature of the French, with their consequent interest in whatever assumed the attire of conversation or dialogue; and, secondly, it was the peculiar strength of their language in that one function, which had been nursed and ripened by this preponderance of social habits. Hence it happened that the drama obtained at one and the same time a greater _interest_ for the French, and also (by means of this culture given to conversational forms) most unhappily for his lordship's critical discernment of flavours, as well as his Greek literature, happens to be a respectable Joe Miller from the era of Hierocles, and through _him_ probably it came down from Pythagoras. Yet still Voltaire was very far indeed from being a 'scribbler.' He had the graceful levity and the graceful gaiety of his nation in an exalted degree. He had a vast compass of miscellaneous knowledge; pity that it was so disjointed, _arena sine calce_; pity that you could never rely on its accuracy; and, as respected his epic poetry, 'tis true 'tis pity, and pity 'tis 'tis true, that you are rather disposed to laugh than to cry when Voltaire solemnly proposes to be sublime. His _Henriade_ originally appeared in London about 1726, when the poet was visiting this country as a fugitive before the wrath of Louis the Well-beloved; and naturally in the opening passage he determined to astonish the weak minds of us islanders by a flourish on the tight-rope of sublimity. But to his vexation a native Greek (viz., a Smyrniot), then by accident in London, called upon him immediately after the publication, and, laying his finger on a line in the exordium (as it then stood), said, 'Sare, I am one countryman of Homer's. He write de Iliad; you write de Henriade; but Homer vos never able in all de total whole of de Iliad to write de verse like dis.' Upon which the Greek showed him a certain line.
Voltaire admired the line itself, but in deference to this Greek irony, supported by the steady advice of his English friends, he finally altered it. It is possible to fail, however, as an epic poet, and very excusable for a Frenchman to fail, and yet to succeed in many other walks of literature. But to Coleridge's piety, to Coleridge's earnest seeking for light, and to Coleridge's profound sense of the necessity which connects from below all ultimate philosophy with religion, the scoffing scepticism of Voltaire would form even a stronger repulsion than his puerile hostility to Shakespeare. Even here, however, there is something to be pleaded for Voltaire. Much of his irreligion doubtless arose from a defective and unimpassioned nature, but part of it was noble, and rested upon his intolerance of cruelty, of bigotry, and of priestcraft--but still more of these qualities not germinating spontaneously, but assumed fraudulently as masques. But very little Coleridge had troubled himself to investigate Voltaire's views, even where he was supposing himself to be ranged in opposition to them.
A word or two about those accusations of plagiarism of which far too much has been made by more than one critic; we ourselves having, perhaps, been guilty of too wantonly stirring these waters at one time of our lives; and in the attempt to make matters more clear, only, it may be, succeeded in muddying them. Stolberg, Matthison, Schiller, Frederika Brun, Schelling, and others, whom he has been supposed to have robbed of trifles, he could not expect to lurk[8] in darkness, and particularly as he was actively contributing to disperse the darkness that yet hung over their names in England. But really for such bagatelles as were concerned in this poetic part of the allegation--even Bow Street, with the bloodiest Draco of a critical reviewer sitting on the bench, would not have entertained the charge. Most of us, we suppose, would be ready enough to run off with a Titian or a Correggio, provided the coast were clear, and no policemen heaving in sight; but to be suspected of pocketing a silver spoon, which, after all, would probably turn out to be made of German silver--faugh!--we not only defy the fiend and his temptations generally, but we spit in his face for such an insinuation. With respect to the pretty toy model of Hexameter and Pentameter from Schiller, we believe the case to have arisen thus: in talking of metre, and illustrating it (as Coleridge often did at tea-tables) from Homer, and then from the innumerable wooden and cast-iron imitations of it among the Germans--he would be very likely to cite this little ivory bijou from Schiller; upon which the young ladies would say: 'But, Mr. Coleridge, we do not understand German. Could you not give us an idea of it in some English version?' Then would he, with his usual obligingness, write down his mimic English echo of Schiller's German echo. And of course the young ladies, too happy to possess an autograph from the 'Ancient Mariner,' and an autograph besides having a separate interest of its own, would endorse it with the immortal initials 'S. T. C.,' after which an injunction issuing from the Court of Chancery would be quite unavailing to arrest its flight through the journals of the land as the avowed composition of Coleridge. They know little of Coleridge's habits who suppose that his attention was disposable for cases of this kind. Alike, whether he were unconsciously made by the error of a reporter to rob others, or others to rob him, he would be little likely to hear of the mistake--or, hearing of it by some rare accident, to take any pains for its correction. It is probable that such mistakes sometimes arose with others, but sometimes also with himself from imperfect recollection; and _that_, owing chiefly to his carelessness about the property at issue, so that it seemed not worth the requisite effort to vindicate the claim if it happened to be _his_, or formally to renounce it if it were not. But, however this might be, his daughter's remark remains true, and is tolerably significant, that the people whom (through anybody's mistake) he seems to have robbed were all pretty much in the sunshine of the world's regard; there was no attempt to benefit by darkness or twilight, and an intentional robber must have known that the detection was inevitable.
A second thing to be said in palliation of such plagiarisms, real or fancied, intentional or not intentional, is this--that at least Coleridge never insulted or derided those upon whose rights he is supposed to have meditated an aggression.
Coleridge has now been dead for more than fifteen years,[9] and he lived through a painful life of sixty-three years; seventy-eight years it is since he first drew that troubled air of earth, from which with such bitter loathing he rose as a phoenix might be supposed to rise, that, in retribution of some treason to his immortal race, had been compelled for a secular period to banquet on carrion with ghouls, or on the spoils of _vivisection_ with vampires. Not with less horror of retrospect than such a phoenix did Coleridge, when ready to wing his flight from earth, survey the chambers of suffering through which he had trod his way from childhood to gray hairs. Perhaps amongst all the populous nations of the grave not one was ever laid there, through whose bones so mighty a thrill of shuddering anguish would creep, if by an audible whisper the sound of earth and the memories of earth could reach his coffin. Yet why? Was he not himself a child of earth? Yes, and by too strong a link: _that_ it was which shattered him. For also he was a child of Paradise, and in the struggle between two natures he could not support himself erect. That dreadful conflict it was which supplanted his footing. Had he been gross, fleshly, sensual, being so framed for voluptuous enjoyment, he would have sunk away silently (as millions sink) through carnal wrecks into carnal ruin. He would have been mentioned oftentimes with a sigh of regret as that youthful author who had enriched the literature of his country with two exquisite poems, 'Love' and the 'Ancient Mariner,' but who for some unknown reason had not fulfilled his apparent mission on earth. As it was, being most genial and by his physical impulses most luxurious; yet, on the other hand, by fiery aspirations of intellect and of spiritual heart being coerced as if through torments of magical spells into rising heavenwards for ever, into eternal commerce with the grander regions of his own nature, he found this strife too much for his daily peace, too imperfect was the ally which he found in his will; treachery there was in his own nature, and almost by a necessity he yielded to the dark temptations of opium. That 'graspless hand,' from which, as already in one of his early poems (November, 1794) he had complained--
'Drop friendship's priceless pearls as hour-glass sands,'
was made much _more_ graspless, and in this way the very graces of his moral nature ministered eventually the heaviest of his curses. Most unworldly he was, most unmercenary, and (as somebody has remarked) even to a disease, and, in such a degree as if an organ had been forgotten by Nature in his composition, disregardful of self. But even in these qualities lay the baits for his worldly ruin, which subsequently caused or allowed so much of his misery. Partly from the introversion of his mind, and its habitual sleep of reverie in relation to all external interests, partly from his defect in all habits of prudential forecasting, resting his head always on the pillow of the _present_--he had been carried rapidly past all openings that offered towards the creation of a fortune before he even heard of them, and he first awoke to the knowledge that such openings had ever existed when he looked back upon them from a distance, and found them already irrecoverable for ever.
Such a case as this, as soon as it became known that the case stood connected with so much power of intellect and so much of various erudition, was the very ideal case that challenges aid from the public purse. Mrs. Coleridge has feelingly noticed the philosophic fact. It was the case of a man lame in the faculties which apply to the architecture of a fortune, but lame through the very excess in some other faculties that qualified him for a public teacher, or (which is even more requisite) for a public stimulator of powers else dormant.
A perfect romance it is that settles upon three generations of these Coleridges; a romance of beauty, of intellectual power, of misfortune suddenly illuminated from heaven, of prosperity suddenly overcast by the waywardness of the individual. The grandfather of the present generation, who for us stands forward as the founder of the family, viz., the Rev. John Coleridge; even _his_ career wins a secret homage of tears and smiles in right of its marvellous transitions from gloom to sudden light, in right of its entire simplicity, and of its eccentric consistency. Already in early youth, swimming against a heady current of hindrances almost overwhelming, he had by solitary efforts qualified himself for any higher situation that might offer. But, just as this training was finished, the chances that it might ever turn to account suddenly fell down to zero; for precisely then did domestic misfortunes oblige his father to dismiss him from his house with one solitary half-crown and his paternal benediction. What became of the half-crown is not recorded, but the benediction speedily blossomed into fruit. The youth had sat down by the roadside under the mere oppression of grief for his blighted prospects. But gradually and by steps the most unexpected and providential, he was led to pedagogy and through this to his true destination--that of a clergyman of the English church--a position which from his learning, his devotion, and even from his very failings--failings in businesslike foresight and calculation--his absence of mind, his charitable feelings, and his true docility of nature, he was fitted to adorn; and, indeed, but for his eccentricities and his complete freedom from worldly self-seeking, and indifference to such considerations as are apt to weigh all too little with his fellows of the cloth, he might have moved as an equal among the most eminent scholars and thinkers. Beautiful are the alternate phases of a good parish priest--now sitting at the bedside of a dying neighbour, and ministering with guidance and consolation to the labouring spirit--now sitting at midnight under the lamp of his own study, and searching the holy oracles of inspiration for light inexhaustible. These pictures were realized in J. Coleridge's life.
Mr. Wordsworth has done much to place on an elevated pedestal a very different type of parish priest--Walker of Seathwaite. The contrast between him and John Coleridge is striking; and not only striking but apt, from some points of view, to move something of laughter as well as tears. The strangest thing is that, if some demon of mischief tempts us, a hurly-burly begins again of laughter and mockery among that ancient brotherhood of hills, like Handel's chorus in 'l'Allegro' of 'laughter holding both his sides.'
'Old Skiddaw blows His speaking-trumpet; back out of the clouds On Glaramara, "_I say, Walker_" rings; And Kirkstone "goes it" from his misty head.'
The Rev. Walker, of Seathwaite, it is recorded, spent most of his time in the parish church; but doing what? Why, spinning; _always_ spinning wool on the steps of the altar, and only _sometimes_ lecturing his younger parishioners in the spelling-book. So passed his life. And, if you feel disposed to say, '_An innocent life_!' you must immediately add from Mr. Wordsworth's 'Ruth,' '_An innocent life, but far astray_!' What time had he for writing sermons? The Rev. John Coleridge wrote an exegetical work on the Book of Judges; we doubt whether Walker could have spelt _exegetical_. And supposing the Bishop of Chester, in whose diocese his parish lay, had suddenly said, 'Walker, _unde derivatur_ "_exegesis_"?' Walker must have been walked off into the corner, as a punishment for answering absurdly. But luckily the Bishop's palace stood ninety and odd miles south of Walker's two spinning-wheels. For, observe, he had _two_ spinning-wheels, but he hadn't a single Iliad. Mr. Wordsworth will say that Walker did something besides spinning and spelling. What was it? Why, he read a little. A _very_ little, I can assure you. For _when_ did he read? Never but on a Saturday afternoon. And _what_ did Walker read? Doubtless now it was Hooker, or was it Jeremy Taylor, or Barrow? No; it was none of these that Walker honoured by his Saturday studies, but a magazine. Now, we all know what awful rubbish the magazines of those days carted upon men's premises. It would have been indictable as a nuisance if a publisher had laid it down _gratis_ at your door. Had Walker lived in _our_ days, the case would have been very different. A course of _Blackwood_ would have braced his constitution; his spinning-wheel would have stopped; his spelling would have improved into moral philosophy and the best of politics. This very month, as the public is by this time aware, Walker would have read something about himself that _must_ have done him good. We might very truly have put an advertisement into the _Times_ all last month, saying, 'Let Walker look into the next _Blackwood_, and he will hear of something greatly to his advantage.' But alas! Walker descended to Hades, and most ingloriously as _we_ contend, before _Blackwood_ had dawned upon a benighted earth. We differ therefore by an inexpressible difference from Wordsworth's estimate of this old fellow. And we close our account of him by citing two little sallies from his only known literary productions, viz., two letters, one to a friend, and the other to the Archbishop of York. In the first of these he introduces a child of his own under the following flourish of rhetoric, viz., as 'a pledge of conjugal endearment.' We doubt if his correspondent ever read such a bit of sentiment before. In the other letter, addressed to the Metropolitan of the province, Walker has the assurance to say that he trusts the young man, his son (_not_ the aforesaid cub, the pledge of conjugal endearment) will never disgrace the _paternal_ example, _i.e._, Walker's example. Pretty strong _that_! And, if exegetically handled, it must mean that Walker, junr., is to continue spinning and spelling, as also once a week reading the _Town and Country Magazine_, all the days of his life. Oh, Walker, you're a very sad fellow! And the only excuse for you is, that, like most of your brethren in that mountainous nook of England, so beautiful but so poor, you never saw the academic bowers of either Oxford or Cambridge.